Hoje, neste país, há muito pouca educação.

Dos escritos de George Gilmore
George Gilmore (1856 ~ 1940) foi um pastor americano. Ele foi convidado para a Coreia como professor (1886 ~ 1889).
Joseon é um dos países mais pobres do mundo.
Não pode cultivar vinte por cento de suas terras aráveis, não tem indústrias manufatureiras para exportar e, embora seja rica em recursos minerais, a maioria deles não é explorada.
Mesmo os recursos que estão sendo desenvolvidos de forma crua e ineficiente.
O mais surpreendente de vir para este país é a sujeira inimaginável.
Já estive em muitos países em todo o mundo, mas nunca vi um país tão sujo na terra.
Hanyang, a capital da Dinastia Joseon, é uma bagunça indescritível.
Seus 250.000 habitantes vivem em um labirinto de miséria.
Consulte "Coreia de sua capital", 1892.
Do livro de Marie Nicole Anton d'Abruy
Marie Nicole Anton d'Abruy (1818-1866) foi uma missionária francesa.
Hoje, neste país, há muito pouca educação.
Eles não educam seus filhos; eles os deixam fazer o que quiserem.
Eles são gananciosos, excessivamente curiosos e, acima de tudo, muito falantes.
Eles também falam muito suavemente e não podem guardar segredos.
Se tiverem dinheiro, gastarão de qualquer maneira, sem planejamento.
E eles são vaidosos.
Na RPDC, irmãos, irmãs, todos dormem em um quarto e, no verão, vivem quase inteiramente nus até atingirem a puberdade.
Os coreanos permitem que seus pais os casem como desejam, independente da vontade das partes envolvidas, por isso muitas mulheres fogem.
Além disso, as mães coreanas fazem seus filhos mamarem mesmo quando eles têm seis ou oito anos.
Já vi mães amamentando seus filhos mais novos até eles completarem 12 anos.
Em Joseon, o Yangban exerce uma dura tirania sobre os plebeus.
Quando ficam sem dinheiro, eles exploram e saqueiam os plebeus, e ninguém pode detê-los.
Quando o dinheiro acaba, eles exploram e saqueiam os bens das pessoas comuns, e ninguém pode detê-los.
Yangban de funcionários e governadores locais não são pagos para comprar campos e casas.
É um costume.
A classe exploradora mais cruel de Joseon é, sem dúvida, a aristocracia, e mesmo quando o rei de Joseon tenta governar melhor o povo, os aristocratas abusam de seu poder entre si para desviar e explorar diariamente.
(Ver HISTOIRE DE L'EGUISE DE COREE, Claude Charles Dallet, 1874)

Dos escritos de Jack London
O escritor mundialmente famoso Jack London (1876-1916) visitou a Coreia como repórter aos 28 anos.
Seu romance "The Call of the Wild" foi traduzido para mais de 80 países, e mais de 40 obras foram feitas em filmes.
* Eu acabei de assistir aquele estrelado por Harrison Ford no wowow na outra noite. *
Se um ocidental vier para a Coréia, ele terá dois impulsos nas primeiras semanas: um é matar coreanos e o outro é cometer suicídio.
Os coreanos são as pessoas mais covardes do mundo.
Eles têm medo de fotos.
Um dia, quando tentei capturar uma pessoa deslocada internamente com uma criança nas costas e um objeto doméstico na cabeça.
Naquela época, a parte norte da Península Coreana era o campo de batalha da Guerra Russo-Japonesa, e muitas pessoas foram evacuadas.
Pais e filhos estavam com medo como se estivessem em risco de vida.
Quando tentei forçá-lo a ficar na frente das lentes da câmera, seus soluços e choramingos chegaram ao auge (ele parece acreditar que quando o flash da câmera dispara, sua alma é roubada).
Os coreanos são muito preguiçosos.
Os coreanos são muito bons em roubar e são duros com aqueles que são mais fracos do que eles.
Um dia, fiquei em uma pousada, mas quando olhei para cima na manhã seguinte, descobri que faltavam duas mantas que haviam sido colocadas sobre meu cavalo.
O estalajadeiro apenas disse: "Não sei como me desculpar ..." e não fez nada.
Irritados, os londrinos reuniram os aldeões e ameaçaram levá-los a Pyongyang para serem punidos se não encontrassem os cobertores.
Então, os carregadores ficaram assustados e começaram a cavar os cobertores do chão.
Naquele momento, os coreanos começaram a bater nos carregadores em uníssono.
Era a maneira asiática de pensar que os fracos devem pisar nos mais vulneráveis ​​para fazer as pazes com os fortes.
A curiosidade insaciável é outra característica dos coreanos.
Eles gostavam muito de voyeurismo e nos observavam desde cedo pela manhã até tarde da noite.
A época mais popular era quando eu fazia a barba.
Quando comecei a passar sabonete no rosto, uma multidão se reuniu.
Os coreanos eram ineficientes.
Eles eram tão fortes que podiam andar por aí com um grande porco na cabeça.
Eles eram maiores e mais resistentes do que os japoneses.
Mas o que um ocidental pode fazer sozinho, três deles podem fazer.
Existem apenas duas classes na Coréia: a classe exploradora e a classe explorada.
Durante minha estada em Sunan, província de South Pyongan, descobri que o governador do condado, Park Seung Sun, estava dando apenas 30 por cento do preço pago pelos japoneses ao povo e embolsando o resto para si mesmo, então entrei no escritório do governo para encontre o governador do condado e questione-o.
O governador do condado, Park Song-soon, tremia de medo e prometia devolver cada centavo do dinheiro que havia desviado para o povo.
Durante séculos, Joseon viveu mancando, mas os coreanos não conseguiram curar por conta própria.
Os reis Joseon são como intermediários fracos que tentam manter sua independência tirando vantagem das divisões dos poderes.
Os oficiais são um grupo que busca seus próprios interesses por meio da intriga.
Após séculos de corrupção da classe dominante, os coreanos gradualmente perderam seu espírito corajoso, perderam sua vontade e espírito empreendedor e se tornaram as pessoas mais ineficientes do planeta. "La Coree en feu" Edite por Francis Laccassin, 1982 (ver).

W dzisiejszym kraju jest bardzo mało edukacji.

Z pism George'a Gilmore'a
George Gilmore (1856 ~ 1940) był amerykańskim pastorem. Został zaproszony do Korei jako nauczyciel (1886 ~ 1889).
Joseon to jeden z najbiedniejszych krajów świata.
Nie może uprawiać dwudziestu procent swoich gruntów ornych, nie ma przemysłu wytwórczego przeznaczonego na eksport i chociaż jest bogaty w surowce mineralne, większość z nich jest niewykorzystana.
Nawet zasoby, które są rozwijane prymitywnie i nieefektywnie.
Najbardziej zaskakującą rzeczą w przyjeździe do tego kraju jest niewyobrażalne zabrudzenie.
Byłem w wielu krajach na całym świecie, ale nigdy nie widziałem tak brudnego kraju na ziemi.
Hanyang, stolica dynastii Joseon, to bałagan nie do opisania.
250 000 mieszkańców żyje w labiryncie nędzy.
Zobacz „Korea ze stolicy” 1892.
Z książki Marie Nicole Anton d'Abruy
Marie Nicole Anton d'Abruy (1818-1866) była francuską misjonarką.
W dzisiejszym kraju jest bardzo mało edukacji.
Nie kształcą swoich dzieci; pozwalają im robić, co im się podoba.
Są chciwi, nadmiernie ciekawi, a przede wszystkim bardzo rozmowni.
Mówią też bardzo cicho i nie potrafią dochować tajemnic.
Jeśli mają pieniądze, i tak je wydadzą, bez planowania.
I są próżne.
W KRLD bracia i siostry śpią w jednym pokoju, a latem żyją prawie całkowicie nago, aż do osiągnięcia dojrzałości płciowej.
Koreańczycy pozwalają swoim rodzicom poślubić ich według własnego uznania, niezależnie od woli zaangażowanych stron, więc wiele kobiet ucieka.
Ponadto koreańskie matki karmią swoje dzieci, nawet gdy mają sześć lub osiem lat.
Widziałem nawet matki karmiące swoje najmłodsze dzieci, dopóki nie skończyły 12 lat.
W Joseon Yangban ma surową tyranię nad ludem.
Kiedy skończą im się pieniądze, wyzyskują i łupią zwykłych ludzi i nikt nie może ich powstrzymać.
Kiedy pieniądze się skończą, wyzyskują i plądrują dobra zwykłych ludzi i nikt nie może ich powstrzymać.
Jangban urzędników i lokalnych gubernatorów nie otrzymuje wynagrodzenia za zakup pól i domów.
To jest zwyczaj.
Najbardziej okrutną klasą wyzyskującą w Joseon jest bez wątpienia arystokracja, a nawet gdy król Joseon próbuje lepiej rządzić ludem, arystokraci nadużywają swojej władzy między sobą, aby codziennie defraudować i wykorzystywać.
(Patrz HISTOIRE DE L'EGUISE DE COREE, Claude Charles Dallet, 1874)

Z pism Jacka Londona
Światowej sławy autor Jack London (1876-1916) odwiedził Koreę jako reporter w wieku 28 lat.
Jego powieść „The Call of the Wild” została przetłumaczona na ponad 80 krajów, a ponad 40 prac zostało przerobionych na filmy.
* Właśnie obejrzałem ten z Harrisonem Fordem w roli głównej w wowow zeszłej nocy. *
Jeśli ktoś z Zachodu przyjedzie do Korei, w ciągu pierwszych kilku tygodni będzie miał dwa pragnienia: jeden to zabicie Koreańczyków, a drugi to samobójstwo.
Koreańczycy to najbardziej tchórzliwi ludzie na świecie.
Boją się fotografii.
Pewnego dnia, gdy próbowałem uchwycić przesiedlonego wewnętrznie osobę z dzieckiem na plecach i przedmiotem gospodarstwa domowego na głowie.
W tym czasie północna część Półwyspu Koreańskiego była polem bitwy wojny rosyjsko-japońskiej i wielu ludzi zostało ewakuowanych.
Ojcowie i dzieci bali się, jakby byli zagrożeni życiem.
Kiedy próbowałem zmusić go, by stanął przed obiektywem aparatu, jego łkanie i skomlenie osiągnęły swój szczyt (wydaje się, że wierzy, że gdy odpala się lampa błyskowa, jego dusza zostaje skradziona).
Koreańczycy są bardzo leniwi.
Koreańczycy są bardzo dobrzy w kradzieży i ostro radzą sobie z słabszymi od nich.
Pewnego dnia zatrzymałem się w gospodzie, ale kiedy następnego ranka podniosłem głowę, stwierdziłem, że brakuje dwóch koców, które były okryte moim koniem.
Karczmarz właśnie powiedział: „Nie wiem, jak przeprosić…” i nie podjął żadnych działań.
Rozwścieczeni londyńczycy zwołali wieśniaków i zagrozili, że zabiorą ich do Pjongjangu na karę, jeśli nie znajdą koców.
Następnie niosący brzemię przestraszyli się i zaczęli wykopywać koce z ziemi.
W tym momencie Koreańczycy zaczęli jednocześnie bić nosicieli.
To był azjatycki sposób myślenia, że ​​słabi muszą deptać słabszych, aby zawrzeć pokój z silnymi.
Nienasycona ciekawość to kolejna cecha Koreańczyków.
Bardzo lubili podglądactwo i obserwowali nas od wczesnych godzin porannych do późnych godzin nocnych.
Najpopularniejszy czas to czas golenia.
Kiedy zacząłem nakładać mydło na twarz, zbierał się tłum.
Koreańczycy byli nieefektywni.
Byli tak silni, że mogli chodzić z dużą świnią na głowie.
Były większe i mocniejsze niż Japończycy.
Ale to, co człowiek Zachodu mógłby zrobić sam, może zrobić trzech z nich.
W Korei są tylko dwie klasy: klasa wyzyskiwająca i klasa wyzyskiwana.
Podczas mojego pobytu w Sunan w prowincji Phenian Południowy dowiedziałem się, że gubernator hrabstwa Park Seung Sun oddawał ludowi tylko 30 procent ceny zapłaconej przez Japończyków, a resztę sam schował, więc wszedłem do gabinetu spotkać się z gubernatorem hrabstwa i przesłuchać go.
Gubernator hrabstwa, Park Song, wkrótce zadrżał ze strachu i obiecał zwrócić ludowi każdy grosz ze sprzeniewierzonych pieniędzy.
Joseon przez wieki kulał, ale Koreańczycy nie byli w stanie samodzielnie go wyleczyć.
Królowie Joseon są jak słabi pośrednicy próbujący zachować swoją niezależność, wykorzystując podziały mocarstw.
Urzędnicy są grupą dążącą do własnego interesu poprzez intrygi.
Po wiekach korupcji klasy rządzącej Koreańczycy stopniowo tracili ducha odwagi, tracili wolę i ducha przedsiębiorczości, stając się najbardziej nieefektywnymi ludźmi na ziemi. „La Coree en feu” Edite par Francis Laccassin, 1982 (patrz).

