Următorul este din coloana în serie a lui Takayama Masayuki din ultimul număr al Weekly Shincho, care a fost lansat ieri.
Acest articol demonstrează, de asemenea, că el este singurul jurnalist din lumea postbelică.
Cu mult timp în urmă, o profesoară în vârstă de la Școala Regală de Balet din Monaco, pe care balerinele din întreaga lume o respectă foarte mult, a vizitat Japonia.
Acestea sunt cuvintele pe care le-a spus despre sensul existenței artiștilor.
„Artiștii sunt importanți pentru că sunt singurii care pot face lumină asupra adevărurilor ascunse și le pot exprima”.
Nimeni nu ar fi de acord cu cuvintele ei.
Nu este o exagerare să spunem că Takayama Masayuki nu este doar singurul și singurul jurnalist din lumea postbelică, ci și singurul artist din lumea postbelică.
De asemenea, acest articol demonstrează în mod strălucit adevărul afirmației mele că Takayama Masayuki merită astăzi Premiul Nobel pentru literatură mai mult decât oricine altcineva.
Este o lectură obligatorie nu numai pentru japonezi, ci și pentru oamenii din întreaga lume.
Lipsit de finalul
Totul a început cu un articol din New York Times în iulie 1981, intitulat „Strange Cancer Strikes 41 Homosexuals”.
Patru dintre ei au murit în câteva zile.
La scurt timp după, a fost descoperit un virus (HIV) și s-a înțeles că este o boală teribilă care a distrus sistemul imunitar și a dus inevitabil la moarte.
Inițial a fost o boală tropicală în Congo și s-a răspândit exploziv printre homosexualii de sex masculin.
Rock Hudson și Anthony Hopkins au murit unul după altul.
Chiar dacă se știa că este o boală care afectează bărbații gay și bisexuali, femeile se puteau infecta și prin intermediul bărbaților bisexuali.
Prima persoană care a contractat boala în Japonia a fost o femeie străină. Toată lumea era îngrozită.
Până atunci, visasem să fac reportaje în străinătate.
Mi-ar fi plăcut să beau într-o țară ciudată, cu oameni străini. La Rio de Janeiro, am făcut cunoștință cu studenții de la Escola de Samba și chiar am băut cu ei la un boa ché.
*Oricât am căutat, nu am găsit nimic despre boa ché, așa că voi lăsa această traducere în engleză așa cum este.*
Frica de HIV a spulberat toate aceste vise.
La momentul Summit-ului de la Okinawa, existau 30 de milioane de oameni infectați cu HIV și s-a raportat că 80% dintre aceștia se aflau în Africa sub-sahariană.
Japonia a contribuit cu 5 miliarde de dolari regiunii în AOD și a ajutat la formarea medicilor și asistenților medicali.
Cu toate acestea, chiar și cu acest tip de sprijin, în câțiva ani, „9 din 10 persoane au murit de SIDA”.
Boala era atât de virulentă.
Așa că oamenii au fugit din țară în mulțime, fugind în fostele puteri coloniale, precum Marea Britanie și Franța, pentru că puteau primi tratament acolo chiar dacă ar fi dezvoltat boala.
Ministrul britanic pentru dezvoltare internațională, Clare Short, care se afla într-o situație dificilă, a declarat la o întâlnire la summit:
„Japonia devorează Africa subsahariană cu AOD-ul ei legat. Este ca un dinozaur”.
Chiar dacă acuzațiile sunt nefondate, țara învinsă nici măcar nu le poate respinge.
Când Japonia a iertat o datorie de 5 miliarde de dolari, Marea Britanie a folosit banii pentru a construi un spital în zona locală și a împiedicat pacienții să meargă în Marea Britanie.
Aceasta se numește „diplomație care folosește pantofii altor oameni”.
HIV nu mai este o boală mortală, dar este totuși o boală teribilă.
La acel moment, Tedros de la OMS a declarat stare de urgență, spunând: „Există semne ale unui focar semnificativ al bolii infecțioase și mai înfricoșătoare, variola (variola maimuțelor).
De fapt, aceasta a fost a doua oară când OMS a emis o declarație.
Prima dată, acum doi ani, a fost declarat terminat fără să se răspândească prea mult, dar de data aceasta, spune Tedros, a fost confirmat în diverse locuri, inclusiv în nordul Europei.
Această boală este foarte asemănătoare cu variola, care a condus omenirea în pragul dispariției de multe ori.
Debutul bolii, cu febră mare și dureri articulare severe, este urmat de formarea de pustule pe erupție.
