Jie nori tai nuslėpti ir, tikėtina, perduoti melą, kuris kenkia Japonijai.

Tai yra iš Masayuki Takayama serijinio stulpelio, žyminčio Weekly Shincho, kuris buvo išleistas šiandien, pabaigą.
Šis straipsnis taip pat įrodo, kad jis yra vienintelis žurnalistas pokario pasaulyje.

Seniai Japonijoje viešėjo pagyvenusi Monako karališkosios baleto mokyklos profesorė, labai gerbiama primabalerinų visame pasaulyje.
Tuo metu ji kalbėjo apie menininko egzistencijos reikšmę.
Ji sakė: „Menininkai yra svarbūs, nes jie vieninteliai gali nušviesti paslėptas, užslėptas tiesas ir jas išreikšti“.
Niekas neginčijo jos žodžių.
Neperdedame sakyti, kad Masayuki Takayama yra ne tik vienintelis žurnalistas pokario pasaulyje, bet ir vienintelis menininkas pokario pasaulyje.
Kita vertus, Oe, nenoriu blogai kalbėti apie mirusįjį, bet (pavyzdžiui, Masayuki Takayama žemiau), Murakami ir daugelis kitų, kurie save vadina rašytojais ar laiko save menininkais, nėra verti net vardo. menininkų.
Jie tik išreiškė melą, kurį sukūrė Asahi Shimbun ir kiti, o ne nušvietė paslėptas tiesas ir jas pasakė.
Jie egzistuoja ne tik Japonijoje, bet ir kitose pasaulio šalyse.
Kitaip tariant, tikrų menininkų yra tik keli.
Šis dokumentas yra dar vienas puikus įrodymas, kad aš teisus sakydamas, kad šiandien pasaulyje niekas nenusipelno Nobelio literatūros premijos labiau nei Masayuki Takayama.
Ją privalo perskaityti ne tik Japonijos, bet ir viso pasaulio žmonės.

Šiame dokumente daugiau nei puikiai paaiškėja, kad Asahi Shimbun yra niekingas antijaponiškas propagandinis laikraštis.

Žudikas Quirino.
XIX amžiaus pabaigoje JAV kariavo su Ispanija ir Filipinus pavertė akių šalies kolonija.
Žmonės, tikėdamiesi nepriklausomybės, buvo pasipiktinę ir ketverius metus priešinosi generolui Aguinaldo.
Samaro saloje jis vadovavo kampanijai, kurios metu buvo sunaikintas būrys JAV karių.
JAV vadas Arthuras MacArthuras taip supyko, kad atsipeikėjo nužudydamas 100 000 salos ir kaimyninės Leyte salos gyventojų.
Jis nurodė pašalinti vaikus, bet „nerastas nė vienas vaikas“, pranešė jo vyrai.
JAV kariuomenė buvo žiauri – visus, kurie priešinosi, laikė partizanais ir kankino bei žudė jų šeimas vienodai kaltais.
JAV Senato posėdžiuose buvo parodyta, kad „aukų skaičius buvo 200 000“, tačiau tai per daug neoficialus.
Tai buvo solidžiai tris kartus didesnis skaičius.
Po keturiasdešimties metų Japonijos kariuomenė nugalėjo niekšiškas JAV pajėgas.
Japonijos pajėgos, įžengusios į Manilą, net neužėmė privačių namų, o naudojo hipodromą kaip stovyklą.
Buvo sudaryta Filipinų vyriausybė, kurios patarėju buvo Aguinaldo.
Jai alai stadionas netrukus buvo atidarytas ir Ispanijos prezidentas Franco įteikė padėką.
Toks ilgas ir tylus laikotarpis greitai pasibaigs.
1945 m. vasarį Japonijos kariuomenė prieš paskutinį lemiamą mūšį perdavė JAV armijai 3780 Vakarų civilių, internuotų Sent Tomo universitete.
Tai buvo tipiška japoniška priemonė, siekiant išvengti karo žalos.
Tačiau priešo vadas buvo Douglas MacArthur.
Jis buvo Artūro, kuris įvykdė tas Leyte žudynes, sūnus.
Kai Maniloje liko tik japonai ir filipiniečiai, jis liejo miestą iš dangaus ir jūros kriauklėmis.
Miestas buvo apgriuvęs prieš pasibaigiant antrajai savaitei, 10 000 japonų karių buvo sunaikinta, o daug civilių, neturinčių kur bėgti, žuvo.
Buvo jaučiamas tvirtas Douglaso pasiryžimas pranokti savo tėvo paskerdimų skaičių.
Po septynių mėnesių.
Douglasas atvyko į Tokiją ir laikraštyje paskelbė „Japonų žiaurumai Filipinų mūšyje“, teigdamas, kad žuvusiųjų skaičius Maniloje išaugo iki 100 000 ir tai buvo Japonijos pajėgų žudynės.
Tai nereiškė jokių aukų dėl JAV artilerijos bombardavimo, dėl kurio Manila tapo griuvėsiais.
Asahi Shimbun, manydamas, kad istorija yra absurdiška, paskelbė straipsnį, kuriame reikalavo „kariškių paaiškinimo, kurio mes norėtume prašyti“ ir abipusio faktų patikrinimo.
GHQ nedelsdamas sustabdė Asahi, o Douglasas pasakė: „Negalvokite apie save lygiais su mumis [baltaisiais].
Taip buvo sukurtas „istorinis faktas“, kad japonai išžudė 100 000 Manilos piliečių.
Asahi, kuriam grasino GHQ ir jis perėjo, pirmavo.
JAV apsidžiaugė išgirdusios, kad Japonijos kariuomenė pasielgė neteisingai.
Atominiai sprogdinimai gali būti pateisinami.
Kai kurie tuo pasinaudojo.
Vienas iš tokių žmonių buvo Elpidio Quirino, tapęs Filipinų prezidentu.
Jis buvo kinų kilmės, o jo žmona ir trys vaikai žuvo per JAV bombardavimą.
Tačiau jis pasinaudojo MacArthuru ir tvirtino, kad japonai nužudė jo žmoną ir vaikus.
„Mano žmona buvo nušauta iš automato, o mano trejų metų dukra buvo išmesta ir subadyta durtuvu“.
Tą dieną, kai pradėjo eiti pareigas, jis pakabino tris japonų karo nusikaltėlius, sulaikytusMontemplupa švęsti savo inauguraciją.
Pirmoji prezidento darbo tvarka buvo reikalauti kompensacijų iš Japonijos, o Quirino išpūtė 80 mlrd.
Tai buvo 20 kartų didesnė už rinkos kainą.
Japonams atsisakius, Quirino tą dieną įvykdė mirties bausmę 14 karo nusikaltėlių.
Karo nusikaltimų tribunolai Filipinuose buvo atsainiai, o 79 žmonės buvo nuteisti mirties bausme už incidentus salose, kuriose jie niekada nebuvo buvę, arba už vaiko badymą pirštu.
Egzekucijos buvo įvykdytos tik du kartus.
Tai buvo Quirino derybų taktika – tai daryti kuo dažniau.
JAV, kaip ir tikėtasi, negalėjo palikti šios prievartaujančios diplomatijos be kontrolės.
Valstybės sekretorius atskrido jo sustabdyti.
Mums nereikia karo nusikaltėlių, kurių negalima pakarti.
Quirino paleido visus karo nusikaltėlius.
Jis nesigėdijo nužudyti 17 žmonių dėl savo galios ir šantažo.
Nežinau kito žmogaus, kuriam taip trūktų moralės.
Kitą dieną, karo pabaigos metinių proga, laikraštis „Asahi“ paskelbė apie šį žmogų svarbią istoriją.
Straipsnis pavadinimu „Jis pasirinko atleidimą, nors jo žmona ir vaikai buvo nužudyti“.
Šis vyras įvykdė 17 egzekucijų.
Tai vieša žinia.
Jie nori tai nuslėpti ir, tikėtina, perduoti melą, kuris kenkia Japonijai.

Яны хочуць схаваць гэта і праўдападобна перадаць хлусню, якая падрывае Японію.

Наступнае з серыялізаванай калонкі Масаюкі Такаямы, якая адзначае канец Weekly Shincho, які быў выпушчаны сёння.
Гэты артыкул таксама сведчыць пра тое, што ён адзіны журналіст у пасляваенным свеце.

Даўным-даўно Японію наведала пажылая жанчына-прафесар Каралеўскай балетнай школы Манака, якую вельмі паважаюць прыма-балерыны ўсяго свету.
Тады яна казала пра значнасць існавання мастака.
Яна сказала: «Мастакі важныя, таму што яны адзіныя, хто можа праліць святло на схаваныя, схаваныя ісціны і выказаць іх».
Ніхто не аспрэчыць яе словы.
Без перабольшання можна сказаць, што Масаюкі Такаяма не толькі адзіны журналіст у пасляваенным свеце, але і адзіны мастак у пасляваенным свеце.
З іншага боку, Оэ, я не хачу казаць дрэнна пра нябожчыка, але (прытрымліваючыся прыкладу Масаюкі Такаямы ніжэй), Муракамі і многія іншыя, якія называюць сябе пісьменнікамі або лічаць сябе мастакамі, нават не вартыя гэтага імя. мастакоў.
Яны толькі выказалі хлусню, якую стварылі Асахі Сімбун і іншыя, а не пралілі святло на схаваныя ісціны і не расказалі пра іх.
Іх існаванне не толькі ў Японіі, але і ў іншых краінах свету.
Іншымі словамі, сапраўдных мастакоў адзінкі.
Гэты артыкул з'яўляецца яшчэ адным выдатным доказам таго, што я маю рацыю, калі кажу, што ніхто ў сучасным свеце не заслугоўвае Нобелеўскай прэміі па літаратуры больш, чым Масаюкі Такаяма.
Яе абавязкова павінны прачытаць не толькі жыхары Японіі, але і людзі ва ўсім свеце.

Гэты дакумент больш чым бліскуча паказвае, што Asahi Shimbun - гэта пагарджаная антыяпонская прапагандысцкая газета.

Забойца Квірына.
У канцы 19 стагоддзя ЗША ўступілі ў вайну з Іспаніяй і ператварылі Філіпіны ў калонію краіны-вока.
Людзі, якія спадзяваліся на незалежнасць, былі абураныя і чатыры гады супрацьстаялі ёй пад кіраўніцтвам генерала Агінальда.
На востраве Самар ён кіраваў кампаніяй, якая знішчыла ўзвод амерыканскіх войскаў.
Амерыканскі камандзір Артур Макартур быў настолькі раззлаваны, што ў адказ забіў 100 000 жыхароў вострава і суседняга вострава Лейтэ.
Ён загадаў выключыць дзяцей, але "ніводнага дзіцяці не было знойдзена", паведамляюць яго людзі.
Амерыканскія вайскоўцы былі жорсткімі, ставіліся да ўсіх, хто супраціўляўся як да партызанаў, а таксама катавалі і забівалі іх сем'і аднолькава вінаватым.
Слуханні ў Сенаце ЗША пакінулі сведчанні, што «колькасць ахвяр склала 200 000 чалавек», але гэта занадта нефармальна.
Гэта было ў тры разы больш.
Праз сорак гадоў японскія вайскоўцы перамаглі гнюсныя войскі ЗША.
Японскія сілы, якія ўвайшлі ў Манілу замест іх, нават не захоплівалі прыватныя дамы, а выкарыстоўвалі ў якасці лагера іпадром.
Быў створаны філіпінскі ўрад з Агінальда ў якасці дарадцы.
Стадыён Джай-Алай быў неўзабаве зноў адкрыты, і была перададзена падзяка ад прэзідэнта Іспаніі Франка.
Такі доўгі і спакойны перыяд хутка скончыўся.
У лютым 1945 года японскія вайскоўцы перадалі арміі ЗША 3780 заходніх грамадзянскіх асоб, інтэрнаваных ва ўніверсітэце Сэнт-Томаса, перад апошняй вырашальнай бітвай.
Гэта была тыповая японская мера, каб не стаць пабочным уронам у вайне.
Аднак варожым камандзірам стаў Дуглас Макартур.
Ён быў сынам Артура, які ўчыніў тую разню ў Лейтэ.
Калі Маніла была зведзена толькі да японцаў і філіпінцаў, ён абсыпаў горад снарадамі з неба і мора.
Горад быў у руінах яшчэ да таго, як скончыўся другі тыдзень, 10 000 японскіх войскаў былі знішчаны, а многія мірныя жыхары, якім не было куды бегчы, былі забітыя.
Адчувалася цвёрдая рашучасць Дугласа перасягнуць колькасць забойстваў свайго бацькі.
Праз сем месяцаў.
Дуглас увайшоў у Токіо і прымусіў газету апублікаваць «Японскія зверствы ў бітве на Філіпінах», сцвярджаючы, што колькасць загінулых у Маніле ўзрасла да 100 000 і была расправай японскіх войскаў.
Гэта азначала адсутнасць страт ад артылерыйскага абстрэлу ЗША, які ператварыў Манілу ў руіны.
Asahi Shimbun, палічыўшы гэтую гісторыю абсурднай, апублікаваў артыкул з патрабаваннем «тлумачэнняў ад вайскоўцаў, якіх мы хацелі б атрымаць», і ўзаемнай праверкі фактаў.
Стаўка неадкладна прыпыніла Асахі, і Дуглас сказаў: «Не лічыце сябе роўнымі з намі [белымі].
Такім чынам, быў створаны «гістарычны факт», што японцы знішчылі 100 000 грамадзян Манілы.
Асахі, якому пагражаў GHQ і перайшоў, узяў на сябе лідэрства.
ЗША былі рады пачуць, што японскія вайскоўцы паступілі няправільна.
Атамныя бамбардзіроўкі можна было апраўдаць.
Некаторыя гэтым скарысталіся.
Адным з такіх людзей быў Элпідыё Квірына, які стаў прэзідэнтам Філіпін.
Ён быў кітайскага паходжання, і яго жонка і трое дзяцей загінулі ў выніку бамбавання ў ЗША.
Але той скарыстаўся Макартурам і заявіў, што японцы забілі яго жонку і дзяцей.
«Жонку расстралялі з аўтамата, а трохгадовую дачку падкінулі і зарэзалі штыком».
У дзень, калі ён уступіў на пасаду, ён павесіў трох японскіх ваенных злачынцаў, затрыманых уМантэмплупа, каб адсвяткаваць сваю інаўгурацыю.
Першым загадам прэзідэнта было запатрабаваць ад Японіі рэпарацый, і Квірына патраціў 80 мільярдаў долараў.
Гэта было ў 20 разоў больш, чым рынкавы кошт.
Калі японцы адмовіліся, Квірына ў той дзень пакараў смерцю 14 ваенных злачынцаў.
Трыбуналы па ваенных злачынствах на Філіпінах дзейнічалі нястрога, і 79 чалавек былі прысуджаныя да смяротнага пакарання за інцыдэнты на астравах, на якіх яны ніколі не былі, або за паказванне пальцам дзіцяці.
Пакарання смерцю прыводзіліся толькі двойчы.
Перамоўная тактыка Квірына была рабіць гэта як мага часцей.
ЗША, як і чакалася, не маглі пакінуць гэтую рабаўніцкую дыпламатыю без кантролю.
Каб спыніць яго, прыляцеў дзяржсакратар.
Нам не патрэбны ваенныя злачынцы, якіх нельга павесіць.
Квірына вызваліў усіх ваенных злачынцаў.
За сваю ўладу і шантаж ён не пасаромеўся забіць 17 чалавек.
Я не ведаю іншага чалавека з такой адсутнасцю маралі.
Днямі, у гадавіну заканчэння вайны, газета «Асахі» надрукавала артыкул пра гэтага чалавека.
Артыкул пад назвай «Ён выбраў прабачэнне, нават калі яго жонка і дзеці былі забітыя».
Гэты чалавек выканаў 17 пакаранняў.
Гэта агульнавядома.
Яны хочуць схаваць гэта і праўдападобна перадаць хлусню, якая падрывае Японію.

