５月9日（火）
２１℃ １１℃ 晴れ
「買い物を楽しむ (1) “〜はどこですか?”」
入門編の復習
イタリア語
知っておくと便利な”場所”
bar........バール 飲み物や軽食
会話を求めて集まる場所
トイレを借りるときも バール は便利
今日の学習
～はどこですか？
スーパーはどこですか？ Dove il supermercato?
バールはどこｄすか？ Dove il bar?
薬局はどこですか？ Dove la farmacia?
今回のフレーズ
Dove il supermercato? スーパーはどこですか？
Dove （ ）？
行きたい場所がどこにあるのかを質問してみよう。
疑問視のの dove 「どこに」と動詞の e 「～です｝がくっついて、dove となっています。
後ろに行きたい場所を付けると、「～はどこですか？」と質問できる。
supermercato の前に付いている il は定冠詞といい、特定のものやすでに話題に出た
ものを表すときに付けます。
定冠詞は、男性名詞に付くときは il ですが、
女性名詞のときは la になりますよ。
Dove la banca? 銀行はどこですか？
Dove la stazione? 駅はどこですか？
ーーー 道案内の表現 ーーー
「どこにあるか」を質問できても、返ってくる答えを聞くのは一苦労です。
イタリア語で早口で答えられてあたふたしてしまう
そんなとき、この言葉さえ聞き取れれば大体の場所が分かる
piu avaniti ／ in fondo もう少し進んで／突き当りに
a destra ／ a sinistra 右に／左に
プラスα 大体の方向を尋ねる
それでもやっぱりよく分からないときは、大体の方角を指さしながら次のように
聞いてみましょう。
E la?.......エ ラ？ あっちですか？
ーーー 覚えておくと便利な表現 ーーー
E vicino?......エ ヴィンチーノ 近いですか？
E lontano?......エ ロンターノ 遠いですか？
ーーー 一緒に覚えよう！ ーーー
li ／ la......リ／ラ .......そこに／あそこに
qui ／ qua .... クイ ／ クア......ここに
dentro ／ fuori...... デントロ／フオーリ......中に ／ 外に
qui vicino.......クイ ヴィチーノ......この近く
sempre diritto......センブレ ディリット.......ずっとまっすぐ
di fronte a.... ディ フロンテ ア........～の向かい側に
今月のテーマは「買い物を楽しむ」。
今回は「スーパーはどこですか？」など、場所を尋ねるフレーズを学びます。
現地の最新映像をお届けするコーナー「イタリア通信」では、ローマ在住の番組
コーディネーター（ロレーナさん）が、最近人気のちょっとレトロなおしゃれ
スポットをご紹介します。
今回は車ではなく 地下鉄で移動します
料金はどこで降りても 一律「１.５ユーロ」
ガルバテッラ.......Garbatella に着きました
１９２０年代にこの近くにあった
工業地区の労働者の公営住宅として作られた
Barocchetto romano........ ローマの小さなバロック
浴場......... bagni
雑貨店
ここで作業をしています
これはウールの生地です
この生地に葉っぱを置いていきます
染色には植物を使います
エコプリントの方法
① 植物の葉を布の上に置いていく
材料となる葉はアカネやユーカリなど
自分たちで広い集めてきたものを使う
生地をロール状に この木に巻きつけ
きつく縛り
水の中に入れて沸騰させます
葉の色が熱によって生地に移ります
② 布を木に巻きつけ２時間ほど煮る
模様が見えてきました
③ 乾燥させて完成
２１℃ １１℃ 晴れ
「買い物を楽しむ (1) “〜はどこですか?”」
入門編の復習
イタリア語
知っておくと便利な”場所”
bar........バール 飲み物や軽食
会話を求めて集まる場所
トイレを借りるときも バール は便利
今日の学習
～はどこですか？
スーパーはどこですか？ Dove il supermercato?
バールはどこｄすか？ Dove il bar?
薬局はどこですか？ Dove la farmacia?
今回のフレーズ
Dove il supermercato? スーパーはどこですか？
Dove （ ）？
行きたい場所がどこにあるのかを質問してみよう。
疑問視のの dove 「どこに」と動詞の e 「～です｝がくっついて、dove となっています。
後ろに行きたい場所を付けると、「～はどこですか？」と質問できる。
supermercato の前に付いている il は定冠詞といい、特定のものやすでに話題に出た
ものを表すときに付けます。
定冠詞は、男性名詞に付くときは il ですが、
女性名詞のときは la になりますよ。
Dove la banca? 銀行はどこですか？
Dove la stazione? 駅はどこですか？
ーーー 道案内の表現 ーーー
「どこにあるか」を質問できても、返ってくる答えを聞くのは一苦労です。
イタリア語で早口で答えられてあたふたしてしまう
そんなとき、この言葉さえ聞き取れれば大体の場所が分かる
piu avaniti ／ in fondo もう少し進んで／突き当りに
a destra ／ a sinistra 右に／左に
プラスα 大体の方向を尋ねる
それでもやっぱりよく分からないときは、大体の方角を指さしながら次のように
聞いてみましょう。
E la?.......エ ラ？ あっちですか？
ーーー 覚えておくと便利な表現 ーーー
E vicino?......エ ヴィンチーノ 近いですか？
E lontano?......エ ロンターノ 遠いですか？
ーーー 一緒に覚えよう！ ーーー
li ／ la......リ／ラ .......そこに／あそこに
qui ／ qua .... クイ ／ クア......ここに
dentro ／ fuori...... デントロ／フオーリ......中に ／ 外に
qui vicino.......クイ ヴィチーノ......この近く
sempre diritto......センブレ ディリット.......ずっとまっすぐ
di fronte a.... ディ フロンテ ア........～の向かい側に
今月のテーマは「買い物を楽しむ」。
今回は「スーパーはどこですか？」など、場所を尋ねるフレーズを学びます。
現地の最新映像をお届けするコーナー「イタリア通信」では、ローマ在住の番組
コーディネーター（ロレーナさん）が、最近人気のちょっとレトロなおしゃれ
スポットをご紹介します。
今回は車ではなく 地下鉄で移動します
料金はどこで降りても 一律「１.５ユーロ」
ガルバテッラ.......Garbatella に着きました
１９２０年代にこの近くにあった
工業地区の労働者の公営住宅として作られた
Barocchetto romano........ ローマの小さなバロック
浴場......... bagni
雑貨店
ここで作業をしています
これはウールの生地です
この生地に葉っぱを置いていきます
染色には植物を使います
エコプリントの方法
① 植物の葉を布の上に置いていく
材料となる葉はアカネやユーカリなど
自分たちで広い集めてきたものを使う
生地をロール状に この木に巻きつけ
きつく縛り
水の中に入れて沸騰させます
葉の色が熱によって生地に移ります
② 布を木に巻きつけ２時間ほど煮る
模様が見えてきました
③ 乾燥させて完成