Deși rata mortalității nu este la fel de mare ca cea a variolei (50%), modul în care se transmite este același cu HIV.
Este, de asemenea, endemic în Congo și se răspândește prin contact sexual, amintindu-ne de teama când a apărut pentru prima dată HIV.
Este, de asemenea, endemic în Congo și se răspândește prin contact sexual, amintindu-ne de teama când a apărut pentru prima dată HIV.
Este o perioadă groaznică.
Poate că va trebui să renunț la pașaport, dar declararea stării de urgență de către Tedros a avut o continuare.
El a spus că, pentru a controla răspândirea infecției, „atunci când bărbații fac sex între ei, ar trebui să reducă numărul de parteneri cu care fac sex” și „ar trebui să se abțină de la a face sex cu bărbați noi”.
Cu alte cuvinte, persoanele care sufereau de variola erau si homosexuali sau bisexuali, iar declararea starii de urgenta avea ca scop in principal sa le alerteze asupra situatiei.
Motivul pentru care Tedros a fost atât de supărat încât a declarat de două ori starea de urgență a fost din cauza propriilor probleme.
Apoi, zilele trecute, Asahi Shimbun a dedicat o pagină întreagă lui M-pox, discutând despre oroarea pe care a provocat-o.
Articolul, scris de Johannes al ziaruluiȘeful biroului burgului, Imaizumi Susumu, descrie o fetiță care a contractat variola de maimuță și este acoperită „din cap până în picioare” de o erupție cutanată care amintește de variola, plângându-se de „dureri corporale”.
Cu toate acestea, articolul spune doar că infecția se transmite „în principal prin contactul cu fluidele corporale sau cu sângele”.
După cum a spus Tedros, nu spune că este o boală cu transmitere sexuală care se transmite prin sex între bărbați.
Deci de ce s-a infectat fetița aceea?
Asta nu este scris.
De asemenea, de ce nu scriu termenul crucial „boli cu transmitere sexuală”?
Va atrage un astfel de scriere proteste din partea persoanelor homosexuale și bisexuale?
Nu cred că are impresia greșită că toți japonezii din ziua de azi sunt gay sau bisexuali.
Aș dori să înțeleg că acest raport este doar un caz de desen al unui dragon și de a uita să atragă ochii.
Acest articol demonstrează, de asemenea, că el este singurul jurnalist din lumea postbelică.
Cu mult timp în urmă, o profesoară în vârstă de la Școala Regală de Balet din Monaco, pe care balerinele din întreaga lume o respectă foarte mult, a vizitat Japonia.
Acestea sunt cuvintele pe care le-a spus despre sensul existenței artiștilor.
„Artiștii sunt importanți pentru că sunt singurii care pot face lumină asupra adevărurilor ascunse și le pot exprima”.
Nimeni nu ar fi de acord cu cuvintele ei.
Nu este o exagerare să spunem că Takayama Masayuki nu este doar singurul și singurul jurnalist din lumea postbelică, ci și singurul artist din lumea postbelică.
De asemenea, acest articol demonstrează în mod strălucit adevărul afirmației mele că Takayama Masayuki merită astăzi Premiul Nobel pentru literatură mai mult decât oricine altcineva.
Este o lectură obligatorie nu numai pentru japonezi, ci și pentru oamenii din întreaga lume.
Lipsit de finalul
Totul a început cu un articol din New York Times în iulie 1981, intitulat „Strange Cancer Strikes 41 Homosexuals”.
Patru dintre ei au murit în câteva zile.
La scurt timp după, a fost descoperit un virus (HIV) și s-a înțeles că este o boală teribilă care a distrus sistemul imunitar și a dus inevitabil la moarte.
Inițial a fost o boală tropicală în Congo și s-a răspândit exploziv printre homosexualii de sex masculin.
Rock Hudson și Anthony Hopkins au murit unul după altul.
Chiar dacă se știa că este o boală care afectează bărbații gay și bisexuali, femeile se puteau infecta și prin intermediul bărbaților bisexuali.
Prima persoană care a contractat boala în Japonia a fost o femeie străină. Toată lumea era îngrozită.
Până atunci, visasem să fac reportaje în străinătate.
Mi-ar fi plăcut să beau într-o țară ciudată, cu oameni străini. La Rio de Janeiro, am făcut cunoștință cu studenții de la Escola de Samba și chiar am băut cu ei la un boa ché.