Mereka mahu menyembunyikannya dan secara munasabah menyebarkan pembohongan yang menjejaskan Jepun.

Berikut adalah dari ruangan bersiri Masayuki Takayama yang menandakan berakhirnya Weekly Shincho, yang dikeluarkan hari ini.
Artikel ini juga membuktikan bahawa beliau adalah satu-satunya wartawan di dunia pasca perang.

Suatu masa dahulu, seorang profesor wanita tua dari Royal Ballet School of Monaco, yang sangat dihormati oleh prima ballerinas di seluruh dunia, melawat Jepun.
Pada masa itu, dia bercakap tentang kepentingan kewujudan artis.
Dia berkata, "Artis adalah penting kerana mereka adalah satu-satunya yang boleh memberi penerangan tentang kebenaran yang tersembunyi dan tersembunyi dan menyatakannya."
Tiada siapa yang akan mempertikaikan kata-katanya.
Tidak keterlaluan jika dikatakan bahawa Masayuki Takayama bukan sahaja satu-satunya wartawan di dunia pasca perang tetapi juga satu-satunya artis di dunia pasca perang.
Sebaliknya, Oe, saya tidak mahu bercakap buruk tentang si mati, tetapi (mengikut contoh Masayuki Takayama di bawah), Murakami dan ramai lagi yang menggelar diri mereka sebagai penulis atau menganggap diri mereka sebagai artis tidak layak untuk namanya. daripada artis.
Mereka hanya menyatakan pembohongan yang dibuat oleh Asahi Shimbun dan orang lain daripada memberi penerangan tentang kebenaran tersembunyi dan memberitahu mereka.
Kewujudan mereka tidak terhad di Jepun tetapi sama di negara lain di seluruh dunia.
Dalam erti kata lain, hanya ada beberapa artis yang benar.
Makalah ini adalah satu lagi bukti yang sangat baik bahawa saya betul apabila saya mengatakan bahawa tiada seorang pun di dunia hari ini layak menerima Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan lebih daripada Masayuki Takayama.
Ia mesti dibaca bukan sahaja untuk orang Jepun tetapi untuk orang di seluruh dunia.

Makalah ini menjelaskan dengan jelas bahawa Asahi Shimbun adalah akhbar propaganda anti-Jepun yang keji.

Pembunuh Quirino.
Pada akhir abad ke-19, Amerika Syarikat berperang dengan Sepanyol dan menjadikan Filipina sebagai tanah jajahan negara mata.
Rakyat, yang mengharapkan kemerdekaan, marah, dan selama empat tahun, mereka menentangnya di bawah Jeneral Aguinaldo.
Di Pulau Samar, beliau mengetuai kempen yang memusnahkan platun tentera AS.
Komander A.S. Arthur MacArthur sangat marah sehingga dia bertindak balas dengan membunuh 100,000 penduduk pulau itu dan pulau jiran Leyte.
Dia mengarahkan supaya kanak-kanak dikecualikan, tetapi "tidak seorang pun kanak-kanak ditemui," lapor anak buahnya.
Tentera A.S. bertindak kejam, memperlakukan sesiapa yang menentang sebagai gerila dan menyeksa serta membunuh keluarga mereka sama-sama bersalah.
Perbicaraan Senat A.S. meninggalkan keterangan bahawa "jumlah mangsa adalah 200,000," tetapi itu terlalu tidak formal.
Ia adalah tiga kali ganda jumlahnya.
Empat puluh tahun kemudian, tentera Jepun menewaskan tentera A.S. yang jahat.
Tentera Jepun yang memasuki Manila sebagai ganti mereka tidak merampas rumah persendirian tetapi menggunakan litar lumba sebagai kem.
Kerajaan Filipina telah ditubuhkan, dengan Aguinaldo sebagai penasihat.
Stadium jai alai tidak lama kemudian dibuka semula, dan pengakuan daripada Presiden Sepanyol Franco telah disampaikan.
Tempoh yang begitu panjang dan tenang akan segera berakhir.
Pada Februari 1945, tentera Jepun menyerahkan 3,780 orang awam Barat yang ditahan di Universiti St. Thomas kepada Tentera A.S. sebelum pertempuran terakhir yang menentukan.
Ia adalah langkah biasa Jepun untuk mengelak daripada menjadi kerosakan cagaran dalam perang.
Walau bagaimanapun, komander musuh ialah Douglas MacArthur.
Dia adalah anak kepada Arthur, yang telah melakukan pembunuhan beramai-ramai di Leyte itu.
Apabila Manila dikurangkan kepada hanya Jepun dan Filipina, dia menghujani bandar itu dari langit dan laut.
Bandar itu hancur sebelum minggu kedua tamat, 10,000 tentera Jepun telah dihapuskan, dan ramai orang awam yang tiada tempat untuk lari terbunuh.
Keazaman Douglas yang tegas untuk melepasi jumlah penyembelihan bapanya dirasai.
Tujuh bulan kemudian.
Douglas memasuki Tokyo dan mempunyai sebuah akhbar menerbitkan "Kekejaman Jepun dalam Pertempuran Filipina," mendakwa bahawa jumlah kematian di Manila telah meningkat kepada 100,000 dan merupakan pembunuhan beramai-ramai oleh tentera Jepun.
Ia bermakna tiada kemalangan jiwa akibat pengeboman artileri AS yang menyebabkan Manila menjadi runtuhan.
Asahi Shimbun, mendapati cerita itu tidak masuk akal, menerbitkan artikel yang menuntut "penjelasan daripada tentera, yang kami ingin cari," dan pengesahan bersama fakta.
GHQ serta-merta menggantung Asahi, dan Douglas berkata, "Jangan menganggap diri anda sama dengan kami [orang kulit putih].
Maka terciptalah "fakta sejarah" bahawa Jepun membunuh 100,000 rakyat Manila.
Asahi, diancam oleh GHQ dan pergi, mendahului.
A.S. gembira mendengar bahawa tentera Jepun telah melakukan kesalahan.
Pengeboman atom boleh dibenarkan.
Ada yang mengambil kesempatan ini.
Salah seorang seperti itu ialah Elpidio Quirino, yang menjadi presiden Filipina.
Dia berketurunan Cina, dan isteri dan tiga anaknya telah mati dalam pengeboman AS.
Tetapi dia mengambil kesempatan daripada MacArthur dan mendakwa bahawa Jepun membunuh isteri dan anak-anaknya.
"Isteri saya ditembak dengan mesingan, dan anak perempuan saya yang berusia tiga tahun telah dibuang dan ditikam dengan bayonet."
Pada hari dia memegang jawatan, dia menggantung tiga penjenayah perang Jepun yang ditahanMontemplupa untuk meraikan perasmiannya.
Perintah perniagaan pertama presiden adalah untuk menuntut ganti rugi dari Jepun, dan Quirino meniup $80 bilion.
Ia adalah 20 kali ganda harga pasaran.
Apabila Jepun menolak, Quirino menghukum bunuh 14 penjenayah perang pada hari itu.
Tribunal jenayah perang di Filipina adalah longgar, dan 79 orang telah dijatuhi hukuman mati kerana insiden di pulau yang mereka tidak pernah pergi atau kerana menuding jari oleh seorang kanak-kanak.
Eksekusi hanya dilakukan dua kali.
Ia adalah taktik perundingan Quirino untuk melakukannya sekerap mungkin.
A.S., seperti yang dijangkakan, tidak boleh membiarkan diplomasi memeras ugut ini tidak terkawal.
Setiausaha Negara terbang untuk menghalangnya.
Kita tidak perlukan penjenayah perang yang tidak boleh dihukum gantung.
Quirino membebaskan semua penjenayah perang.
Dia tidak segan silu membunuh 17 orang kerana kuasa dan ugutnya.
Saya tidak mengenali lelaki lain yang kurang akhlaknya.
Pada hari yang lain, pada ulang tahun tamatnya perang, akhbar Asahi menyiarkan cerita tentang lelaki ini.
Artikel bertajuk "Dia Memilih Pengampunan Walaupun Isteri dan Anak-anaknya Dibunuh."
Lelaki ini melakukan 17 hukuman mati.
Ia adalah pengetahuan umum.
Mereka mahu menyembunyikannya dan secara munasabah menyebarkan pembohongan yang menjejaskan Jepun.

Ze willen het verbergen en op plausibele wijze een leugen doorgeven die Japan ondermijnt.

Het volgende komt uit de geserialiseerde column van Masayuki Takayama die het einde markeert van Weekly Shincho, dat vandaag werd uitgebracht.
Dit artikel bewijst ook dat hij de enige echte journalist in de naoorlogse wereld is.

Lang geleden bezocht een oudere vrouwelijke professor van de Koninklijke Balletschool van Monaco, zeer gerespecteerd door prima ballerina's wereldwijd, Japan.
Ze sprak destijds over de betekenis van het bestaan van een kunstenaar.
Ze zei: "Kunstenaars zijn belangrijk omdat zij de enigen zijn die verborgen, verborgen waarheden kunnen belichten en uitdrukken."
Niemand zou haar woorden betwisten.
Het is niet overdreven om te zeggen dat Masayuki Takayama niet alleen de enige echte journalist in de naoorlogse wereld is, maar ook de enige echte kunstenaar in de naoorlogse wereld.
Aan de andere kant, Oe, ik wil niet slecht spreken over de overledene, maar (om het voorbeeld van Masayuki Takayama hieronder te volgen) Murakami en vele anderen die zichzelf schrijvers noemen of zichzelf als kunstenaars beschouwen, zijn de naam niet eens waardig. van kunstenaars.
Ze hebben alleen de leugens uitgedrukt die Asahi Shimbun en anderen hebben gecreëerd, in plaats van licht te werpen op verborgen waarheden en deze te vertellen.
Hun bestaan is niet beperkt tot Japan, maar is hetzelfde in andere landen over de hele wereld.
Met andere woorden: er zijn maar een paar echte kunstenaars.
Dit artikel is wederom een uitstekend bewijs dat ik gelijk heb als ik zeg dat niemand ter wereld de Nobelprijs voor de Literatuur meer verdient dan Masayuki Takayama.
Het is een must-read, niet alleen voor de bevolking van Japan, maar voor mensen over de hele wereld.

Dit artikel maakt meer dan briljant duidelijk dat de Asahi Shimbun een verachtelijke anti-Japanse propagandakrant is.

Moordenaar Quirino.
Aan het einde van de 19e eeuw voerden de Verenigde Staten oorlog met Spanje en veranderden de Filippijnen in een kolonie van het oog.
Het volk, dat hoopte op onafhankelijkheid, was woedend en vier jaar lang verzetten ze zich er onder leiding van generaal Aguinaldo tegen.
Op het eiland Samar leidde hij een campagne waarbij een peloton Amerikaanse troepen werd vernietigd.
De Amerikaanse commandant Arthur MacArthur was zo boos dat hij wraak nam door 100.000 inwoners van het eiland en het naburige eiland Leyte te vermoorden.
Hij beval dat kinderen moesten worden buitengesloten, maar 'er werd geen enkel kind gevonden', meldden zijn mannen.
Het Amerikaanse leger was brutaal, behandelde iedereen die zich verzette als een guerrilla en martelde en vermoordde hun families als even schuldig.
Uit de hoorzittingen in de Amerikaanse Senaat bleek dat “het aantal slachtoffers 200.000 bedroeg”, maar dat is te informeel.
Het was duidelijk drie keer zoveel.
Veertig jaar later versloeg het Japanse leger de snode Amerikaanse strijdkrachten.
De Japanse strijdkrachten die in hun plaats Manilla binnentrokken, namen niet eens privéwoningen in beslag, maar gebruikten een racebaan als kamp.
Er werd een Filippijnse regering opgericht, met Aguinaldo als adviseur.
Het jai alai-stadion werd spoedig heropend en er werd een ontvangstbevestiging van de Spaanse president Franco afgeleverd.
Zo’n lange en rustige periode zou spoedig voorbij zijn.
In februari 1945 droeg het Japanse leger 3.780 westerse burgers, geïnterneerd aan de Universiteit van St. Thomas, over aan het Amerikaanse leger vóór de laatste beslissende slag.
Het was een typisch Japanse maatregel om te voorkomen dat er bijkomende schade zou ontstaan in de oorlog.
De vijandelijke commandant was echter Douglas MacArthur.
Hij was de zoon van Arthur, die het bloedbad in Leyte had gepleegd.
Toen Manilla was teruggebracht tot alleen Japanners en Filippino's, liet hij vanuit de lucht en de zee granaten op de stad regenen.
De stad lag in puin voordat de tweede week voorbij was, 10.000 Japanse troepen werden weggevaagd en veel burgers die nergens heen konden, werden gedood.
De vaste vastberadenheid van Douglas om het aantal slachtingen van zijn vader te overtreffen, werd gevoeld.
Zeven maanden later.
Douglas kwam Tokio binnen en liet een krant "Japanese Wreedheden in de Slag om de Filipijnen" publiceren, waarin hij beweerde dat het dodental in Manilla was gestegen tot 100.000 en een bloedbad door Japanse troepen was.
Er vielen geen slachtoffers als gevolg van het Amerikaanse artilleriebombardement dat Manilla in puin legde.
De Asahi Shimbun, die het verhaal absurd vond, publiceerde een artikel waarin hij "een verklaring van het leger eiste, die we graag zouden willen zoeken", en een wederzijdse verificatie van de feiten.
GHQ schorste de Asahi onmiddellijk en Douglas zei: "Beschouw jezelf niet als gelijken met ons [blanken].
Zo ontstond het ‘historische feit’ dat de Japanners 100.000 inwoners van Manila hadden afgeslacht.
Asahi, bedreigd door GHQ en overgegaan, nam de leiding.
De VS waren blij om te horen dat het Japanse leger verkeerd had gehandeld.
De atoombomaanslagen zouden gerechtvaardigd kunnen worden.
Sommigen maakten hiervan gebruik.
Eén van die personen was Elpidio Quirino, die president van de Filipijnen werd.
Hij was van Chinese afkomst en zijn vrouw en drie kinderen waren omgekomen bij de Amerikaanse bombardementen.
Maar hij profiteerde van MacArthur en beweerde dat de Japanners zijn vrouw en kinderen hadden vermoord.
"Mijn vrouw werd neergeschoten met een machinegeweer, en mijn driejarige dochtertje werd opgeworpen en neergestoken met een bajonet."
Op de dag dat hij aantrad, hing hij drie Japanse oorlogsmisdadigers opMontemplupa om zijn inauguratie te vieren.
De eerste opdracht van de president was het eisen van herstelbetalingen van Japan, en Quirino verspeelde $80 miljard.
Het was twintig keer de marktprijs.
Toen de Japanners weigerden, executeerde Quirino die dag veertien oorlogsmisdadigers.
Tribunalen voor oorlogsmisdaden op de Filippijnen waren laks en 79 mensen werden ter dood veroordeeld voor incidenten op eilanden waar ze nog nooit waren geweest of voor het met de vinger wijzen door een kind.
Er zijn slechts twee keer executies uitgevoerd.
Het was Quirino's onderhandelingstactiek om dit zo vaak mogelijk te doen.
De VS konden, zoals verwacht, deze buitensporige diplomatie niet ongecontroleerd laten.
De minister van Buitenlandse Zaken vloog naar binnen om hem tegen te houden.
We hebben geen oorlogsmisdadigers nodig die niet kunnen worden opgehangen.
Quirino liet alle oorlogsmisdadigers vrij.
Hij schaamde zich er niet voor zeventien mensen te vermoorden vanwege zijn macht en chantage.
Ik ken geen andere man met zo'n gebrek aan moraal.
Onlangs, op de verjaardag van het einde van de oorlog, publiceerde de krant Asahi een hoofdartikel over deze man.
Het artikel met de titel "Hij koos voor vergeving, ook al werden zijn vrouw en kinderen vermoord."
Deze man voerde 17 executies uit.
Het is publieke kennis.
Ze willen het verbergen en op plausibele wijze een leugen doorgeven die Japan ondermijnt.

إنهم يريدون إخفاء ذلك وتمرير كذبة من شأنها أن تقوض اليابان.

ما يلي هو من العمود المتسلسل لـ Masayuki Takayama والذي يمثل نهاية Weekly Shincho، والذي تم إصداره اليوم.
يثبت هذا المقال أيضًا أنه الصحفي الوحيد في عالم ما بعد الحرب.

منذ زمن طويل، قامت أستاذة مسنة في مدرسة الباليه الملكية في موناكو، والتي تحظى باحترام كبير من قبل راقصات الباليه الرائدات في جميع أنحاء العالم، بزيارة اليابان.
وتحدثت في ذلك الوقت عن أهمية وجود الفنان.
وقالت: "الفنانون مهمون لأنهم الوحيدون الذين يستطيعون تسليط الضوء على الحقائق المخفية والمخفية والتعبير عنها".
لن يجادل أحد في كلماتها.
ليس من المبالغة القول إن ماسايوكي تاكاياما ليس الصحفي الوحيد في عالم ما بعد الحرب فحسب، بل هو أيضًا الفنان الوحيد في عالم ما بعد الحرب.
من ناحية أخرى، أوه، لا أريد أن أتحدث بالسوء عن المتوفى، ولكن (لمتابعة مثال ماسايوكي تاكاياما أدناه)، فإن موراكامي والعديد من الآخرين الذين يطلقون على أنفسهم كتابًا أو يعتبرون أنفسهم فنانين لا يستحقون حتى هذا الاسم. من الفنانين.
لقد عبروا فقط عن الأكاذيب التي ابتكرتها صحيفة أساهي شيمبون وآخرون بدلاً من تسليط الضوء على الحقائق المخفية وإخبارها.
ولا يقتصر وجودهم على اليابان فحسب، بل هو نفسه في بلدان أخرى في جميع أنحاء العالم.
بمعنى آخر، لا يوجد سوى عدد قليل من الفنانين الحقيقيين.
وهذه الورقة دليل ممتاز آخر على أنني على حق عندما أقول إنه لا أحد في العالم اليوم يستحق جائزة نوبل في الأدب أكثر من ماسايوكي تاكاياما.
إنه كتاب لا بد من قراءته ليس فقط لشعب اليابان ولكن للناس في جميع أنحاء العالم.

توضح هذه الورقة بشكل رائع أن صحيفة أساهي شيمبون هي صحيفة دعائية حقيرة مناهضة لليابان.

القاتل كيرينو.
وفي نهاية القرن التاسع عشر، دخلت الولايات المتحدة في حرب مع إسبانيا وحولت الفلبين إلى مستعمرة لدولة العين.
كان الناس الذين كانوا يأملون في الاستقلال غاضبين، ووقفوا ضده لمدة أربع سنوات تحت قيادة الجنرال أجوينالدو.
وفي جزيرة سامار، قاد حملة قضت على فصيلة من القوات الأمريكية.
كان القائد الأمريكي آرثر ماك آرثر غاضبًا جدًا لدرجة أنه انتقم بقتل 100 ألف من سكان الجزيرة وجزيرة ليتي المجاورة.
وأمر باستبعاد الأطفال، ولكن "لم يتم العثور على طفل واحد"، حسبما أفاد رجاله.
كان الجيش الأمريكي وحشيًا، حيث كان يعامل أي شخص يقاوم باعتباره رجل حرب عصابات، وكان يعذب ويقتل عائلاتهم بنفس القدر من الإدانة.
وتركت جلسات الاستماع في مجلس الشيوخ الأمريكي شهادة تفيد بأن "عدد الضحايا كان 200 ألف"، لكن هذا غير رسمي للغاية.
لقد كان بقوة ثلاثة أضعاف هذا الرقم.
وبعد مرور أربعين عامًا، تغلب الجيش الياباني على القوات الأمريكية الشريرة.
ولم تستولي القوات اليابانية التي دخلت مانيلا مكانها حتى على المنازل الخاصة، بل استخدمت مضمار السباق كمعسكر.
تم تشكيل حكومة فلبينية، مع أجوينالدو كمستشار.
وسرعان ما أعيد افتتاح ملعب جاي ألاي، وتم تسليم اعتراف من الرئيس الإسباني فرانكو.
مثل هذه الفترة الطويلة والهادئة ستنتهي قريبًا.
في فبراير 1945، سلم الجيش الياباني أكثر من 3780 مدنيًا غربيًا محتجزين في جامعة سانت توماس إلى الجيش الأمريكي قبل المعركة الحاسمة النهائية.
لقد كان هذا إجراءً يابانيًا نموذجيًا لتجنب التحول إلى أضرار جانبية في الحرب.
ومع ذلك، كان قائد العدو دوغلاس ماك آرثر.
لقد كان ابن آرثر، الذي ارتكب مذبحة ليتي.
عندما تم تقليص مانيلا إلى اليابانيين والفلبينيين فقط، أمطر السماء والبحر قذائف على المدينة.
كانت المدينة في حالة خراب قبل انتهاء الأسبوع الثاني، وتم القضاء على 10000 جندي ياباني، وقُتل العديد من المدنيين الذين ليس لديهم مكان يهربون إليه.
كان هناك شعور بإصرار دوغلاس الراسخ على تجاوز عدد المذابح التي ارتكبها والده.
بعد سبعة أشهر.
دخل دوغلاس طوكيو وأصدر صحيفة تنشر "الفظائع اليابانية في معركة الفلبين"، مدعيًا أن عدد القتلى في مانيلا ارتفع إلى 100 ألف وكانت مذبحة على يد القوات اليابانية.
وهذا يعني عدم وقوع إصابات نتيجة القصف المدفعي الأمريكي الذي حول مانيلا إلى أنقاض.
ووجدت صحيفة أساهي شيمبون أن القصة سخيفة، ونشرت مقالاً يطالب "بتفسير من الجيش، وهو ما نود أن نسعى إليه"، والتحقق المتبادل من الحقائق.
قامت GHQ على الفور بتعليق Asahi، وقال دوغلاس: "لا تفكروا في أنفسكم على قدم المساواة معنا [البيض].
وهكذا تم إنشاء "الحقيقة التاريخية" المتمثلة في أن اليابانيين ذبحوا 100 ألف مواطن مانيلا.
اساهي، الذي تم تهديده من قبل GHQ وذهب، تولى زمام المبادرة.
وكانت الولايات المتحدة سعيدة لسماع أن الجيش الياباني ارتكب خطأ.
يمكن تبرير القصف الذرّي.
وقد استفاد البعض من هذا.
أحد هؤلاء الأشخاص كان إلبيديو كويرينو، الذي أصبح رئيسًا للفلبين.
كان من أصل صيني، وقد ماتت زوجته وأطفاله الثلاثة في القصف الأمريكي.
لكنه استغل ماك آرثر وادعى أن اليابانيين قتلوا زوجته وأطفاله.
"لقد أصيبت زوجتي برصاصة من مدفع رشاش، وتم إلقاء ابنتي البالغة من العمر ثلاث سنوات وطعنها بحربة".
في اليوم الذي تولى فيه منصبه، قام بشنق ثلاثة من مجرمي الحرب اليابانيين الذين تم اعتقالهممونتيمبلوبا يحتفل بتنصيبه.
كان أول أمر للرئيس هو المطالبة بتعويضات من اليابان، وأنفق كويرينو 80 مليار دولار.
وكان سعره 20 ضعف سعر السوق.
عندما رفض اليابانيون، أعدم كويرينو 14 من مجرمي الحرب في ذلك اليوم.
وكانت محاكم جرائم الحرب في الفلبين متساهلة، وحكم على 79 شخصا بالإعدام بسبب حوادث وقعت في جزر لم يسبق لهم زيارتها أو بسبب توجيه أصابع الاتهام من قبل طفل.
ولم يتم تنفيذ عمليات الإعدام إلا مرتين.
لقد كان تكتيك كويرينو التفاوضي هو القيام بذلك كلما أمكن ذلك.
ولم يكن بوسع الولايات المتحدة، كما كان متوقعاً، أن تترك هذه الدبلوماسية الابتزازية دون رادع.
وطار وزير الخارجية لمنعه.
لا نحتاج إلى مجرمي حرب لا يمكن إعدامهم.
أطلق كويرينو سراح جميع مجرمي الحرب.
ولم يخجل من قتل 17 شخصا بسبب قوته وابتزازه.
لا أعرف رجلاً آخر لديه مثل هذا النقص في الأخلاق.
قبل بضعة أيام، في ذكرى نهاية الحرب، نشرت صحيفة أساهي قصة خاصة عن هذا الرجل.
المقال بعنوان "اختار العفو رغم مقتل زوجته وأولاده".
نفذ هذا الرجل 17 عملية إعدام.
إنها معرفة عامة.
إنهم يريدون إخفاء ذلك وتمرير كذبة من شأنها أن تقوض اليابان.

Hulle wil dit verswyg en 'n leuen wat Japan ondermyn, aanneemlik deurgee.

Die volgende is uit Masayuki Takayama se reekskolom wat die einde aandui van Weekly Shincho, wat vandag vrygestel is.
Hierdie artikel bewys ook dat hy die enigste joernalis in die naoorlogse wêreld is.

Lank gelede het 'n bejaarde vroulike professor van die Royal Ballet School of Monaco, hoog gerespekteer deur prima ballerinas wêreldwyd, Japan besoek.
Sy het destyds gepraat oor die betekenis van 'n kunstenaar se bestaan.
Sy het gesê: "Kunstenaars is belangrik omdat hulle die enigste is wat lig kan werp op verborge, versteekte waarhede en dit uitdruk."
Niemand sal haar woorde betwis nie.
Dit is geen oordrywing om te sê dat Masayuki Takayama nie net die enigste joernalis in die naoorlogse wêreld is nie, maar ook die enigste kunstenaar in die naoorlogse wêreld.
Aan die ander kant, Oe, ek wil nie sleg praat van die oorledenes nie, maar (om Masayuki Takayama se voorbeeld hieronder te volg), Murakami en baie ander wat hulself skrywers noem of aan hulself dink as kunstenaars is nie eers die naam waardig nie. van kunstenaars.
Hulle het slegs die leuens uitgespreek wat die Asahi Shimbun en ander geskep het eerder as om lig te werp op verborge waarhede en dit te vertel.
Hulle bestaan is nie beperk tot Japan nie, maar is dieselfde in ander lande wêreldwyd.
Met ander woorde, daar is net 'n paar ware kunstenaars.
Hierdie vraestel is nog 'n uitstekende bewys dat ek reg is as ek sê dat niemand in die wêreld vandag die Nobelprys vir Letterkunde meer verdien as Masayuki Takayama nie.
Dit is 'n moet-lees, nie net vir die mense van Japan nie, maar vir mense oor die hele wêreld.

Hierdie koerant maak dit meer as briljant duidelik dat die Asahi Shimbun 'n veragtelike anti-Japannese propagandakoerant is.

