8月１０日（水）
３６℃ ２８℃
熱中症に警戒
「 名物を知る (2) “何か名物はありますか?” 」
名物を聞く時の表現
今回のフレーズ
Avete qualcosa di tipico? 何か名物はありますか？
何か名物はありますか？
Avete qualcosa di tipico? 何か名物はありますか？
Avete...アヴェーテ
qualcosa.....クアルコーザ
Avete qualcosa di tradizionale? 何か伝統的なものはありますか？
tradizionale.....トラディツィォナーレ
Avete qualcosa di bello da regalare? 何かプレゼントに素敵なものはありますか？
regalare......レガラーレ
今回のフレーズ
Avete qualcosa di tipico? 何か名物はありますか？
Avete( ）？
お店や施設などで使うと「この店には～はありますか？」「ここには～を置いて
ありますか？」いいういみになります。
今月のテーマは「名物を知る」。
今回は「何か～なものはありますか？」など、旅先で何か漠然とした不特定なものを
探すときに使えるフレーズを学びます。
Avete un asciugacapelli? ヘアドライヤーはありますか？
Avete una mappa? 地図はありますか？
さらにもう一歩
ーーー「なにか～なもの」という表現ーーー
qualcpsa ＋ di ＋（ 形容詞）
qualcosa ＋ da ＋ (動詞）
Avete qualcosa di tradizionale? 何か伝統的なものはありますか？
Avete qualcosa da portare via? 何かテイクアウト用のものはありますか？
Avete qualcosa di fresco? 何か冷たいものはありますか？
Avete qualcosa di caldo? 何か温かいものはありますか？
fresco...... 冷たい／新鮮な
caldo....... 温かい／熱い
interessante.....おもしろい
tradizionale... 伝統的な
ーーー覚えておくと便利な表現ーーー
Non lo so. 知りません。
Non lo sapevo. 知りませんでした。
ーーー 一緒に覚えよう！ ーーー
regalare......レガラーレ プレゼントする
bere...... ベーレ 飲む
vedere......ヴィデーレ 見る
assaggiare...アッサッジャーレ 味見する
mangiare.....マンジャーレ 食べる
leggere..... レッジェレ 読む
「過去の旅紹介」はシチリア島のラグーザ。
地元の人たちに名物のお菓子について尋ねます。
この地域に名物のお菓子はありますか？ Ce un dolce tipico in questa zona?
聞きましょう！ Chiediamo!
すみまあせん！こんにちは Scusi! Buongiorno.
この地域に名物のお菓子はありますか？ CE un do;ce tipico in questa zona?
はい チョコレートです Ci,cioccolato.
モディカ モディカの Modica,a Modica.
モディカのチョコレート！ Il cioccolato di Modica!
町.........citta
モディカのチョコレート！ Il cioccolato di Modica!
このお菓子屋さんは有名ですか？ Questa dolceria e famosa?
かなり Abbastanza.
口の中での食感が全然違うんです
オレンジ レモン マジョラム ジンジャー カルダモン
僕は知っている Lo conosco.
僕の母はこれが好きです A mia mamma piace questo.
僕の父はしょうがが好きです A paoa piace lo zenzero.
僕の父はビールが好きです A papa piace la birra.
最高に（おいしい）！ Ottimo!
とてもおいしい！ Buonissimo!
