Următorul lucru este dintr-un articol al lui Tomohide Murai, profesor la Universitatea Internațională din Tokyo, publicat în „Argumentul sonor” din Sankei Shimbun, intitulat „Este Japonia un prieten chinez sau o capră ispășitoare?”
* Cu toate acestea, cred că nu numai că astfel de oameni au continuat să submineze sever onoarea și credibilitatea Japoniei și a oamenilor săi în comunitatea internațională, dar a oferit, de asemenea, cea mai masivă sumă de ajutor din istoria umană Chinei și Coreei, care este așa .
NHK și Asahi Shimbun etc., care au continuat să scadă impozitele, care sunt transpirația din sânge și lacrimile poporului japonez, și Partidul Democrat constituțional, ceea ce nu este exagerat să spun că nu mai sunt agenții lor. Politicienii din opoziție și așa-numitele figuri culturale sunt proste și răuvoitoare. *
Recent, vocea „Japonia este o țară bună” a fost auzită pe scară largă din China.
Într-un sondaj de opinie publică în urmă cu cinci ani, 80% dintre respondenții chinezi nu au apreciat Japonia.
Ce s-a schimbat?
În prezent, nu există nicio „opinie publică” în China, care se află în statul democratic.
Mass-media din China este sub controlul Partidului Comunist, iar rețeaua sa este controlată și ea.
Prin urmare, faptul că opinia publică chineză a devenit mai favorabilă Japoniei înseamnă că politica PCC față de Japonia s-a schimbat.
Inamicul lui Mao era KMT mai mult decât Japonia.
Politica Partidului Comunist Chinez cu privire la Japonia s-a schimbat în timp.
În perioada Mao Zedong (din anii 1950 până în anii ’70), când KMT a fost învins, primul dușman al Partidului Comunist a fost KMT.
Partidul Comunist a reprezentat muncitori și țărani, subliniind lupta de clasă împotriva proprietarilor corupți și a capitaliștilor.
De asemenea, pentru Partidul Comunist din China, la momentul de a simți o presiune intensă a Statelor Unite, Japonia a fost un inamic mai bun decât Statele Unite.
În educația națională, războiul civil a fost principalul corp, iar războiul anti-japonez a fost secundar.
Monumentul victoriei de război anti-japonez construit pentru a comemora victoria asupra Japoniei a fost rescris ca monument al Eliberării Poporului pentru a sărbători triumful revoluției.
La sfârșitul perioadei Mao, politica partidului comunist față de Japonia s-a schimbat.
Cea mai importantă politică în acest moment a fost reunificarea Taiwanului, iar Partidul Comunist a schimbat accentul politicii Taiwanului de la unificarea forțelor la reunificarea pașnică și a început să caute al treilea Front Unit.
Partidul comunist a încercat să facă un dușman comun să promoveze cooperarea cu Kuomintang.
Partidul Comunist a estimat cercetările anti-japoneze de război, făcând Japonia un dușman comun, iar „Muzeul de război anti-japonez al poporului chinez” a fost construit la Beijing și Nanjing.
De asemenea, în ceea ce privește cel de-al doilea război sino-japonez, a fost revizuită descrierea manualului de istorie care a subliniat „Dă înfrângere zdrobitoare KMT” pentru a sublinia „Asaltul forțelor de invazie japoneze”.
Cu toate acestea, în acest moment, conflictul cu URSS s-a agravat în jurul canonicității comunismului, iar „hegemonia regională a URSS” a devenit o mare amenințare chineză.
China a venit să încerce Japonia acolo pentru a adopta influența anti-URSS și pentru a suprima criticile aduse Japoniei.
Mai mult, pe măsură ce economia Chinei a devenit capitalistă în anii 1980, așteptările la asistența economică a Japoniei au crescut și, în consecință, criticile Japoniei au fost limitate, iar 18 septembrie (Incidentul Manchurian) și 7 iulie War Războiul Sino-Japonez) nu mai au evenimente comemorative .
Acest articol continuă.
Oto artykuł Tomohide Murai, profesora z Tokyo International University, opublikowany w dzisiejszym „Sound Argument” Sankei Shimbun, zatytułowanym „Czy Japonia jest chińskim przyjacielem czy kozą zadośćuczynienia?”.
* Niemniej jednak uważam, że tacy ludzie nadal nie tylko poważnie podważają honor i wiarygodność Japonii i jej obywateli w społeczności międzynarodowej, ale także zapewnili najbardziej masywną pomoc w historii ludzkości dla Chin i Korei, która jest taka .
NHK i Asahi Shimbun itp., Którzy nadal obniżają podatki, które są krwawym potem i łzami narodu japońskiego, oraz konstytucyjną Partię Demokratyczną, co nie jest przesadą stwierdzeniem, że nie są już ich agentami. Politycy opozycji i tak zwane postacie kulturowe są głupie i złośliwe. *
Niedawno z Chin słychać głos „Japonia to dobry kraj”.
W badaniu opinii publicznej sprzed pięciu lat 80% chińskich respondentów nie lubiło Japonii.
Co się zmieniło?
Obecnie nie ma „opinii publicznej” w Chinach, które są w demokratycznym państwie.
Chińskie środki masowego przekazu są pod kontrolą partii komunistycznej, a ich sieć jest również kontrolowana.
Dlatego fakt, że chińska opinia publiczna stała się bardziej przychylna Japonii, oznacza, że zmieniła się polityka KPCh wobec Japonii.
Wróg Mao był KMT bardziej niż Japonią.
Polityka Komunistycznej Partii Chin wobec Japonii zmieniła się z czasem.
W czasach Mao Zedonga (od lat 50. do 70.), kiedy KMT został pokonany, pierwszym wrogiem partii komunistycznej był KMT.
Partia Komunistyczna reprezentowała robotników i chłopów, kładąc nacisk na walkę klasową przeciwko skorumpowanym właścicielom ziemskim i kapitalistom.
Ponadto dla Komunistycznej Partii Chin w czasach silnej presji USA Japonia była lepszym wrogiem niż Stany Zjednoczone.
W edukacji narodowej wojna domowa była głównym ciałem, a wojna antyjapońska była drugorzędna.
Pomnik antyjapońskiego zwycięstwa wojennego wzniesiony dla upamiętnienia zwycięstwa nad Japonią został przepisany jako Pomnik Wyzwolenia Ludu, aby uczcić triumf rewolucji.
Pod koniec okresu Mao polityka Partii Komunistycznej wobec Japonii uległa zmianie.
Najważniejszą polityką w tym czasie było zjednoczenie Tajwanu, a Partia Komunistyczna przeniosła nacisk na politykę Tajwanu z jednoczenia sił na pokojowe zjednoczenie i rozpoczęła poszukiwania Trzeciego Zjednoczonego Frontu.
Partia Komunistyczna próbowała skłonić wspólnego wroga do promowania współpracy z Kuomintangiem.
Partia Komunistyczna doceniła antyjapońskie badania wojenne, czyniąc Japonię wspólnym wrogiem, a „Chińskie muzeum wojny japońskiej przeciwko wojnie” zostało zbudowane w Pekinie i Nankinie.