امروزه در این کشور تحصیلات بسیار کمی وجود دارد.

از نوشته های جورج گیلمور
جورج گیلمور (1940 ~ 1856) یک کشیش آمریکایی بود. وی به عنوان معلم به کره دعوت شد (1889 ~ 1886).
چوسون یکی از فقیرترین کشورهای جهان است.
این کشور نمی تواند بیست درصد از زمینهای قابل کشت خود را زیر کشت ببرد ، هیچ صنعت تولیدی برای صادرات ندارد و اگرچه از نظر منابع معدنی غنی است ، اما بیشتر آنها بلااستفاده هستند
حتی منابعی که به صورت خام و ناکارآمد در حال توسعه هستند.
تعجب آورترین چیز در مورد آمدن به این کشور کثیفی غیر قابل تصور است.
من به بسیاری از کشورهای جهان رفته ام ، اما چنین کشور کثیفی را بر روی زمین ندیده ام.
هانیانگ ، پایتخت سلسله چوسون ، یک آشفتگی وصف ناپذیر است.
250،000 نفر از ساکنان آن در پیچ و خم بدبختی زندگی می کنند.
به "کره از پایتخت خود" ، 1892 مراجعه کنید.
از کتاب ماری نیکول آنتون دآبروی
ماری نیکول آنتون دآبرو (1866-1818) مبلغ فرانسوی بود.
امروزه در این کشور تحصیلات بسیار کمی وجود دارد.
آنها فرزندان خود را آموزش نمی دهند. آنها اجازه می دهند هر طور که دوست دارند انجام دهند.
آنها حریص ، بیش از حد کنجکاو و بالاتر از همه ، بسیار پرحرف هستند.
آنها همچنین بسیار نرم گفتار هستند و نمی توانند اسرار را حفظ کنند.
اگر آنها پول داشته باشند ، به هر حال بدون برنامه ریزی آن را خرج می کنند.
و آنها بیهوده هستند.
در DPRK ، برادران و خواهران همه در یک اتاق می خوابند و تابستان تقریباً کاملاً برهنه زندگی می کنند تا زمانی که به بلوغ برسند.
کره ای ها بدون توجه به خواست طرفین درگیر ، به والدین خود اجازه می دهند که آنها هر طور که می خواهند با آنها ازدواج کنند ، بنابراین بسیاری از زنان فرار می کنند.
همچنین مادران کره ای فرزندان خود را حتی در شش یا هشت سالگی نیز شیر می دهند.
من حتی مادرانی را دیده ام که تا 12 سالگی کوچکترین فرزندان خود را شیر می دهند.
در جوزون ، یانگبان استبداد شدیدی بر سر عوام دارد.
وقتی پولشان تمام شد ، مردم عادی را سوit استفاده و غارت می کنند و هیچ کس نمی تواند جلوی آنها را بگیرد.
وقتی پول تمام شد ، آنها کالاهای مردم عادی را سو explo استفاده و غارت می کنند و هیچ کس نمی تواند جلوی آنها را بگیرد.
یانبان مقامات و فرمانداران محلی برای خرید زمین و خانه پرداخت نمی شوند.
این یک رسم است.
شرورترین طبقه استثمارگر در جوسون ، بدون شک اشرافیت است و حتی وقتی پادشاه جوسون سعی در اداره بهتر مردم دارد ، اشراف از قدرت خود در میان خود برای اختلاس و سو to استفاده روزانه سو daily استفاده می کنند.
(به HISTOIRE DE L'EGUISE DE COREE ، Claude Charles Dallet، 1874 مراجعه کنید)

از نوشته های جک لندن
نویسنده مشهور جهان جک لندن (1876-1916) در 28 سالگی به عنوان خبرنگار از کره بازدید کرد.
رمان "ندای وحشی" وی در بیش از 80 کشور جهان ترجمه شده است و بیش از 40 اثر در فیلم ساخته شده است.
* من فقط شب گذشته یکی را با بازی هریسون فورد تماشا کردم.
اگر یک غربی به کره بیاید ، در چند هفته اول دو اصرار خواهد داشت: یکی کشتن کره ای ها و دیگری خودکشی.
کره ای ها ناجوانمردانه ترین مردم جهان هستند.
آنها از عکس وحشت دارند.
یک روز ، هنگامی که سعی کردم یک آواره داخلی را که یک کودک به پشت و یک وسیله خانه روی سر او بود ، اسیر کنم.
در آن زمان ، قسمت شمالی شبه جزیره کره میدان جنگ روسیه و ژاپن بود و بسیاری از مردم تخلیه شدند.
پدران و فرزندان چنان می ترسیدند که گویی در معرض خطر زندگی قرار دارند.
وقتی سعی کردم او را مجبور کنم جلوی لنز دوربین بایستد ، هق هق گریه و زمزمه های او به اوج خود رسید (به نظر می رسد او معتقد است وقتی فلش دوربین شلیک می شود ، روح او دزدیده می شود).
کره ای ها بسیار تنبل هستند.
کره ای ها در سرقت بسیار خوب عمل می کنند ، و نسبت به کسانی که ضعیف تر از آنها هستند سخت گیر هستند.
یک روز ، من در مسافرخانه ای اقامت کردم ، اما صبح روز بعد که نگاه کردم ، متوجه شدم که دو پتو که روی اسب من ریخته بودند ، گم شده اند.
مسافرخانه فقط گفت: "من نمی دانم چگونه عذرخواهی کنم ..." و اقدامی نکرد.
اهالی لندن با عصبانیت ، اهالی روستا را به هم رسانده و تهدید کردند که در صورت پیدا نکردن پتو ، آنها را برای مجازات به پیونگ یانگ می برند.
سپس باربران ترسیدند و شروع به کندن پتوها از زمین کردند.
در آن لحظه کره ای ها یک صدا ضرب و شتم حاملان را آغاز کردند.
این طرز تفکر آسیایی بود که افراد ضعیف برای ایجاد صلح با قدرتمندان باید آسیب پذیرترها را لگدمال کنند.
کنجکاوی سیری ناپذیر یکی دیگر از ویژگی های کره ای ها است.
آنها بسیار به فضول گرایی علاقه داشتند و از صبح زود تا اواخر شب ما را تماشا می کردند.
مشهورترین زمان اصلاح مو بود.
وقتی شروع به صابون انداختن روی صورتم می کردم ، جمعیت جمع می شدند.
کره ای ها ناکارآمد بودند.
آنها آنقدر قوی بودند که می توانستند با یک خوک بزرگ روی سرشان راه بروند.
آنها بزرگتر و محکم تر از ژاپنی ها بودند.
اما آنچه یک غربی می توانست به تنهایی انجام دهد ، سه نفر از آنها می توانند انجام دهند.
در کره فقط دو کلاس وجود دارد: طبقه استثمارگر و طبقه استثمار شده.
در طول اقامتم در سونان ، استان پیونگان جنوبی ، فهمیدم كه فرماندار شهرستان ، پارک سونگ سان ، فقط 30 درصد از هزینه ژاپنی ها را به مردم می دهد و بقیه را خودش به جیب می زند ، بنابراین من وارد دفتر دولت شدم تا با فرماندار شهرستان ملاقات کنید و از او س questionال کنید.
فرماندار شهرستان ، پارک سونگ-به زودی ، از ترس لرزید و قول داد که هر سکه از پول اختلاس شده را به مردم بازگرداند.
قرن ها بود که جوزون با لنگی زندگی می کرد ، اما کره ای ها خود قادر به بهبودی آن نبودند.
پادشاهان چوسون مانند واسطه های ضعیفی هستند که سعی می کنند استقلال خود را با بهره گیری از تقسیم قدرت ها حفظ کنند.
مسئولان گروهی هستند که منافع شخصی خود را از طریق دسیسه ها دنبال می کنند.
کره ای ها پس از قرن ها فساد طبقه حاکم ، به تدریج روحیه شجاعانه خود را از دست دادند ، اراده و روحیه ابتکار عمل خود را از دست دادند و به ناکارآمدترین افراد روی زمین تبدیل شدند. "La Coree en feu" Edite par Francis Laccassin ، 1982 (نگاه کنید به).

It was not the Qing, Russia, and Japan that destroyed Joseon.

The following is from 'An ultimatum to anti-Japan' by a former South Korean army colonel.
It is a must-read not only for Koreans but for people all over the world.
In particular, those who make a living from and subscribe to the Asahi Shimbun, a foolish newspaper found nowhere else in the developed world, which not only takes pleasure in disgracing its own country to the world but will do any fabrication to do so.
It is primarily the so-called scholars who have been telling us to learn from Germany.
Those who make a living from the South German newspaper have been writing anti-Japanese articles using this newspaper's anti-Japanese articles.
It is the people who subscribe to this newspaper.
And make a living from the T.V. station that airs the story of the Nanking Massacre fabricated by John Rabe as an annual event at the end of every year.
As a result, about half of the German people have an anti-Japanese ideology.
It is a must-read for those in the U.S. who call themselves scholars, such as Alexis Dudden, a Korean agent.

From Liang Qichao's Glossary
Liang Qichao (1873~1929) was a politician and journalist in the late Qing Dynasty.
They were divided into two factions, the Japanese and the Qing, and invited foreign troops to kill each other, but the Yangban had no concept of being officials and were Yangban themselves.
In other countries, having officials was to have them work for the government, but in Joseon, the reason for having officials was to feed the Yangban.
In Joseon society, the sordid and shameless prosper, while the virtuous and compassionate fall.
It was not the Qing, Russia, and Japan that destroyed Joseon. 
It was Joseon that destroyed itself. 
In "Recording the Exile of Korea," edited and translated by Choi Hyung-wook, Kulhan Ali, 2014.

From the writings of Rudolf Chabell
Rudolf Chabell (1876-1939) was a German journalist. He came to Korea on his honeymoon. He published "A German Couple's Honeymoon in Korea 1904".
The Korean way of life was to want as much money as possible, but work less, talk a lot, smoke a lot, and sleep forever.
To this were added fashion and flirtatiousness.
It was not uncommon to see drunken Koreans naked on the streets, and it was not uncommon to see women-related murders.
This state of affairs could be attributed to the slavery and oppression that had continued for hundreds of years.
Meine Hoohzeitsreise durch Korea wahend des Russich-japanischen Krieges, 1906 (see).

From the writings of Sten Berkman
Sten Berkman (1895-1975) was a Swedish zoologist.
Koreans are very different from Japanese.
Koreans lack the mental strength, fighting spirit, and ability for collective action that the Japanese possess.
The Japanese prioritize the public good, while in Korea, the individual is more important than the community.
Koreans are proud of their long-established culture, but they are unwilling to go through the hassle and enjoy sitting and passing the time with a long flue.
Even if Japan had not annexed the country, it would have been annexed by Russia or China at some point.
(See In Korean wilds and villages, 1938)

From Henry Appenzeller's book
Henry Appenzeller (1858-1902) was an American missionary.
The Korean wilds have a very despicable custom.
They live with their wives for the first three days of marriage, but they do not live together after that. They live with their concubines.
On the other hand, they force their poor wives to be chaste.
If she ran away or abandoned her virtue, she would be handed over to the officials, who would whip her and give her to their servants.
The wives of the Yangban are usually not even allowed to go out.
See "A modern pioneer in Korea; Henry G. Appenzeller's life story," William Elliot Griffis, 1912.
This article continues.

 

 

Ở đất nước này ngày nay, có rất ít giáo dục.