*Oricât am căutat, nu am găsit nimic despre boa ché, așa că voi lăsa această traducere în engleză așa cum este.*
Frica de HIV a spulberat toate aceste vise.
La momentul Summit-ului de la Okinawa, existau 30 de milioane de oameni infectați cu HIV și s-a raportat că 80% dintre aceștia se aflau în Africa sub-sahariană.
Japonia a contribuit cu 5 miliarde de dolari regiunii în AOD și a ajutat la formarea medicilor și asistenților medicali.
Cu toate acestea, chiar și cu acest tip de sprijin, în câțiva ani, „9 din 10 persoane au murit de SIDA”.
Boala era atât de virulentă.
Așa că oamenii au fugit din țară în mulțime, fugind în fostele puteri coloniale, precum Marea Britanie și Franța, pentru că puteau primi tratament acolo chiar dacă ar fi dezvoltat boala.
Ministrul britanic pentru dezvoltare internațională, Clare Short, care se afla într-o situație dificilă, a declarat la o întâlnire la summit:
„Japonia devorează Africa subsahariană cu AOD-ul ei legat. Este ca un dinozaur”.
Chiar dacă acuzațiile sunt nefondate, țara învinsă nici măcar nu le poate respinge.
Când Japonia a iertat o datorie de 5 miliarde de dolari, Marea Britanie a folosit banii pentru a construi un spital în zona locală și a împiedicat pacienții să meargă în Marea Britanie.
Aceasta se numește „diplomație care folosește pantofii altor oameni”.
HIV nu mai este o boală mortală, dar este totuși o boală teribilă.
La acel moment, Tedros de la OMS a declarat stare de urgență, spunând: „Există semne ale unui focar semnificativ al bolii infecțioase și mai înfricoșătoare, variola (variola maimuțelor).
De fapt, aceasta a fost a doua oară când OMS a emis o declarație.
Prima dată, acum doi ani, a fost declarat terminat fără să se răspândească prea mult, dar de data aceasta, spune Tedros, a fost confirmat în diverse locuri, inclusiv în nordul Europei.
Această boală este foarte asemănătoare cu variola, care a condus omenirea în pragul dispariției de multe ori.
Debutul bolii, cu febră mare și dureri articulare severe, este urmat de formarea de pustule pe erupție.
Deși rata mortalității nu este la fel de mare ca cea a variolei (50%), modul în care se transmite este același cu HIV.
Este, de asemenea, endemic în Congo și se răspândește prin contact sexual, amintindu-ne de teama când a apărut pentru prima dată HIV.
Este, de asemenea, endemic în Congo și se răspândește prin contact sexual, amintindu-ne de teama când a apărut pentru prima dată HIV.
Este o perioadă groaznică.
Poate că va trebui să renunț la pașaport, dar declararea stării de urgență de către Tedros a avut o continuare.
El a spus că, pentru a controla răspândirea infecției, „atunci când bărbații fac sex între ei, ar trebui să reducă numărul de parteneri cu care fac sex” și „ar trebui să se abțină de la a face sex cu bărbați noi”.
Cu alte cuvinte, persoanele care sufereau de variola erau si homosexuali sau bisexuali, iar declararea starii de urgenta avea ca scop in principal sa le alerteze asupra situatiei.
Motivul pentru care Tedros a fost atât de supărat încât a declarat de două ori starea de urgență a fost din cauza propriilor probleme.
Apoi, zilele trecute, Asahi Shimbun a dedicat o pagină întreagă lui M-pox, discutând despre oroarea pe care a provocat-o.
Articolul, scris de Johannes al ziaruluiȘeful biroului burgului, Imaizumi Susumu, descrie o fetiță care a contractat variola de maimuță și este acoperită „din cap până în picioare” de o erupție cutanată care amintește de variola, plângându-se de „dureri corporale”.
Cu toate acestea, articolul spune doar că infecția se transmite „în principal prin contactul cu fluidele corporale sau cu sângele”.
După cum a spus Tedros, nu spune că este o boală cu transmitere sexuală care se transmite prin sex între bărbați.
Deci de ce s-a infectat fetița aceea?
Asta nu este scris.
De asemenea, de ce nu scriu termenul crucial „boli cu transmitere sexuală”?
Va atrage un astfel de scriere proteste din partea persoanelor homosexuale și bisexuale?
Nu cred că are impresia greșită că toți japonezii din ziua de azi sunt gay sau bisexuali.
Aș dori să înțeleg că acest raport este doar un caz de desen al unui dragon și de a uita să atragă ochii.
2024/11/21 in Osaka