Również w odniesieniu do drugiej wojny chińsko-japońskiej zmieniono opis podręcznika historii, w którym podkreślono „Daj miażdżącej porażce KMT”, aby podkreślić „Szturm japońskich sił inwazyjnych”.
Jednak w tym czasie konflikt z ZSRR pogorszył się wokół kanoniczności komunizmu, a „regionalna hegemonia ZSRR” stała się dużym zagrożeniem dla Chin.
Chiny przyjechały tam, by podjąć próbę przejęcia przez Japonię antysowieckich wpływów i stłumienia krytyki wobec Japonii.
Co więcej, gdy gospodarka Chin stała się kapitalistyczna w latach 80., wzrosły oczekiwania na japońską pomoc gospodarczą, w wyniku czego skrytykowano Japonię, a 18 września (incydent mandżurski) i 7 lipca War wojna chińsko-japońska) nie miały już wydarzeń okolicznościowych .
Ten artykuł jest kontynuowany.
Følgende er fra et papir av Tomohide Murai, professor ved Tokyo International University, publisert i dagens Sankei Shimbun 'Sound Argument', med tittelen 'Er Japan en kinesisk venn eller en forsoningsgeit?'
* Ikke desto mindre tror jeg at ikke bare har slike mennesker fortsatt å undergrave æren og troverdigheten til Japan og dets folk i det internasjonale samfunnet, men det ga også den mest enorme støtten i menneskets historie til Kina og Korea som er sånn .
NHK og Asahi Shimbun osv., Som har fortsatt å droppe skatter, som er blodsvette og tårer fra det japanske folket, og det konstitusjonelle demokratiske partiet, som ikke er noen overdrivelse for å si at de ikke lenger er deres agenter. Opposisjonspolitikere og såkalte kulturfigurer er tåpelige og ondsinnede. *
Nylig har stemmen til "Japan er et godt land" blitt mye hørt fra Kina.
I en meningsmåling for fem år siden mislikte 80% av de kinesiske respondentene Japan.
Hva har forandret seg?
Det er ingen "opinionen" i Kina for tiden, som er i den demokratiske staten.
Kinas massemedier er under kontroll av kommunistpartiet, og dets nettverk er også kontrollert.
Derfor betyr det at den kinesiske opinionen er blitt gunstigere for Japan, at KKPs politikk overfor Japan har endret seg.
Maos fiende var KMT mer enn Japan.
Det kinesiske kommunistpartiets politikk overfor Japan endret seg over tid.
Under Mao Zedong-tiden (fra 1950- til 1970-tallet), da KMT ble beseiret, var den første fienden til kommunistpartiet KMT.
Kommunistpartiet representerte arbeidere og bønder, og understreket klassekamp mot korrupte grunneiere og kapitalister.
Også for det kommunistiske partiet i Kina på det tidspunktet hvor han følte et sterkt amerikansk press, var Japan en bedre fiende enn USA.
I nasjonal utdanning var borgerkrigen hovedorganet, og den anti-japanske krigen var sekundær.
Monumentet til den anti-japanske krigsseieren som ble bygget for å minne om seieren over Japan, er blitt omskrevet som et folkets frigjøringsmonument for å feire revolusjonens triumf.
På slutten av Mao-perioden endret kommunistpartiets politikk mot Japan seg.
Den viktigste politikken på dette tidspunktet var gjenforeningen av Taiwan og kommunistpartiet forskjøvet vektleggingen av Taiwan-politikken fra forening av styrker til fredelig gjenforening og begynte å søke Den tredje forente front.
Kommunistpartiet prøvde å få en felles fiende til å fremme samarbeid med Kuomintang.
Kommunistpartiet kom til å anse anti-japansk krigsforskning, noe som gjorde Japan til en felles fiende, og det kinesiske folket anti-japanske krigsmuseet ble bygget i Beijing og Nanjing.
Når det gjelder den andre kinesisk-japanske krigen, ble beskrivelsen av historieboken som la vekt på 'Gi knusende nederlag til KMT' revidert for å understreke 'overgrep mot japanske invasjonsstyrker.'
På dette tidspunktet forverret konflikten mot Sovjetunionen seg imidlertid rundt kommunismens kanonikalitet, og USSRs regionale hegemoni ble et stort kinesisk trussel.
Kina kom til å forsøke Japan der for å innta anti-USSR-innflytelse og undertrykke kritikken mot Japan.
I takt med at Kinas økonomi ble kapitalistisk på 1980-tallet økte forventningene til Japans økonomiske bistand, og som et resultat ble kritikken av Japan dempet, og 18. september (Manchurian Incident) og 7. juli （Den kinesisk-japanske krigen) har ikke lenger minneshendelser .
Denne artikkelen fortsetter.
Det følgende er fra et papir af Tomohide Murai, en professor ved Tokyo International University, offentliggjort i dagens Sankei Shimbun 'Sound Argument' med titlen 'Er Japan en kinesisk ven eller en forsonings ged?'
* Ikke desto mindre tror jeg, at ikke kun sådanne mennesker fortsat med at undergrave Japan og dets folks ære og troværdighed alvorligt i det internationale samfund, men det også gav den mest massive mængde hjælp i menneskets historie til Kina og Korea, der er sådan .
NHK og Asahi Shimbun osv., Som har fortsat med at falde skatter, som er blodsved og tårer fra det japanske folk, og det konstitutionelle demokratiske parti, som ikke er nogen overdrivelse for at sige, at de ikke længere er deres agenter. Oppositionspolitikere og såkaldte kulturfigurer er tåbelige og ondsindede. *
For nylig har stemmen "Japan er et godt land" været vidt hørt fra Kina.
I en meningsmåling for fem år siden kunne ikke 80% af de kinesiske respondenter lide Japan.
Hvad har ændret sig?
Der er i øjeblikket ingen 'offentlig mening' i Kina, som er i den demokratiske stat.
Kinas massemedier er under kontrol af det kommunistiske parti, og dets netværk er også kontrolleret.
Derfor betyder det faktum, at den kinesiske opinion er blevet mere gunstig for Japan, at CCP's politik over for Japan er ændret.
Maos fjende var KMT mere end Japan.
Det kinesiske kommunistpartis politik over for Japan ændrede sig over tid.
I løbet af Mao Zedong-æraen (fra 1950'erne til 1970'erne), da KMT blev besejret, var kommunismens første fjende KMT.
Kommunistpartiet repræsenterede arbejdstagere og bønder og understregede klassekamp mod korrupte jordbesættere og kapitalister.
Også for det kommunistiske parti i Kina på det tidspunkt, hvor han følte et intensivt amerikansk pres, var Japan en bedre fjende end De Forenede Stater.
I den nationale uddannelse var borgerkrigen hovedorganet, og den anti-japanske krig var sekundær.
Monumentet til den anti-japanske krigssejr, der blev bygget til minde om sejren over Japan, er blevet omskrevet som et folkets frigørelsesmonument for at fejre revolutionens triumf.
Ved afslutningen af Mao-perioden ændrede kommunistpartiets politik over for Japan sig.
