まい、ガーデン

しなしなと日々の暮らしを楽しんで・・・

童謡♪ ふたあつ ふたあつふたあつなんでしょね

2018-12-28 08:54:54 | くらし

 昨夕

夜、年末の挨拶に遅刻友とマサチャンママに電話した。
よかったわ、この時期になると体調すぐれなくなる遅刻友は元気そうで。
マサチャンママご主人が出て「夕方からまって吹雪だぞ、やぼだが」と興奮気味。
今朝、佐渡のライブカメラを見たらえらいこっちゃだ。これから日本海側は厳しい冬に耐えねばならない。

で、娘とチュッパが来た日の童謡♪ふたあつの話。

娘が「お母さん足はどう?」と聞いた。そりゃあ痛いさ、痛いに決まってる、なんて。
そこで何の拍子にか私の口から
♪あんよもほらね ふたつでしょ ふたあつふたあつなんでしょね
のメロディーが脈絡なく出て。でもその先があいまいで、おめめがいちに から あんよもほらねを行ったり来たり。
娘は「そんな歌ほんとにあるの?」と疑わしそう。
「あるんだってば」とipadミニで検索した。

すると、なんとなんと「18歳未満は見てはいけません」なんてのが。
えっ?童謡にそんなのってありか、とふたりして頭の中???が並ぶ。
次に歌詞が載っているところを開いた。しっかり歌詞を確認しながら歌って聞かせたわけよ。
その間チュッパは二人のやり取りを聞いている。

ふたあつふたあつ なんでしょね
おめめがいちにふたつでしょ おみみもほらねふたつでしょ
(そうだわ、目があれば次に耳よね、あんよにはとばないわ)

ふたあつふたあつ まだあって
(ここに来ると娘は、まだあるの?と聞いてくる。あるわよ)
おててがいちにふたつでしょ あんよもほらねふたつでしょ
(2番であんよが出てくるのね)

まだまだいいもの なんでしょか
(それが・・・とすでに娘は笑い出す)
まあるいあれよ かあさんの おっぱいほらねふたつでしょ
(いやだオジサンじゃない、ここが18歳未満見ないでくださいなんじゃないの?謎を解いた気分と
なんとも微妙な言い回しに、今度は二人して腹を抱えて笑い出した)

まどみちおさん、あたたかい素敵な歌詞なのに、バカな母娘が大笑いしてほんとにごめんなさい。
その後、チュッパに♪ふたあつふたあつなんでしょね と歌ってあげると大喜びよ。いやはや。

 

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする