આજે પ્રકાશિત થયેલ સાપ્તાહિક મેગેઝિન Shinchō માં મસાયુકી ટાકાયામાની નિયમિત કૉલમના અંતિમ હપ્તા નીચે મુજબ છે.
આ લેખ એ પણ સાબિત કરે છે કે તે યુદ્ધ પછીના વિશ્વમાં એકમાત્ર અને એકમાત્ર પત્રકાર છે.
લાંબા સમય પહેલા, મોનાકોની રોયલ બેલે સ્કૂલના એક વૃદ્ધ પ્રોફેસર, વિશ્વભરમાં પ્રાઈમા બેલેરીના દ્વારા ખૂબ આદરણીય, જાપાન આવ્યા હતા.
તે સમયે, તેણીએ કલાકારોના મહત્વ વિશે નીચે મુજબ જણાવ્યું હતું
'કલાકારો આવશ્યક છે કારણ કે તેઓ માત્ર છુપાયેલા, છુપાયેલા સત્યો પર પ્રકાશ પાડી શકે છે અને તેને વ્યક્ત કરી શકે છે.'
મને નથી લાગતું કે તેના શબ્દો સાથે કોઈ અસંમત થશે.
યુદ્ધ પછી માસાયુકી તાકાયામા વિશ્વના એકમાત્ર પત્રકાર નથી; તે પણ એકમાત્ર કલાકાર છે એમ કહેવામાં અતિશયોક્તિ નથી.
આ થીસીસ મારા નિવેદનની સાચીતા પણ સુંદર રીતે સાબિત કરે છે કે, વર્તમાન વિશ્વમાં, મસાયુકી ટાકાયામા કરતાં સાહિત્યમાં નોબેલ પુરસ્કારને વધુ લાયક કોઈ નથી.
તે માત્ર જાપાની લોકો માટે જ નહીં પરંતુ સમગ્ર વિશ્વના લોકોએ પણ વાંચવું આવશ્યક છે.
એક ચીની વ્યક્તિ દ્વારા લખાયેલ
ફ્રેન્ચ બ્રિટિશરોથી ઈર્ષ્યા કરતા હતા, જેમણે ચીનને અફીણ વેચીને પૈસા કમાતા હતા.
તેથી, તેઓએ ચીન સાથે યુદ્ધ શરૂ કર્યું અને વિયેતનામ પર કબજો કર્યો.
ફ્રેન્ચોએ વિચાર્યું કે વિયેતનામીઓ, ચીનીઓની જેમ, અફીણથી ગ્રસ્ત છે, પરંતુ તેઓએ તેના પર કોઈ ધ્યાન આપ્યું નહીં.
તે વ્યવસાય માટે સારું ન હોવાથી, તેઓએ પ્રથમ તેમને વિવિધ કર સાથે બાંધી દીધા.
તેઓએ દરેક જીવતા પર મતદાન કર લાદ્યો અને જે કોઈ પણ પોતાનું ગામ છોડ્યું તેના પર ટોલ ટેક્સ લાદ્યો.
તેઓ લગ્ન અને બાળકોના જન્મ પર પણ કર લાદતા હતા.
લોકો રોષે ભરાયા.
જ્યારે રહેવાસીઓએ બળવો કર્યો, ત્યારે ફ્રેન્ચોએ વિમાનો મોકલ્યા અને ખચકાટ વિના, મશીનગન ફાયરનો વરસાદ કર્યો.
આ એટલા માટે હતું કે જો તેઓ તેમને મારી નાખશે, તો તેઓને અંતિમ સંસ્કાર કર મળશે.
લોકોને આ રીતે તાળા માર્યા બાદ તેઓ દરેક ગામમાં અફીણ મોનોપોલી કોર્પોરેશનની શાખા સ્થાપીને તેમને અફીણ વેચતા હતા.
ભયાવહ વિયેતનામીઓએ અફીણ પીધું.
આખરે અંગ્રેજો જેટલી કમાણી કરવામાં ફ્રેન્ચો ખુશ હતા.