Den vigtigste politik på dette tidspunkt var genforeningen af Taiwan, og det kommunistiske parti skiftede vægten af Taiwans politik fra foreningen af styrker til fredelig genforening og begyndte at søge den tredje forente front.
Kommunistpartiet prøvede at få en fælles fjende til at fremme samarbejde med Kuomintang.
Kommunistpartiet kom til at anse anti-japansk krigsundersøgelse, hvilket gjorde Japan til en fælles fjende, og det kinesiske folks anti-japanske krigsmuseum blev bygget i Beijing og Nanjing.
Hvad angår den anden kinesisk-japanske krig, blev beskrivelsen af historiebogen, der understregede 'Giv knusende nederlag til KMT', revideret for at understrege 'Overfald af japanske invasionstyrker.'
På dette tidspunkt forværredes imidlertid konflikten med Sovjetunionen omkring kommunismens kanonikalitet, og USSR's 'regionale hegemoni' blev en kinesisk stor trussel.
Kina kom til at forsøge Japan der for at indtage den anti-USSR indflydelse og undertrykke kritikken mod Japan.
Efterhånden som Kinas økonomi blev kapitalistisk i 1980'erne, steg forventningerne til Japans økonomiske bistand, og som et resultat blev kritikken af Japan bremset, og den 18. september (Manchurian Incident) og den 7. juli （Den kinesisk-japanske krig) har ikke længere mindehændelser .
Denne artikel fortsætter.
Följande är från ett papper av Tomohide Murai, professor vid Tokyo International University, publicerat i dagens Sankei Shimbun "Sound Argument", med titeln "Är Japan en kinesisk vän eller en försonings get?"
* Ändå tror jag att sådana människor inte bara har fortsatt att allvarligt undergräva Japans och dess folks ära och trovärdighet i det internationella samfundet, utan det gav också det mest enorma stödet i mänsklig historia till Kina och Korea som är så .
NHK och Asahi Shimbun, etc., som har fortsatt att tappa skatter, som är blodsvett och tårar av det japanska folket, och det konstitutionella demokratiska partiet, vilket inte är någon överdrift att säga att de inte längre är deras agenter. Oppositionspolitiker och så kallade kulturpersoner är dumt och skadligt. *
Nyligen har rösten "Japan är ett bra land" hört allmänt från Kina.
I en opinionsundersökning för fem år sedan gillade 80% av de kinesiska respondenterna Japan.
Vad har förändrats?
Det finns ingen "allmän opinion" i Kina för närvarande, vilket är i den demokratiska staten.
Kinas massmedia är under kontroll av kommunistpartiet och dess nätverk kontrolleras också.
Därför innebär det faktum att den kinesiska opinionen blivit mer gynnsam för Japan att CCP: s politik gentemot Japan har förändrats.
Maos fiende var KMT mer än Japan.
Det kinesiska kommunistpartiets politik mot Japan förändrades med tiden.
Under Mao Zedong-eran (från 1950- till 1970-talet), när KMT besegrades, var kommunistpartiets första fiende KMT.
Kommunistpartiet representerade arbetare och bönder och betonade klasskamp mot korrupte markägare och kapitalister.
För Kinas kommunistparti vid tidpunkten för att känna ett intensivt amerikanskt tryck var Japan också en bättre fiende än Förenta staterna.
I nationell utbildning var inbördeskriget huvudorganet, och det anti-japanska kriget var sekundärt.
Monumentet till den anti-japanska krigs segern som byggdes för att fira minnet av segern över Japan har skrivits om som ett folkets befrielsemonument för att fira revolutionens triumf.
I slutet av Mao-perioden förändrades kommunistpartiets politik gentemot Japan.
Den viktigaste politiken vid denna tidpunkt var återföreningen av Taiwan och kommunistpartiet skiftade tyngdpunkten på taiwipolitiken från enhetsstyrkor till fredlig återförening och började söka tredje Förenade fronten.
Kommunistpartiet försökte få en gemensam fiende att främja samarbete med Kuomintang.
Kommunistpartiet kom till att uppskatta anti-japansk krigsforskning, vilket gjorde Japan till en gemensam fiende, och det kinesiska folket anti-japanska krigsmuseet byggdes i Peking och Nanjing.
När det gäller det andra kinesiska-japanska kriget reviderades också beskrivningen av historikboken som betonade "Ge krossligt nederlag till KMT" för att betona "övergrepp mot japanska invasionstyrkor."
Men vid denna tidpunkt förvärrades konflikten mot Sovjetunionen kring kommunismens kanonikalitet, och USSR: s regionala hegemoni blev ett stort kinesiskt hot.
Kina kom för att försöka Japan där att ta in anti-Sovjet-inflytandet och att undertrycka kritiken mot Japan.
I takt med att Kinas ekonomi blev kapitalistisk på 1980-talet ökade förväntningarna på Japans ekonomiska bistånd, och som ett resultat dämpades kritik av Japan, och den 18 september (Manchurian Incident) och 7 juli （Sino-Japanese War) har inte längre jubileumshändelser .
Den här artikeln fortsätter.
فيما يلي مقال من مقال بقلم توموهيد موراي ، أستاذ بجامعة طوكيو الدولية ، نُشر في كتاب "حجة الصوت" الصادر اليوم عن سانكي شيمبون بعنوان "هل اليابان صديق صيني أم عنزة تكفير؟"
* ومع ذلك ، أعتقد أن هؤلاء الأشخاص لم يستمروا في تقويض شرف ومصداقية اليابان وشعبها في المجتمع الدولي فحسب ، بل إنها قدمت أيضًا أكبر قدر من المساعدات الضخمة في تاريخ البشرية إلى الصين وكوريا على هذا النحو .
NHK و Asahi Shimbun ، وما إلى ذلك ، الذين واصلوا إسقاط الضرائب ، والتي هي دماء دموع الشعب الياباني ، والحزب الديمقراطي الدستوري ، الذي لم يكن من قبيل المبالغة القول إنه لم يعد عملائهم. السياسيون المعارضون والشخصيات الثقافية المزعومة هم أحمق وخبيث. *
في الآونة الأخيرة ، صوت "اليابان بلد جيد" قد سمع على نطاق واسع من الصين.
في استطلاع للرأي العام أجري قبل خمس سنوات ، كره 80٪ من الصينيين اليابان.
ما الذي تغير؟
لا يوجد "رأي عام" في الصين في الوقت الحاضر ، وهو في الدولة الديمقراطية.
تخضع وسائل الإعلام الصينية لسيطرة الحزب الشيوعي ، كما يتم التحكم في شبكتها.
وبالتالي ، فإن حقيقة أن الرأي العام الصيني قد أصبح أكثر ملاءمة لليابان يعني أن سياسة الحزب الشيوعي الصيني تجاه اليابان قد تغيرت.
كان عدو ماو حزب الكومينتانغ أكثر من اليابان.
تغيرت سياسة الحزب الشيوعي الصيني بشأن اليابان بمرور الوقت.
خلال عهد ماو تسي تونغ (من الخمسينيات إلى السبعينيات) ، عندما هُزم حزب الكومينتانغ ، كان العدو الأول للحزب الشيوعي هو حزب الكومينتانغ.
