エリクソンの小部屋

エリクソンの著作の私訳を載せたいと思います。また、心理学やカウンセリングをベースに、社会や世相なども話題にします。

インターメッツォ: エリクソンの叡智 : 偽りの前進

2016-10-24 01:27:06 | 間奏曲

 

 

 
「《私》という感じ」と真実な関係
   仏道は自己なり 「仏道は自己なり」とは、浜松市半田山の龍泉寺参禅道場の門にある、道元禅師の言葉です。仏教も、非常に心理学的だと感じさせる言葉ですね......
 

  Chilhood and Socirty から。p.82から。

 

 

 

 

 

 お互いに自分で自分をコントロールするということは、ここで(訳注:一歳半過ぎに)一番苛酷な試練に出逢うことになります。もしも、外から加えるコントロールが厳しすぎたり、早すぎたりして、躾は子どもが自分のお腹や働きを自由な選択と自由意思でだんだんコントロールとようとするやる気をそいでしまえば、子どもは二重に反抗し、二重に負け犬になることになります。自分の身体(ウンチが怖くなります。それはまるで、内側に住んでいる敵のオバケみたいです)も、外も頼りないから、その子は、退行したり、偽りの前進をしたりして、自己満足のコントロールを満たさざるを得なくなります。

 

 

 

 

 今のニッポンには、退行している人も、偽りの前進の人もごまんといますね。

 偽りの前進をさせられた人たちは、いずれ必ず「退行」しますしね。だいたいそういう子どもが、私どもサイコセラピストにお鉢が回ってきますしね。

 あるいは、子どもっぽい大人たち、あるいは、ウソとゴマカシだらけの、大人になり切れない大人たちが多いのも、「偽りの前進」の成果です。

 

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« インターメッツォ: アダム... | トップ | 発達トラウマ障害(DTD)の子ど... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