Moordenaar Quirino.
Aan die einde van die 19de eeu het die Verenigde State oorlog gevoer met Spanje en die Filippyne in 'n kolonie van die oogland verander.
Die mense, wat op onafhanklikheid gehoop het, was woedend, en vir vier jaar het hulle onder generaal Aguinaldo daarteen gestaan.
Op Samar-eiland het hy 'n veldtog gelei wat 'n peloton Amerikaanse troepe tot niet gemaak het.
Die Amerikaanse bevelvoerder Arthur MacArthur was so kwaad dat hy wraak geneem het deur 100 000 inwoners van die eiland en die naburige eiland Leyte te vermoor.
Hy het beveel dat kinders uitgesluit word, maar “nie ’n enkele kind is gevind nie,” het sy manne berig.
Die Amerikaanse weermag was wreed en het almal wat weerstand gebied het as 'n guerrilla behandel en hul gesinne gemartel en vermoor, ewe skuldig.
Die verhore van die Amerikaanse senaat het getuienis gelaat dat "die aantal slagoffers 200 000 was", maar dit is te informeel.
Dit was stewig drie keer daardie getal.
Veertig jaar later het die Japannese weermag die onheilspellende Amerikaanse magte verslaan.
Die Japannese magte wat Manila in hul plek binnegekom het, het nie eens private huise beslag gelê nie, maar het 'n renbaan as kamp gebruik.
’n Filippynse regering is op die been gebring, met Aguinaldo as raadgewer.
Die jai alai-stadion is gou heropen, en 'n erkenning van die Spaanse president Franco is gelewer.
So 'n lang en stil tydperk sou binnekort verby wees.
In Februarie 1945 het die Japannese weermag 3 780 Westerse burgerlikes wat by die Universiteit van St. Thomas geïnterneer is, aan die Amerikaanse weermag oorhandig voor die finale beslissende geveg.
Dit was 'n tipiese Japannese maatreël om nie kollaterale skade in die oorlog te word nie.
Die vyandelike bevelvoerder was egter Douglas MacArthur.
Hy was die seun van Arthur, wat daardie Leyte-slagting gepleeg het.
Toe Manila tot net die Japannese en Filippyne gereduseer is, het hy skulpe uit die lug en die see op die stad gereën.
Die stad was in puin voordat die tweede week verby was, 10 000 Japannese troepe is uitgewis, en baie burgerlikes met nêrens om te hardloop nie, is dood.
Douglas se vaste vasberadenheid om sy pa se slagtingtelling te oortref, is gevoel.
Sewe maande later.
Douglas het Tokio binnegegaan en 'n koerant laat publiseer "Japanese Gruweldade in die Slag van die Filippyne," en beweer dat die dodetal in Manila tot 100 000 gestyg het en 'n bloedbad deur Japannese magte was.
Dit het geen ongevalle beteken van die Amerikaanse artillerie-bombardement wat Manila tot puin gebring het nie.
Die Asahi Shimbun, wat die storie absurd gevind het, het 'n artikel gepubliseer waarin hulle geëis het "'n verduideliking van die weermag, wat ons graag wil soek," en 'n wedersydse verifikasie van die feite.
GHQ het die Asahi onmiddellik geskors, en Douglas het gesê: "Moenie aan julleself dink as gelyke met ons [blankes] nie.
So is die "historiese feit" geskep dat die Japannese 100 000 Manila-burgers uitgemoor het.
Asahi, wat deur GHQ gedreig is en oorgegaan het, het die voortou geneem.
Die VSA was bly om te hoor dat die Japannese weermag verkeerd gedoen het.
Die atoombomaanvalle kan geregverdig word.
Sommige het hiervan gebruik gemaak.
Een so iemand was Elpidio Quirino, wat president van die Filippyne geword het.
Hy was van Chinese afkoms, en sy vrou en drie kinders het in die Amerikaanse bomaanval gesterf.
Maar hy het MacArthur benut en beweer dat die Japannese sy vrou en kinders vermoor het.
"My vrou is met 'n masjiengeweer geskiet, en my driejarige dogtertjie is opgegooi en met 'n bajonet gesteek."
Op die dag toe hy sy amp aangeneem het, het hy drie Japannese oorlogsmisdadigers opgehang wat in aanhouding isMontemplupa om sy inhuldiging te vier.
Die president se eerste orde van sake was om skadevergoeding van Japan te eis, en Quirino het $80 miljard geblaas.
Dit was 20 keer die markprys.
Toe die Japannese weier, het Quirino daardie dag 14 oorlogsmisdadigers tereggestel.
Oorlogsmisdaadtribunale in die Filippyne was laks, en 79 mense is ter dood veroordeel vir voorvalle op eilande waar hulle nog nooit was nie of vir vingerwys deur 'n kind.
Teregstellings is net twee keer uitgevoer.
Dit was Quirino se onderhandelingstaktiek om dit so gereeld as moontlik te doen.
Die VSA kon, soos verwag, nie hierdie buitensporige diplomasie ongemerk laat nie.
Die minister van buitelandse sake het ingevlieg om hom te keer.
Ons het nie oorlogsmisdadigers nodig wat nie gehang kan word nie.
Quirino het al die oorlogsmisdadigers vrygelaat.
Hy was nie skaam om 17 mense dood te maak vir sy mag en afpersing nie.
Ek weet van geen ander man met so 'n gebrek aan sedes nie.
Die ander dag, op die herdenking van die einde van die oorlog, het die koerant Asahi 'n hoofberig oor hierdie man gepubliseer.
Die artikel getiteld "Hy het vergifnis gekies, al is sy vrou en kinders vermoor."
Dié man het 17 teregstellings uitgevoer.
Dit is openbare kennis.
Hulle wil dit verswyg en 'n leuen wat Japan ondermyn, aanneemlik deurgee.

พวกเขาต้องการปกปิดมันและส่งต่อคำโกหกที่บ่อนทำลายญี่ปุ่นอย่างเป็นไปได้

ต่อไปนี้มาจากคอลัมน์ต่อเนื่องของ Masayuki Takayama ซึ่งเป็นจุดสิ้นสุดของ Weekly Shincho ซึ่งเผยแพร่ในวันนี้
บทความนี้ยังพิสูจน์ว่าเขาเป็นนักข่าวเพียงคนเดียวในโลกหลังสงคราม

นานมาแล้ว ศาสตราจารย์หญิงสูงอายุคนหนึ่งของ Royal Ballet School of Monaco ซึ่งได้รับความเคารพอย่างสูงจากนักบัลเล่ต์ชั้นนำทั่วโลก ได้มาเยือนญี่ปุ่น
ในเวลานั้นเธอพูดถึงความสำคัญของการดำรงอยู่ของศิลปิน
เธอกล่าวว่า "ศิลปินมีความสำคัญเพราะพวกเขาเป็นคนเดียวที่สามารถให้ความกระจ่างเกี่ยวกับความจริงที่ซ่อนเร้นและปกปิดและแสดงออกได้"
ไม่มีใครโต้แย้งคำพูดของเธอ
ไม่ใช่เรื่องเกินจริงที่จะกล่าวว่า Masayuki Takayama ไม่เพียงแต่เป็นนักข่าวคนเดียวในโลกหลังสงคราม แต่ยังเป็นศิลปินหนึ่งเดียวในโลกหลังสงครามอีกด้วย
ในทางกลับกัน โอ ฉันไม่ต้องการที่จะพูดร้ายผู้เสียชีวิต แต่ (ตามตัวอย่างของมาซายูกิ ทาคายามะด้านล่าง) มุราคามิ และคนอื่นๆ อีกหลายคนที่เรียกตัวเองว่านักเขียนหรือคิดว่าตัวเองเป็นศิลปินไม่คู่ควรกับชื่อด้วยซ้ำ ของศิลปิน
พวกเขาแสดงเพียงคำโกหกที่อาซาฮี ชิมบุนและคนอื่นๆ สร้างขึ้น แทนที่จะให้ความกระจ่างกับความจริงที่ซ่อนอยู่และบอกพวกเขา
การดำรงอยู่ของพวกมันไม่ได้จำกัดอยู่เพียงประเทศญี่ปุ่นเท่านั้น แต่ยังเหมือนกันในประเทศอื่นๆ ทั่วโลก
กล่าวอีกนัยหนึ่ง มีศิลปินที่แท้จริงเพียงไม่กี่คนเท่านั้น
บทความนี้เป็นข้อพิสูจน์ที่ดีเยี่ยมอีกประการหนึ่งว่าฉันพูดถูกว่าไม่มีใครในโลกปัจจุบันที่สมควรได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมมากไปกว่ามาซายูกิ ทาคายามะ
หนังสือเล่มนี้เป็นหนังสือที่ต้องอ่านไม่เพียงแต่สำหรับชาวญี่ปุ่นเท่านั้นแต่สำหรับผู้คนทั่วโลก

บทความนี้ทำให้เห็นได้อย่างชัดเจนว่า Asahi Shimbun เป็นหนังสือพิมพ์โฆษณาชวนเชื่อต่อต้านญี่ปุ่นที่น่ารังเกียจ

นักฆ่าคิริโน่
ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 19 สหรัฐอเมริกาได้ทำสงครามกับสเปนและเปลี่ยนฟิลิปปินส์ให้กลายเป็นอาณานิคมของประเทศดวงตา
ผู้คนที่หวังจะได้รับเอกราชต่างโกรธเคือง และเป็นเวลาสี่ปีที่พวกเขายืนหยัดต่อต้านมันภายใต้การนำของนายพลอาดีนัลโด
บนเกาะซามาร์ เขาเป็นผู้นำการรณรงค์ทำลายล้างหมวดทหารสหรัฐฯ
ผู้บัญชาการทหารสหรัฐ อาร์เธอร์ แมคอาเธอร์ โกรธมากจนตอบโต้ด้วยการสังหารชาวเกาะนี้และเกาะเลย์เตที่อยู่ใกล้เคียงไป 100,000 คน
เขาสั่งให้ยกเว้นเด็ก ๆ แต่ "ไม่พบเด็กสักคนเดียว" คนของเขารายงาน
กองทัพสหรัฐฯ โหดร้าย โดยปฏิบัติต่อใครก็ตามที่ต่อต้านเหมือนเป็นการรบแบบกองโจร ตลอดจนทรมานและสังหารครอบครัวของตนที่มีความผิดพอๆ กัน
การพิจารณาคดีของวุฒิสภาสหรัฐฯ ให้การเป็นพยานว่า "จำนวนเหยื่ออยู่ที่ 200,000 ราย" แต่นั่นถือว่าไม่เป็นทางการเกินไป
มันเป็นสามเท่าของจำนวนนั้นอย่างแน่นอน
สี่สิบปีต่อมา กองทัพญี่ปุ่นเอาชนะกองกำลังสหรัฐที่ชั่วร้ายได้
กองกำลังญี่ปุ่นที่เข้ามาแทนที่มะนิลาไม่ได้ยึดบ้านส่วนตัวด้วยซ้ำ แต่ใช้สนามแข่งเป็นค่าย
มีการจัดตั้งรัฐบาลฟิลิปปินส์ โดยมีอาดีนัลโดเป็นที่ปรึกษา
ในไม่ช้า สนามกีฬาใจอาไลก็เปิดอีกครั้ง และได้รับการยอมรับจากประธานาธิบดีฟรังโกของสเปนแล้ว
ช่วงเวลาอันยาวนานและเงียบสงบเช่นนี้ก็จะสิ้นสุดลงในไม่ช้า
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 กองทัพญี่ปุ่นได้ส่งมอบพลเรือนตะวันตกจำนวน 3,780 คนที่ถูกกักขังที่มหาวิทยาลัยเซนต์โธมัสให้กับกองทัพสหรัฐฯ ก่อนการสู้รบขั้นแตกหักครั้งสุดท้าย
เป็นมาตรการทั่วไปของญี่ปุ่นเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายในสงคราม
อย่างไรก็ตาม ผู้บัญชาการศัตรูคือดักลาส แมคอาเธอร์
เขาเป็นบุตรชายของอาเธอร์ผู้ก่อเหตุสังหารหมู่ที่เมืองเลย์เต
เมื่อกรุงมะนิลาถูกลดเหลือเพียงชาวญี่ปุ่นและชาวฟิลิปปินส์ เขาได้ระดมยิงถล่มเมืองจากท้องฟ้าและทะเล
เมืองนี้อยู่ในซากปรักหักพังก่อนสัปดาห์ที่สองจะสิ้นสุดลง ทหารญี่ปุ่น 10,000 นายถูกกวาดล้าง และพลเรือนจำนวนมากที่ไม่มีที่วิ่งหนีถูกสังหาร
ดักลาสมีความมุ่งมั่นอย่างแน่วแน่ที่จะแซงหน้าจำนวนการสังหารของพ่อเขา
เจ็ดเดือนต่อมา
ดักลาสเข้าสู่โตเกียวและมีหนังสือพิมพ์ตีพิมพ์เรื่อง "การสังหารโหดของญี่ปุ่นในสมรภูมิฟิลิปปินส์" โดยอ้างว่ายอดผู้เสียชีวิตในกรุงมะนิลาเพิ่มเป็น 100,000 ราย และเป็นการสังหารหมู่โดยกองกำลังญี่ปุ่น
นั่นหมายความว่าไม่มีผู้บาดเจ็บล้มตายจากการทิ้งระเบิดด้วยปืนใหญ่ของสหรัฐฯ ซึ่งทำให้กรุงมะนิลากลายเป็นซากปรักหักพัง
Asahi Shimbun พบว่าเรื่องราวนี้ไร้สาระ ได้ตีพิมพ์บทความเรียกร้องให้ "คำอธิบายจากกองทัพ ซึ่งเราต้องการขอ" และการตรวจสอบข้อเท็จจริงร่วมกัน
GHQ ระงับอาซาฮีทันที และดักลาสกล่าวว่า "อย่าคิดว่าตัวเองเท่าเทียมกับเรา [คนผิวขาว]
ดังนั้น "ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์" ที่ชาวญี่ปุ่นสังหารหมู่พลเมืองมะนิลา 100,000 คนจึงถูกสร้างขึ้น
อาซาฮีถูก GHQ คุกคามและก้าวข้ามไปเป็นผู้นำ
สหรัฐฯ ดีใจที่ได้ยินว่ากองทัพญี่ปุ่นทำผิด
การวางระเบิดปรมาณูอาจเป็นเรื่องที่สมเหตุสมผล
บางคนก็ใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้
บุคคลดังกล่าวคนหนึ่งคือ Elpidio Quirino ซึ่งกลายเป็นประธานาธิบดีของฟิลิปปินส์
เขามีเชื้อสายจีน และภรรยาของเขาและลูกสามคนเสียชีวิตจากเหตุระเบิดในสหรัฐฯ
แต่เขาใช้ประโยชน์จากแมคอาเธอร์และอ้างว่าชาวญี่ปุ่นฆ่าภรรยาและลูก ๆ ของเขา
“ภรรยาของผมถูกยิงด้วยปืนกล และลูกสาววัย 3 ขวบของผมก็ถูกขว้างด้วยดาบปลายปืน”
ในวันที่เขาเข้ารับตำแหน่ง เขาได้แขวนคออาชญากรสงครามชาวญี่ปุ่นสามคนที่ถูกคุมขังไว้มอนเตมพลูปาเพื่อเฉลิมฉลองการเข้ารับตำแหน่ง
ภารกิจแรกของประธานาธิบดีคือการเรียกร้องค่าชดเชยจากญี่ปุ่น และกิริโนก็ใช้เงินไป 80,000 ล้านดอลลาร์
มีราคาสูงกว่าตลาดถึง 20 เท่า
เมื่อญี่ปุ่นปฏิเสธ Quirino ก็ประหารอาชญากรสงคราม 14 คนในวันนั้น
ศาลอาชญากรรมสงครามในฟิลิปปินส์มีความเข้มงวด และมีผู้ถูกตัดสินประหารชีวิต 79 รายจากเหตุการณ์บนเกาะที่พวกเขาไม่เคยไปหรือเด็กชี้นิ้ว
การประหารชีวิตเกิดขึ้นเพียงสองครั้งเท่านั้น
มันเป็นกลยุทธ์การเจรจาของ Quirino ที่จะทำมันให้บ่อยที่สุดเท่าที่จะทำได้
ตามที่คาดไว้ สหรัฐฯ ไม่สามารถละเลยการทูตแบบขู่กรรโชกนี้ได้โดยปราศจากการตรวจสอบ
รัฐมนตรีต่างประเทศบินเข้าไปหยุดเขา
เราไม่ต้องการอาชญากรสงครามที่ไม่สามารถถูกแขวนคอได้
กิริโนปล่อยตัวอาชญากรสงครามทั้งหมด
เขาไม่ละอายที่จะฆ่าคน 17 คนเพราะอำนาจและการขู่กรรโชกของเขา
ฉันรู้ว่าไม่มีผู้ชายคนไหนที่ขาดศีลธรรมขนาดนี้
วันก่อน ในวันครบรอบการสิ้นสุดสงคราม หนังสือพิมพ์อาซาฮีลงข่าวเกี่ยวกับชายคนนี้
บทความเรื่อง "เขาเลือกที่จะให้อภัยแม้ว่าภรรยาและลูก ๆ ของเขาจะถูกฆ่า"
ชายคนนี้ประหารชีวิต 17 ครั้ง
เป็นความรู้สาธารณะ
พวกเขาต้องการปกปิดมันและส่งต่อคำโกหกที่บ่อนทำลายญี่ปุ่นอย่างเป็นไปได้

Bunu gizlemek ve makul bir şekilde Japonya'yı zayıflatacak bir yalanı yaymak istiyorlar.