Từ các tác phẩm của George Gilmore
George Gilmore (1856 ~ 1940) là một mục sư người Mỹ. Ông được mời đến Hàn Quốc với tư cách là một giáo viên (1886 ~ 1889).
Joseon là một trong những quốc gia nghèo nhất trên thế giới.
Nó không thể canh tác hai mươi phần trăm diện tích đất canh tác, nó không có ngành sản xuất để xuất khẩu, và mặc dù nó giàu tài nguyên khoáng sản, nhưng hầu hết chúng đều chưa được khai thác.
Ngay cả những nguồn lực đang được phát triển một cách thô thiển và kém hiệu quả.
Điều ngạc nhiên nhất khi đến đất nước này chính là độ bẩn không thể tưởng tượng được.
Tôi đã đến nhiều quốc gia trên toàn thế giới, nhưng tôi chưa bao giờ thấy một đất nước bẩn thỉu như vậy trên trái đất.
Hanyang, thủ đô của triều đại Joseon, là một mớ hỗn độn khó tả.
250.000 cư dân của nó sống trong một mê cung của squalor.
Xem "Hàn Quốc từ Thủ đô của nó," 1892.
Từ cuốn sách của Marie Nicole Anton d'Abruy
Marie Nicole Anton d'Abruy (1818-1866) là một nhà truyền giáo người Pháp.
Ở đất nước này ngày nay, có rất ít giáo dục.
Họ không giáo dục con cái; họ để họ làm theo ý họ.
Họ tham lam, tò mò quá mức và hơn hết là rất hay nói.
Họ cũng rất nhẹ nhàng và không thể giữ bí mật.
Nếu có tiền, họ sẽ tiêu xài hoang phí, không kế hoạch.
Và chúng thật vô ích.
Ở CHDCND Triều Tiên, các anh chị em đều ngủ trong một phòng, và mùa hè, họ gần như khỏa thân hoàn toàn cho đến khi dậy thì.
Người Hàn để cha mẹ cưới theo ý muốn, không phụ thuộc vào ý muốn của các bên liên quan, nên nhiều phụ nữ đã bỏ chạy.
Ngoài ra, các bà mẹ Hàn Quốc thường cho con bú ngay cả khi chúng mới 6, 8 tuổi.
Tôi thậm chí đã từng chứng kiến ​​những bà mẹ cho con nhỏ nhất của họ bú cho đến khi chúng 12 tuổi.
Ở Joseon, Yangban có một chế độ chuyên chế khắc nghiệt đối với dân thường.
Khi hết tiền, họ bóc lột và cướp bóc của dân thường, không ai có thể ngăn cản được.
Khi hết tiền, chúng bóc lột, cướp bóc của cải của dân thường, không ai ngăn cản được.
Yangban của các quan chức và thống đốc địa phương không được trả tiền để mua ruộng và nhà.
Đó là một phong tục.
Không nghi ngờ gì nữa, tầng lớp bóc lột độc ác nhất ở Joseon là tầng lớp quý tộc, và ngay cả khi vua Joseon cố gắng cai trị người dân tốt hơn, các quý tộc vẫn lạm dụng quyền lực của họ để biển thủ và bóc lột hàng ngày.
(Xem HISTOIRE DE L'EGUISE DE COREE, Claude Charles Dallet, 1874)

Từ các tác phẩm của Jack London
Tác giả nổi tiếng thế giới Jack London (1876-1916) đã đến thăm Hàn Quốc với tư cách là một phóng viên năm 28 tuổi.
Cuốn tiểu thuyết “Tiếng gọi nơi hoang dã” của ông đã được dịch sang hơn 80 quốc gia, và hơn 40 tác phẩm được dựng thành phim.
* Tôi vừa mới xem bộ phim có sự tham gia của Harrison Ford vào đêm hôm trước.
Nếu một người phương Tây đến Hàn Quốc, họ sẽ có hai lời thúc giục trong vài tuần đầu tiên: một là giết người Hàn Quốc, hai là tự sát.
Người Hàn Quốc là những người nhát gan nhất trên thế giới.
Họ sợ hãi những bức ảnh.
Một ngày nọ, khi tôi cố gắng chụp một người rời khỏi nội bộ với một đứa trẻ trên lưng và một vật dụng gia đình trên đầu.
Vào thời điểm đó, khu vực phía bắc của Bán đảo Triều Tiên là chiến trường Chiến tranh Nga-Nhật, và nhiều người phải sơ tán.
Những người cha và đứa trẻ sợ hãi như thể họ đang gặp rủi ro về tính mạng.
Khi tôi cố ép anh ấy đứng trước ống kính máy ảnh, sự nức nở và thút thít của anh ấy đã lên đến đỉnh điểm (dường như anh ấy tin rằng khi đèn flash máy ảnh phát sáng, linh hồn của anh ấy đã bị đánh cắp).
Người Hàn Quốc rất lười biếng.
Người Hàn Quốc rất giỏi trong việc ăn trộm, và họ rất cứng rắn với những kẻ yếu hơn họ.
Một hôm, tôi ở nhà trọ, nhưng sáng hôm sau nhìn lên, tôi thấy mất tích hai chiếc chăn đắp trên lưng ngựa.
Cô chủ quán chỉ nói: "Tôi không biết xin lỗi ..." và không có hành động gì.
Tức giận, người dân London đã gọi dân làng cùng nhau và đe dọa sẽ đưa họ đến Bình Nhưỡng để trừng phạt nếu không tìm thấy chăn.
Sau đó, những người mang gánh nặng sợ hãi và bắt đầu đào chăn lên khỏi mặt đất.
Vào lúc đó, những người Hàn Quốc bắt đầu đồng loạt đánh đập những kẻ mang tội.
Đó là cách nghĩ của người châu Á rằng kẻ yếu phải chà đạp lên kẻ dễ bị tổn thương hơn để làm hòa với kẻ mạnh.
Tò mò vô độ là một đặc điểm khác của người Hàn Quốc.
Họ rất thích sự mãn nhãn và sẽ theo dõi chúng tôi từ sáng sớm đến tận đêm khuya.
Lần phổ biến nhất là khi tôi đang cạo râu.
Khi tôi bắt đầu bôi xà phòng lên mặt, một đám đông sẽ tụ tập.
Người Hàn Quốc không hiệu quả.
Chúng khỏe đến mức có thể đi xung quanh với một con lợn lớn trên đầu.
Chúng to hơn và cứng hơn người Nhật.
Nhưng những gì một người phương Tây có thể tự mình làm, ba trong số họ có thể làm được.
Ở Triều Tiên chỉ có hai giai cấp: giai cấp bóc lột và giai cấp bị bóc lột.
Trong thời gian ở Sunan, tỉnh Nam Pyongan, tôi được biết rằng thống đốc quận, Park Seung Sun, chỉ đưa ra 30% giá mà người Nhật trả cho người dân và tự bỏ túi phần còn lại, vì vậy tôi bước vào văn phòng chính phủ để gặp thống đốc quận và chất vấn ông ta.
Thống đốc quận, Park Song-soon, run sợ và hứa sẽ trả lại từng xu số tiền mà ông ta đã biển thủ cho người dân.
Trong nhiều thế kỷ, Joseon đã sống với tình trạng khập khiễng, nhưng người Hàn Quốc không thể tự chữa lành nó.
Các vị vua Joseon giống như những người trung gian yếu ớt cố gắng duy trì nền độc lập của mình bằng cách lợi dụng sự chia rẽ của các cường quốc.
Các quan chức là một nhóm theo đuổi tư lợi của họ thông qua các âm mưu.
Sau nhiều thế kỷ băng hoại của giai cấp thống trị, người Hàn Quốc dần đánh mất tinh thần dũng cảm, đánh mất ý chí và tinh thần dám nghĩ dám làm và trở thành những người dân kém hiệu quả nhất trên trái đất. "La Coree en feu" Edite bởi Francis Laccassin, 1982 (xem).

Dans ce pays aujourd'hui, il y a très peu d'éducation.

D'après les écrits de George Gilmore
George Gilmore (1856 ~ 1940) était un pasteur américain. Il a été invité en Corée en tant qu'enseignant (1886 ~ 1889).
Joseon est l'un des pays les plus pauvres du monde.
Il ne peut pas cultiver vingt pour cent de ses terres arables, il n'a pas d'industries manufacturières pour l'exportation, et bien qu'il soit riche en ressources minérales, la plupart d'entre elles sont inexploitées.
Même les ressources qui sont développées de manière grossière et inefficace.
La chose la plus surprenante de venir dans ce pays est la saleté inimaginable.
Je suis allé dans de nombreux pays à travers le monde, mais je n'ai jamais vu un pays aussi sale sur terre.
Hanyang, la capitale de la dynastie Joseon, est un gâchis indescriptible.
Ses 250 000 habitants vivent dans un labyrinthe de misère.
Voir «Korea from its Capital», 1892.
Extrait du livre de Marie Nicole Anton d'Abruy
Marie Nicole Anton d'Abruy (1818-1866) était une missionnaire française.
Dans ce pays aujourd'hui, il y a très peu d'éducation.
Ils n'éduquent pas leurs enfants; ils les laissent faire à leur guise.
Ils sont gourmands, trop curieux et surtout très bavards.
Ils sont également très doux et ne peuvent pas garder de secrets.
S'ils ont de l'argent, ils le dépenseront de toute façon, sans planification.
Et ils sont vains.
En RPDC, les frères et sœurs dorment tous dans une même pièce et l'été, ils vivent presque entièrement nus jusqu'à la puberté.
Les Coréens laissent leurs parents les épouser comme ils le souhaitent, quelle que soit la volonté des parties impliquées, tant de femmes s'enfuient.
De plus, les mères coréennes font téter leurs enfants même lorsqu'ils ont six ou huit ans.
J'ai même vu des mères allaiter leurs plus jeunes enfants jusqu'à l'âge de 12 ans.
À Joseon, le Yangban a une tyrannie sévère sur les roturiers.
Lorsqu'ils sont à court d'argent, ils exploitent et pillent les roturiers, et personne ne peut les arrêter.
Quand l'argent s'épuise, ils exploitent et pillent les biens des gens ordinaires, et personne ne peut les arrêter.
Yangban des fonctionnaires et des gouverneurs locaux ne sont pas payés pour acheter des champs et des maisons.
C'est une coutume.
La classe exploiteuse la plus vicieuse de Joseon est, sans aucun doute, l'aristocratie, et même lorsque le roi de Joseon essaie de mieux gouverner le peuple, les aristocrates abusent de leur pouvoir entre eux pour détourner et exploiter quotidiennement.
(Voir HISTOIRE DE L'EGUISE DE COREE, Claude Charles Dallet, 1874)