આકસ્મિક રીતે, ચીનીઓને અફીણનો ધંધો કરવા અને કર વસૂલવા માટે બનાવવામાં આવ્યા હતા, અને તેઓ ચરબી પણ વધ્યા હતા.
વિયેતનામ યુદ્ધ સમાપ્ત થયા પછી, બોટ લોકોનું મોટા પાયે સ્થળાંતર થયું.
ફ્રેન્ચના પ્યાદા બન્યા અને વિયેતનામીઓનું લોહી ચૂસનારા ચાઈનીઝનો કરુણ અંત આમાં બતાવવામાં આવ્યો છે.
હવે, તાઇવાનમાં ફ્રેન્ચની દમનકારી અફીણ એકાધિકાર પ્રણાલી લાગુ કરવામાં આવી હતી, જે દસ વર્ષ પછી જાપાનનો પ્રદેશ બની ગયો હતો.
જો કે, હેતુ સંપૂર્ણપણે અલગ હતો.
તમામ પ્રકારના રોગો ઉપરાંત, તાઇવાન સો-સ્ટેપ સાપ જેવા ઝેરી સાપથી પ્રભાવિત હતો.
સો ડગલાંનો સાપ કરડે તો સો ડગલાંમાં જ મરી જાય.
આ ઉપરાંત અફીણની સમસ્યા પણ હતી.
જ્યારે જાપાન અહીં પહોંચ્યું ત્યારે ત્યાં 170,000 ચાઈનીઝ વ્યસની હતા.
ચીને આ વિસ્તારને "સંસ્કૃતિની સરહદોની બહાર" અને "વિશ્વની સરહદોની બહાર" ગણાવ્યો હતો.
ગવર્નર-જનરલ, શિમ્પી ગોટો, તેમના અફીણ વિરોધી પગલાંના ભાગ રૂપે વ્યસન ધરાવતા લોકોની નોંધણી કરાવતા હતા અને માત્ર તેમને જ અફીણ વેચતા હતા.
આ રીતે, તે નવા વ્યસનીઓની સંખ્યાને દબાવવામાં સક્ષમ હતો, અને વ્યસન ધરાવતા લોકોની સંખ્યા પણ ઘટવા લાગી.
અડધી સદી પછી.
170,000 વ્યસનીઓ યુદ્ધના અંત સુધીમાં અદૃશ્ય થઈ ગયા હતા.
ગોટો શિનપેઈના પ્રયોગના ત્રીસ વર્ષ પછી.
મંચુકુઓ રાજ્યની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી.
વાસ્તવમાં, જો કે અહીં કોઈ ઝેરી સાપ નહોતા, પણ આ સ્થળ અફીણના વ્યસની તેમજ સિફિલિસથી લઈને ટ્રેકોમા સુધીના અન્ય વિવિધ રોગોથી ભરેલું હતું.
મંચુકુઓ રાજ્યે પણ તાઈવાની પદ્ધતિ અપનાવી.
દર્દીઓ નોંધાયા હતા, અને મોનોપોલી કોર્પોરેશને તેમને પૂરા પાડ્યા હતા.
જો કે, પશ્ચિમ મંચુકુઓ તરફ જ ઠંડુ હતું.
સ્ટીમસન, યુએસ સેક્રેટરી ઓફ સ્ટેટ કે જેઓ જાપાનને ધિક્કારતા હતા, તેમણે એક નિવેદન બહાર પાડ્યું હતું કે, "માન્ચુકુઓ ચિયાંગ કાઈ-શેકના ચીનનો ભાગ છે" અને "જાપાને ચીન પર આક્રમણ કર્યું હતું."
જ્યારે જાપાને કહ્યું, "ચીન હંમેશા મહાન દિવાલની અંદર રહ્યું છે, અને મંચુકુઓ મંચુરિયનોનું વતન છે," ત્યારે પણ તેઓ સાંભળશે નહીં.
જ્યારે મંચુકુઓની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી, ત્યારે તેઓએ તેને "જાપાનની કઠપૂતળી શાસન" હોવાનો આરોપ મૂક્યો હતો અને તેઓએ અફીણની ઈજારાશાહી વિશે દૂષિત નકલી સમાચારો પણ ફેલાવ્યા હતા, જેમાં કહ્યું હતું કે "જાપાને ચીન પર આક્રમણ કર્યું હતું અને અફીણ વેચીને પૈસા કમાઈ રહ્યા છે."