Aşağıdakiler Masayuki Takayama'nın bugün yayınlanan Weekly Shincho'nun sonunu belirten serileştirilmiş köşesindendir.
Bu makale aynı zamanda onun savaş sonrası dünyadaki tek gazeteci olduğunu da kanıtlıyor.

Uzun zaman önce, dünya çapında baş balerinlerin büyük saygı duyduğu Monako Kraliyet Bale Okulu'nun yaşlı bir kadın profesörü Japonya'yı ziyaret etti.
O dönemde bir sanatçının varlığının öneminden bahsetmişti.
"Sanatçılar önemlidir çünkü gizli, gizli gerçekleri aydınlatabilen ve bunları ifade edebilen tek kişi onlardır."
Kimse onun sözlerine itiraz etmeyecekti.
Masayuki Takayama'nın yalnızca savaş sonrası dünyadaki tek gazeteci değil, aynı zamanda savaş sonrası dünyanın da tek sanatçısı olduğunu söylemek abartı olmaz.
Öte yandan, Oe, merhum hakkında kötü konuşmak istemiyorum ama (Masayuki Takayama'nın aşağıdaki örneğini takip edersek), Murakami ve kendilerine yazar diyen veya kendilerini sanatçı sanan birçok kişi bu isme bile layık değil. sanatçıların.
Gizli gerçekleri açığa çıkarıp anlatmak yerine sadece Asahi Şimbun ve diğerlerinin yarattığı yalanları dile getirmişlerdir.
Varlıkları sadece Japonya ile sınırlı değil, dünyanın diğer ülkelerinde de aynı.
Başka bir deyişle, yalnızca birkaç gerçek sanatçı vardır.
Bu makale, bugün dünyada Nobel Edebiyat Ödülü'nü Masayuki Takayama'dan daha fazla hak eden hiç kimsenin olmadığını söylerken haklı olduğumun bir başka mükemmel kanıtıdır.
Sadece Japonya halkının değil, dünyanın her yerindeki insanların mutlaka okuması gereken bir eser.

Bu makale, Asahi Shimbun'un aşağılık bir Japon karşıtı propaganda gazetesi olduğunu fazlasıyla açık bir şekilde ortaya koyuyor.

Katil Quirino.
19. yüzyılın sonlarında Amerika Birleşik Devletleri İspanya ile savaşa girdi ve Filipinler'i göz ülkesinin kolonisi haline getirdi.
Bağımsızlık umudu taşıyan halk öfkelendi ve dört yıl boyunca General Aguinaldo'nun yönetimi altında buna karşı çıktılar.
Samar Adası'nda ABD birliklerinden oluşan bir müfrezeyi yok eden bir kampanyaya liderlik etti.
ABD'li komutan Arthur MacArthur o kadar öfkeliydi ki, adanın ve komşu Leyte adasının 100.000 sakinini öldürerek misilleme yaptı.
Adamlarının bildirdiğine göre çocukların dışarıda bırakılmasını emretti ancak "tek bir çocuk bile bulunamadı".
ABD ordusu acımasızdı; direnen herkese gerilla muamelesi yapıyor ve ailelerine işkence edip öldürüyordu.
ABD Senatosu duruşmalarında "kurban sayısının 200.000" olduğuna dair ifadeler kaldı, ancak bu çok gayri resmi.
Bu rakamın tam olarak üç katıydı.
Kırk yıl sonra Japon ordusu, hain ABD güçlerini mağlup etti.
Onların yerine Manila'ya giren Japon kuvvetleri, özel evleri bile ele geçirmemiş, bir yarış pistini kamp olarak kullanmıştır.
Aguinaldo'nun danışman olduğu bir Filipin hükümeti kuruldu.
Jai alai stadyumu kısa süre sonra yeniden açıldı ve İspanya Cumhurbaşkanı Franco'dan bir teşekkür mesajı iletildi.
Bu kadar uzun ve sakin bir dönem yakında sona erecekti.
Şubat 1945'te Japon ordusu, son belirleyici savaştan önce St. Thomas Üniversitesi'nde tutuklu bulunan 3.780 Batılı sivili ABD Ordusuna teslim etti.
Bu, savaşta ikincil hasara yol açmaktan kaçınmak için tipik bir Japon önlemiydi.
Ancak düşman komutanı Douglas MacArthur'du.
Leyte katliamını gerçekleştiren Arthur'un oğluydu.
Manila sadece Japon ve Filipinlilerden ibaret kaldığında şehre gökten ve denizden top mermileri yağdırdı.
İkinci hafta bitmeden şehir harabeye döndü, 10.000 Japon askeri yok edildi ve kaçacak yeri olmayan birçok sivil öldürüldü.
Douglas'ın babasının katliam sayısını geçme konusundaki kararlılığı hissedildi.
Yedi ay sonra.
Douglas Tokyo'ya girdi ve Manila'daki ölü sayısının 100.000'e yükseldiğini ve Japon kuvvetleri tarafından yapılan bir katliam olduğunu iddia eden "Filipinler Savaşında Japon Vahşeti" adlı bir gazete yayınladı.
Bu, Manila'yı harabeye çeviren ABD topçu bombardımanından herhangi bir kayıp yaşanmaması anlamına geliyordu.
Hikayeyi saçma bulan Asahi Shimbun, "ordudan beklediğimiz bir açıklama" ve gerçeklerin karşılıklı olarak doğrulanmasını talep eden bir makale yayınladı.
GHQ, Asahi'yi derhal uzaklaştırdı ve Douglas şöyle dedi: "Kendinizi bizimle (beyazlarla) eşit görmeyin.
Böylece Japonların 100.000 Manila vatandaşını katlettiği "tarihi gerçek" yaratılmış oldu.
GHQ tarafından tehdit edilen ve oraya giden Asahi liderliği ele geçirdi.
ABD, Japon ordusunun yanlış yaptığını duyunca mutlu oldu.
Atom bombası haklı gösterilebilir.
Bazıları bundan yararlandı.
Böyle bir kişi, Filipinler'in başkanı olan Elpidio Quirino'ydu.
Kendisi Çin kökenliydi ve karısı ile üç çocuğu ABD bombardımanında ölmüştü.
Ancak MacArthur'dan yararlanarak Japonların karısını ve çocuklarını öldürdüğünü iddia etti.
"Karım makineli tüfekle vuruldu, üç yaşındaki kızım ise havaya atılarak süngüyle bıçaklandı."
Göreve geldiği gün, gözaltına alınan üç Japon savaş suçlusunu astı.Montemplupa göreve başlamasını kutlamak için.
Başkanın ilk işi Japonya'dan tazminat talep etmek oldu ve Quirino 80 milyar doları boşa çıkardı.
Piyasa fiyatının 20 katıydı.
Japonlar reddedince Quirino o gün 14 savaş suçlusunu idam etti.
Filipinler'deki savaş suçları mahkemeleri gevşek davrandı ve 79 kişi, daha önce hiç gitmedikleri adalarda meydana gelen olaylar nedeniyle veya bir çocuğun parmakla işaret etmesi nedeniyle ölüm cezasına çarptırıldı.
İnfazlar yalnızca iki kez gerçekleştirildi.
Bunu mümkün olduğu kadar sık yapmak Quirino'nun müzakere taktiğiydi.
ABD, beklendiği gibi bu gasp diplomasisini kontrolsüz bırakamazdı.
Dışişleri Bakanı onu durdurmak için içeri girdi.
Asılmayacak savaş suçlularına ihtiyacımız yok.
Quirino tüm savaş suçlularını serbest bıraktı.
Gücü ve şantajı uğruna 17 kişiyi öldürmekten utanmadı.
Bu kadar ahlak yoksunu başka bir adam tanımıyorum.
Geçen gün, savaşın bitişinin yıldönümünde Asahi gazetesi bu adamla ilgili bir haber yayınladı.
"Karısı ve Çocukları Ölmesine Rağmen Affetmeyi Seçti" başlıklı yazı.
Bu adam 17 infaz gerçekleştirdi.
Kamuoyunun bilgisidir.
Bunu gizlemek ve makul bir şekilde Japonya'yı zayıflatacak bir yalanı yaymak istiyorlar.

Viņi vēlas to noslēpt un ticami nodot tālāk melus, kas grauj Japānu.

Tālāk lasiet Masajuki Takajamas sērijveida sleju, kas iezīmē šodien iznākušā nedēļas žurnāla "Weekly Shincho" beigas.
Šis raksts arī pierāda, ka viņš ir vienīgais žurnālists pēckara pasaulē.

Pirms ilgiem laikiem Japānā viesojās kāda vecāka gadagājuma Monako Karaliskās baleta skolas profesore, kuru ļoti cienīja primabalerīnas visā pasaulē.
Toreiz viņa runāja par mākslinieka eksistences nozīmi.
Viņa teica: "Mākslinieki ir svarīgi, jo viņi ir vienīgie, kas spēj izgaismot apslēptas, slēptas patiesības un izteikt tās."
Neviens neapstrīdēs viņas vārdus.
Nav pārspīlēti teikt, ka Masajuki Takajama ir ne tikai vienīgais žurnālists pēckara pasaulē, bet arī vienīgais mākslinieks pēckara pasaulē.
No otras puses, Oe, es negribu slikti izteikties par mirušo, bet (sekojot Masajuki Takajamas piemēram tālāk), Murakami un daudzi citi, kas sevi dēvē par rakstniekiem vai uzskata sevi par māksliniekiem, nav pat mākslinieku vārda cienīgi.
Viņi ir tikai pauduši Asahi Shimbun un citu radītos melus, nevis izgaismojuši apslēptās patiesības un tās izstāstījuši.
Viņu eksistence neaprobežojas tikai ar Japānu, bet ir tāda pati arī citās pasaules valstīs.
Citiem vārdiem sakot, ir tikai daži īsti mākslinieki.
Šis raksts ir vēl viens lielisks pierādījums tam, ka man ir taisnība, sakot, ka neviens mūsdienu pasaulē nav pelnījis Nobela prēmiju literatūrā vairāk par Masajuki Takajamamu.
Tas ir jāizlasa ne tikai Japānas iedzīvotājiem, bet arī cilvēkiem visā pasaulē.

Šis dokuments vairāk nekā spilgti parāda, ka Asahi Shimbun ir nicināms pret Japānu vērsts propagandas laikraksts.

Killer Quirino.
Amerikas Savienotās Valstis 19. gadsimta beigās uzsāka karu ar Spāniju un pārvērta Filipīnas par acu valsts koloniju.　
Iedzīvotāji, kas cerēja uz neatkarību, bija sašutuši, un četrus gadus ģenerāļa Aguinaldo vadībā pret to cīnījās.
Samaras salā viņš vadīja kampaņu, kurā iznīcināja ASV karaspēka vienību.　
ASV komandieris Artūrs Makarturs bija tik ļoti sadusmots, ka atriebās, nogalinot 100 000 salas un blakus esošās Leitas salas iedzīvotāju.
Viņš pavēlēja izslēgt bērnus, taču "netika atrasts neviens bērns", ziņoja viņa vīri.　
ASV militārie spēki bija brutāli, uzskatot ikvienu, kas pretojās, par partizānu un spīdzinot un nogalinot viņu ģimenes, kas bija tikpat vainīgas.　
ASV Senāta sēdēs palika liecības, ka "upuru skaits bija 200 000", taču tas ir pārāk neoficiāli.
Tas bija trīs reizes lielāks skaits.　
Četrdesmit gadus vēlāk japāņu militārie spēki pārspēja negantos ASV spēkus.
Japāņu spēki, kas viņu vietā ienāca Manilā, pat neaizņēma privātmājas, bet izmantoja hipodromu kā nometni.　
Tika izveidota Filipīnu valdība, kurā Aguinaldo bija padomnieks.
Džeim alai stadions drīz tika atvērts, un tika saņemta Spānijas prezidenta Franko pateicība.　
Šāds ilgs un mierīgs periods drīz vien beidzās.　
1945. gada februārī japāņu militārie spēki nodeva 3780 Rietumu civiliedzīvotājus, kas pirms pēdējās izšķirošās kaujas bija internēti Sent Tomasa universitātē, ASV armijai.
Tas bija tipisks japāņu pasākums, lai izvairītos no tā, ka viņi kļūtu par kara blakussadarbības upuriem.
Tomēr ienaidnieka komandieris bija Duglass Makarturs.
Viņš bija Artūra dēls, kurš bija sarīkojis slaktiņu Leitē.　
Kad Manilā bija palikuši tikai japāņi un filipīnieši, viņš no debesīm un jūras uz pilsētu raidīja šāviņus.　
Pilsēta bija drupās, pirms bija pagājusi otrā nedēļa, 10 000 japāņu karavīru tika iznīcināti, un daudzi civiliedzīvotāji, kuriem nebija, kur bēgt, tika nogalināti.　
Bija jūtama Duglasa stingrā apņēmība pārspēt sava tēva nogalināto skaitu.　
Septiņus mēnešus vēlāk.
Duglass ieradās Tokijā un lika laikrakstā publicēt publikāciju "Japāņu zvērības Filipīnu kaujās", kurā apgalvoja, ka bojāgājušo skaits Manilā ir pieaudzis līdz 100 000 un ka tas ir japāņu spēku sarīkots slaktiņš.　
Tas nozīmēja, ka ASV artilērijas bombardēšanā, kas Manilu pārvērta drupās, upuru nebija.　
Laikraksts Asahi Shimbun, uzskatīdams šo stāstu par absurdu, publicēja rakstu, kurā pieprasīja "paskaidrojumu no militārajiem spēkiem, ko mēs vēlētos saņemt", un savstarpēju faktu pārbaudi.　
GHQ nekavējoties atstādināja Asahi, un Duglass sacīja: "Nedomājiet, ka esat vienlīdzīgi ar mums [baltajiem].　
Tā tika radīts "vēsturiskais fakts", ka japāņi noslepkavoja 100 000 Manilas iedzīvotāju.　
Asahi, kam GHQ draudēja un pārgāja, pārņēma vadību.
ASV bija priecīgas dzirdēt, ka japāņu militārie spēki ir rīkojušies nepareizi.
Atombumbombardēšanu varēja attaisnot.
Daži to izmantoja.　
Viens no viņiem bija Elpidio Kirino, kurš kļuva par Filipīnu prezidentu.
Viņš bija ķīniešu izcelsmes, un viņa sieva un trīs bērni bija gājuši bojā ASV bombardēšanas laikā.　
Taču viņš izmantoja Makartūru un apgalvoja, ka japāņi nogalinājuši viņa sievu un bērnus.　
"Manu sievu nošāva ar ložmetēju, un manu trīs gadus veco meitu uzmeta un iedūra ar bajonetu."　
Dienā, kad viņš stājās amatā, par godu savai inaugurācijai viņš pakāra trīs japāņu kara noziedzniekus, kas bija aizturēti Montemplupā.　
Prezidenta pirmā darba kārtība bija prasīt no Japānas reparācijas, un Kvirino izsita 80 miljardus dolāru.
Tā bija 20 reižu lielāka par tirgus cenu.　
Kad japāņi atteicās, Kvirino tajā pašā dienā izpildīja nāvessodu 14 kara noziedzniekiem.　
Kara noziegumu tribunāli Filipīnās bija pavirši, un 79 cilvēki tika notiesāti uz nāvi par incidentiem salās, kurās viņi nekad nebija bijuši, vai par bērna pirkstu rādīšanu.　
Izpildīt nāvessodu izdevās tikai divas reizes.
Kvirino sarunu taktika bija to darīt pēc iespējas biežāk.　
ASV, kā bija gaidāms, nevarēja atstāt šo izspiedējīgo diplomātiju nekontrolētu.
Valsts sekretārs lidoja viņu apturēt.　
Mums nav vajadzīgi kara noziedznieki, kurus nevar pakārt.
Kirino atbrīvoja visus kara noziedzniekus.　
Viņš nekaunējās nogalināt 17 cilvēkus savas varas un šantāžas dēļ.
Es nezinu nevienu citu cilvēku ar tik lielu morāles trūkumu.　
Kādu dienu kara beigu gadadienā laikraksts Asahi publicēja rakstu par šo cilvēku.
Raksts saucās "Viņš izvēlējās piedošanu, lai gan viņa sieva un bērni tika nogalināti".　
Šis vīrs izpildīja 17 nāvessodus.
Tas ir publiski zināms.　
Viņi vēlas to noslēpt un ticami izplatīt melus, kas grauj Japānu.

