４月３日（金）
１８℃ ７℃ 晴れ
(1)「シシド・カフカのアルゼンチン旅」 もう一度！やってみましょう
シシド・カフカが“第二のふるさと”南米アルゼンチンでスペイン語のステップ
アップをめざす旅！まずはレベルチェックのため、自力で相方探しに挑戦。
さあ言葉は通じるか？
こんにちは！私はカフカです ！Hola! Me llamo Kavka
ドラムボーカリストとしてのシシド・カフカ
君に名前は？ ¿Como te llamas?
私はシシド・カフカです Me llamo Kavka Shishido
お元気？ ¿Como estas?
元気よ 君は？ Muy bien. ¿Y vos?
中学時代の２年間をアルゼンチンで過ごしたカフカ
さらに近年、ブエノスアイレスへの音楽留学も経験し、スペイン語に触れてきた
どれくらい会話ができるか、スペイン語の番犬グリスがミッションを仕掛けて
チェック！まずは読解力。
こんにちは！私は..........といいます !hola! Me llamo..........
スペイン語で書かれたカードを頼りに、１人で街を歩いてお店を探す
ラス・エラス通り「コンフィテリア」を探す
Buscar una "confiteria"scbre la avenida Las Heras
菓子店 砂糖菓子屋さん confiteria
アルゼンチンはスペインやイタリアからの移民で構成されている
私たちのような菓子店やパン店の殆どはスペイン系です
１９世紀後半～２０世紀初頭にかけて多くのヨーロッパ人が移り住んだ
アルゼンチン人口約４４００万人
欧州系 97％ （スペイン・イタリア系が大半）
先住民が３％
イタリア系はパスタやピザ屋さんが多く
スペイン系はパン店や菓子店が多い
アルゼンチンにいる日系移民はクリーニング店や花の栽培業が多い
うまくいけばおいしい名物が食べられるのだが、果たして…
おすすめは？ ¿Tu recomenndacion?
名前は？ ¿Como se llama?
メディアルナ Medialuna?
おいしい？ ¿Dica?
好きです A mi me gusta
気に入った？ よかった ¿Te gusta? Muy bien
続いては会話力。街ゆく人に道を尋ねて相方が待つバルを探す
「アルドス」というバルを探す
どうもありがとう もう行きます Muchisimas gracias.Me voy
こんにちは １つ質問してもいいですか？ Hola.Una pregunta
こんにちは私はカフカといいます !Hola!Me llamo Kavka
君の名前は？ ¿Como te llamas?
アルゼンチンではキスは一回だよ En Argentina es un boso
日本人（女性Ｉです Soy japonesa
日本のミュージシャンです Soy musica en Japon
ドラムをたたきながら歌います Yo toco la bateria Y canto
アルゼンチンへようこそ Bienvenida a Argentina
乾杯！ !Salud!