ચિયાંગ કાઈ-શેક પણ તેમાં જોડાયા અને જાપાનની ટીકા કરી, પરંતુ તે અફીણની હેરફેર કરતી સંસ્થા ગ્રીન ગેંગના ડુ યુશેંગનો શપથ લેનાર ભાઈ હતો.
"તેણે જાપાનનો દુરુપયોગ કયો ચહેરો છે?" અમેરિકન પત્રકાર એફ. વિલિયમ્સે તેમના પુસ્તક 'ઇનસાઇડ ધ પ્રોપેગન્ડા વોર ઇન ચાઇના.'
જો કે, જાપાન 'પ્રચારમાં સારું નથી, અને તેનો ખંડન કરવાને બદલે, તેઓ ચૂપ થઈ જાય છે' (ibid).
આવા સમયે, અખબારોએ સરકાર વતી સ્ટિમસનનું ખંડન કરવું જોઈતું હતું, પરંતુ તેઓ મૂર્ખ વાતો કહેતા હતા જેમ કે, "અખબારો હંમેશા સત્તા વિરોધી હોય છે."
તેઓએ એ સમજવાની જરૂર હતી કે રાષ્ટ્રીય હિત અને સરકારની ટીકા એ બે અલગ-અલગ બાબતો છે.
અંતે, જાપાનની દલીલોને સંપૂર્ણપણે અવગણવામાં આવી, અને તે યુ.એસ.ની જાળમાં ફસાઈ ગયું અને તેને "અફીણ વેચતો આક્રમણ કરનાર દેશ" બનાવવામાં આવ્યો.
ત્યાર પછી સિત્તેર વર્ષ વીતી ગયા.
મેં વિચાર્યું કે મીe જાપાનીઝ લોકો થોડું શીખ્યા હતા.
તેમ છતાં, મેં જોયું કે મૈનીચી શિમ્બુનના મુખ્ય સંપાદક શિગેતાદા કિશીએ ટીવી પર કહ્યું હતું કે "જાપાને મંચુરિયામાં અફીણ વેચીને ખૂબ કમાણી કરી હતી."
તે કંઈપણ શીખ્યા વિના મૃત્યુ પામ્યો, પરંતુ બીજા દિવસે, અસાહી શિમ્બુને "મંચુરિયા: અફીણ પર બનેલી આદર્શ જમીન" શીર્ષક હેઠળ કિશી જેવું જ જૂઠ લખ્યું.
આ લેખ ચીનમાં જન્મેલા લેખક ઓકા ફ્યુમિના દ્વારા લખવામાં આવ્યો હતો અને તેની દલીલો ચિયાંગ કાઈ-શેક જેવી જ હતી.
તે ક્વાન્ટુંગ આર્મી પર રેહે શહેરની આસપાસના વિસ્તારમાં અફીણના ઉત્પાદન અને વિતરણ પર નિયંત્રણ લેવાનો આરોપ મૂકે છે, જ્યાં અફીણનું ઉત્પાદન થતું હતું, અને "અફીણના વેચાણ પર એકાધિકાર લાદવા માટે વાંગ ચિંગ-વેઇ સરકાર સાથે દળોમાં જોડાયા હતા. માત્ર રજિસ્ટર્ડ વપરાશકર્તાઓ માટે" મેઇનલેન્ડ ચીનમાં.
મુખ્ય ભૂમિ ચીનમાં 20 મિલિયન અફીણના વ્યસની હોવાનું કહેવાય છે.
આ એક ભવ્ય પ્રયોગ હતો જેમાં જાપાનનું માનવું હતું કે તે આ સંખ્યાને શૂન્ય સુધી ઘટાડી શકે છે.
તે એવી વાર્તા નથી કે જે ચીનના પત્રકારો પર છોડી દેવી જોઈએ કે જેઓ જાપાન વિરોધી શિક્ષણ પર ઉછરેલા હતા.