D'après les écrits de Jack London
L'auteur de renommée mondiale Jack London (1876-1916) s'est rendu en Corée en tant que journaliste à 28 ans.
Son roman "L'appel de la nature" a été traduit dans plus de 80 pays et plus de 40 œuvres ont été transformées en films.
* Je viens de regarder celui avec Harrison Ford sur wowow l'autre soir. *
Si un Occidental vient en Corée, il aura deux envies au cours des premières semaines: l'une est de tuer des Coréens et l'autre de se suicider.
Les Coréens sont les personnes les plus lâches du monde.
Ils sont terrifiés par les photos.
Un jour, quand j'ai essayé de capturer une personne déplacée avec un enfant sur le dos et un objet ménager sur la tête.
À cette époque, la partie nord de la péninsule coréenne était le champ de bataille de la guerre russo-japonaise, et de nombreuses personnes ont été évacuées.
Les pères et les enfants avaient peur comme s'ils étaient en danger de mort.
Lorsque j'ai essayé de le forcer à se tenir devant l'objectif de la caméra, ses sanglots et ses gémissements ont atteint leur apogée (il semble croire que lorsque le flash de l'appareil photo se déclenche, son âme est volée).
Les Coréens sont très paresseux.
Les Coréens sont très bons pour voler, et ils sont durs avec ceux qui sont plus faibles qu'eux.
Un jour, je suis resté dans une auberge, mais quand j'ai levé les yeux le lendemain matin, j'ai constaté qu'il manquait deux couvertures drapées sur mon cheval.
L'aubergiste a juste dit: "Je ne sais pas comment m'excuser ..." et n'a pris aucune mesure.
Irrité, les Londoniens ont rassemblé les villageois et ont menacé de les emmener à Pyongyang pour une punition s'il ne trouvait pas les couvertures.
Ensuite, les porteurs de fardeaux ont eu peur et ont commencé à déterrer les couvertures du sol.
À ce moment, les Coréens ont commencé à battre les porteurs à l'unisson.
C'était la manière asiatique de penser que les faibles doivent piétiner les plus vulnérables pour faire la paix avec les forts.
La curiosité insatiable est un autre trait des Coréens.
Ils aimaient beaucoup le voyeurisme et nous regardaient de tôt le matin jusqu'à tard le soir.
Le moment le plus populaire était celui où je me rasais.
Quand j'ai commencé à mettre du savon sur mon visage, une foule se rassemblait.
Les Coréens étaient inefficaces.
Ils étaient si forts qu'ils pouvaient se promener avec un gros cochon sur la tête.
Ils étaient plus gros et plus robustes que les Japonais.
Mais ce qu'un Occidental pouvait faire seul, trois d'entre eux pouvaient le faire.
Il n'y a que deux classes en Corée: la classe exploiteuse et la classe exploitée.
Lors de mon séjour à Sunan, dans la province de Pyongan du Sud, j'ai appris que le gouverneur du comté, Park Seung Sun, ne donnait que 30% du prix payé par les Japonais à la population et empochait le reste lui-même, alors je suis entré dans le bureau du gouvernement pour rencontrer le gouverneur du comté et l'interroger.
Le gouverneur du comté, Park Song-Soon, trembla de peur et promit de rendre au peuple chaque centime qu'il avait détourné.
Pendant des siècles, Joseon a vécu avec une boiterie, mais les Coréens étaient incapables de le guérir eux-mêmes.
Les rois Joseon sont comme de faibles intermédiaires qui tentent de maintenir leur indépendance en profitant des divisions des pouvoirs.
Les fonctionnaires sont un groupe qui poursuit son intérêt personnel par l'intrigue.
Après des siècles de corruption de la classe dirigeante, les Coréens ont progressivement perdu leur courage, leur volonté et leur esprit d'entreprise, et sont devenus le peuple le plus inefficace de la terre. "La Coree en feu" Edite par Francis Laccassin, 1982 (voir).

Tässä maassa on nykyään hyvin vähän koulutusta.

George Gilmoren kirjoituksista
George Gilmore (1856 ~ 1940) oli amerikkalainen pastori. Hänet kutsuttiin Koreaan opettajaksi (1886 ~ 1889).
Joseon on yksi köyhimmistä maista maailmassa.
Se ei voi viljellä kaksikymmentä prosenttia viljelysmaastaan, sillä ei ole vientiteollisuutta valmistavaa teollisuutta, ja vaikka sillä on runsaasti mineraalivaroja, suurin osa niistä on hyödyntämättä.
Jopa resurssit, joita kehitetään karkeasti ja tehottomasti.
Yllättävin asia tullessaan tähän maahan on käsittämätön likaisuus.
Olen ollut monissa maissa ympäri maailmaa, mutta en ole koskaan nähnyt niin likaista maata maan päällä.
Hanyang, Joseon-dynastian pääkaupunki, on kuvaamaton sotku.
Sen 250 000 asukasta elää orjuuden sokkelossa.
Katso "Korea pääkaupungistaan", 1892.
Marie Nicole Anton d'Abruyn kirjasta
Marie Nicole Anton d'Abruy (1818-1866) oli ranskalainen lähetyssaarnaaja.
Tässä maassa on nykyään hyvin vähän koulutusta.
He eivät kouluta lapsiaan; he antoivat heidän tehdä niin kuin haluavat.
He ovat ahneita, liian uteliaita ja ennen kaikkea hyvin puhelias.
He ovat myös hyvin hiljaisia ​​ja eivät voi pitää salaisuuksia.
Jos heillä on rahaa, he käyttävät sen joka tapauksessa ilman suunnittelua.
Ja he ovat turhia.
Korean demokraattisessa kansantasavallassa veljet, sisaret nukkuvat kaikki yhdessä huoneessa, ja kesällä he elävät melkein kokonaan alasti murrosikäänsä saakka.
Korealaiset antoivat vanhempiensa mennä naimisiin heidän kanssaan haluamallaan tavalla, osapuolten tahdosta riippumatta, joten monet naiset pakenevat.
Korealaiset äidit saavat lapset myös imemään, vaikka he olisivatkin kuuden tai kahdeksan vuotta vanhoja.
Olen jopa nähnyt äitien imevän nuorimpia lapsiaan 12-vuotiaisiin asti.
Joseonissa Yangbanilla on ankara tyrannia tavallisista ihmisistä.
Kun rahat loppuvat, he hyväksikäyttävät ja ryöstävät tavallisia ihmisiä, eikä kukaan voi estää heitä.
Kun rahat loppuvat, he hyödyntävät ja ryöstävät tavallisten ihmisten tavaroita, eikä kukaan voi pysäyttää niitä.
Yangban virkamiehille ja paikallisille kuvernööreille ei makseta peltojen ja talojen ostamisesta.
Se on tapana.
Joseonin pahoin hyväksikäyttävä luokka on epäilemättä aristokratia, ja vaikka Joseonin kuningas yrittäisi hallita kansaa paremmin, aristokraatit käyttävät väärin keskinäistä valtaansa kavalluttaa ja hyväksikäyttää päivittäin.
(Katso HISTOIRE DE L'EGUISE DE COREE, Claude Charles Dallet, 1874)

Jack Londonin kirjoituksista
Maailmankuulu kirjailija Jack London (1876-1916) vieraili Koreassa toimittajana 28-vuotiaana.
Hänen romaaninsa "Villin kutsu" on käännetty yli 80 maahan ja yli 40 teosta on tehty elokuviksi.
* Katsoin juuri toisena yönä pääosassa Harrison Fordia.
Jos länsimaalainen saapuu Koreaan, heillä on kaksi viikkoa ensimmäisten viikkojen aikana: toinen on tappaa korealaiset ja toinen itsemurha.
Korealaiset ovat pelkurimpia ihmisiä maailmassa.
He pelkäävät valokuvia.
Eräänä päivänä, kun yritin vangita maan sisäisen pakolaisen, jolla oli lapsi selällään ja taloustavarat hänen päänsä päällä.
Tuolloin Korean niemimaan pohjoisosa oli Venäjän ja Japanin sodan taistelukenttä, ja monet ihmiset evakuoitiin.
Isät ja lapset pelkäsivät kuin olisivat vaarassa elämään.
Kun yritin pakottaa hänet seisomaan kameran linssin eteen, hänen nyökkäys ja vinkuminen saavutti huippunsa (hän ​​näyttää uskovan, että kun kameran salama välähtää, hänen sielunsa varastetaan).
Korealaiset ovat hyvin laiskoja.
Korealaiset ovat erittäin hyviä varastamaan, ja he ovat kovia heitä heikompia kohtaan.
Eräänä päivänä asuin majatalossa, mutta kun katsoin seuraavana aamuna huomasin, että kaksi hevoseni päälle peitettyä huopia puuttui.
Majatalonmies sanoi vain: "En tiedä miten anteeksi ..." eikä ryhtynyt toimiin.
Raivoissaan lontoolaiset kutsuivat kyläläiset yhteen ja uhkasivat viedä heidät Pyongyangiin rangaistukseksi, ellei se löydä huopia.
Sitten taakan kantajat pelästyivät ja alkoivat kaivaa huopia maasta.
Sillä hetkellä korealaiset alkoivat lyödä kantajia yhtenäisesti.
Aasian ajattelutapa oli, että heikkojen on tallattava haavoittuvampia rauhaan vahvojen kanssa.
Kyltymätön uteliaisuus on toinen korealaisten piirre.
He pitivät kovasti tirkistelystä ja tarkkailivat meitä aikaisin aamusta myöhään yöhön.
Suosituin aika oli, kun ajelin.
Kun aloin laittaa saippuaa kasvoilleni, joukko kokoontui.
Korealaiset olivat tehoton.
He olivat niin vahvoja, että pystyivät kävelemään ympäriinsä iso sika päähänsä.
He olivat isompia ja tukevampia kuin japanilaiset.
Mutta mitä länsimaalainen pystyi tekemään itse, kolme heistä pystyi tekemään.
Koreassa on vain kaksi luokkaa: hyväksikäyttävä luokka ja hyväksikäytetty luokka.
Olesessani Sunanissa, Etelä-Pyonganin maakunnassa, sain tietää, että läänikuvernööri Park Seung Sun antoi vain 30 prosenttia hinnasta, jonka japanilaiset maksoivat ihmisille ja tasoitti loput itse, joten astuin hallituksen tavata lääninjohtaja ja kuulustella häntä.
Läänikuvernööri Park Song-pian vapisi pelosta ja lupasi palauttaa jokaisen penniin rahalle, jonka hän oli kavastanut ihmisille.
Vuosisatojen ajan Joseon asui löysällä, mutta korealaiset eivät kyenneet parantamaan sitä itse.
Joseonin kuninkaat ovat kuin heikkoja välittäjiä, jotka yrittävät säilyttää itsenäisyytensä hyödyntämällä vallanjakoa.
Virkamiehet ovat ryhmä, joka harjoittaa omaa etua juonittelulla.
Vuosisatojen ajan vallitsevan luokan korruption jälkeen korealaiset menettivät vähitellen rohkean henkensä, menettivät tahdonsa ja yrittäjyytensä ja heistä tuli maan tehoton ihminen. "La Coree en feu" -toiminto Francis Laccassin, 1982 (ks.).

In diesem Land gibt es heute sehr wenig Bildung.

Aus den Schriften von George Gilmore
George Gilmore (1856–1940) war ein amerikanischer Pastor. Er wurde als Lehrer nach Korea eingeladen (1886 ~ 1889).
Joseon ist eines der ärmsten Länder der Welt.
Es kann nicht zwanzig Prozent seines Ackerlandes bewirtschaften, es gibt keine verarbeitenden Industrien für den Export und obwohl es reich an Bodenschätzen ist, sind die meisten von ihnen unerschlossen.
Sogar die Ressourcen, die grob und ineffizient entwickelt werden.
Das Überraschendste daran, in dieses Land zu kommen, ist die unvorstellbare Schmutzigkeit.
Ich war in vielen Ländern der Welt, aber ich habe noch nie ein so schmutziges Land auf der Erde gesehen.
Hanyang, die Hauptstadt der Joseon-Dynastie, ist ein unbeschreibliches Durcheinander.
Die 250.000 Einwohner leben in einem Labyrinth aus Elend.
Siehe "Korea aus seiner Hauptstadt", 1892.
Aus dem Buch von Marie Nicole Anton d'Abruy
Marie Nicole Anton d'Abruy (1818–1866) war eine französische Missionarin.
In diesem Land gibt es heute sehr wenig Bildung.
Sie bilden ihre Kinder nicht aus; Sie lassen sie tun, was sie wollen.
Sie sind gierig, übermäßig neugierig und vor allem sehr gesprächig.
Sie sprechen auch sehr leise und können keine Geheimnisse für sich behalten.
Wenn sie Geld haben, werden sie es trotzdem ausgeben, ohne es zu planen.
Und sie sind eitel.
In der DVRK schlafen Brüder und Schwestern alle in einem Raum, und im Sommer leben sie fast vollständig nackt, bis sie die Pubertät erreichen.
Die Koreaner lassen sich von ihren Eltern heiraten, wie sie wollen, ungeachtet des Willens der beteiligten Parteien, so viele Frauen rennen weg.
Auch koreanische Mütter lassen ihre Kinder säugen, selbst wenn sie sechs oder acht Jahre alt sind.
Ich habe sogar Mütter gesehen, die ihre jüngsten Kinder säugten, bis sie 12 Jahre alt waren.
In Joseon hat der Yangban eine harte Tyrannei über die Bürger.
Wenn ihnen das Geld ausgeht, beuten sie die Bürger aus und plündern sie, und niemand kann sie aufhalten.
Wenn das Geld ausgeht, nutzen sie die Güter der einfachen Leute aus und plündern sie, und niemand kann sie aufhalten.
Yangban von Beamten und lokalen Gouverneuren werden nicht für den Kauf von Feldern und Häusern bezahlt.
Es ist ein Brauch.
Die bösartigste Ausbeuterklasse in Joseon ist zweifellos die Aristokratie, und selbst wenn der König von Joseon versucht, das Volk besser zu regieren, missbrauchen die Aristokraten ihre Macht untereinander, um täglich zu unterschlagen und auszubeuten.
(Siehe HISTOIRE DE L'EGUISE DE COREE, Claude Charles Dallet, 1874)

