第８９回アカデミー賞受賞一覧

アメリカ映画芸術科学アカデミーは日本時間、２０１７/２/２７、
第８９回アカデミー賞を発表した。

各部門の受賞作受賞者は、候補リストに★で表示。

＊　Best Picture　作品賞
・Arrival
　「メッセージ」
・Fences
　（日本公開未定）
・Hacksaw Ridge
　（邦題未定）
・Hell or High Water
　「最後の追跡」
・Hidden Figures
　（日本公開未定）
・La La Land
　「ラ・ラ・ランド」
・Lion
　「ＬＩＯＮ ライオン ２５年目のただいま」
・Manchester by the Sea
　「マンチェスター・バイ・ザ・シー」
★Moonlight
「ムーンライト」　
　マイアミの貧困層で暮らす少年の成長物語

＊　Actor in a Leading Role　主演男優賞

★Casey Affleck　Manchester by the Sea
「マンチェスター・バイ・ザ・シー」　ケーシー・アフレック　
・Andrew Garfield　Hacksaw Ridge
　（邦題未定）　アンドリュー・ガーフィールド
・Ryan Gosling　La La Land
　「ラ・ラ・ランド」　ライアン・ゴズリング
・Viggo Mortensen　Captain Fantastic
　「はじまりへの旅」　ビーゴ・モーテンセン
・Denzel Washington　Fences
　（日本公開未定）　デンゼル・ワシントン

＊　Actress in a Leading Role　主演女優賞

・Isabelle Huppert　Elle
　（邦題未定）　イザベル・ユペール
・Ruth Negga　Loving
　「ラビング　愛という名前のふたり」　ルース・ネガ
・Natalie Portman　Jackie
　「ジャッキー　ファーストレディ　最後の使命」　ナタリー・ポートマン
★Emma Stone　La La Land
　「ラ・ラ・ランド」　エマ・ストーン
・Meryl Streep　Florence Foster Jenkins
　「マダム・フローレンス！　夢見るふたり」　メリル・ストリープ

＊　Actor in a Supporting Role　助演男優賞
★Mahershala Ali　Moonlight
　「ムーンライト」　マハシャラ・アリ
・Jeff Bridges　Hell or High Water
　「最期の追跡」　ジェフ・ブリッジス
・Lucas Hedges　Manchester by the Sea
　「マンチェスター・バイ・ザ・シー」　ルーカス・ヘッジス
・Dev Patel　Lion
　「ＬＩＯＮ　２５年目のただいま」　デブ・パテル
・Michael Shannon　Nocturnal Animals
　（邦題未定）　マイケル・シャノン

＊　Actress in a Supporting Role　助演女優賞
★Viola Davis　Fences
　（日本公開未定）　ビオラ・デイビス
・Naomie Harris　Moonlight
　「ムーンライト」　ナオミ・ハリス
・Nicole Kidman　Lion
　「ＬＩＯＮ ライオン ２５年目のただいま」　　ニコール・キッドマン
・Octavia Spencer　Hidden Figures
　（日本公開未定）　オクタビア・スペンサー
・Michelle Williams　Manchester by the Sea
　「マンチェスター・バイ・ザ・シー」　ミシェル・ウィリアムズ

＊　Animated Feature Film　長編アニメーション映画賞
　
・Kubo and the Two Strings
　（放題未定）
・Moana
　「モアナと伝説の海」
・My Life as a Zucchini
　（日本公開未定）
・The Red Turtle
　「レッド・タートル　ある島の物語」
★Zootopia
　「ズートピア」


＊　Cinematography　撮影賞

・Arrival　Bradford Young
　「メッセージ」　ブラッドフォード・ヤング
★La La Land　Linus Sandgren
　「ラ・ラ・ランド」　ライナス・サングレン
・Lion　Greig Fraser
　「ＬＩＯＮ　２５年目のただいま」　グレイグ・フレイザー
・Moonlight　James Laxton
　「ムーンライト」　ジェイムズ・ラクストン
・Silence　Rodrigo Prieto
　「沈黙　サイレンス」　ロドリゴ・プリエト

＊　Costume Design　衣装賞

・Allied　Joanna Johnston
　「マリアンヌ」　ジョアンナ・ジョンストン
★Fantastic Beasts and Where to Find Them　Colleen Atwood
　「ファンタスティックビーストと魔法使いの旅」　コリーン・アトウッド
・Florence Foster Jenkins　　Consolata Boyle
　「マダム・フローレンス！　夢見るふたり」　コンソラータ・ボイル
・Jackie　　Madeline Fontaine
　「ジャッキー　ファーストレディ　最後の使命」　マデリン・フォンテーヌ
・La La Land　Mary Zophres
　「ラ・ラ・ランド」　メアリー・ゾフレス