「サッカーのイタリア語」では選手やチームにまつわる用語を学んでいきます。
選手やチームをイタリア語でどう言うか覚えよう
calciatore ／ giocatore di calcio サッカー選手
undici calciatori／undici giocatori di calcio 11人の選手
squadra チーム
sette squadre ７チーム
allenamento 練習
partita 試合
allenatore 監督 .......鍛える人／訓練する人
ダービー ＝ ライバル同士の試合
同じ地域に本拠地を持つ チームどうしの試合という意味で使われることが多い
ダービー......derdy.......イタリア語ではデルビー
ホームで試合をする giocare in casa
アウェーで試合をする giocare fuori cas
３６℃ ２８℃
熱中症に警戒
「 名物を知る (2) “何か名物はありますか?” 」
名物を聞く時の表現
今回のフレーズ
Avete qualcosa di tipico? 何か名物はありますか？
何か名物はありますか？
Avete qualcosa di tipico? 何か名物はありますか？
Avete...アヴェーテ
qualcosa.....クアルコーザ
Avete qualcosa di tradizionale? 何か伝統的なものはありますか？
tradizionale.....トラディツィォナーレ
Avete qualcosa di bello da regalare? 何かプレゼントに素敵なものはありますか？
regalare......レガラーレ
今回のフレーズ
Avete qualcosa di tipico? 何か名物はありますか？
Avete( ）？
お店や施設などで使うと「この店には～はありますか？」「ここには～を置いて
ありますか？」いいういみになります。
今月のテーマは「名物を知る」。
今回は「何か～なものはありますか？」など、旅先で何か漠然とした不特定なものを
探すときに使えるフレーズを学びます。
Avete un asciugacapelli? ヘアドライヤーはありますか？
Avete una mappa? 地図はありますか？
さらにもう一歩
ーーー「なにか～なもの」という表現ーーー
qualcpsa ＋ di ＋（ 形容詞）
qualcosa ＋ da ＋ (動詞）
Avete qualcosa di tradizionale? 何か伝統的なものはありますか？
Avete qualcosa da portare via? 何かテイクアウト用のものはありますか？
Avete qualcosa di fresco? 何か冷たいものはありますか？
Avete qualcosa di caldo? 何か温かいものはありますか？
fresco...... 冷たい／新鮮な
caldo....... 温かい／熱い
interessante.....おもしろい
tradizionale... 伝統的な
ーーー覚えておくと便利な表現ーーー
Non lo so. 知りません。
Non lo sapevo. 知りませんでした。
ーーー 一緒に覚えよう！ ーーー
regalare......レガラーレ プレゼントする
bere...... ベーレ 飲む
vedere......ヴィデーレ 見る
assaggiare...アッサッジャーレ 味見する
mangiare.....マンジャーレ 食べる
leggere..... レッジェレ 読む
「過去の旅紹介」はシチリア島のラグーザ。
地元の人たちに名物のお菓子について尋ねます。
この地域に名物のお菓子はありますか？ Ce un dolce tipico in questa zona?
聞きましょう！ Chiediamo!
すみまあせん！こんにちは Scusi! Buongiorno.
この地域に名物のお菓子はありますか？ CE un do;ce tipico in questa zona?
はい チョコレートです Ci,cioccolato.
モディカ モディカの Modica,a Modica.
モディカのチョコレート！ Il cioccolato di Modica!
町.........citta
モディカのチョコレート！ Il cioccolato di Modica!
このお菓子屋さんは有名ですか？ Questa dolceria e famosa?
かなり Abbastanza.
口の中での食感が全然違うんです
オレンジ レモン マジョラム ジンジャー カルダモン
僕は知っている Lo conosco.
僕の母はこれが好きです A mia mamma piace questo.
僕の父はしょうがが好きです A paoa piace lo zenzero.
僕の父はビールが好きです A papa piace la birra.
最高に（おいしい）！ Ottimo!
とてもおいしい！ Buonissimo!
「サッカーのイタリア語」では選手やチームにまつわる用語を学んでいきます。
選手やチームをイタリア語でどう言うか覚えよう
calciatore ／ giocatore di calcio サッカー選手
undici calciatori／undici giocatori di calcio 11人の選手
squadra チーム
sette squadre ７チーム
allenamento 練習
partita 試合
allenatore 監督 .......鍛える人／訓練する人
ダービー ＝ ライバル同士の試合
同じ地域に本拠地を持つ チームどうしの試合という意味で使われることが多い
ダービー......derdy.......イタリア語ではデルビー
ホームで試合をする giocare in casa
アウェーで試合をする giocare fuori cas