مثل الحزب الشيوعي العمال والفلاحين ، مؤكداً على الصراع الطبقي ضد ملاك الأراضي والرأسماليين الفاسدين.
أيضا ، بالنسبة للحزب الشيوعي الصيني في وقت الشعور بالضغط الأمريكي الشديد ، كانت اليابان عدوًا أفضل من الولايات المتحدة.
في التعليم الوطني ، كانت الحرب الأهلية هي الهيئة الرئيسية ، وكانت الحرب ضد اليابان ثانوية.
أعيد نصب النصب التذكاري لنصر الحرب المناهض لليابان الذي أقيم للاحتفال بالنصر على اليابان باعتباره نصبًا لتحرير الشعب للاحتفال بانتصار الثورة.
في نهاية فترة ماو ، تغيرت سياسة الحزب الشيوعي تجاه اليابان.
كانت أهم سياسة في هذا الوقت هي إعادة توحيد تايوان ، حيث قام الحزب الشيوعي بتحويل تركيز سياسة تايوان من توحيد القوات إلى إعادة التوحيد السلمي وبدأت تسعى إلى الجبهة المتحدة الثالثة.
حاول الحزب الشيوعي جعل عدوًا مشتركًا يعزز التعاون مع الكومينتانغ.
جاء الحزب الشيوعي إلى تقدير أبحاث الحرب المناهضة لليابان ، مما جعل اليابان عدوًا مشتركًا ، وتم بناء "متحف الحرب ضد الشعب الصيني" في بكين ونانجينغ.
أيضًا ، فيما يتعلق بالحرب الصينية اليابانية الثانية ، تم تنقيح وصف كتاب التاريخ المدرسي الذي شدد على "هزيمة ساحقة لحزب الكومينتانغ" للتأكيد على "الاعتداء على قوات الغزو اليابانية".
ومع ذلك ، في هذا الوقت ، تفاقم الصراع على الاتحاد السوفياتي حول الكنسيية للشيوعية ، وأصبحت "الهيمنة الإقليمية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية" تهديدًا كبيرًا للصينيين.
جاءت الصين لمحاولة اليابان هناك أن تأخذ النفوذ المناهض للاتحاد السوفيتي وقمع النقد الموجه إلى اليابان.
علاوة على ذلك ، مع تحول الاقتصاد الصيني إلى رأسمالية في الثمانينيات من القرن الماضي ، زادت التوقعات الخاصة بالمساعدة الاقتصادية اليابانية ، ونتيجة لذلك ، تم كبح جماح الانتقادات الموجهة إلى اليابان ، ولم تعد هناك أحداث تذكارية في 18 سبتمبر (حادثة منشوريا) والحرب الصينية اليابانية في 7 يوليو). .
يستمر هذا المقال.
Ce qui suit est tiré d'un article de Tomohide Murai, professeur à l'Université internationale de Tokyo, publié dans le Sankei Shimbun 'Sound Argument' d'aujourd'hui, intitulé 'Le Japon est-il un ami chinois ou une chèvre d'expiation?'
* Néanmoins, je pense que non seulement ces personnes ont continué de porter gravement atteinte à l'honneur et à la crédibilité du Japon et de son peuple au sein de la communauté internationale, mais elles ont également fourni l'aide la plus massive de l'histoire de l'humanité à la Chine et à la Corée, c'est comme ça. .
NHK et Asahi Shimbun, etc., qui ont continué à baisser les impôts, qui sont la sueur de sang et les larmes du peuple japonais, et le Parti démocrate constitutionnel, qui n'est pas exagéré de dire qu'ils ne sont plus leurs agents. Les politiciens de l'opposition et les soi-disant personnalités culturelles sont stupides et malveillants. *
Récemment, la voix du "Japon est un bon pays" a été largement entendue en Chine.
Dans un sondage d'opinion réalisé il y a cinq ans, 80% des Chinois interrogés n'aimaient pas le Japon.
Qu'est ce qui a changé?
Il n'y a pas actuellement d '«opinion publique» en Chine, qui est dans l'état démocratique.
Les médias de masse chinois sont sous le contrôle du Parti communiste, et son réseau est également contrôlé.
Par conséquent, le fait que l'opinion publique chinoise soit devenue plus favorable au Japon signifie que la politique du PCC envers le Japon a changé.
L'ennemi de Mao était le KMT plus que le Japon.
La politique du Parti communiste chinois sur le Japon a changé avec le temps.
Pendant l'ère Mao Zedong (des années 1950 aux années 1970), lorsque le KMT a été vaincu, le premier ennemi du Parti communiste a été le KMT.
Le Parti communiste représentait les travailleurs et les paysans, mettant l'accent sur la lutte des classes contre les propriétaires fonciers et les capitalistes corrompus.
De plus, pour le Parti communiste chinois au moment où il ressentait une pression américaine intense, le Japon était un meilleur ennemi que les États-Unis.
Dans l'éducation nationale, la guerre civile était le principal organe et la guerre anti-japonaise était secondaire.
Le monument à la victoire de la guerre anti-japonaise construit pour commémorer la victoire sur le Japon a été réécrit comme un monument de libération du peuple pour célébrer le triomphe de la révolution.
À la fin de la période Mao, la politique du Parti communiste envers le Japon a changé.
La politique la plus importante à cette époque était la réunification de Taiwan et le Parti communiste a déplacé l'accent de la politique de Taiwan de l'unification des forces à la réunification pacifique et a commencé à rechercher le troisième front uni.
Le Parti communiste a tenté de faire en sorte qu'un ennemi commun encourage la coopération avec le Kuomintang.
Le Parti communiste en est venu à estimer la recherche sur la guerre anti-japonaise, faisant du Japon un ennemi commun, et le «Musée de la guerre anti-japonaise du peuple chinois» a été construit à Pékin et à Nanjing.
En outre, en ce qui concerne la seconde guerre sino-japonaise, la description du manuel d'histoire qui mettait l'accent sur «Donnez une défaite écrasante au KMT» a été révisée pour mettre l'accent sur «L'assaut des forces d'invasion japonaises».
Cependant, à cette époque, le conflit avec l'URSS s'est aggravé autour du caractère canonique du communisme, et «l'hégémonie régionale de l'URSS» est devenue une grande menace chinoise.
La Chine est venue tenter le Japon là-bas pour prendre l'influence anti-URSS et pour supprimer la critique envers le Japon.
De plus, alors que l'économie chinoise est devenue capitaliste dans les années 80, les attentes concernant l'aide économique du Japon ont augmenté et, par conséquent, les critiques à l'encontre du Japon ont été réduites, et le 18 septembre (incident de Mandchourie) et le 7 juillet War Guerre sino-japonaise) n'ont plus d'événements commémoratifs. .
Cet article continue.