＊　Directing　監督賞

・Arrival　Denis Villeneuve
　「メッセージ」　ドゥニ・ビルヌーブ
・Hacksaw Ridge　Mel Gibson
　（邦題未定）　メル・ギブソン
★La La Land　Damien Chazelle
　「ラ・ラ・ランド」　デイミアン・シャズール
・Manchester by the Sea　Kenneth Lonergan
　「マンチェスター・バイ・ザ・シー」　ケネス・ロナーガン
・Moonlight　Barry Jenkins
　「ムーンライト」　バリー・ジェンキンス

＊　Documentary (Feature)　長編ドキュメンタリー映画賞

・Fire at Sea
　「海は燃えている　イタリア最南端の小さな島」
・I Am Not Your Negro

・Life, Animated
　「ぼくと魔法の言葉たち」
★O.J.: Made in America
　「Ｏ.Ｊ.：メイド・イン・アメリカ」
・13th
　「１３ｔｈ　憲法修正第１３条」

＊　Documentary (Short Subject)　短編ドキュメンタリー映画賞

・Extremis
・4.1 Miles
・Joe's Violin
・Watani: My Homeland
★The White Helmets
　「ホワイト・ヘルメット　シリア民間防衛隊」

＊　Film Editing　編集賞

・Arrival　Joe Walker
　ジョー・ウォーカー
★Hacksaw Ridge　John Gilbert
　ジョン・ギルバート
・Hell or High Water　Jake Roberts
　ジェイク・ロバーツ
・La La Land　Tom Cross
　トム・クロス
・Moonlight　Nat Sanders and Joi McMillon
　ナット・サンダース＆ジョイ・マクミロン

＊　Foreign Language Film　外国語映画賞

・Land of Mine（Denmark）
　「ヒトラーの忘れもの」　（デンマーク）
・A Man Called Ove（Sweden）
　「幸せなひとりぼっち」　（スウェーデン）
★The Salesman（Iran）
　「セールスマン」　（イラン）
・Tanna（Australia）
　（日本公開未定）（オーストラリア）
・Toni Erdmann（Germany）
　「ありがとう、トニ・エルドマン」　（ドイツ）

＊　Makeup and Hairstyling　メーキャップ賞

・A Man Called Ove　Eva von Bahr and Love Larson
・Star Trek Beyond　Joel Harlow and Richard Alonzo
　「スター・トレック　ビヨンド」
★Suicide Squad　　Alessandro Bertolazzi
　「スーサイド・スクワッド」アレサンドロ・ベルトラッツィ


＊　Music (Original Score)　作曲賞

・Jackie　　Mica Levi
★La La Land　Justin Hurwitz
・Lion　Dustin O'Halloran and Hauschka
・Moonlight　Nicholas Britell
・Passengers　　Thomas Newman

＊　Music (Original Song)　歌曲賞
・"Audition (The Fools Who Dream)" from La La Land
・"Can't Stop The Feeling" from Trolls
★"City Of Stars" from La La Land
・"The Empty Chair" from Jim: The James Foley Story
・"How Far I'll Go" from Moana

＊　Production Design　美術賞

・Arrival
・Fantastic Beasts and Where to Find Them
・Hail, Caesar!
　「ヘイル・シーザー」
★La La Land
・Passengers

＊　Short Film (Animated)　短編アニメーション映画賞

・Blind Vaysha
・Borrowed Time
・Pear Cider and Cigarettes
・Pearl
★Piper

＊　Short Film (Live Action)　短編映画賞

・Ennemis Intérieurs
・La Femme et le TGV
・Silent Nights
★Sing
・Timecode

＊　Sound Editing　音響編集賞
★Arrival
・Deepwater Horizon
・Hacksaw Ridge
・La La Land
・Sully
　「ハドソン川の奇跡」

＊　Sound Mixing　　録音賞
・Arrival
★Hacksaw Ridge
・La La Land
・Rogue One: A Star Wars Story
　「ローグ・ワン　スター・ウォーズ・ストーリー」
・13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi
　「１３時間　ベンガジの秘密の兵士」

＊　Visual Effects　視覚効果賞

・Deepwater Horizon　
・Doctor Strange
　「ドクター・ストレンジ」
★The Jungle Book
　「ジャングル・ブック」
・Kubo and the Two Strings
・Rogue One: A Star Wars Story

＊　Writing (Adapted Screenplay)　脚色賞

・Arrival
・Fences
・Hidden Figures
・Lion
★Moonlight

＊　Writing (Original Screenplay)　脚本賞

・Hell or High Water
・La La Land
・The Lobster
　「ロブスター」
★Manchester by the Sea

・20th Century Women
　「２０センチュリー・ウーマン」

以上
＊＊＊

（順序は、アカデミー公式サイトのコンプリートリスト掲載順）
（各部門の日本語名は必ずしも日本語公式名とは一致しません）