He haluavat salata sen ja välittää uskottavasti valheen, joka heikentää Japania.

Seuraava on Masayuki Takayaman sarjakuvakolumnista, joka päättää tänään ilmestyneen Weekly Shinchon.
Tämä artikkeli todistaa myös, että hän on sodanjälkeisen maailman ainoa toimittaja.

Kauan sitten Japanissa vieraili Monacon kuninkaallisen balettikoulun iäkäs naisprofessori, jota prima-balerinat ympäri maailmaa arvostavat suuresti.
Tuolloin hän puhui taiteilijan olemassaolon merkityksestä.
Hän sanoi: "Taiteilijat ovat tärkeitä, koska he ovat ainoita, jotka voivat valottaa piilotettuja, kätkettyjä totuuksia ja ilmaista niitä."
Kukaan ei kiistä hänen sanojaan.
Ei ole liioiteltua sanoa, että Masayuki Takayama ei ole vain sodanjälkeisen maailman ainoa toimittaja vaan myös sodanjälkeisen maailman ainoa taiteilija.
Toisaalta, Oe, en halua puhua pahaa edesmenneestä, mutta (seuratakseni Masayuki Takayaman esimerkkiä jäljempänä) Murakami ja monet muut, jotka kutsuvat itseään kirjailijoiksi tai pitävät itseään taiteilijoina, eivät ole edes taiteilijan nimen arvoisia.
He ovat vain ilmaisseet Asahi Shimbunin ja muiden luomia valheita sen sijaan, että olisivat valottaneet piilotettuja totuuksia ja kertoneet ne.
Heidän olemassaolonsa ei rajoitu vain Japaniin, vaan sama pätee myös muissa maissa ympäri maailmaa.
Toisin sanoen todellisia taiteilijoita on vain muutama.
Tämä artikkeli on jälleen yksi erinomainen todiste siitä, että olen oikeassa sanoessani, ettei kukaan maailmassa ansaitse kirjallisuuden Nobel-palkintoa enemmän kuin Masayuki Takayama.
Se on pakko lukea paitsi Japanin kansalle myös ihmisille kaikkialla maailmassa.

Tässä kirjoituksessa tehdään enemmän kuin loistavasti selväksi, että Asahi Shimbun on halveksittava Japanin vastainen propagandalehti.

Tappaja Quirino.
1800-luvun lopulla Yhdysvallat kävi sotaa Espanjaa vastaan ja teki Filippiineistä silmäterämaan siirtomaan.　
Itsenäisyyttä toivonut kansa raivostui ja vastusti sitä neljä vuotta kenraali Aguinaldon johdolla.
Samarin saarella hän johti sotaretkeä, joka tuhosi amerikkalaisten joukkojen joukkueen.　
Yhdysvaltain komentaja Arthur MacArthur oli niin vihainen, että hän kosti tappamalla 100 000 saaren ja naapurisaari Leyten asukasta.
Hän määräsi, että lapset oli suljettava pois, mutta "yhtäkään lasta ei löytynyt", hänen miehensä raportoivat.　
Yhdysvaltain armeija oli julma, se kohteli kaikkia vastarintaa tekeviä sissinä ja kidutti ja tappoi heidän perheensä yhtä syyllisinä.　
Yhdysvaltain senaatin kuulemistilaisuuksista jäi todisteita, joiden mukaan "uhrien määrä oli 200 000", mutta se on liian epävirallista.
Se oli kolminkertainen määrä.　
Neljäkymmentä vuotta myöhemmin Japanin armeija päihitti häijyt Yhdysvaltain joukot.
Japanilaiset joukot, jotka tunkeutuivat Manilaan heidän tilalleen, eivät edes vallanneet yksityisasuntoja vaan käyttivät kilparataa leirinä.　
Perustettiin filippiiniläinen hallitus, jonka neuvonantajana toimi Aguinaldo.
Jai alai -stadion avattiin pian uudelleen, ja Espanjan presidentiltä Francolta saatiin tunnustus.　
Niin pitkä ja hiljainen ajanjakso olisi pian ohi.　
Helmikuussa 1945 Japanin armeija luovutti 3 780 St Thomasin yliopistoon internoitua länsimaista siviiliä Yhdysvaltain armeijalle ennen viimeistä ratkaisevaa taistelua.
Se oli tyypillinen japanilainen toimenpide, jolla pyrittiin välttämään sodan sivullisiksi jääminen.
Vihollisen komentaja oli kuitenkin Douglas MacArthur.
Hän oli Leyten verilöylyyn syyllistyneen Arthurin poika.　
Kun Manilassa oli enää vain japanilaisia ja filippiiniläisiä, hän satoi kranaatteja kaupunkiin taivaalta ja mereltä.　
Kaupunki oli raunioina ennen kuin toinen viikko oli kulunut, 10 000 japanilaista sotilasta oli tuhottu ja monia siviilejä, joilla ei ollut paikkaa, johon paeta, oli tapettu.　
Douglasin luja päättäväisyys ylittää isänsä teurastusten määrä tuntui.　
Seitsemän kuukautta myöhemmin.
Douglas meni Tokioon ja antoi sanomalehden julkaista "Japanilaisten hirmuteot Filippiinien taistelussa", jossa väitettiin, että Manilan kuolonuhrien määrä oli noussut 100 000:een ja että kyseessä oli japanilaisten joukkojen suorittama joukkomurha.　
Se tarkoitti, ettei Yhdysvaltain tykistöpommituksissa, jotka tuhosivat Manilan raunioiksi, ollut yhtään kuolonuhria.　
Asahi Shimbun -lehti, joka piti tarinaa absurdina, julkaisi artikkelin, jossa se vaati "selitystä armeijalta, jota haluaisimme pyytää", ja tosiseikkojen keskinäistä tarkistamista.　
GHQ keskeytti välittömästi Asahin julkaisemisen, ja Douglas sanoi: "Älkää pitäkö itseänne tasavertaisina meidän [valkoisten] kanssa.　
Näin syntyi "historiallinen tosiasia", jonka mukaan japanilaiset teurastivat 100 000 manilalaista.　
Asahi, jota GHQ uhkasi ja meni yli, otti johtoaseman.
Yhdysvallat oli iloinen kuullessaan, että Japanin armeija oli tehnyt väärin.
Atomipommitukset voitiin oikeuttaa.
Jotkut käyttivät tätä hyväkseen.　
Yksi tällainen henkilö oli Elpidio Quirino, josta tuli Filippiinien presidentti.
Hän oli kiinalaista syntyperää, ja hänen vaimonsa ja kolme lastaan olivat kuolleet Yhdysvaltain pommituksissa.　
Hän kuitenkin käytti MacArthuria hyväkseen ja väitti, että japanilaiset tappoivat hänen vaimonsa ja lapsensa.　
"Vaimoni ammuttiin konekiväärillä, ja kolmevuotias tyttäreni heitettiin ylös ja puukotettiin pistimellä."　
Virkaanastujaispäivänään hän hirtti kolme Montemplupassa vangittua japanilaista sotarikollista virkaanastujaistensa kunniaksi.　
Presidentin ensimmäisenä tehtävänä oli vaatia Japanilta korvauksia, ja Quirino puhalsi 80 miljardia dollaria.
Se oli 20-kertainen markkinahinta.　
Kun japanilaiset kieltäytyivät, Quirino teloitti samana päivänä 14 sotarikollista.　
Sotarikostuomioistuimet olivat Filippiineillä löyhiä, ja 79 ihmistä tuomittiin kuolemaan tapahtumista saarilla, joilla he eivät olleet koskaan käyneet, tai lapsen sormella osoittamisesta.　
Teloituksia on suoritettu vain kaksi kertaa.
Quirinon neuvottelutaktiikka oli tehdä se mahdollisimman usein.　
Yhdysvallat ei voinut odotetusti jättää tätä kiristävää diplomatiaa valvomatta.
Ulkoministeri lensi paikalle pysäyttääkseen hänet.　
Emme tarvitse sotarikollisia, joita ei voi hirttää.
Quirino vapautti kaikki sotarikolliset.　
Hän ei häpeillyt tappaa 17 ihmistä valtansa ja kiristyksensä vuoksi.
En tiedä ketään muuta miestä, jolla olisi yhtä vähän moraalia.　
Toissapäivänä, sodan päättymisen vuosipäivänä, Asahi-sanomalehti julkaisi tästä miehestä erikoisjutun.
Artikkelin otsikko oli "Hän valitsi anteeksiannon, vaikka hänen vaimonsa ja lapsensa tapettiin".　
Tämä mies suoritti 17 teloitusta.
Se on yleisesti tiedossa.　
He haluavat salata sen ja levittää uskottavasti valhetta, joka heikentää Japania.

De ønsker å skjule det og plausibelt videreformidle en løgn som undergraver Japan.

Følgende er fra Masayuki Takayamas føljetongspalte som markerer slutten på Weekly Shincho, som ble utgitt i dag.
Denne artikkelen beviser også at han er den eneste journalisten i etterkrigstidens verden.

For lenge siden besøkte en eldre kvinnelig professor ved Den kongelige ballettskolen i Monaco, høyt respektert av primaballerinaer over hele verden, Japan.
Den gangen snakket hun om betydningen av en kunstners eksistens.
Hun sa: "Kunstnere er viktige fordi de er de eneste som kan kaste lys over skjulte sannheter og uttrykke dem."
Ingen kan bestride hennes ord.
Det er ingen overdrivelse å si at Masayuki Takayama ikke bare er etterkrigstidens eneste journalist, men også etterkrigstidens eneste kunstner.
På den annen side, Oe, jeg vil ikke snakke stygt om den avdøde, men (for å følge Masayuki Takayamas eksempel nedenfor), Murakami og mange andre som kaller seg forfattere eller ser på seg selv som kunstnere, er ikke engang verdige navnet kunstnere.
De har bare uttrykt løgnene som Asahi Shimbun og andre har skapt, i stedet for å kaste lys over skjulte sannheter og fortelle dem.
Deres eksistens er ikke begrenset til Japan, men er den samme i andre land over hele verden.
Det finnes med andre ord bare noen få sanne kunstnere.
Denne artikkelen er nok et glimrende bevis på at jeg har rett når jeg sier at ingen i verden i dag fortjener Nobelprisen i litteratur mer enn Masayuki Takayama.
Den er et must å lese, ikke bare for det japanske folk, men for folk over hele verden.

Denne artikkelen gjør det mer enn tydelig at Asahi Shimbun er en avskyelig anti-japansk propagandaavis.