以下是東京國際大學教授村井智秀的一篇論文，該論文發表在今天的產經新聞《聲音論證》上，題為“日本是中國朋友還是贖罪山羊？”
*儘管如此，我認為這些人不僅繼續嚴重損害日本及其人民在國際社會中的榮譽和信譽，而且還向中國和韓國提供了人類歷史上最大的援助。
繼續減稅的NHK和《朝日新聞》（Asahi Shimbun）等，這是日本人民的鮮血和眼淚，而立憲民主黨則毫不誇張地說，他們不再是他們的代理人。反對派政客和所謂的文化人物是愚蠢和惡意的。 *
最近，中國廣泛聽到了“日本是一個好國家”的聲音。
在五年前的一次民意測驗中，80％的中國受訪者不喜歡日本。
有什麼變化？
目前在民主國家的中國沒有“公眾輿論”。
中國的大眾傳媒受到共產黨的控制，其網絡也受到控制。
因此，中國輿論對日本越來越有利的事實意味著中共對日政策發生了變化。
毛澤東的敵人是國民黨，而不是日本。
中國共產黨的對日政策隨時間而改變。
在毛澤東時代（從1950年代到1970年代），國民黨被擊敗時，共產黨的第一個敵人是國民黨。
共產黨代表工人和農民，強調與腐敗的土地所有者和資本家的階級鬥爭。
同樣，對於感到強烈美國壓力時的中國共產黨來說，日本是比美國更好的敵人。
在國民教育中，內戰為主體，抗日戰爭為次要。
為紀念抗日戰爭而建立的抗日戰爭勝利紀念碑已改寫為人民解放紀念碑，以慶祝革命的勝利。
在毛時代末期，共產黨的對日政策發生了變化。
當時最重要的政策是台灣統一，共產黨把台灣政策的重心從部隊統一轉移到和平統一，開始尋求第三統一戰線。
共產黨試圖使一個共同的敵人促進與國民黨的合作。
共產黨推崇抗日戰爭研究，使日本成為共同的敵人，並在北京和南京建起了“中國人民抗日戰爭博物館”。
此外，關於第二次中日戰爭，對歷史教科書的描述進行了修改，強調了“擊敗國民黨”，以強調“侵略日本侵略軍”。
然而，此時，由於共產主義的規範性，與蘇聯的衝突更加惡化，“蘇聯地區霸權”成為中國的一大威脅。
中國試圖在日本那裡吸收反蘇聯的影響，並壓制對日本的批評。
此外，隨著中國經濟在1980年代成為資本主義國家，對日本經濟援助的期望增加了，結果，對日本的批評得到了遏制，9月18日（滿洲事件）和7月7日（中日戰爭）不再具有紀念意義。 。
本文繼續。
다음은 오늘 Sankei Shimbun 'Sound Argument'에 출간 된 도쿄 국제 대학의 교수 인 Tomohide Murai의 논문에서 발췌 한 것입니다. 제목은 '일본은 중국인 친구입니까?
그럼에도 불구하고, 나는 그러한 사람들이 국제 사회에서 일본과 그 사람들의 명예와 신용을 계속 심각하게 훼손했을뿐만 아니라 인류 역사에서 가장 많은 양의 원조를 중국과 한국에 제공했다고 생각합니다. .
일본인의 피 땀과 눈물 인 세금을 계속 삭감 한 NHK와 아사히 신문 등, 더 이상 자신의 대리인이 아니라고해도 과언이 아닌 헌법 민주당. 야당 정치인과 소위 문화 인물은 어리 석고 악의적입니다. *
최근에 일본은 "일본은 좋은 나라"라는 목소리를 널리 들었습니다.
5 년 전 여론 조사에서 중국 응답자의 80 %가 일본을 싫어했습니다.
무엇이 바뀌 었습니까?
현재 중국에는 민주주의 국가에 대한 여론이 없습니다.
중국의 대중 매체는 공산당의 통제하에 있으며 그 네트워크 또한 통제되고 있습니다.
따라서 중국에 대한 여론이 일본에 유리 해졌다는 사실은 일본에 대한 CCP의 정책이 바뀌 었음을 의미합니다.
마오의 적은 일본보다 KMT였습니다.
일본에 대한 중국 공산당의 정책은 시간이 지남에 따라 바뀌었다.
KMT가 패배 한 마오 쩌둥 시대 (1950 년대에서 1970 년대까지)에 공산당의 첫 번째 적은 KMT였습니다.
공산당은 노동자와 농민을 대표하여 부패한 토지 소유자와 자본가에 대한 계급 투쟁을 강조했다.
또한 미국의 압력이 강할 때 중국 공산당의 입장에서 일본은 미국보다 더 나은 적이었다.
국민 교육에서는 내전이 주체였으며, 일일 전쟁은 이차적이었다.
일본에 대한 승리를 기념하기 위해 세워진 일본 전쟁 반대 기념탑은 혁명의 승리를 축하하기 위해 인민 해방 기념비로 재작 성되었습니다.
마오 시대가 끝날 무렵 공산당의 일본 정책이 바뀌었다.
이 시점에서 가장 중요한 정책은 대만의 통일이었고 공산당은 대만 정책의 강조를 힘의 통일에서 평화로운 통일로 옮기고 제 3 연합 전선을 모색하기 시작했다.
공산당은 쿠 민탕과의 공동의 협력 증진을 위해 노력했다.
공산당은 반일 전쟁 연구를 존중하여 일본을 공통의 적으로 만들었고 베이징과 난징에 '중국인 반일 전쟁 박물관'을 세웠다.
또한, 제 2 차 중일 전쟁과 관련하여 'KMT에 대한 압도적 패배'를 강조한 역사 교과서의 설명이 '일본 침공 군의 폭행'을 강조하기 위해 개정되었습니다.
그러나 현재 소련과의 갈등은 공산주의의 정식성에 대해 악화되었고 '소련의 지역적 패권'은 중국의 큰 위협이되었다.
중국은 반 소련의 영향력을 행사하고 일본에 대한 비판을 억제하기 위해 일본을 시도했다.
또한 1980 년대 중국 경제가 자본주의가되면서 일본의 경제 원조에 대한 기대가 높아지면서 일본에 대한 비판이 줄어들었고 9 월 18 일 (만주 사건)과 7 월 7 일 (중일 전쟁) 기념 행사가 더 이상 이루어지지 않았다 .
이 기사는 계속됩니다.
Ниже приводится статья Томохиде Мурая, профессора Токийского международного университета, опубликованная в сегодняшнем «Звуковом аргументе» Санкея Симбуна, озаглавленная «Является ли Япония другом Китая или козой искупления?»
* Тем не менее, я думаю, что такие люди не только продолжали серьезно подрывать честь и авторитет Японии и ее народа в международном сообществе, но и предоставили самый массовый объем помощи в истории человечества Китаю и Корее, подобный этому. ,
NHK и Asahi Shimbun и т. Д., Которые продолжают снижать налоги, которые являются кровавым потом и слезами японского народа, и конституционную Демократическую партию, которая не будет преувеличением сказать, что они больше не являются их агентами. Оппозиционные политики и так называемые деятели культуры глупы и злы. *
В последнее время голос «Япония - хорошая страна» получил широкое распространение в Китае.
В опросе общественного мнения, проведенном пять лет назад, 80% китайских респондентов не любили Японию.
Что изменилось?
В настоящее время в Китае нет «общественного мнения», которое находится в демократическом государстве.