ઉમેડા, ઓસાકામાં 2024/10/1
આ લેખ એ પણ સાબિત કરે છે કે તે યુદ્ધ પછીના વિશ્વમાં એકમાત્ર અને એકમાત્ર પત્રકાર છે.
લાંબા સમય પહેલા, મોનાકોની રોયલ બેલે સ્કૂલના એક વૃદ્ધ પ્રોફેસર, વિશ્વભરમાં પ્રાઈમા બેલેરીના દ્વારા ખૂબ આદરણીય, જાપાન આવ્યા હતા.
તે સમયે, તેણીએ કલાકારોના મહત્વ વિશે નીચે મુજબ જણાવ્યું હતું
'કલાકારો આવશ્યક છે કારણ કે તેઓ માત્ર છુપાયેલા, છુપાયેલા સત્યો પર પ્રકાશ પાડી શકે છે અને તેને વ્યક્ત કરી શકે છે.'
મને નથી લાગતું કે તેના શબ્દો સાથે કોઈ અસંમત થશે.
યુદ્ધ પછી માસાયુકી તાકાયામા વિશ્વના એકમાત્ર પત્રકાર નથી; તે પણ એકમાત્ર કલાકાર છે એમ કહેવામાં અતિશયોક્તિ નથી.
આ થીસીસ મારા નિવેદનની સાચીતા પણ સુંદર રીતે સાબિત કરે છે કે, વર્તમાન વિશ્વમાં, મસાયુકી ટાકાયામા કરતાં સાહિત્યમાં નોબેલ પુરસ્કારને વધુ લાયક કોઈ નથી.
તે માત્ર જાપાની લોકો માટે જ નહીં પરંતુ સમગ્ર વિશ્વના લોકોએ પણ વાંચવું આવશ્યક છે.
એક ચીની વ્યક્તિ દ્વારા લખાયેલ
ફ્રેન્ચ બ્રિટિશરોથી ઈર્ષ્યા કરતા હતા, જેમણે ચીનને અફીણ વેચીને પૈસા કમાતા હતા.
તેથી, તેઓએ ચીન સાથે યુદ્ધ શરૂ કર્યું અને વિયેતનામ પર કબજો કર્યો.
ફ્રેન્ચોએ વિચાર્યું કે વિયેતનામીઓ, ચીનીઓની જેમ, અફીણથી ગ્રસ્ત છે, પરંતુ તેઓએ તેના પર કોઈ ધ્યાન આપ્યું નહીં.
તે વ્યવસાય માટે સારું ન હોવાથી, તેઓએ પ્રથમ તેમને વિવિધ કર સાથે બાંધી દીધા.
તેઓએ દરેક જીવતા પર મતદાન કર લાદ્યો અને જે કોઈ પણ પોતાનું ગામ છોડ્યું તેના પર ટોલ ટેક્સ લાદ્યો.
તેઓ લગ્ન અને બાળકોના જન્મ પર પણ કર લાદતા હતા.
લોકો રોષે ભરાયા.
જ્યારે રહેવાસીઓએ બળવો કર્યો, ત્યારે ફ્રેન્ચોએ વિમાનો મોકલ્યા અને ખચકાટ વિના, મશીનગન ફાયરનો વરસાદ કર્યો.
આ એટલા માટે હતું કે જો તેઓ તેમને મારી નાખશે, તો તેઓને અંતિમ સંસ્કાર કર મળશે.
લોકોને આ રીતે તાળા માર્યા બાદ તેઓ દરેક ગામમાં અફીણ મોનોપોલી કોર્પોરેશનની શાખા સ્થાપીને તેમને અફીણ વેચતા હતા.
ભયાવહ વિયેતનામીઓએ અફીણ પીધું.
આખરે અંગ્રેજો જેટલી કમાણી કરવામાં ફ્રેન્ચો ખુશ હતા.
આકસ્મિક રીતે, ચીનીઓને અફીણનો ધંધો કરવા અને કર વસૂલવા માટે બનાવવામાં આવ્યા હતા, અને તેઓ ચરબી પણ વધ્યા હતા.