Killer Quirino.
På slutten av 1800-tallet gikk USA til krig mot Spania og gjorde Filippinene til en koloni i øyriket.　
Folket, som håpet på uavhengighet, ble rasende, og i fire år sto de imot under general Aguinaldo.
På øya Samar ledet han et felttog som tilintetgjorde en tropp amerikanske tropper.　
Den amerikanske kommandanten Arthur MacArthur ble så sint at han tok hevn ved å drepe 100 000 innbyggere på øya og naboøya Leyte.
Han beordret at barn skulle utelukkes, men "ikke et eneste barn ble funnet", rapporterte mennene hans.　
Det amerikanske militæret var brutalt og behandlet alle som gjorde motstand som geriljasoldater, og torturerte og drepte familiene deres som like skyldige.　
Under høringen i det amerikanske senatet ble det sagt at "antallet ofre var 200 000", men det er for lite presist.
Det var tre ganger så mange.　
Førti år senere slo det japanske militæret ut de ondskapsfulle amerikanske styrkene.
De japanske styrkene som rykket inn i Manila i deres sted, tok ikke engang private hjem, men brukte en veddeløpsbane som leir.　
Det ble opprettet en filippinsk regjering med Aguinaldo som rådgiver.
Jai alai-stadionet ble snart gjenåpnet, og en anerkjennelse fra Spanias president Franco ble overlevert.　
En slik lang og rolig periode skulle snart være over.　
I februar 1945 overleverte det japanske militæret 3780 vestlige sivile som var internert på University of St. Thomas til den amerikanske hæren før det siste avgjørende slaget.
Det var et typisk japansk tiltak for å unngå å bli sivile ofre i krigen.
Fiendens øverstkommanderende var imidlertid Douglas MacArthur.
Han var sønn av Arthur, som hadde begått Leyte-massakren.　
Da Manila var redusert til bare japanere og filippinere, lot han granater regne over byen fra himmelen og havet.　
Byen lå i ruiner før den andre uken var omme, 10 000 japanske soldater ble utslettet, og mange sivile som ikke hadde noe sted å flykte, ble drept.　
Douglas var fast bestemt på å overgå farens antall drepte.　
Sju måneder senere
Douglas gikk inn i Tokyo og fikk en avis til å publisere "Japanske grusomheter i slaget om Filippinene", der han hevdet at dødstallene i Manila hadde steget til 100 000 og var en massakre utført av japanske styrker.　
Det betydde ingen tap i det amerikanske artilleribombardementet som la Manila i ruiner.　
Asahi Shimbun fant historien absurd og publiserte en artikkel der de krevde "en forklaring fra militæret, som vi gjerne vil ha", og en gjensidig bekreftelse av fakta.　
GHQ suspenderte umiddelbart Asahi, og Douglas sa: "Ikke tenk på dere selv som likemenn med oss [hvite]".　
Dermed var det "historiske faktum" at japanerne hadde massakrert 100 000 innbyggere i Manila, skapt.　
Asahi, som ble truet av GHQ og gikk over, tok ledelsen.
USA var glade for å høre at det japanske militæret hadde gjort feil.
Atombombene kunne rettferdiggjøres.
Noen utnyttet dette.　
En av dem var Elpidio Quirino, som ble president på Filippinene.
Han var av kinesisk avstamning, og hans kone og tre barn hadde omkommet i den amerikanske bombingen.　
Men han utnyttet MacArthur og hevdet at japanerne hadde drept kona og barna hans.　
"Min kone ble skutt med et maskingevær, og min tre år gamle datter ble kastet opp og stukket med en bajonett."　
Samme dag som han tiltrådte, hengte han tre japanske krigsforbrytere i Montemplupa for å feire innsettelsen.　
Presidentens første oppgave var å kreve erstatning fra Japan, og Quirino blåste 80 milliarder dollar.
Det var 20 ganger markedsprisen.　
Da japanerne nektet, henrettet Quirino 14 krigsforbrytere samme dag.　
Krigsforbryterdomstolene på Filippinene var slappe, og 79 personer ble dømt til døden for hendelser på øyer de aldri hadde vært på, eller for at et barn pekte finger.　
Henrettelser har bare blitt gjennomført to ganger.
Det var Quirinos forhandlingstaktikk å gjøre det så ofte som mulig.　
USA kunne som ventet ikke la dette utpressingsdiplomatiet foregå ukontrollert.
Utenriksministeren fløy inn for å stoppe ham.　
Vi trenger ikke krigsforbrytere som ikke kan henges.
Quirino løslot alle krigsforbryterne.　
Han skammet seg ikke over å drepe 17 mennesker for å få makt og utpressing.
Jeg vet ikke om noen annen mann med en slik mangel på moral.　
Forleden, på årsdagen for krigens slutt, hadde avisen Asahi en reportasje om denne mannen.
Artikkelen hadde tittelen "Han valgte tilgivelse selv om hans kone og barn ble drept".　
Denne mannen utførte 17 henrettelser.
Det er offentlig kjent.　
De ønsker å skjule det og troverdig videreformidle en løgn som undergraver Japan.

De ønsker at skjule det og plausibelt videregive en løgn, der underminerer Japan.

Det følgende er fra Masayuki Takayamas føljetonklumme, der markerer afslutningen på Weekly Shincho, som udkom i dag.
Denne artikel beviser også, at han er den eneste journalist i efterkrigstidens verden.

For længe siden besøgte en ældre kvindelig professor fra Den Kongelige Balletskole i Monaco, som er højt respekteret af prima ballerinaer verden over, Japan.
På det tidspunkt talte hun om betydningen af en kunstners eksistens.
Hun sagde: "Kunstnere er vigtige, fordi de er de eneste, der kan kaste lys over skjulte, fortiede sandheder og udtrykke dem."
Ingen ville bestride hendes ord.
Det er ingen overdrivelse at sige, at Masayuki Takayama ikke kun er den eneste journalist i efterkrigstidens verden, men også den eneste kunstner i efterkrigstidens verden.
På den anden side, Oe, jeg ønsker ikke at tale dårligt om den afdøde, men (for at følge Masayuki Takayamas eksempel nedenfor), Murakami og mange andre, der kalder sig forfattere eller tænker på sig selv som kunstnere, er ikke engang værdige til navnet kunstnere.
De har kun udtrykt de løgne, som Asahi Shimbun og andre har skabt, i stedet for at kaste lys over skjulte sandheder og fortælle dem.
Deres eksistens er ikke begrænset til Japan, men er den samme i andre lande verden over.
Med andre ord er der kun få sande kunstnere.
Denne artikel er endnu et glimrende bevis på, at jeg har ret, når jeg siger, at ingen i verden i dag fortjener Nobelprisen i litteratur mere end Masayuki Takayama.
Den er et must at læse, ikke kun for det japanske folk, men for folk over hele verden.

Denne artikel gør det mere end lysende klart, at Asahi Shimbun er en foragtelig antijapansk propagandaavis.

Killer Quirino.
I slutningen af det 19. århundrede gik USA i krig mod Spanien og gjorde Filippinerne til en koloni under øjet.　
Befolkningen, som håbede på uafhængighed, var rasende, og i fire år kæmpede de imod under general Aguinaldo.
På øen Samar ledede han et felttog, der udslettede en deling amerikanske tropper.　
Den amerikanske kommandør Arthur MacArthur blev så vred, at han gjorde gengæld ved at dræbe 100.000 indbyggere på øen og naboøen Leyte.
Han beordrede, at børn skulle udelukkes, men "ikke et eneste barn blev fundet," rapporterede hans mænd.　
Det amerikanske militær var brutalt og behandlede alle, der gjorde modstand, som guerillaer og torturerede og dræbte deres familier som lige så skyldige.　
Det amerikanske senats høringer efterlod vidnesbyrd om, at "antallet af ofre var 200.000," men det er for uformelt.
Det var helt sikkert tre gange så mange.　
Fyrre år senere slog det japanske militær de ondskabsfulde amerikanske styrker.
De japanske styrker, der indtog Manila i deres sted, beslaglagde ikke engang private hjem, men brugte en væddeløbsbane som lejr.　
Der blev oprettet en filippinsk regering med Aguinaldo som rådgiver.
Jai alai-stadionet blev snart genåbnet, og en anerkendelse fra den spanske præsident Franco blev afleveret.　
En så lang og stille periode skulle snart være forbi.　
I februar 1945 udleverede det japanske militær 3.780 vestlige civile, der var interneret på University of St. Thomas, til den amerikanske hær før det sidste afgørende slag.
Det var en typisk japansk foranstaltning for at undgå at blive en collateral damage i krigen.
Men fjendens øverstbefalende var Douglas MacArthur.
Han var søn af Arthur, som havde begået massakren på Leyte.　
Da Manila var reduceret til kun japanere og filippinere, lod han granater regne ned over byen fra himlen og havet.　
Byen lå i ruiner, inden den anden uge var omme, 10.000 japanske tropper var udslettet, og mange civile, der ikke havde noget sted at flygte hen, blev dræbt.　
Douglas' faste beslutning om at overgå sin fars antal nedslagtninger kunne mærkes.　
Syv måneder senere.
Douglas gik ind i Tokyo og fik en avis til at udgive "Japanese Atrocities in the Battle of the Philippines", som hævdede, at dødstallet i Manila var steget til 100.000 og var en massakre begået af japanske styrker.　
Det betød, at der ikke var nogen ofre for det amerikanske artilleribombardement, som lagde Manila i ruiner.　
Asahi Shimbun fandt historien absurd og udgav en artikel, hvor de krævede "en forklaring fra militæret, som vi gerne vil have," og en gensidig bekræftelse af fakta.　
GHQ suspenderede straks Asahi, og Douglas sagde: "Tænk ikke på jer selv som ligemænd med os [hvide].　
Således blev den "historiske kendsgerning", at japanerne massakrerede 100.000 af Manilas borgere, skabt.　
Asahi, som blev truet af GHQ og gik over, tog føringen.
USA var glad for at høre, at det japanske militær havde gjort noget forkert.
Atombomberne kunne retfærdiggøres.
Nogle udnyttede dette.　
En af dem var Elpidio Quirino, som blev Filippinernes præsident.
Han var af kinesisk afstamning, og hans kone og tre børn var døde under USA's bombardementer.　
Men han udnyttede MacArthur og hævdede, at japanerne havde dræbt hans kone og børn.　
"Min kone blev skudt med et maskingevær, og min treårige datter blev kastet op og stukket med en bajonet."　
Den dag, han tiltrådte, hængte han tre japanske krigsforbrydere, der sad fængslet i Montemplupa, for at fejre sin indsættelse.　
Præsidentens første opgave var at kræve erstatning fra Japan, og Quirino blæste 80 milliarder dollars op.
Det var 20 gange markedsprisen.　
Da japanerne nægtede, henrettede Quirino 14 krigsforbrydere den dag.　
Krigsforbryderdomstolene i Filippinerne var slappe, og 79 mennesker blev dømt til døden for hændelser på øer, de aldrig havde været på, eller for at et barn pegede fingre.　
Henrettelser er kun blevet gennemført to gange.
Det var Quirinos forhandlingstaktik at gøre det så ofte som muligt.　
USA kunne, som forventet, ikke lade dette afpresningsdiplomati være ukontrolleret.
Udenrigsministeren fløj ind for at stoppe ham.　
Vi har ikke brug for krigsforbrydere, der ikke kan hænges.
Quirino løslod alle krigsforbryderne.　
Han skammede sig ikke over at dræbe 17 mennesker for sin magt og afpresning.
Jeg kender ingen anden mand med en sådan mangel på moral.　
Forleden dag, på årsdagen for krigens afslutning, bragte avisen Asahi en artikel om denne mand.
Artiklen havde titlen "Han valgte tilgivelse, selv om hans kone og børn blev dræbt."　
Denne mand udførte 17 henrettelser.
Det er offentlig viden.　
De ønsker at skjule det og sandsynliggøre en løgn, der underminerer Japan.

Chtějí to utajit a věrohodně předat lež, která podkopává Japonsko.

Následující text pochází ze seriálového sloupku Masayukiho Takayamy, který končí dnes vydaný týdeník Šinčo.
I tento článek je důkazem, že je jediným poválečným novinářem.

Před časem navštívila Japonsko postarší profesorka Královské baletní školy v Monaku, vysoce uznávaná primabalerínami po celém světě.
Tehdy hovořila o významu existence umělce.
Řekla: "Umělci jsou důležití, protože jsou jediní, kdo dokáží vrhnout světlo na skryté, utajované pravdy a vyjádřit je".
Její slova by nikdo nezpochybnil.
Bez nadsázky lze říci, že Masayuki Takayama je nejen jediným novinářem v poválečném světě, ale také jediným umělcem v poválečném světě.
Na druhou stranu, Oe, nechci mluvit špatně o zesnulém, ale (abych následoval níže uvedený příklad Masayukiho Takayamy), Murakami a mnozí další, kteří si říkají spisovatelé nebo se považují za umělce, nejsou hodni ani označení umělci.
Pouze vyjádřili lži, které vytvořil Asahi Shimbun a další, místo aby osvětlili skryté pravdy a řekli je.
Jejich existence se neomezuje pouze na Japonsko, ale je stejná i v jiných zemích světa.
Jinými slovy, skutečných umělců je jen několik.
Tento článek je dalším vynikajícím důkazem toho, že mám pravdu, když tvrdím, že nikdo na světě si dnes nezaslouží Nobelovu cenu za literaturu více než Masajuki Takayama.
Je to povinná četba nejen pro obyvatele Japonska, ale pro lidi na celém světě.

Z tohoto článku je více než brilantně patrné, že Asahi Shimbun jsou podlé protijaponské propagandistické noviny.

Zabiják Quirino.
Na konci 19. století se Spojené státy pustily do války se Španělskem a udělaly z Filipín kolonii země očí.　
Obyvatelé, kteří doufali v nezávislost, byli pobouřeni a čtyři roky se proti tomu pod vedením generála Aguinalda postavili.
Na ostrově Samar vedl tažení, při kterém zničil četu amerických vojáků.　
Americký velitel Arthur MacArthur byl tak rozzloben, že se pomstil vyvražděním 100 000 obyvatel ostrova a sousedního ostrova Leyte.
Nařídil, aby byly vyloučeny děti, ale "nenašlo se ani jedno dítě", hlásili jeho muži.　
Americká armáda postupovala brutálně, každého, kdo se postavil na odpor, považovala za partyzána a stejně vinné mučila a zabíjela i jejich rodiny.　
Slyšení v americkém Senátu zanechala svědectví, že "počet obětí byl 200 000", ale to je příliš neformální.
Byl to solidní trojnásobek tohoto počtu.　
O čtyřicet let později japonská armáda porazila hanebné americké síly.
Japonské síly, které vstoupily do Manily místo nich, dokonce ani nezabraly soukromé domy, ale jako tábor použily dostihové závodiště.　
Byla ustavena filipínská vláda, jejímž poradcem byl Aguinaldo.
Stadion jai alai byl brzy znovu otevřen a bylo doručeno uznání španělského prezidenta Franca.　
Tak dlouhé a klidné období mělo brzy skončit.　
V únoru 1945 předala japonská armáda 3 780 západních civilistů internovaných na Univerzitě sv. Tomáše americké armádě před poslední rozhodující bitvou.
Bylo to typické japonské opatření, aby se nestali vedlejšími oběťmi války.
Nepřátelským velitelem však byl Douglas MacArthur.
Byl to syn Arthura, který spáchal onen masakr na Leyte.　
Když byla Manila zredukována jen na Japonce a Filipínce, zasypal město z nebe a z moře granáty.　
Do druhého týdne bylo město v troskách, 10 000 japonských vojáků bylo vyhlazeno a mnoho civilistů, kteří neměli kam utéct, bylo zabito.　
Bylo cítit Douglasovo pevné odhodlání překonat otcův počet jatek.　
O sedm měsíců později.
Douglas vstoupil do Tokia a nechal v novinách zveřejnit článek "Japonská zvěrstva v bitvě o Filipíny", v němž tvrdil, že počet mrtvých v Manile stoupl na 100 000 a že se jedná o masakr ze strany japonských sil.　
Znamenalo to, že při americkém dělostřeleckém bombardování, které Manilu proměnilo v trosky, nedošlo k žádným ztrátám.　
Deník Asahi Shimbun, který tuto zprávu považoval za absurdní, zveřejnil článek požadující "vysvětlení od armády, o které bychom rádi požádali", a vzájemné ověření faktů.　
GHQ okamžitě pozastavilo vydávání Asahi a Douglas řekl: "Nemyslete si o sobě, že jste si s námi [bělochy] rovni.　
Tak vznikl "historický fakt", že Japonci zmasakrovali 100 000 obyvatel Manily.　
Asahi, kterému GHQ pohrozilo a přešlo, se ujalo vedení.
USA s radostí vyslechly, že japonská armáda udělala chybu.
Atomové bombardování mohlo být ospravedlněno.
Někteří toho využili.　
Jedním z nich byl Elpidio Quirino, který se stal prezidentem Filipín.
Byl čínského původu a jeho žena a tři děti zahynuly při americkém bombardování.　
Využil však MacArthura a tvrdil, že jeho ženu a děti zabili Japonci.　
"Moje žena byla zastřelena kulometem a moje tříletá dcera byla vyvržena a probodnuta bajonetem." "Moji ženu zastřelili kulometem," řekl.　
V den nástupu do úřadu pověsil na oslavu své inaugurace tři japonské válečné zločince zadržované v Montemplupě.　
Prezidentovým prvním úkolem bylo vyžádat si od Japonska reparace a Quirino vyhodil do vzduchu 80 miliard dolarů.
Kč, což byl dvacetinásobek tržní ceny.　
Když Japonci odmítli, Quirino ještě ten den popravil 14 válečných zločinců.　
Tribunály pro válečné zločiny na Filipínách byly laxní a 79 lidí bylo odsouzeno k trestu smrti za incidenty na ostrovech, kde nikdy nebyli, nebo za to, že jim dítě ukázalo prstem.　
Popravy byly vykonány pouze dvakrát.
Quirinovou vyjednávací taktikou bylo provádět je co nejčastěji.　
USA podle očekávání nemohly tuto vyděračskou diplomacii nechat bez kontroly.
Ministr zahraničí přiletěl, aby ho zastavil.　
Nepotřebujeme válečné zločince, které nelze pověsit.
Quirino všechny válečné zločince propustil.　
Nestyděl se pro svou moc a vydírání zabít 17 lidí.
Neznám jiného muže s takovým nedostatkem morálky.　
Onehdy, v den výročí konce války, vyšel v novinách Asahi článek o tomto muži.
Článek nesl název "Rozhodl se odpustit, i když mu zabili ženu a děti".　
Tento muž vykonal 17 poprav.
Je to veřejně známo.　
Chtějí to utajit a věrohodně předat lež, která podkopává Japonsko.

