AZmodel 1/72 ブレダ Ba-65A-80 "Nibbio"（１）（凧ではなく鳶でした）

やっと出番がやってきました～！
誰も待っていないけど．．．(^^;

（ボックスアートの再掲です）

以前紹介した時は、裏の塗装図を紹介していなかったので（ｍ_ _ｍ）

当然、ボックスアートと同じ（一番簡単な）②の例にします（笑）。

久しぶりに、自分勝手に決めた納期（？）に追われる事なくゆったりした気分で製作に入ってます。
機体や主翼は部品合わせのダボも一切ない、最中の皮状態ですが

1/72である事もあり、ペラペラすることもなくしっかりしていますよ。

プラ注入の後の突起を処理して（結構多いです）、仮組みしてみました

実機の事は全く知りません（勉強します、汗）けどいい感じですね、ずれもありません。

コックピットの組み立てに入ります

この鋼管フレーム構造（恐らく）はブレンガンのタイフーンを思い起こさせます（時代ですか？）

フレーム後端につく隔壁の接着位置に合わせるため、フレームをシートの後からちょっと内側に曲げています。

ペダルに彫刻が！

このこだわりが凄いですね～
計器盤・操縦桿・ペダルを付け、今日はここ迄です。


明日から出勤です～けど、台風どうなるんでしょう
皆さんのお住まい、対策は大丈夫ですかーっ。

※【追加訂正と言い訳です（ｍ__ｍ）】

またまた皆様の期待に応えて？大チョンボです（大汗）
先達より「”Nibbio”は凧ではなく鳶ですよ」というご指摘を頂きまして
あわてて再度Google翻訳で検索しますが結果は同じ”Nibbio”　⇒　”凧”になります
”凧”を逆に変換してみると”aquilone”こりゃ確かに”凧”なんですがなんで”Nibbio”に戻らないの？
それではと、そのものずばり”鳶”をイタリア語に変換　⇒　”aquilone”「あれっ？」
逆に”aquilone”を日本語へ変換　⇒　”凧”「どうなってるの！」（怒）
結局、他の翻訳サイト（用心の為、複数）で確認する事になりました。
ここで改めて訂正させて頂きます「”Nibbio”は”鳶”です」
よくよく考えてみれば、戦闘攻撃機に”凧”なんて絶対おかしいですよね
我ながら、己の迂闊さに呆れてしまします。
0-sen様ありがとうございました、お陰で”知らぬは一生の恥”にならずに済みました。

追伸
Google翻訳の語彙には”鳶”は含まれていないようです
好奇心で”鳶”を英語変換してみたら”Tobi”と表示されました
”とび”も”とんび”もそのままローマ字表記で表示されました（^^；


【続く】