વિયેતનામ યુદ્ધ સમાપ્ત થયા પછી, બોટ લોકોનું મોટા પાયે સ્થળાંતર થયું.
ફ્રેન્ચના પ્યાદા બન્યા અને વિયેતનામીઓનું લોહી ચૂસનારા ચાઈનીઝનો કરુણ અંત આમાં બતાવવામાં આવ્યો છે.
હવે, તાઇવાનમાં ફ્રેન્ચની દમનકારી અફીણ એકાધિકાર પ્રણાલી લાગુ કરવામાં આવી હતી, જે દસ વર્ષ પછી જાપાનનો પ્રદેશ બની ગયો હતો.
જો કે, હેતુ સંપૂર્ણપણે અલગ હતો.
તમામ પ્રકારના રોગો ઉપરાંત, તાઇવાન સો-સ્ટેપ સાપ જેવા ઝેરી સાપથી પ્રભાવિત હતો.
સો ડગલાંનો સાપ કરડે તો સો ડગલાંમાં જ મરી જાય.
આ ઉપરાંત અફીણની સમસ્યા પણ હતી.
જ્યારે જાપાન અહીં પહોંચ્યું ત્યારે ત્યાં 170,000 ચાઈનીઝ વ્યસની હતા.
ચીને આ વિસ્તારને "સંસ્કૃતિની સરહદોની બહાર" અને "વિશ્વની સરહદોની બહાર" ગણાવ્યો હતો.
ગવર્નર-જનરલ, શિમ્પી ગોટો, તેમના અફીણ વિરોધી પગલાંના ભાગ રૂપે વ્યસન ધરાવતા લોકોની નોંધણી કરાવતા હતા અને માત્ર તેમને જ અફીણ વેચતા હતા.
આ રીતે, તે નવા વ્યસનીઓની સંખ્યાને દબાવવામાં સક્ષમ હતો, અને વ્યસન ધરાવતા લોકોની સંખ્યા પણ ઘટવા લાગી.
અડધી સદી પછી.
170,000 વ્યસનીઓ યુદ્ધના અંત સુધીમાં અદૃશ્ય થઈ ગયા હતા.
ગોટો શિનપેઈના પ્રયોગના ત્રીસ વર્ષ પછી.
મંચુકુઓ રાજ્યની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી.
વાસ્તવમાં, જો કે અહીં કોઈ ઝેરી સાપ નહોતા, પણ આ સ્થળ અફીણના વ્યસની તેમજ સિફિલિસથી લઈને ટ્રેકોમા સુધીના અન્ય વિવિધ રોગોથી ભરેલું હતું.
મંચુકુઓ રાજ્યે પણ તાઈવાની પદ્ધતિ અપનાવી.
દર્દીઓ નોંધાયા હતા, અને મોનોપોલી કોર્પોરેશને તેમને પૂરા પાડ્યા હતા.
જો કે, પશ્ચિમ મંચુકુઓ તરફ જ ઠંડુ હતું.
સ્ટીમસન, યુએસ સેક્રેટરી ઓફ સ્ટેટ કે જેઓ જાપાનને ધિક્કારતા હતા, તેમણે એક નિવેદન બહાર પાડ્યું હતું કે, "માન્ચુકુઓ ચિયાંગ કાઈ-શેકના ચીનનો ભાગ છે" અને "જાપાને ચીન પર આક્રમણ કર્યું હતું."
જ્યારે જાપાને કહ્યું, "ચીન હંમેશા મહાન દિવાલની અંદર રહ્યું છે, અને મંચુકુઓ મંચુરિયનોનું વતન છે," ત્યારે પણ તેઓ સાંભળશે નહીં.
જ્યારે મંચુકુઓની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી, ત્યારે તેઓએ તેને "જાપાનની કઠપૂતળી શાસન" હોવાનો આરોપ મૂક્યો હતો અને તેઓએ અફીણની ઈજારાશાહી વિશે દૂષિત નકલી સમાચારો પણ ફેલાવ્યા હતા, જેમાં કહ્યું હતું કે "જાપાને ચીન પર આક્રમણ કર્યું હતું અને અફીણ વેચીને પૈસા કમાઈ રહ્યા છે."