Chcú to zakryť a vierohodne odovzdať lož, ktorá podkopáva Japonsko.

Nasledujúci text je zo seriálového stĺpčeka Masayukiho Takayamu, ktorý uzatvára týždenník Šinčo, ktorý vyšiel dnes.
Aj tento článok je dôkazom toho, že je jediným novinárom v povojnovom svete.

Kedysi dávno navštívila Japonsko staršia profesorka Kráľovskej baletnej školy v Monaku, ktorú si veľmi vážili primabaleríny na celom svete.
Vtedy hovorila o význame existencie umelca.
Povedala: "Umelci sú dôležití, pretože sú jediní, ktorí dokážu osvetliť skryté, utajované pravdy a vyjadriť ich."
Nikto by jej slová nespochybnil.
Bez preháňania možno povedať, že Masayuki Takayama je nielen jediným novinárom v povojnovom svete, ale aj jediným umelcom v povojnovom svete.
Na druhej strane, Oe, nechcem hovoriť zle o zosnulých, ale (aby som nasledoval príklad Masayukiho Takayamu nižšie), Murakami a mnohí ďalší, ktorí sa nazývajú spisovateľmi alebo sa považujú za umelcov, nie sú hodní ani mena umelcov.
Vyjadrili len lži, ktoré vytvoril Asahi Shimbun a iní, namiesto toho, aby osvetlili skryté pravdy a povedali ich.
Ich existencia sa neobmedzuje len na Japonsko, ale je rovnaká aj v iných krajinách na celom svete.
Inými slovami, skutočných umelcov je len niekoľko.
Tento článok je ďalším vynikajúcim dôkazom toho, že mám pravdu, keď tvrdím, že nikto na svete si dnes nezaslúži Nobelovu cenu za literatúru viac ako Masayuki Takayama.
Je to povinné čítanie nielen pre obyvateľov Japonska, ale pre ľudí na celom svete.

Tento dokument viac ako brilantne objasňuje, že Asahi Shimbun sú podlé protijaponské propagandistické noviny.

Zabijak Quirino.
Na konci 19. storočia Spojené štáty viedli vojnu so Španielskom a z Filipín urobili kolóniu krajiny naoko.　
Obyvatelia, ktorí dúfali v nezávislosť, boli pobúrení a štyri roky sa pod vedením generála Aguinalda postavili proti.
Na ostrove Samar viedol kampaň, počas ktorej zničil čatu amerických vojakov.　
Americký veliteľ Arthur MacArthur bol taký nahnevaný, že sa pomstil vyvraždením 100 000 obyvateľov ostrova a susedného ostrova Leyte.
Nariadil, aby boli vylúčené deti, ale "nenašlo sa ani jedno dieťa", hlásili jeho muži.　
Americká armáda bola brutálna, každého, kto sa postavil na odpor, považovala za partizána a rovnako vinným mučila a zabíjala aj ich rodiny.　
Vypočúvania v americkom Senáte zanechali svedectvo, že "počet obetí bol 200 000", ale to je príliš neformálne.
Bol to solídny trojnásobok tohto počtu.　
O štyridsať rokov neskôr japonská armáda porazila hanebné americké sily.
Japonské sily, ktoré vstúpili do Manily namiesto nich, dokonca nezabrali ani súkromné domy, ale ako tábor použili dostihovú dráhu.　
Bola vytvorená filipínska vláda, ktorej poradcom bol Aguinaldo.
Štadión jai alai bol čoskoro znovu otvorený a bolo doručené uznanie od španielskeho prezidenta Franca.　
Takéto dlhé a pokojné obdobie sa malo čoskoro skončiť.　
Vo februári 1945 japonská armáda odovzdala 3 780 západných civilistov internovaných na Univerzite sv.
Bolo to typické japonské opatrenie, aby sa nestali vedľajšími obeťami vojny.
Nepriateľským veliteľom však bol Douglas MacArthur.
Bol to syn Arthura, ktorý spáchal onen masaker na Leyte.　
Keď sa Manila zredukovala len na Japoncov a Filipíncov, zasypal mesto z oblohy a mora granátmi.　
Mesto bolo v troskách do konca druhého týždňa, 10 000 japonských vojakov bolo zlikvidovaných a mnoho civilistov, ktorí nemali kam utiecť, bolo zabitých.　
Bolo cítiť Douglasovo pevné odhodlanie prekonať otcovo počítanie jatiek.　
O sedem mesiacov neskôr.
Douglas vstúpil do Tokia a nechal v novinách uverejniť článok "Japonské zverstvá v bitke o Filipíny", v ktorom tvrdil, že počet obetí v Manile stúpol na 100 000 a že ide o masaker japonských vojsk.　
Znamenalo to, že pri americkom delostreleckom bombardovaní, ktoré premenilo Manilu na ruiny, nedošlo k žiadnym obetiam.　
Denník Asahi Shimbun, ktorý považoval tento príbeh za absurdný, uverejnil článok, v ktorom požadoval "vysvetlenie od armády, o ktoré by sme radi požiadali", a vzájomné overenie faktov.　
GHQ okamžite pozastavilo vydávanie Asahi a Douglas povedal: "Nemyslite si o sebe, že ste si s nami [bielymi] rovní.　
Tak vznikol "historický fakt", že Japonci zmasakrovali 100 000 obyvateľov Manily.　
Asahi, ktorému sa GHQ vyhrážalo a prešlo, prevzalo vedenie.
USA sa tešili, keď počuli, že japonská armáda urobila niečo zlé.
Atómové bombardovanie sa dalo ospravedlniť.
Niektorí to využili.　
Jedným z nich bol Elpidio Quirino, ktorý sa stal prezidentom Filipín.
Bol čínskeho pôvodu a jeho manželka a tri deti zahynuli pri americkom bombardovaní.　
Využil však MacArthura a tvrdil, že Japonci zabili jeho ženu a deti.　
"Moju ženu zastrelili guľometom a moju trojročnú dcéru vyhodili a prebodli bajonetom."　
V deň nástupu do funkcie na oslavu svojej inaugurácie obesil troch japonských vojnových zločincov zadržaných v Montemplupe.　
Prezidentovým prvým pracovným poriadkom bolo žiadať od Japonska reparácie a Quirino vyfúkol 80 miliárd dolárov.
Bol to dvadsaťnásobok trhovej ceny.　
Keď Japonci odmietli, Quirino v ten deň popravil 14 vojnových zločincov.　
Tribunály pre vojnové zločiny na Filipínach boli laxné a 79 ľudí bolo odsúdených na smrť za incidenty na ostrovoch, na ktorých nikdy neboli, alebo za to, že dieťa ukázalo prstom.　
Popravy sa vykonali len dvakrát.
Bola to Quirinova vyjednávacia taktika, aby sa vykonávali čo najčastejšie.　
USA, ako sa očakávalo, nemohli nechať túto vydieračskú diplomaciu bez kontroly.
Minister zahraničných vecí priletel, aby ho zastavil.　
Nepotrebujeme vojnových zločincov, ktorých nemožno obesiť.
Quirino prepustil všetkých vojnových zločincov.　
Nehanbil sa zabiť 17 ľudí pre svoju moc a vydieranie.
Nepoznám žiadneho iného muža s takým nedostatkom morálky.　
Minule, na výročie konca vojny, vyšiel v novinách Asahi tematický článok o tomto mužovi.
Článok mal názov "Rozhodol sa pre odpustenie, aj keď mu zabili ženu a deti".　
Tento muž vykonal 17 popráv.
Je to verejne známe.　
Chcú to zatajiť a hodnoverne podať lož, ktorá podkopáva Japonsko.

他們想隱瞞這一點，振振有詞地散佈一個損害日本的謊言。

以下摘自今天發行的高山雅之《周刊新潮》的連載專欄，標誌著該雜誌的完結。
這篇文章也證明了他是戰後世界唯一的記者。

很久以前，一位深受世界芭蕾舞首席尊敬的摩納哥皇家芭蕾舞學校的年長女教授訪問了日本。
當時她談到了藝術家存在的意義。
她說：“藝術家很重要，因為他們是唯一能夠揭示隱藏的真相並表達它們的人。”
沒有人會對她的話提出異議。
可以毫不誇張地說，高山雅之不僅是戰後世界唯一的記者，也是戰後世界唯一的藝術家。
另一方面，大江，我不想說死者的壞話，但是（按照下面高山雅之的例子），村上和其他許多自稱為作家或認為自己是藝術家的人甚至不配被稱為藝術家的藝術家。
他們只是表達了《朝日新聞》等人編造的謊言，而不是揭露並講述隱藏的真相。
它們的存在不僅限於日本，在世界其他國家也同樣存在。
換句話說，真正的藝術家屈指可數。
這篇論文再次有力地證明了我的說法是正確的：當今世界上沒有人比高山雅之更值得獲得諾貝爾文學獎。
這不僅是日本人民的必讀之作，也是全世界人民的必讀之作。

這篇文章清楚地表明《朝日新聞》是一份卑鄙的反日宣傳報紙。

殺手基里諾。
19世紀末，美國與西班牙開戰，將菲律賓變成了眼國的殖民地。
希望獨立的人民感到憤怒，四年來，他們在阿吉納爾多將軍的領導下反對獨立。
在薩馬島，他領導了一場殲滅美軍一個排的戰役。
美國司令阿瑟·麥克阿瑟非常憤怒，為了報復，殺害了該島和鄰近萊特島的10萬居民。
他下令將兒童排除在外，但據他的手下稱，“沒有發現一個孩子”。
美軍十分殘暴，凡是反抗的人都被視為游擊隊，折磨和殺害其家人也同樣有罪。
美國參議院聽證會留下的證詞稱“受害者人數為20萬”，但這太非正式了。
這實際上是這個數字的三倍。
四十年後，日本軍隊擊敗了邪惡的美軍。
代替他們進入馬尼拉的日軍甚至沒有佔領私人住宅，而是使用賽馬場作為營地。
菲律賓政府成立，阿吉納爾多擔任顧問。
迴力體育場很快重新開放，並得到了西班牙總統佛朗哥的致謝。
如此漫長而平靜的時期很快就會結束。
1945年2月，日軍在最後決戰前將被關押在聖托馬斯大學的3780名西方平民移交給了美軍。
這是日本為避免成為戰爭附帶損害而採取的典型措施。
然而，敵方指揮官是道格拉斯·麥克阿瑟。
他是萊特島大屠殺的亞瑟之子。
當馬尼拉只剩下日本人和菲律賓人時，他從天上和海上向這座城市投下砲彈。
還沒到第二週，城就成了一片廢墟，一萬日軍被殲滅，許多無處可逃的平民被殺。
人們感受到了道格拉斯超越他父親的屠殺數量的堅定決心。
七個月後。
道格拉斯進入東京，讓報紙發表《日本在菲律賓之戰中的暴行》，聲稱馬尼拉的死亡人數已上升至10萬，是日軍的屠殺。
這意味著將馬尼拉夷為廢墟的美國砲擊沒有造成人員傷亡。
《朝日新聞》覺得這個故事很荒唐，發表了一篇文章，要求“我們希望尋求軍方的解釋”，並相互核實事實。
GHQ 立即暫停了《朝日新聞》的工作，道格拉斯說：“不要認為自己與我們（白人）平等。
由此，日本屠殺10萬馬尼拉公民的“歷史事實”就被創造出來了。
朝日受到GHQ的威脅並走過去，取得了領先。
美國很高興聽到日本軍隊做錯了事。
原子彈爆炸可能是合理的。
有些人利用了這一點。
菲律賓總統埃爾皮迪奧·基里諾(Elpidio Quirino)就是其中之一。
他是華裔，他的妻子和三個孩子在美國的轟炸中喪生。
但他卻利用麥克阿瑟，聲稱日本人殺害了他的妻子和孩子。
“我的妻子被機關槍射殺，我三歲的女兒被拋起來並被刺刀刺傷。”
他上任當天就絞死了關押在監獄裡的三名日本戰犯。蒙特盧帕慶祝他的就職典禮。
總統的首要任務就是向日本索賠，基里諾揮霍了 800 億美元。
這是市場價格的20倍。
當日本人拒絕後，基里諾當天處決了 14 名戰犯。
菲律賓的戰爭罪法庭鬆懈，有 79 人因在從未去過的島嶼上發生事件或受到兒童的指責而被判處死刑。
僅執行過兩次處決。
基里諾的談判策略是盡可能多地這樣做。
正如所料，美國不可能對這種敲詐勒索的外交行為放任不管。
國務卿飛來阻止他。
我們不需要不能被絞死的戰犯。
基里諾釋放了所有戰犯。
他為了自己的權力和勒索而殺死了17個人，他並不感到羞恥。
據我所知，沒有哪個人如此缺乏道德。
前幾天，在戰爭結束週年紀念日，《朝日新聞》刊登了一篇關於這個人的專題報導。
這篇文章的標題是“儘管他的妻子和孩子被殺，他還是選擇了寬恕”。
此人執行了 17 次處決。
這是公共知識。
他們想隱瞞這一點，振振有詞地散佈一個損害日本的謊言。