12月19日(土)
9℃ 2℃ 晴れ
「好みを伝える表現」
伊原六花さんと一緒にスペイン語を勉強しましょう!日本を旅するスペイン人と
キューバ人のアニメをもとに、旅に役立つスペイン語をシチュエーション別に紹介
#11 好みを伝える表現
私は卵のお寿司が好きです Me gusta el sushi de tortilla.
パコ 見てごらん Paco,mira.
新幹線が寿司を運んできた Un shinkansen,o tren bala,nos trac nuestro sushi.
これが日本だ Asi es Japon.
信じられない! iAsombroso!
これがマグロ Esto es atun.
たこ サーモン えびそして卵だ Hay tambien pulpo,salmon,gamba y tortilla.
カルロスはどれが好き? ¿Cual de estos te gusta mas ,Carlos?
やっぱり寿司と言えば王道のマグロだ Entre los sushi,el rey es de atun supuesto.
まぁ 食べてごらん Toma,pruebalo.
それで君はどれが好き? Ahora bien ,¿a ti cual te gusta mas?
今日のキーフレーズ
私は卵の寿司が好きです Me gusta el sushi de tortilla.
えっ?卵が好きなの!?そんな! ¿Te gusta el sushi de tortilla? iNo digas!
発音 pronunciacion
lla lle lli llo llu の発音
paella (パエリア)
ajillo (アヒージョ)
tortilla (卵焼き)
文法 gramatica
「好き」は「好かれる」!
第11回は好みを伝える表現
「私はねこが好きです」は、スペイン語では「私はねこに好かれる」という文の組み立てになるのだとか。
Me gusta el sushi de tortilla.
目的語 動詞 主語
私に 好かれる 卵の寿司
動詞 gustar 好かれる
3人称 単数 3人称 複数
gusta gustan
私はエステルのねこが好きです Me gusta el gato de Esther.
私はネコが好きです Me gustan los gatos.
えび gamba
君はえびのお寿司が好きですか? ¿Te gusta el sushi de gamba?
まぐろ atun
君はマグロのお寿司が好きですか? ¿Te gusta el sushi de atun?
大好きです Me gusta muchisimo.
Me gusta mucho.
教えてグリス
味を表す単語
甘い dolce
辛い picante
苦い amargo
amarga
おいしい delicioso
deliciosa
私はこれが好きです Me gusta esto.
私は犬が好きです Me gustan los perros.
▼メロディーにあわせて単語を楽しく覚えましょう!今月は「曜日」の歌
過去の旅を思い出して
▼トマトを投げ合うスペインのユニークな祭り「トマティーナ」を“行った気分で”ご案内
スペインのブニヨ―ル
それが「トマト祭り」!
8月末の祭りの期間に行われるイベントの1つ
真っ赤に熟した苫となんと100トン!
柔らかくなりすぎて市場に出せないトマトを
町が回収したものだ
参加者はひたすらトマトを投げ合って楽しむ
自らトマトにまみれる人も!?
トマト祭りは自己表現の場となったのです
今では世界中から人々が集まる有名なお祭りとなった
世界中から集まった参加者は4万人!
花火が打ちあがると トマト投げスタート!
制限時間は1時間
ひたあすらトマトをぶっつけあう
大量に運び込まれるトマト・・・・
通りは一面 トマトの海と化す!
みんな真っ赤っか!
号砲とともに大混乱のトマト投げは終了!
人々の歓声が響く
▼六花さんがスペイン語のゲームに挑戦!今回はエステルが探している服を当てる。
今日のお題
¿Que tipo de ropa estoy buscando? 探しているのはどんな服?
Tシャツ camiseta
セーター jersey
ジャケット chaqueta
スカート falda
ズボン pantalones
はじめよう! iVamos a empezar!