Средства массовой информации Китая находятся под контролем Коммунистической партии, и ее сеть также контролируется.
Следовательно, тот факт, что общественное мнение Китая стало более благоприятным для Японии, означает, что политика КПК в отношении Японии изменилась.
Врагом Мао был Гоминьдан больше, чем Япония.
Политика Коммунистической партии Китая в отношении Японии со временем изменилась.
В эпоху Мао Цзэдуна (с 1950-х по 1970-е годы), когда ГМТ был побежден, первым врагом Коммунистической партии был ГМТ.
Коммунистическая партия представляла рабочих и крестьян, подчеркивая классовую борьбу против коррумпированных помещиков и капиталистов.
Кроме того, для Коммунистической партии Китая во время сильного давления США Япония была лучшим врагом, чем Соединенные Штаты.
В национальном образовании гражданская война была главной, а антияпонская война - вторичной.
Памятник победе в антияпонской войне, построенный в ознаменование победы над Японией, был переписан как Памятник народного освобождения, чтобы отпраздновать победу революции.
В конце периода Мао политика Коммунистической партии в отношении Японии изменилась.
Наиболее важной политикой в это время было воссоединение Тайваня, и Коммунистическая партия перенесла акцент на политику Тайваня с объединения сил на мирное воссоединение и начала искать Третий Объединенный фронт.
Коммунистическая партия пыталась заставить общего врага содействовать сотрудничеству с Гоминданом.
Коммунистическая партия пришла с уважением к исследованиям антияпонской войны, сделав Японию общим врагом, и в Пекине и Нанкине был построен «Музей антияпонской войны китайцев».
Кроме того, что касается Второй китайско-японской войны, описание учебника истории, в котором подчеркивалось, что «нанесут сокрушительное поражение Гоминьдану», было пересмотрено, чтобы подчеркнуть «Штурм японских войск вторжения».
Однако в это время конфликт с СССР обострился вокруг каноничности коммунизма, и «региональная гегемония СССР» стала большой угрозой для Китая.
Китай пришел, чтобы попытаться Японии там принять антисоветское влияние и подавить критику в отношении Японии.
Кроме того, поскольку экономика Китая стала капиталистической в 1980-х годах, ожидания в отношении экономической помощи Японии возросли, и в результате критика Японии была обуздана, и 18 сентября (маньчжурский инцидент) и 7 июля (китайско-японская война) больше не имеют памятных событий. ,
Эта статья продолжается.
O texto a seguir é de um artigo de Tomohide Murai, professor da Universidade Internacional de Tóquio, publicado no 'Argumento de Som' de Sankei Shimbun de hoje, intitulado 'O Japão é um Amigo Chinês ou uma Cabra da Expiação?'
* No entanto, acho que não apenas essas pessoas continuaram minando severamente a honra e a credibilidade do Japão e seu povo na comunidade internacional, mas também proporcionaram a maior quantidade de ajuda na história da humanidade à China e à Coréia, assim. .
A NHK e o Asahi Shimbun etc., que continuaram a baixar impostos, que são suor e lágrimas de sangue do povo japonês, e o Partido Democrata constitucional, que não é exagero em dizer que não são mais seus agentes. Políticos da oposição e as chamadas figuras culturais são tolas e maliciosas. *
Recentemente, a voz do "Japão é um bom país" tem sido amplamente ouvida na China.
Em uma pesquisa de opinião pública há cinco anos, 80% dos entrevistados chineses não gostavam do Japão.
O que mudou?
Atualmente, não há "opinião pública" na China, que está no estado democrático.
A mídia de massa da China está sob o controle do Partido Comunista e sua rede também é controlada.
Portanto, o fato de a opinião pública chinesa se tornar mais favorável ao Japão significa que a política do PCCh em relação ao Japão mudou.
O inimigo de Mao era o KMT mais que o Japão.
A política do Partido Comunista Chinês no Japão mudou com o tempo.
Durante a era Mao Zedong (das décadas de 1950 a 1970), quando o KMT foi derrotado, o primeiro inimigo do Partido Comunista foi o KMT.
O Partido Comunista representava trabalhadores e camponeses, enfatizando a luta de classes contra proprietários de terras e capitalistas corruptos.
Além disso, para o Partido Comunista da China, no momento de sentir intensa pressão dos EUA, o Japão era um inimigo melhor que os Estados Unidos.
Na educação nacional, a guerra civil era o corpo principal e a guerra anti-japonesa era secundária.
O Monumento à Vitória da Guerra Anti-Japonesa, construído para comemorar a vitória sobre o Japão, foi reescrito como Monumento da Libertação do Povo para comemorar o triunfo da revolução.
No final do período Mao, a política do Partido Comunista em relação ao Japão mudou.
A política mais importante da época era a reunificação de Taiwan e o Partido Comunista mudou a ênfase da política de Taiwan da unificação de forças para a reunificação pacífica e começou a buscar a Terceira Frente Unida.
O Partido Comunista tentou fazer um inimigo comum promover a cooperação com o Kuomintang.
O Partido Comunista chegou a estimar a pesquisa de guerra anti-japonesa, tornando o Japão um inimigo comum, e o "museu de guerra anti-japonês do povo chinês" foi construído em Pequim e Nanjing.
Além disso, em relação à Segunda Guerra Sino-Japonesa, a descrição do livro de história que enfatizou 'Dá uma derrota esmagadora ao KMT' foi revisada para enfatizar 'Ataque às forças de invasão japonesas'.
No entanto, neste momento, o conflito com a URSS se agravou em torno da canonicidade do comunismo, e a 'hegemonia regional da URSS' se tornou uma grande ameaça chinesa.
A China chegou a tentar o Japão lá para assumir a influência anti-URSS e suprimir as críticas ao Japão.
Além disso, quando a economia da China se tornou capitalista na década de 1980, as expectativas para a assistência econômica do Japão aumentaram e, como resultado, as críticas ao Japão foram reduzidas, e 18 de setembro (Incidente da Manchúria) e 7 de julho - Guerra Sino-Japonesa) não têm mais eventos comemorativos .
Este artigo continua.
Das Folgende stammt aus einem Artikel von Tomohide Murai, Professor an der Tokyo International University, der im heutigen "Sound Argument" von Sankei Shimbun mit dem Titel "Ist Japan ein chinesischer Freund oder eine Versöhnungsziege?" Veröffentlicht wurde.
* Dennoch denke ich, dass solche Menschen nicht nur die Ehre und Glaubwürdigkeit Japans und seiner Bevölkerung in der internationalen Gemeinschaft weiterhin ernsthaft untergraben, sondern auch China und Korea die massivste Hilfe in der Geschichte der Menschheit geleistet haben, die so ist .
NHK und die Asahi Shimbun usw., die weiterhin Steuern gesenkt haben, was Blutschweiß und Tränen des japanischen Volkes sind, und die konstitutionelle Demokratische Partei, was keine Übertreibung ist zu sagen, dass sie nicht länger ihre Agenten sind. Oppositionspolitiker und sogenannte Kulturschaffende sind dumm und bösartig. * *
Vor kurzem wurde die Stimme von "Japan ist ein gutes Land" aus China weithin gehört.