ચિયાંગ કાઈ-શેક પણ તેમાં જોડાયા અને જાપાનની ટીકા કરી, પરંતુ તે અફીણની હેરફેર કરતી સંસ્થા ગ્રીન ગેંગના ડુ યુશેંગનો શપથ લેનાર ભાઈ હતો.
"તેણે જાપાનનો દુરુપયોગ કયો ચહેરો છે?" અમેરિકન પત્રકાર એફ. વિલિયમ્સે તેમના પુસ્તક 'ઇનસાઇડ ધ પ્રોપેગન્ડા વોર ઇન ચાઇના.'
જો કે, જાપાન 'પ્રચારમાં સારું નથી, અને તેનો ખંડન કરવાને બદલે, તેઓ ચૂપ થઈ જાય છે' (ibid).
આવા સમયે, અખબારોએ સરકાર વતી સ્ટિમસનનું ખંડન કરવું જોઈતું હતું, પરંતુ તેઓ મૂર્ખ વાતો કહેતા હતા જેમ કે, "અખબારો હંમેશા સત્તા વિરોધી હોય છે."
તેઓએ એ સમજવાની જરૂર હતી કે રાષ્ટ્રીય હિત અને સરકારની ટીકા એ બે અલગ-અલગ બાબતો છે.
અંતે, જાપાનની દલીલોને સંપૂર્ણપણે અવગણવામાં આવી, અને તે યુ.એસ.ની જાળમાં ફસાઈ ગયું અને તેને "અફીણ વેચતો આક્રમણ કરનાર દેશ" બનાવવામાં આવ્યો.
ત્યાર પછી સિત્તેર વર્ષ વીતી ગયા.
મેં વિચાર્યું કે મીe જાપાનીઝ લોકો થોડું શીખ્યા હતા.
તેમ છતાં, મેં જોયું કે મૈનીચી શિમ્બુનના મુખ્ય સંપાદક શિગેતાદા કિશીએ ટીવી પર કહ્યું હતું કે "જાપાને મંચુરિયામાં અફીણ વેચીને ખૂબ કમાણી કરી હતી."
તે કંઈપણ શીખ્યા વિના મૃત્યુ પામ્યો, પરંતુ બીજા દિવસે, અસાહી શિમ્બુને "મંચુરિયા: અફીણ પર બનેલી આદર્શ જમીન" શીર્ષક હેઠળ કિશી જેવું જ જૂઠ લખ્યું.
આ લેખ ચીનમાં જન્મેલા લેખક ઓકા ફ્યુમિના દ્વારા લખવામાં આવ્યો હતો અને તેની દલીલો ચિયાંગ કાઈ-શેક જેવી જ હતી.
તે ક્વાન્ટુંગ આર્મી પર રેહે શહેરની આસપાસના વિસ્તારમાં અફીણના ઉત્પાદન અને વિતરણ પર નિયંત્રણ લેવાનો આરોપ મૂકે છે, જ્યાં અફીણનું ઉત્પાદન થતું હતું, અને "અફીણના વેચાણ પર એકાધિકાર લાદવા માટે વાંગ ચિંગ-વેઇ સરકાર સાથે દળોમાં જોડાયા હતા. માત્ર રજિસ્ટર્ડ વપરાશકર્તાઓ માટે" મેઇનલેન્ડ ચીનમાં.
મુખ્ય ભૂમિ ચીનમાં 20 મિલિયન અફીણના વ્યસની હોવાનું કહેવાય છે.
આ એક ભવ્ય પ્રયોગ હતો જેમાં જાપાનનું માનવું હતું કે તે આ સંખ્યાને શૂન્ય સુધી ઘટાડી શકે છે.
તે એવી વાર્તા નથી કે જે ચીનના પત્રકારો પર છોડી દેવી જોઈએ કે જેઓ જાપાન વિરોધી શિક્ષણ પર ઉછરેલા હતા.
ઉમેડા, ઓસાકામાં 2024/10/1