Aus den Schriften von Jack London
Der weltberühmte Autor Jack London (1876-1916) besuchte Korea mit 28 Jahren als Reporter.
Sein Roman "Der Ruf der Wildnis" wurde in mehr als 80 Länder übersetzt, und mehr als 40 Werke wurden in Filme umgewandelt.
* Ich habe neulich Abend den mit Harrison Ford auf wowow gesehen. *
Wenn ein Westler nach Korea kommt, wird er in den ersten Wochen zwei Bedürfnisse haben: Der eine ist, Koreaner zu töten, und der andere ist, Selbstmord zu begehen.
Koreaner sind die feigsten Menschen der Welt.
Sie haben Angst vor Fotografien.
Eines Tages, als ich versuchte, eine intern Vertriebene mit einem Kind auf dem Rücken und einem Haushaltsgegenstand auf dem Kopf zu fangen.
Zu dieser Zeit war der nördliche Teil der koreanischen Halbinsel das Schlachtfeld des russisch-japanischen Krieges, und viele Menschen wurden evakuiert.
Väter und Kinder hatten Angst, als wären sie lebensgefährlich.
Als ich ihn zwingen wollte, vor dem Kameraobjektiv zu stehen, erreichte sein Schluchzen und Wimmern seinen Höhepunkt (er scheint zu glauben, dass seine Seele gestohlen wird, wenn der Kamerablitz ausgelöst wird).
Die Koreaner sind sehr faul.
Koreaner können sehr gut stehlen, und sie sind hart gegen diejenigen, die schwächer sind als sie.
Eines Tages blieb ich in einem Gasthaus, aber als ich am nächsten Morgen aufsah, stellte ich fest, dass zwei Decken fehlten, die über mein Pferd gehängt worden waren.
Der Wirt sagte nur: "Ich weiß nicht, wie ich mich entschuldigen soll ..." und ergriff keine Maßnahmen.
Verärgert riefen die Londoner die Dorfbewohner zusammen und drohten, sie zur Bestrafung nach Pjöngjang zu bringen, wenn sie die Decken nicht fanden.
Dann erschraken die Lastenträger und begannen, die Decken vom Boden auszugraben.
In diesem Moment begannen die Koreaner, die Träger gemeinsam zu schlagen.
Es war die asiatische Denkweise, dass die Schwachen die Verletzlicheren mit Füßen treten müssen, um Frieden mit den Starken zu schließen.
Unersättliche Neugier ist ein weiteres Merkmal der Koreaner.
Sie liebten Voyeurismus sehr und beobachteten uns von früh morgens bis spät abends.
Die beliebteste Zeit war, als ich mich rasierte.
Als ich anfing, Seife auf mein Gesicht zu geben, versammelte sich eine Menge.
Die Koreaner waren ineffizient.
Sie waren so stark, dass sie mit einem großen Schwein auf dem Kopf herumlaufen konnten.
Sie waren größer und robuster als die Japaner.
Aber was ein Westler alleine tun konnte, konnten drei von ihnen tun.
In Korea gibt es nur zwei Klassen: die ausbeutende Klasse und die ausgenutzte Klasse.
Während meines Aufenthalts in Sunan, Provinz Südpyongan, erfuhr ich, dass der Gouverneur des Landkreises, Park Seung Sun, nur 30 Prozent des von den Japanern gezahlten Preises an die Menschen gab und den Rest selbst einsteckte, also trat ich in das Regierungsbüro ein Treffen Sie den County Governor und befragen Sie ihn.
Der Gouverneur des Landkreises, Park Song-soon, zitterte vor Angst und versprach, jeden Cent des Geldes, das er unterschlagen hatte, an die Menschen zurückzugeben.
Joseon lebte jahrhundertelang mit einem Hinken, aber die Koreaner konnten es nicht selbst heilen.
Die Joseon-Könige sind wie schwache Vermittler, die versuchen, ihre Unabhängigkeit zu bewahren, indem sie die Spaltungen der Mächte ausnutzen.
Die Beamten sind eine Gruppe, die ihr Eigeninteresse durch Intrigen verfolgt.
Nach Jahrhunderten der Korruption der herrschenden Klasse verloren die Koreaner allmählich ihren mutigen Geist, ihren Willen und ihren unternehmerischen Geist und wurden zu den ineffizientesten Menschen der Welt. "La Coree en feu", Herausgeber von Francis Laccassin, 1982 (siehe).

V této zemi dnes existuje velmi malé vzdělání.

Ze spisů George Gilmora
George Gilmore (1856 ~ 1940) byl americký pastor. Jako učitel byl pozván do Koreje (1886 ~ 1889).
Joseon je jednou z nejchudších zemí světa.
Nemůže obdělávat dvacet procent své orné půdy, nemá žádná zpracovatelská odvětví pro export ai když je bohatá na nerostné zdroje, většina z nich je nevyužita.
Dokonce i zdroje, které se vyvíjejí hrubě a neefektivně.
Nejpřekvapivější věcí na příchodu do této země je nepředstavitelná špína.
Byl jsem v mnoha zemích po celém světě, ale nikdy jsem neviděl tak špinavou zemi na zemi.
Hanyang, hlavní město dynastie Joseon, je nepopsatelný nepořádek.
Jeho 250 000 obyvatel žije v bludišti špíny.
Viz „Korea from its Capital“, 1892.
Z knihy Marie Nicole Anton d'Abruy
Marie Nicole Anton d'Abruy (1818-1866) byla francouzská misionářka.
V této zemi dnes existuje velmi malé vzdělání.
Nevychovávají své děti; nechali je dělat, jak se jim zlíbí.
Jsou chamtiví, příliš zvědaví a především velmi upovídaní.
Jsou také velmi mlčenliví a nedokáží udržet tajemství.
Pokud mají peníze, utratí je stejně, bez plánování.
A jsou marné.
V KLDR spí bratři a sestry v jedné místnosti a v létě žijí téměř úplně nahí, dokud nedosáhnou puberty.
Korejci nechali své rodiče vzít si je, jak si přejí, bez ohledu na vůli zúčastněných stran, tolik žen uteklo.
Korejské matky také nutí své děti kojit, i když jim je šest nebo osm let.
Dokonce jsem viděl, jak matky kojí své nejmladší děti do svých 12 let.
V Joseonu má Yangban krutou tyranii nad prostými občany.
Když jim dojde peníze, vykořisťují a drancují prosté občany a nikdo je nemůže zastavit.
Když peníze dojdou, vykořisťují a drancují zboží obyčejných lidí a nikdo je nemůže zastavit.
Yangban úředníků a místních guvernérů není placen za nákup polí a domů.
Je to zvyk.
Nejhorší vykořisťovatelskou třídou v Joseonu je bezpochyby aristokracie, ai když se král Joseonu snaží lidem lépe vládnout, aristokrati zneužívají svou moc mezi sebou k zpronevěře a každodennímu vykořisťování.
(Viz HISTOIRE DE L'EGUISE DE COREE, Claude Charles Dallet, 1874)

Ze spisů Jacka Londýna
Světově proslulý autor Jack London (1876-1916) navštívil Koreu jako reportér v 28 letech.
Jeho román „Volání divočiny“ byl přeložen do více než 80 zemí a do filmů bylo zpracováno více než 40 děl.
* Jen jsem tu noc sledoval toho, v němž hlavní roli hraje Harrison Ford. *
Pokud západní obyvatel přijde do Koreje, bude mít během prvních několika týdnů dvě naléhání: jedním je zabití Korejců a druhým je spáchání sebevraždy.
Korejci jsou nejvíce zbabělci na světě.
Mají strach z fotografií.
Jednoho dne, když jsem se pokusil zachytit vnitřně vysídlenou osobu s dítětem na zádech a předměty pro domácnost na hlavě.
V té době byla severní část Korejského poloostrova rusko-japonská válečná pole a mnoho lidí bylo evakuováno.
Otcové a děti se báli, jako by byli v ohrožení života.
Když jsem se ho pokusil přinutit postavit se před objektiv fotoaparátu, jeho vzlyky a kňučení dosáhly svého vrcholu (zdá se, že věří, že když vystřelí blesk fotoaparátu, je mu ukradena duše).
Korejci jsou velmi líní.
Korejci jsou velmi dobří v krádeži a jsou tvrdí vůči těm, kteří jsou slabší než oni.
Jednoho dne jsem zůstal v hostinci, ale když jsem příštího rána vzhlédl, zjistil jsem, že chybí dvě deky přehozené přes mého koně.
Hostinský právě řekl: „Nevím, jak se omluvit ...“ a nepodnikl žádné kroky.
Rozhněvaní Londýňané svolali vesničany a vyhrožovali, že je vezmou za trest do Pchjongjangu, pokud deky nenajdou.
Poté se nositelé zátěže vyděsili a začali kopat deky ze země.
V tu chvíli začali Korejci souběžně mlátit nositele.
Byl to asijský způsob myšlení, že slabí musí šlapat po zranitelnějších, aby mohli uzavřít mír se silnými.
Nenásytná zvědavost je další zvláštností Korejců.
Velmi rádi měli voyeurismus a sledovali nás od časného rána do pozdní noci.
Nejoblíbenější čas byl, když jsem se holil.
Když jsem si začal dávat mýdlo na obličej, shromáždil se dav.
Korejci byli neefektivní.
Byli tak silní, že mohli chodit s velkým prasátkem na hlavách.
Byli větší a pevnější než Japonci.
Ale to, co by mohl udělat Západu sám, dokázali tři.
V Koreji existují pouze dvě třídy: vykořisťující třída a vykořisťovaná třída.
Během svého pobytu v Sunanu v provincii Jižní Pyongan jsem se dozvěděl, že hejtman hrabství Park Seung Sun dával lidem pouze 30 procent z ceny zaplacené Japonci a zbytek si dal do kapsy sám, a tak jsem vstoupil do vládní kanceláře setkat se s hejtmanem hrabství a vyslechnout ho.
Hejtman hrabství Park Song se brzy zachvěl strachem a slíbil, že vrátí každý cent peněz, které zpronevěřil lidem.
Po staletí žil Joseon s kulháním, ale Korejci to nedokázali sami uzdravit.
Joseonští králové jsou jako slabí zprostředkovatelé, kteří se snaží udržet svou nezávislost využitím výhod divizí mocností.
Úředníci jsou skupina, která sleduje své vlastní zájmy prostřednictvím intrik.
Po staletích korupce vládnoucí třídy ztratili Korejci postupně svého odvážného ducha, ztratili vůli a podnikavého ducha a stali se nejefektivnějšími lidmi na zemi. „La Coree en feu“ Edita par Francis Laccassin, 1982 (viz).