In einer öffentlichen Meinungsumfrage vor fünf Jahren mochten 80% der chinesischen Befragten Japan nicht.
Was hat sich verändert?
Derzeit gibt es in China, das sich im demokratischen Staat befindet, keine „öffentliche Meinung“.
Chinas Massenmedien stehen unter der Kontrolle der Kommunistischen Partei, und auch ihr Netzwerk wird kontrolliert.
Die Tatsache, dass die öffentliche Meinung Chinas für Japan günstiger geworden ist, bedeutet daher, dass sich die Politik der KPCh gegenüber Japan geändert hat.
Maos Feind war die KMT mehr als Japan.
Die Politik der Kommunistischen Partei Chinas gegenüber Japan änderte sich im Laufe der Zeit.
Während der Mao Zedong-Ära (von den 1950er bis 1970er Jahren), als die KMT besiegt wurde, war der erste Feind der Kommunistischen Partei die KMT.
Die Kommunistische Partei vertrat Arbeiter und Bauern und betonte den Klassenkampf gegen korrupte Landbesitzer und Kapitalisten.
Auch für die Kommunistische Partei Chinas war Japan zur Zeit des starken Drucks der USA ein besserer Feind als die Vereinigten Staaten.
In der nationalen Bildung war der Bürgerkrieg das Hauptorgan, und der antijapanische Krieg war zweitrangig.
Das Denkmal für den Sieg gegen den japanischen Krieg, das zum Gedenken an den Sieg über Japan errichtet wurde, wurde als Volksbefreiungsdenkmal umgeschrieben, um den Triumph der Revolution zu feiern.
Am Ende der Mao-Zeit änderte sich die Politik der Kommunistischen Partei gegenüber Japan.
Die wichtigste Politik zu dieser Zeit war die Wiedervereinigung Taiwans, und die Kommunistische Partei verlagerte den Schwerpunkt der Taiwan-Politik von der Vereinigung der Kräfte auf die friedliche Wiedervereinigung und begann, die Dritte Vereinigte Front zu suchen.
Die Kommunistische Partei versuchte, einen gemeinsamen Feind dazu zu bringen, die Zusammenarbeit mit der Kuomintang zu fördern.
Die Kommunistische Partei schätzte die antijapanische Kriegsforschung und machte Japan zu einem gemeinsamen Feind. In Peking und Nanjing wurde das "Anti-Japanische Kriegsmuseum des chinesischen Volkes" errichtet.
In Bezug auf den Zweiten Chinesisch-Japanischen Krieg wurde die Beschreibung des Geschichtslehrbuchs mit dem Schwerpunkt "KMT eine vernichtende Niederlage geben" überarbeitet, um "Angriff japanischer Invasionskräfte" hervorzuheben.
Zu dieser Zeit verschärfte sich jedoch der Konflikt mit der UdSSR um die Kanonizität des Kommunismus, und die "regionale Hegemonie der UdSSR" wurde zu einer großen Bedrohung für China.
China kam, um Japan dort zu versuchen, den Einfluss gegen die UdSSR aufzunehmen und die Kritik an Japan zu unterdrücken.
Als Chinas Wirtschaft in den 1980er Jahren kapitalistisch wurde, stiegen die Erwartungen an Japans Wirtschaftshilfe, und infolgedessen wurde die Kritik an Japan gebremst, und der 18. September (mandschurischer Zwischenfall) und der chinesisch-japanische Krieg vom 7. Juli (7. Juli) haben keine Gedenkveranstaltungen mehr .
Dieser Artikel wird fortgesetzt.
Lo siguiente es de un artículo de Tomohide Murai, profesor de la Universidad Internacional de Tokio, publicado en el 'Argumento de sonido' de Sankei Shimbun de hoy, titulado '¿Es Japón un amigo chino o una cabra de expiación?'
* Sin embargo, creo que no solo estas personas continuaron socavando severamente el honor y la credibilidad de Japón y su gente en la comunidad internacional, sino que también proporcionaron la cantidad más masiva de ayuda en la historia humana a China y Corea que es así .
NHK y Asahi Shimbun, etc., que han seguido bajando los impuestos, que son sudor de sangre y lágrimas del pueblo japonés, y el Partido Demócrata constitucional, que no es exagerado decir que ya no son sus agentes. Los políticos de oposición y las llamadas figuras culturales son tontos y maliciosos. * *
Recientemente, la voz de "Japón es un buen país" ha sido ampliamente escuchada desde China.
En una encuesta de opinión pública hace cinco años, al 80% de los encuestados chinos no les gustaba Japón.
¿Que ha cambiado?
Actualmente no existe una "opinión pública" en China, que se encuentra en el estado democrático.
Los medios de comunicación de China están bajo el control del Partido Comunista, y su red también está controlada.
Por lo tanto, el hecho de que la opinión pública china se haya vuelto más favorable a Japón significa que la política del PCCh hacia Japón ha cambiado.
El enemigo de Mao era el KMT más que Japón.
La política del partido comunista chino sobre Japón cambió con el tiempo.
Durante la era de Mao Zedong (desde la década de 1950 hasta la de 1970), cuando el KMT fue derrotado, el primer enemigo del Partido Comunista fue el KMT.
El Partido Comunista representó a los trabajadores y campesinos, enfatizando la lucha de clases contra los terratenientes corruptos y los capitalistas.
Además, para el Partido Comunista de China en el momento de sentir una intensa presión estadounidense, Japón era un mejor enemigo que Estados Unidos.
En educación nacional, la guerra civil era el cuerpo principal, y la guerra anti-japonesa era secundaria.
El Monumento a la Victoria de Guerra Anti-Japonesa construido para conmemorar la victoria sobre Japón ha sido reescrito como un Monumento de Liberación del Pueblo para celebrar el triunfo de la revolución.
Al final del período Mao, la política del Partido Comunista hacia Japón cambió.
La política más importante en este momento era la reunificación de Taiwán y el Partido Comunista cambió el énfasis de la política de Taiwán de la unificación de fuerzas a la reunificación pacífica y comenzó a buscar el Tercer Frente Unido.
El Partido Comunista trató de hacer que un enemigo común promoviera la cooperación con el Kuomintang.
El Partido Comunista llegó a estimar la investigación de guerra anti-japonesa, convirtiendo a Japón en un enemigo común, y el "museo de guerra anti-japonés del pueblo chino" fue construido en Beijing y Nanjing.
Además, con respecto a la Segunda Guerra Sino-Japonesa, la descripción del libro de texto de historia que enfatizaba "Dar una derrota aplastante al KMT" fue revisada para enfatizar "Asalto a las fuerzas de invasión japonesas".
Sin embargo, en este momento, el conflicto con la URSS empeoró en torno a la canonicidad del comunismo, y la "hegemonía regional de la URSS" se convirtió en una gran amenaza china.
China vino a intentar allí a Japón para absorber la influencia anti-URSS y suprimir las críticas hacia Japón.
