バークレー友子のテニスアカデミー日誌

オーストラリア、シドニーで30年目になるテニスアカデミーでの様子を書いています。よろしくお願いします。

自己アピールの仕方

2017-03-29 17:42:00 | テニス留学
7年ぶりに元留学生が訪ねてきてくれて、とてもうれしい一日でした。
日本の春休み、新しいスタートの時期ですね。

明日からブラックタウンでの大会が始まります。

英語でのコミュニケーションについて、留学生にいろいろ問われて思ったことは、私も、いまだに相手が察してくれるものと期待して、自分からは何も言わずにいて、損をしてしまった経験があることです。

なかなか主張の仕方も難しい、自分はこうこうなんだ、、、って言うのはなんだかまだ苦手なことの1つです。
相手に自分をわかってもらおうとするとき、ある程度の主張が必要と思っていても、あえて言わずにいて相手に察してもらおうとしてしまうところは、日本人だからなのかなと思っています。あー私もまだまだ修行が足りないですが、文化の違いについて考えたりできる日々は刺激になり楽しいです。



自分の師匠の師匠に会いにきてくれた、やまとくん、2週間の留学お疲れ様でした。とてもがんばっていました。