ในประเทศทุกวันนี้มีการศึกษาน้อยมาก

จากงานเขียนของ George Gilmore
George Gilmore (1856 ~ 1940) เป็นศิษยาภิบาลชาวอเมริกัน เขาได้รับเชิญให้ไปเป็นครูที่เกาหลี (พ.ศ. 2429 ~ 2432)
โชซอนเป็นหนึ่งในประเทศที่ยากจนที่สุดในโลก
ไม่สามารถเพาะปลูกได้ถึงร้อยละ 20 ของพื้นที่เพาะปลูกไม่มีอุตสาหกรรมการผลิตเพื่อการส่งออกและแม้ว่าจะอุดมไปด้วยทรัพยากรแร่ธาตุ แต่ส่วนใหญ่ก็ไม่ได้ใช้ประโยชน์
แม้แต่ทรัพยากรที่ได้รับการพัฒนาอย่างไร้ประสิทธิภาพและไร้ประสิทธิภาพ
สิ่งที่น่าแปลกใจที่สุดในการมาประเทศนี้คือความสกปรกที่ไม่น่าประทับใจ
ฉันเคยไปหลายประเทศทั่วโลก แต่ฉันไม่เคยเห็นประเทศที่สกปรกขนาดนี้บนโลก
ฮันยางเมืองหลวงของราชวงศ์โชซอนเป็นเรื่องยุ่งเหยิงสุดจะพรรณนา
ประชากร 250,000 คนอาศัยอยู่ในเขาวงกตแห่งความวุ่นวาย
ดู "Korea from its Capital," 1892
จากหนังสือของ Marie Nicole Anton d'Abruy
Marie Nicole Anton d'Abruy (1818-1866) เป็นมิชชันนารีชาวฝรั่งเศส
ในประเทศทุกวันนี้มีการศึกษาน้อยมาก
พวกเขาไม่ให้ความรู้แก่บุตรหลานของตน พวกเขาปล่อยให้พวกเขาทำตามที่พวกเขาต้องการ
พวกเขาโลภอยากรู้อยากเห็นมากเกินไปและเหนือสิ่งอื่นใดเป็นคนช่างพูดมาก
พวกเขายังพูดจานุ่มนวลและไม่สามารถเก็บความลับได้
หากมีเงินก็จะใช้จ่ายโดยไม่ต้องวางแผน
และพวกเขาก็ไร้ผล
ในเกาหลีเหนือพี่ชายน้องสาวทุกคนนอนในห้องเดียวและในฤดูร้อนพวกเขาใช้ชีวิตโดยเปลือยเกือบทั้งหมดจนกระทั่งถึงวัยแรกรุ่น
ชาวเกาหลีปล่อยให้พ่อแม่ของพวกเขาแต่งงานกับพวกเขาตามที่พวกเขาต้องการโดยไม่คำนึงถึงความประสงค์ของฝ่ายที่เกี่ยวข้องผู้หญิงจำนวนมากจึงหนีไป
นอกจากนี้คุณแม่ชาวเกาหลียังให้ลูกดูดนมแม้ว่าจะอายุหกหรือแปดขวบก็ตาม
ฉันเคยเห็นแม่ให้นมลูกคนเล็กจนกระทั่งอายุ 12 ปีด้วยซ้ำ
ในโชซอน Yangban มีการกดขี่ข่มเหงเหนือสามัญชน
เมื่อพวกเขาหมดเงินพวกเขาก็ใช้ประโยชน์และปล้นสะดมและไม่มีใครหยุดพวกเขาได้
เมื่อเงินหมดพวกเขาก็ใช้ประโยชน์และปล้นสะดมสินค้าของคนธรรมดาและไม่มีใครหยุดพวกเขาได้
Yangban ของเจ้าหน้าที่และผู้ว่าการท้องถิ่นไม่ได้รับเงินสำหรับการซื้อที่นาและบ้าน
มันเป็นแบบกำหนดเอง
ชนชั้นที่เอาเปรียบที่เลวร้ายที่สุดในโชซอนคือชนชั้นสูงอย่างไม่ต้องสงสัยและแม้ว่ากษัตริย์แห่งโชซอนจะพยายามปกครองประชาชนให้ดีขึ้น แต่ขุนนางก็ใช้อำนาจในหมู่พวกเขาเพื่อโกงกินและขูดรีดรายวัน
(ดู HISTOIRE DE L'EGUISE DE COREE, Claude Charles Dallet, 1874)

จากงานเขียนของ Jack London
แจ็คลอนดอนนักเขียนชื่อดังระดับโลก (พ.ศ. 2419-2559) เยือนเกาหลีในฐานะผู้สื่อข่าวเมื่อวันที่ 28
นวนิยายของเขา "The Call of the Wild" ได้รับการแปลไปแล้วกว่า 80 ประเทศและมีผลงานมากกว่า 40 เรื่องที่ถูกสร้างเป็นภาพยนตร์
* ฉันเพิ่งดูเรื่องที่นำแสดงโดยแฮร์ริสันฟอร์ดในคืนก่อนหน้านี้ *
หากชาวตะวันตกมาที่เกาหลีพวกเขาจะมีการเรียกร้อง 2 ครั้งในช่วงสองสามสัปดาห์แรกคือการฆ่าชาวเกาหลีและอีกอย่างหนึ่งคือการฆ่าตัวตาย
คนเกาหลีเป็นกลุ่มคนที่ขี้ขลาดที่สุดในโลก
พวกเขากลัวรูปถ่าย
วันหนึ่งเมื่อฉันพยายามจับภาพผู้พลัดถิ่นภายในโดยมีเด็กนอนหงายและมีของใช้ในบ้านอยู่บนศีรษะ
ในเวลานั้นทางตอนเหนือของคาบสมุทรเกาหลีเป็นสมรภูมิสงครามรัสเซีย - ญี่ปุ่นและผู้คนจำนวนมากอพยพ
พ่อและลูกต่างหวาดกลัวราวกับว่าพวกเขาต้องเสี่ยงชีวิต
เมื่อฉันพยายามบังคับให้เขายืนอยู่หน้าเลนส์กล้องเสียงสะอื้นและเสียงครวญครางของเขาก็มาถึงจุดสูงสุด (ดูเหมือนเขาจะเชื่อว่าเมื่อแฟลชกล้องยิงวิญญาณของเขาจะถูกขโมยไป)
คนเกาหลีขี้เกียจมาก
ชาวเกาหลีเก่งมากในการขโมยและพวกเขายากกับคนที่อ่อนแอกว่าพวกเขา
วันหนึ่งฉันพักอยู่ที่โรงแรมแห่งหนึ่ง แต่เมื่อฉันมองขึ้นไปในเช้าวันรุ่งขึ้นฉันพบว่าผ้าห่มสองผืนที่พาดอยู่บนหลังม้าของฉันหายไป
เจ้าของโรงแรมพูดเพียงว่า "ฉันไม่รู้จะขอโทษยังไง ... " และไม่ดำเนินการใด ๆ
ชาวลอนดอนโกรธที่เรียกชาวบ้านมารวมตัวกันและขู่ว่าจะพาพวกเขาไปยังเปียงยางเพื่อรับโทษหากไม่พบผ้าห่ม
จากนั้นผู้แบกภาระก็ตกใจกลัวและเริ่มขุดผ้าห่มขึ้นมาจากพื้น
ในขณะนั้นชาวเกาหลีเริ่มทุบตีผู้ถือโดยพร้อมเพรียงกัน
เป็นวิธีคิดแบบเอเชียที่ว่าผู้อ่อนแอต้องเหยียบย่ำผู้ที่อ่อนแอกว่าเพื่อสร้างสันติภาพกับผู้แข็งแกร่ง
ความอยากรู้อยากเห็นที่ไม่รู้จักพอเป็นอีกลักษณะหนึ่งของชาวเกาหลี
พวกเขาชอบถ้ำมองมากและจะเฝ้าดูพวกเราตั้งแต่เช้าตรู่จนถึงดึกดื่น
ช่วงเวลาที่ได้รับความนิยมที่สุดคือตอนที่ฉันกำลังโกนหนวด
เมื่อฉันเริ่มวางสบู่ลงบนใบหน้าผู้คนจะมารวมตัวกัน
ชาวเกาหลีไม่มีประสิทธิภาพ
พวกเขาแข็งแกร่งมากจนสามารถเดินไปรอบ ๆ โดยมีหมูตัวใหญ่อยู่บนหัว
มีขนาดใหญ่และแข็งแรงกว่าชาวญี่ปุ่น
แต่สิ่งที่ชาวตะวันตกสามารถทำได้ด้วยตัวเองพวกเขาสามคนทำได้
มีเพียงสองคลาสในเกาหลี: คลาสเอารัดเอาเปรียบและคลาสที่ถูกเอาเปรียบ
ระหว่างที่ฉันอยู่ที่เมือง Sunan จังหวัดพย็องอันใต้ฉันได้เรียนรู้ว่าผู้ว่าการมณฑลปาร์คซึงซุนให้เงินเพียง 30 เปอร์เซ็นต์ของราคาที่ชาวญี่ปุ่นจ่ายให้กับประชาชนและเก็บเงินส่วนที่เหลือด้วยตัวเองฉันจึงก้าวเข้าไปในสำนักงานรัฐบาล พบผู้ว่าราชการมณฑลและถามเขา
ผู้ว่าการมณฑลปาร์คซองในไม่ช้าตัวสั่นด้วยความกลัวและสัญญาว่าจะคืนเงินทุกบาทที่เขายักยอกให้กับประชาชน
โชซอนใช้ชีวิตอย่างอ่อนปวกเปียกเป็นเวลาหลายศตวรรษ แต่ชาวเกาหลีไม่สามารถรักษาตัวเองได้
กษัตริย์โชซอนเป็นเหมือนตัวกลางที่อ่อนแอที่พยายามรักษาเอกราชของตนโดยใช้ประโยชน์จากการแบ่งแยกอำนาจ
เจ้าหน้าที่เป็นกลุ่มที่แสวงหาผลประโยชน์ของตนเองผ่านการวางอุบาย
หลังจากหลายศตวรรษแห่งการคอรัปชั่นของชนชั้นปกครองชาวเกาหลีค่อยๆสูญเสียจิตวิญญาณที่กล้าหาญสูญเสียเจตจำนงและจิตใจที่กล้าได้กล้าเสียและกลายเป็นคนที่ไม่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในโลก "La Coree en feu" Edite par Francis Laccassin, 1982 (ดู)

In contrast, the lower classes were merely slaves of the upper classes.

The following is from 'An ultimatum to anti-Japan' by a former South Korean army colonel.
It is a must-read not only for Koreans but for people all over the world.
In particular, those who make a living from and subscribe to the Asahi Shimbun, a foolish newspaper found nowhere else in the developed world, which not only takes pleasure in disgracing its own country to the world but will do any fabrication to do so.
It is primarily the so-called scholars who have been telling us to learn from Germany.
Those who make a living from the South German newspaper have been writing anti-Japanese articles using this newspaper's anti-Japanese articles.
It is the people who subscribe to this newspaper.
And make a living from the T.V. station that airs the story of the Nanking Massacre fabricated by John Rabe as an annual event at the end of every year.
As a result, about half of the German people have an anti-Japanese ideology.
It is a must-read for those in the U.S. who call themselves scholars, such as Alexis Dudden, a Korean agent.

From the writings of Yukichi Fukuzawa 
Fukuzawa Yukichi (1835~1901) was an enlightened thinker during the Edo and Meiji periods in Japan.
The hell of this world appeared in Gyeongseong, Korea.
I look at Joseon and say that it is a hellish country of demons and evil demons rather than barbarians.
The royal family is lawless; the aristocracy is dominating, even the tax laws are in disarray, the people have no right to private property, the laws of the government are incomplete, not only can people be put to death without a crime, but also the people have no way to sue the aristocrats and nobles when they detain, injure, or kill people privately out of personal greed or grudge.
In terms of honor, the nobility's upper and lower ranks were almost like different races, with those above the level of samurai and directly related to the government enjoying unlimited authority. In contrast, the lower classes were merely slaves of the upper classes.
The government, ignorant of civilization's tide, is entirely insensible to any foreign affliction or national disgrace and devotes its energies only to the struggle for power and glory within the government among its subjects.
The only thing they focus on without concern is the struggle for power and glory within the government among the imperial subjects. Their only goal is personal gain, and they are not afraid to sell the country for personal profit.
Such a country, which does not protect people's lives, property, or honor, should be destroyed to save the people.
It would be better for the people to become citizens of Russia or England.
Therefore, knowing that the time of Korea's destruction is not far off, I would like to express my condolences for the government, but not for its people.
See "I Congratulate the People of Korea on the Ruin of Their Country" (Jiji Shimpo, August 13, 1885) and others.
This article continues.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

 

En este país hoy, hay muy poca educación.

De los escritos de George Gilmore
George Gilmore (1856 ~ 1940) fue un pastor estadounidense. Fue invitado a Corea como profesor (1886 ~ 1889).
Joseon es uno de los países más pobres del mundo.
No puede cultivar el veinte por ciento de su tierra cultivable, no tiene industrias manufactureras para la exportación y, aunque es rica en recursos minerales, la mayoría de ellos están sin explotar.
Incluso los recursos que se están desarrollando de forma cruda e ineficiente.
Lo más sorprendente de venir a este país es la suciedad inimaginable.
He estado en muchos países del mundo, pero nunca había visto un país tan sucio en la tierra.
Hanyang, la capital de la dinastía Joseon, es un desastre indescriptible.
Sus 250.000 habitantes viven en un laberinto de miseria.
Véase "Corea desde su capital", 1892.
Del libro de Marie Nicole Anton d'Abruy
Marie Nicole Anton d'Abruy (1818-1866) fue una misionera francesa.
En este país hoy, hay muy poca educación.
No educan a sus hijos; les dejan hacer lo que les plazca.
Son codiciosos, demasiado curiosos y, sobre todo, muy conversadores.
También son de voz muy suave y no pueden guardar secretos.
Si tienen dinero, lo gastarán de todos modos, sin planificación.
Y son vanidosos.
En la República Popular Democrática de Corea, hermanos y hermanas duermen todos en una habitación y, en verano, viven casi completamente desnudos hasta que llegan a la pubertad.
Los coreanos dejaron que sus padres se casaran con ellos como quisieran, independientemente de la voluntad de las partes involucradas, por eso muchas mujeres huyen.
Además, las madres coreanas hacen que sus hijos amamanten incluso cuando tienen seis u ocho años.
Incluso he visto madres amamantando a sus hijos más pequeños hasta los 12 años.
En Joseon, el Yangban ejerce una dura tiranía sobre los plebeyos.
Cuando se quedan sin dinero, explotan y saquean a los plebeyos, y nadie puede detenerlos.
Cuando se acaba el dinero, explotan y saquean los bienes de la gente común y nadie puede detenerlos.
Yangban de funcionarios y gobernadores locales no recibe pago por comprar campos y casas.
Es una costumbre.
La clase explotadora más viciosa de Joseon es, sin duda, la aristocracia, e incluso cuando el rey de Joseon intenta gobernar mejor al pueblo, los aristócratas abusan de su poder entre ellos para desfalcar y explotar a diario.
(Véase HISTOIRE DE L'EGUISE DE COREE, Claude Charles Dallet, 1874)

De los escritos de Jack London
El escritor de fama mundial Jack London (1876-1916) visitó Corea como reportero a los 28 años.
Su novela "The Call of the Wild" ha sido traducida a más de 80 países y más de 40 trabajos se han convertido en películas.
* Acabo de ver el protagonizado por Harrison Ford en wowow la otra noche. *
Si un occidental viene a Corea, tendrá dos impulsos en las primeras semanas: uno es matar a los coreanos y el otro es suicidarse.
Los coreanos son las personas más cobardes del mundo.
Les aterrorizan las fotografías.
Un día, cuando traté de capturar a un desplazado interno con un niño en la espalda y un artículo del hogar en la cabeza.
En ese momento, la parte norte de la península de Corea era el campo de batalla de la guerra ruso-japonesa, y muchas personas fueron evacuadas.
Los padres y los niños tenían miedo como si corrieran peligro de muerte.
Cuando traté de obligarlo a pararse frente a la lente de la cámara, sus sollozos y gemidos alcanzaron su punto máximo (parece creer que cuando el flash de la cámara dispara, le roban el alma).
Los coreanos son muy vagos.
Los coreanos son muy buenos robando y son duros con los que son más débiles que ellos.
Un día, me quedé en una posada, pero cuando miré hacia arriba a la mañana siguiente, encontré que faltaban dos mantas que habían cubierto mi caballo.
El posadero simplemente dijo: "No sé cómo disculparme ..." y no tomó ninguna medida.
Enfurecidos, los londinenses reunieron a los aldeanos y amenazaron con llevarlos a Pyongyang para castigarlos si no encontraban las mantas.
Entonces los cargadores se asustaron y empezaron a desenterrar las mantas del suelo.
En ese momento, los coreanos comenzaron a golpear a los portadores al unísono.
Era la forma de pensar asiática que los débiles deben pisotear a los más vulnerables para hacer las paces con los fuertes.
La curiosidad insaciable es otro rasgo de los coreanos.
Les gustaba mucho el voyeurismo y nos observaban desde temprano en la mañana hasta altas horas de la noche.
El momento más popular fue cuando me estaba afeitando.
Cuando comencé a ponerme jabón en la cara, se reunía una multitud.
Los coreanos fueron ineficientes.
Eran tan fuertes que podían caminar con un cerdo grande en la cabeza.
Eran más grandes y resistentes que los japoneses.
Pero lo que un occidental podía hacer por sí mismo, tres de ellos podían hacerlo.
Solo hay dos clases en Corea: la clase explotadora y la clase explotada.
Durante mi estadía en Sunan, provincia de Pyongan del Sur, supe que el gobernador del condado, Park Seung Sun, estaba dando solo el 30 por ciento del precio pagado por los japoneses a la gente y embolsándose el resto él mismo, así que entré en la oficina del gobierno para reunirse con el gobernador del condado e interrogarlo.
El gobernador del condado, Park Song-soon, tembló de miedo y prometió devolver a la gente cada centavo del dinero que había desfalcado.
Durante siglos, Joseon vivió cojeando, pero los coreanos no pudieron curarlo por sí mismos.
Los reyes de Joseon son como débiles intermediarios que intentan mantener su independencia aprovechando las divisiones de poderes.
Los funcionarios son un grupo que persigue su propio interés a través de la intriga.
Después de siglos de corrupción de la clase dominante, los coreanos perdieron gradualmente su espíritu valiente, perdieron su voluntad y su espíritu emprendedor y se convirtieron en las personas más ineficientes del mundo. "La Coree en feu" Edite par Francis Laccassin, 1982 (ver).

I det här landet idag finns det väldigt lite utbildning.

Från George Gilmores skrifter
George Gilmore (1856 ~ 1940) var en amerikansk pastor. Han blev inbjuden till Korea som lärare (1886 ~ 1889).
Joseon är ett av de fattigaste länderna i världen.
Den kan inte odla tjugo procent av sin åkermark, den har ingen tillverkningsindustri för export, och även om den är rik på mineralresurser är de flesta outnyttjade.
Även de resurser som utvecklas grovt och ineffektivt.
Det mest överraskande med att komma till detta land är den otänkbara smutsigheten.
Jag har varit i många länder världen över, men jag har aldrig sett ett så smutsigt land på jorden.
Hanyang, huvudstaden i Joseon-dynastin, är en obeskrivlig röra.
Dess 250 000 invånare bor i en labyrint av elendighet.
Se "Korea från dess huvudstad" 1892.
Från Marie Nicole Anton d'Abruys bok
Marie Nicole Anton d'Abruy (1818-1866) var en fransk missionär.
I det här landet idag finns det väldigt lite utbildning.
De utbildar inte sina barn; de låter dem göra som de vill.
De är giriga, alltför nyfikna och framför allt mycket pratsamma.
De är också mycket mjuka och kan inte hålla hemligheter.
Om de har pengar kommer de att spendera det ändå utan planering.
Och de är förgäves.
I Nordkorea sover alla bröder, systrar i ett rum och sommaren lever de nästan helt nakna tills de når puberteten.
Koreanerna lät sina föräldrar gifta sig med dem som de önskar, så många kvinnor flyr, oavsett parternas vilja.
Dessutom får koreanska mammor sina barn att suga även när de är sex eller åtta år gamla.
Jag har till och med sett mödrar suga sina yngsta barn tills de var 12 år gamla.
I Joseon har Yangban en hård tyranni över allmännen.
När de har slut på pengar utnyttjar de och plundrar allmänheten, och ingen kan stoppa dem.
När pengarna tar slut utnyttjar och plundrar de vanliga människors varor, och ingen kan stoppa dem.
Yangban från tjänstemän och lokala guvernörer får inte betalt för att köpa fält och hus.
Det är en sed.
Den mest ondskefulla exploateringsklassen i Joseon är utan tvekan aristokratin, och även när kungen i Joseon försöker styra folket bättre missbrukar aristokraterna sin makt inbördes för att fördjupa och utnyttja dagligen.
(Se HISTOIRE DE L'EGUISE DE COREE, Claude Charles Dallet, 1874)

Från skrifterna från Jack London
Den världsberömda författaren Jack London (1876-1916) besökte Korea som reporter vid 28.
Hans roman "The Call of the Wild" har översatts till mer än 80 länder och mer än 40 verk har gjorts till filmer.
* Jag såg precis den med Harrison Ford i wowow den andra natten. *
Om en västerling kommer till Korea kommer de att ha två uppmaningar under de första veckorna: den ena är att döda koreanerna och den andra att begå självmord.
Koreaner är de fegaste människorna i världen.
De är livrädd för fotografier.
En dag när jag försökte fånga en internt fördriven person med ett barn på ryggen och ett hushållsartiklar på huvudet.
Vid den tiden var den norra delen av den koreanska halvön det rysk-japanska krigets slagfält, och många människor evakuerades.
Fäder och barn var rädda som om de riskerade liv.
När jag försökte tvinga honom att stå framför kameralinsen nådde hans sutande och gnällande sin topp (han verkar tro att när kamerans blixt avfyras blir hans själ stulen).
Koreanerna är väldigt lat.
Koreaner är mycket bra på att stjäla, och de är hårda mot dem som är svagare än dem.
En dag stannade jag på ett värdshus, men när jag tittade upp nästa morgon upptäckte jag att två filtar som hade draperats över min häst saknades.
Gästgivaren sa bara, "Jag vet inte hur jag ska be om ursäkt ..." och vidtog inga åtgärder.
Ilska kallade londonborna byborna och hotade att ta dem till Pyongyang för straff om de inte hittade filtar.
Då blev bördebärarna rädda och började gräva upp filtar från marken.
I det ögonblicket började koreanerna slå bärarna ihop.
Det var det asiatiska sättet att tänka att de svaga måste trampa på de mer utsatta för att sluta fred med de starka.
Omättlig nyfikenhet är en annan egenskap hos koreanerna.
De var mycket förtjust i voyeurism och skulle titta på oss från tidigt på morgonen till sent på kvällen.
Den mest populära tiden var när jag rakade mig.
När jag började sätta tvål i ansiktet samlades en folkmassa.
Koreanerna var ineffektiva.
De var så starka att de kunde gå runt med en stor gris på huvudet.
De var större och starkare än japanerna.
Men vad en västerlänning kunde göra själv kunde tre av dem göra.
Det finns bara två klasser i Korea: exploateringsklassen och den exploaterade klassen.
Under min vistelse i Sunan, South Pyongan-provinsen, fick jag veta att landshövdingen, Park Seung Sun, bara gav 30 procent av det pris som japanerna betalade till folket och fick i sig själva resten, så jag gick in på regeringskontoret för att träffa landshövdingen och fråga honom.
Landshövdingen, Park Song-snart, darrade av rädsla och lovade att återlämna varje öre av de pengar han hade förskingrat till folket.
I århundraden levde Joseon med halt, men koreanerna kunde inte läka det själva.
Joseon-kungarna är som svaga mellanhänder som försöker behålla sitt oberoende genom att dra nytta av makternas uppdelningar.
Tjänstemännen är en grupp som bedriver sitt eget intresse genom intriger.
Efter århundraden av korruption av den härskande klassen förlorade koreanerna gradvis sin modiga ande, förlorade sin vilja och sin företagsanda och blev det mest ineffektiva folket på jorden. "La Coree en feu" Edite par Francis Laccassin, 1982 (se).

Di negara ini sekarang, pendidikan sangat sedikit.