Además, a medida que la economía de China se volvió capitalista en la década de 1980, aumentaron las expectativas de la asistencia económica de Japón y, como resultado, las críticas a Japón se redujeron, y el 18 de septiembre (Incidente de Manchuria) y el 7 de julio （Guerra chino-japonesa) ya no tienen eventos conmemorativos .
Este artículo continúa
Quello che segue è da un articolo di Tomohide Murai, professore presso la Tokyo International University, pubblicato nell'odierna "Argomento sonoro" di Sankei Shimbun, intitolato "Il Giappone è un amico cinese o una capra espiazione?"
* Tuttavia, penso che non solo queste persone abbiano continuato a minare gravemente l'onore e la credibilità del Giappone e della sua gente nella comunità internazionale, ma hanno anche fornito la più massiccia quantità di aiuti nella storia umana alla Cina e alla Corea che è così .
NHK e Asahi Shimbun, ecc., Che hanno continuato a ridurre le tasse, che sono sudore di sangue e lacrime del popolo giapponese, e il Partito democratico costituzionale, il che non è esagerato affermare che non sono più i loro agenti. I politici dell'opposizione e le cosiddette figure culturali sono sciocche e maligne. *
Recentemente, la voce del "Giappone è un buon paese" è stata ampiamente ascoltata dalla Cina.
In un sondaggio di opinione pubblica cinque anni fa, all'80% degli intervistati cinesi non piaceva il Giappone.
Cosa è cambiato?
Al momento non esiste un'opinione pubblica in Cina, che si trova nello stato democratico.
I mass media cinesi sono sotto il controllo del Partito Comunista e anche la sua rete è controllata.
Pertanto, il fatto che l'opinione pubblica cinese sia diventata più favorevole al Giappone significa che la politica del PCC nei confronti del Giappone è cambiata.
Il nemico di Mao era il KMT più del Giappone.
La politica del Partito comunista cinese nei confronti del Giappone è cambiata nel tempo.
Durante l'era di Mao Zedong (dagli anni '50 agli anni '70), quando il KMT fu sconfitto, il primo nemico del Partito Comunista fu il KMT.
Il Partito Comunista rappresentava operai e contadini, enfatizzando la lotta di classe contro proprietari terrieri e capitalisti corrotti.
Inoltre, per il Partito Comunista Cinese al momento in cui si sentiva una forte pressione degli Stati Uniti, il Giappone era un nemico migliore degli Stati Uniti.
Nell'educazione nazionale, la guerra civile era il corpo principale e la guerra anti-giapponese era secondaria.
Il monumento alla vittoria della guerra anti-giapponese costruito per commemorare la vittoria sul Giappone è stato riscritto come monumento popolare di liberazione per celebrare il trionfo della rivoluzione.
Alla fine del periodo Mao, la politica del Partito comunista nei confronti del Giappone cambiò.
La politica più importante in quel momento fu la riunificazione di Taiwan e il Partito Comunista spostò l'enfasi della politica di Taiwan dall'unificazione delle forze alla riunificazione pacifica e iniziò a cercare il Terzo Fronte Unito.
Il Partito Comunista ha cercato di fare in modo che un nemico comune promuovesse la cooperazione con il Kuomintang.
Il Partito Comunista arrivò a stimare la ricerca sulla guerra anti-giapponese, rendendo il Giappone un nemico comune, e il "museo di guerra anti-giapponese del popolo cinese" fu costruito a Pechino e Nanchino.
Inoltre, per quanto riguarda la seconda guerra sino-giapponese, la descrizione del libro di storia che enfatizzava "Dai una schiacciante sconfitta alla KMT" è stata rivista per enfatizzare "Assalto delle forze di invasione giapponesi".
Tuttavia, a quel tempo, il conflitto con l'URSS peggiorò attorno alla canonicità del comunismo e l'egemonia regionale dell'URSS divenne una grande minaccia cinese.
La Cina venne a tentare il Giappone lì per prendere l'influenza anti-URSS e per reprimere le critiche nei confronti del Giappone.
Inoltre, quando l'economia cinese è diventata capitalista negli anni '80, le aspettative per l'assistenza economica del Giappone sono aumentate e, di conseguenza, le critiche al Giappone sono state frenate e il 18 settembre (incidente manchuriano) e il 7 luglio War guerra sino-giapponese) non hanno più eventi commemorativi .
Questo articolo continua.
The following is from a paper by Tomohide Murai, a professor at Tokyo International University, published in today's Sankei Shimbun 'Sound Argument', entitled 'Is Japan a Chinese Friend or an Atonement Goat?'
* Nevertheless, I think that not only has such people continued to severely undermine the honor and credibility of Japan and its people in the international community, but it also provided the most massive amount of aid in human history to China and Korea that is like that.
NHK and the Asahi Shimbun, etc., who have continued to drop taxes, which are blood sweat and tears of the Japanese people, and the constitutional Democratic Party, which is no exaggeration to say that they are no longer their agents. Opposition politicians and so-called cultural figures are foolish and malicious. *
Recently, the voice of "Japan is a good country" has been widely heard from China.
In a public opinion poll five years ago, 80% of Chinese respondents disliked Japan.
What has changed?
There is no 'public opinion' in China at present, which is in the democratic state.
China's mass media is under the control of the Communist Party, and its network is also controlled.
Therefore, the fact that Chinese public opinion has become more favorable to Japan means that the CCP's policy toward Japan has changed.
Mao's enemy was the KMT more than Japan.
The Chinese Communist Party's policy on Japan changed over time.
During the Mao Zedong era (from the 1950s to the 1970s), when the KMT was defeated, the first enemy of the Communist Party was the KMT.
The Communist Party represented workers and peasants, emphasizing class struggle against corrupt landowners and capitalists.
Also, for the Communist Party of China at the time of feeling intense U.S. pressure, Japan was a better enemy than the United States.
In national education, the civil war was the main body, and the anti-Japanese war was secondary.
The Monument to the Anti-Japanese War Victory built to commemorate the victory over Japan has been rewritten as a People's Liberation Monument to celebrate the triumph of the revolution.
At the end of the Mao period, the Communist Party's policy toward Japan changed.
The most important policy at this time was the reunification of Taiwan and the Communist Party shifted the emphasis of the Taiwan policy from the unification of forces to peaceful reunification and began to seek the Third United Front.
The Communist Party tried to make a common enemy promote cooperation with the Kuomintang.
The Communist Party came to esteem anti-Japanese war research, making Japan a common enemy, and the 'Chinese people anti-Japanese war museum' was built in Beijing and Nanjing.
Also, regarding the Second Sino-Japanese War, the description of the history textbook that emphasized 'Give crushing defeat to KMT' was revised to emphasize 'Assault of Japanese invasion forces.'
However, at this time, the conflict to USSR worsened around the canonicalness of communism, and the 'Regional hegemony of USSR' became a Chinese big menace.
China came to attempt Japan there to take in the anti- USSR influence and to suppress the criticism toward Japan.
Moreover, as China's economy became capitalist in the 1980s, expectations for Japan's economic assistance increased, and as a result, criticism of Japan was curbed, and September 18 (Manchurian Incident) and July 7（Sino-Japanese War) no longer have commemorative events.
This article continues.