Dari tulisan George Gilmore
George Gilmore (1856 ~ 1940) adalah seorang pendeta Amerika. Dia diundang ke Korea sebagai guru (1886 ~ 1889).
Joseon adalah salah satu negara termiskin di dunia.
Ia tidak dapat mengolah dua puluh persen dari tanah suburnya, tidak memiliki industri manufaktur untuk ekspor, dan meskipun kaya akan sumber daya mineral, kebanyakan dari mereka belum dimanfaatkan.
Bahkan sumber daya yang dikembangkan secara kasar dan tidak efisien.
Hal yang paling mengejutkan tentang datang ke negara ini adalah kekotoran yang tak terbayangkan.
Saya telah ke banyak negara di seluruh dunia, tetapi saya belum pernah melihat negara yang begitu kotor di dunia.
Hanyang, ibu kota Dinasti Joseon, adalah kekacauan yang tak terlukiskan.
250.000 penduduknya hidup dalam labirin kemelaratan.
Lihat "Korea dari Ibukotanya," 1892.
Dari buku Marie Nicole Anton d'Abruy
Marie Nicole Anton d'Abruy (1818-1866) adalah seorang misionaris Prancis.
Di negara ini sekarang, pendidikan sangat sedikit.
Mereka tidak mendidik anak-anak mereka; mereka membiarkan mereka melakukan apa yang mereka inginkan.
Mereka serakah, terlalu ingin tahu, dan yang terpenting, sangat banyak bicara.
Mereka juga sangat lembut berbicara dan tidak bisa menyimpan rahasia.
Jika mereka punya uang, mereka tetap akan membelanjakannya, tanpa perencanaan.
Dan mereka sia-sia.
Di DPRK, saudara laki-laki, perempuan semua tidur di satu kamar, dan musim panas, mereka hidup hampir seluruhnya telanjang sampai mereka mencapai pubertas.
Orang Korea membiarkan orang tua mereka menikahi mereka sesuai keinginan mereka, terlepas dari keinginan pihak yang terlibat, sehingga banyak wanita yang melarikan diri.
Selain itu, ibu-ibu di Korea memaksa anaknya menyusu bahkan ketika mereka berusia enam atau delapan tahun.
Saya bahkan pernah melihat ibu-ibu menyusui anak bungsunya sampai mereka berusia 12 tahun.
Di Joseon, Yangban memiliki tirani yang kejam terhadap rakyat jelata.
Ketika mereka kehabisan uang, mereka mengeksploitasi dan menjarah rakyat jelata, dan tidak ada yang bisa menghentikan mereka.
Ketika uang habis, mereka mengeksploitasi dan menjarah barang-barang rakyat biasa, dan tidak ada yang bisa menghentikannya.
Pejabat yangban dan gubernur setempat tidak dibayar untuk membeli ladang dan rumah.
Itu adalah kebiasaan.
Kelas pengeksploitasi yang paling kejam di Joseon, tanpa diragukan lagi, adalah aristokrasi, dan bahkan ketika raja Joseon mencoba untuk mengatur rakyat dengan lebih baik, para aristokrat menyalahgunakan kekuasaan mereka di antara mereka sendiri untuk menggelapkan dan mengeksploitasi setiap hari.
(Lihat HISTOIRE DE L'EGUISE DE COREE, Claude Charles Dallet, 1874)

Dari tulisan Jack London
Penulis terkenal dunia Jack London (1876-1916) mengunjungi Korea sebagai reporter pada usia 28 tahun.
Novelnya "The Call of the Wild" telah diterjemahkan ke lebih dari 80 negara, dan lebih dari 40 karya telah diselesaikan menjadi film.
* Aku baru saja menonton yang dibintangi Harrison Ford di wow malam itu. *
Jika orang Barat datang ke Korea, mereka akan memiliki dua dorongan dalam beberapa minggu pertama: satu untuk membunuh orang Korea, dan yang lainnya adalah bunuh diri.
Orang Korea adalah orang paling pengecut di dunia.
Mereka takut pada foto.
Suatu hari, ketika saya mencoba menangkap seorang pengungsi internal dengan seorang anak di punggungnya dan barang rumah tangga di kepalanya.
Saat itu, bagian utara Semenanjung Korea adalah medan perang Perang Rusia-Jepang, dan banyak orang dievakuasi.
Para ayah dan anak-anak ketakutan seolah-olah mereka mempertaruhkan nyawa.
Ketika saya mencoba memaksanya untuk berdiri di depan lensa kamera, tangisan dan rengekannya mencapai puncaknya (dia sepertinya percaya bahwa ketika lampu kilat kamera menyala, jiwanya dicuri).
Orang Korea sangat malas.
Orang Korea sangat pandai mencuri, dan mereka keras pada orang yang lebih lemah dari mereka.
Suatu hari, saya menginap di sebuah penginapan, tetapi ketika saya melihat ke atas keesokan paginya, saya menemukan bahwa dua selimut yang telah menutupi kuda saya hilang.
Pemilik penginapan itu hanya berkata, "Saya tidak tahu bagaimana meminta maaf ..." dan tidak mengambil tindakan.
Marah, warga London memanggil penduduk desa bersama-sama dan mengancam akan membawa mereka ke Pyongyang sebagai hukuman jika selimut tidak ditemukan.
Kemudian pembawa beban ketakutan dan mulai menggali selimut dari tanah.
Saat itu, orang Korea mulai memukuli para pengusung secara serentak.
Itu adalah cara berpikir Asia bahwa yang lemah harus menginjak-injak yang lebih rentan untuk berdamai dengan yang kuat.
Rasa ingin tahu yang tak terpuaskan adalah ciri lain orang Korea.
Mereka sangat menyukai voyeurisme dan akan mengawasi kami dari pagi hingga larut malam.
Waktu paling populer adalah saat saya bercukur.
Ketika saya mulai membubuhkan sabun di wajah saya, kerumunan orang akan berkumpul.
Orang Korea tidak efisien.
Mereka sangat kuat sehingga mereka bisa berjalan dengan babi besar di atas kepala mereka.
Mereka lebih besar dan lebih kuat dari orang Jepang.
Tapi apa yang bisa dilakukan orang Barat sendiri, mereka bertiga bisa melakukannya.
Hanya ada dua kelas di Korea: kelas eksploitasi dan kelas yang dieksploitasi.
Selama saya tinggal di Sunan, Provinsi Pyongan Selatan, saya mengetahui bahwa gubernur kabupaten, Park Seung Sun, hanya memberikan 30 persen dari harga yang dibayarkan oleh Jepang kepada orang-orang dan mengantongi sisanya sendiri, jadi saya masuk ke kantor pemerintah untuk temui gubernur kabupaten dan tanyakan padanya.
Gubernur daerah, Park Song-soon, gemetar ketakutan dan berjanji akan mengembalikan setiap sen dari uang yang digelapkannya kepada rakyat.
Selama berabad-abad, Joseon hidup dengan pincang, tetapi orang Korea tidak dapat menyembuhkannya sendiri.
Raja Joseon seperti perantara lemah yang mencoba mempertahankan kemerdekaan mereka dengan memanfaatkan divisi kekuatan.
Para pejabat adalah kelompok yang mengejar kepentingan pribadi melalui intrik.
Setelah berabad-abad korupsi kelas penguasa, orang Korea secara bertahap kehilangan semangat keberanian mereka, kehilangan kemauan dan semangat giat mereka, dan menjadi orang yang paling tidak efisien di dunia. "La Coree en feu" Edite oleh Francis Laccassin, 1982 (lihat).

In questo paese oggi c'è pochissima istruzione.

Dagli scritti di George Gilmore
George Gilmore (1856 ~ 1940) era un pastore americano. Fu invitato in Corea come insegnante (1886 ~ 1889).
Joseon è uno dei paesi più poveri del mondo.
Non può coltivare il venti per cento della sua terra coltivabile, non ha industrie manifatturiere per l'esportazione e, sebbene sia ricca di risorse minerarie, la maggior parte di esse sono inutilizzate.
Anche le risorse che vengono sviluppate in modo rozzo e inefficiente.
La cosa più sorprendente del venire in questo paese è l'inimmaginabile sporcizia.
Sono stato in molti paesi in tutto il mondo, ma non ho mai visto un paese così sporco sulla terra.
Hanyang, la capitale della dinastia Joseon, è un casino indescrivibile.
I suoi 250.000 abitanti vivono in un labirinto di squallore.
Vedi "La Corea dalla sua capitale", 1892.
Dal libro di Marie Nicole Anton d'Abruy
Marie Nicole Anton d'Abruy (1818-1866) era una missionaria francese.
In questo paese oggi c'è pochissima istruzione.
Non istruiscono i loro figli; li lasciano fare quello che vogliono.
Sono avidi, eccessivamente curiosi e, soprattutto, molto loquaci.
Sono anche molto pacati e non possono mantenere segreti.
Se hanno soldi, li spenderanno comunque, senza pianificazione.
E sono vani.
Nella Corea del Nord, fratelli e sorelle dormono tutti in una stanza e, in estate, vivono quasi completamente nudi fino a quando non raggiungono la pubertà.
I coreani lasciano che i loro genitori le sposino come vogliono, indipendentemente dalla volontà delle parti coinvolte, tante donne scappano.
Inoltre, le madri coreane fanno allattare i loro figli anche quando hanno sei o otto anni.
Ho persino visto madri allattare i loro figli più piccoli fino all'età di 12 anni.
A Joseon, lo Yangban ha una dura tirannia sui cittadini comuni.
Quando finiscono i soldi, sfruttano e saccheggiano la gente comune e nessuno può fermarli.
Quando i soldi finiscono, sfruttano e saccheggiano i beni della gente comune e nessuno può fermarli.
Yangban di funzionari e governatori locali non sono pagati per l'acquisto di campi e case.
È un'usanza.
La classe di sfruttatori più viziosa di Joseon è, senza dubbio, l'aristocrazia, e anche quando il re di Joseon cerca di governare meglio il popolo, gli aristocratici abusano del loro potere tra loro per appropriarsi indebitamente e sfruttare quotidianamente.
(Vedi HISTOIRE DE L'EGUISE DE COREE, Claude Charles Dallet, 1874)

Dagli scritti di Jack London
L'autore di fama mondiale Jack London (1876-1916) ha visitato la Corea come giornalista a 28 anni.
Il suo romanzo "The Call of the Wild" è stato tradotto in più di 80 paesi e più di 40 opere sono state realizzate in film.
* Ho appena visto quello con Harrison Ford in Wowow l'altra sera. *
Se un occidentale viene in Corea, nelle prime settimane avranno due impulsi: uno è uccidere i coreani e l'altro è suicidarsi.
I coreani sono le persone più codarde del mondo.
Sono terrorizzati dalle fotografie.
Un giorno, quando ho provato a catturare uno sfollato interno con un bambino sulla schiena e un oggetto domestico in testa.
A quel tempo, la parte settentrionale della penisola coreana era il campo di battaglia della guerra russo-giapponese e molte persone furono evacuate.
Padri e figli avevano paura come se fossero in pericolo di vita.
Quando ho cercato di costringerlo a stare davanti all'obiettivo della fotocamera, i suoi singhiozzi e piagnucolii hanno raggiunto il loro apice (sembra credere che quando il flash della fotocamera scatta, la sua anima viene rubata).
I coreani sono molto pigri.
I coreani sono molto bravi a rubare e sono duri con coloro che sono più deboli di loro.
Un giorno, sono stato in una locanda, ma quando ho alzato gli occhi la mattina dopo, ho scoperto che mancavano due coperte che erano state drappeggiate sul mio cavallo.
Il locandiere ha appena detto: "Non so come scusarmi ..." e non ha agito.
Adirati, i londinesi hanno riunito gli abitanti del villaggio e hanno minacciato di portarli a Pyongyang per punizione se non avesse trovato le coperte.
Poi i portatori del fardello si spaventarono e iniziarono a scavare le coperte da terra.
In quel momento, i coreani iniziarono a picchiare i portatori all'unisono.
Era il modo asiatico di pensare che i deboli dovevano calpestare i più vulnerabili per fare pace con i forti.
La curiosità insaziabile è un altro tratto caratteristico dei coreani.
Amavano molto il voyeurismo e ci osservavano dalla mattina presto fino a tarda notte.
Il momento più popolare era quando mi radevo.
Quando ho iniziato a mettermi il sapone in faccia, si radunava una folla.
I coreani erano inefficienti.
Erano così forti che potevano andare in giro con un grosso maiale in testa.
Erano più grandi e robusti dei giapponesi.
Ma quello che un occidentale potrebbe fare da solo, tre di loro potrebbero farlo.
Ci sono solo due classi in Corea: la classe sfruttatrice e la classe sfruttata.
Durante il mio soggiorno a Sunan, nella provincia di South Pyongan, ho appreso che il governatore della contea, Park Seung Sun, dava solo il 30 percento del prezzo pagato dai giapponesi al popolo e intascò il resto lui stesso, quindi sono entrato nell'ufficio del governo per incontrare il governatore della contea e interrogarlo.
Il governatore della contea, Park Song-presto, tremò di paura e promise di restituire alla gente ogni centesimo del denaro che aveva sottratto.
Per secoli Joseon ha vissuto zoppicando, ma i coreani non sono stati in grado di curarlo da soli.
I re Joseon sono come deboli intermediari che cercano di mantenere la loro indipendenza approfittando delle divisioni dei poteri.
I funzionari sono un gruppo che persegue i propri interessi attraverso gli intrighi.
Dopo secoli di corruzione della classe dirigente, i coreani persero gradualmente il loro spirito coraggioso, persero la volontà e lo spirito intraprendente e divennero le persone più inefficienti della terra. "La Coree en feu" Edite par Francis Laccassin, 1982 (vedi).