from recent news in Japan

　政府は　物価高や災害対策対応で　３９兆円規模の経済対策を決定した

The government decided the new economic package with around ￥39 trillion at the extra meeting of the Cabinet on November 22. Measures against high prices and natural disasters or for helping disaster-stricken areas recover are included in this package. And the related bill will be sent on the upcoming extra Diet expected to be convened at the late November.

from recent news in Japan

SNS と選挙に関して　　　内容の正確性よりも収益性が重視されている　閲覧数を稼ぐのが目的の投稿があり　それによって　論戦がゆがんでいく場合もある

In the recent Hyogo prefectural gubernatorial election, whose election was done on November 17, ex-governor Motohiko Saito, 41, who lost the job due to the unanimous non-confidence resolution by the prefectural assembly, won that election again. One of the reasons why he was elected successfully is said to be the effective usage of the social networking services. But at the same time it is said that information difficult to examine whether they are true or not or violent words have spread in the SNS. Some posts in the SNS are intended to make money by getting a lot of views, and put more importance in profitability than in accuracy of their information. And it is said that this situation has affected the election campaign to not little extent.

from recent news in Japan

SNS と選挙について　　投稿激化が分断を生んでいる　　各投稿者は自分の主張を正義と信じ「敵」を攻撃する

It appears that some posts in the social networking services are getting harsher and more violent than before and some of them posted in the election campaign are violently hitting some candidates as "enemy" thinking their insistences are justice. It has been worried that this trend is dividing the society. This kind of trend should be dealt with in order that the situation would not go worse.

from recent news in Japan

訪中ビザの免除再開へ向かう　中国が調整中　日本からのの投資狙う意向もあり
It is learned that according to the sources familiar with the matter, the Chinese administration led by Xi Jinping is going to resume the exemption of the visa to the short trip to China for Japanese people, and now it is in its final adjustment stage. This is one of the concrete movements after the summit talk between Japan and China held in Lima, Peru, where strategic reciprocally beneficial relationship between the two countries were confirmed. It is likely that China is aiming at promoting investment from Japan into China whose economy is not proceeding well as they hope.

from recent news in Japan

非課税枠について　自民党、公明党、国民民主党で　「１０３万円」の壁の引き上げについての合意ができた　　これからは額が焦点になる　　この結果、　国民民主は　補正予算案賛成へ

The ruling parties of The Liberal Democratic Party and the Komeito and the opposition party of the Democratic Party for the People agreed yesterday that the so-called "￥1.03 million " barrier would be lifted and the amount of income, under which tax would not be levied, would be raised. The focus from now is how much should the tax-free level be raised. As a result, the DPFP will be in favor of the upcoming supplementary budget bill this fiscal year in the Diet which will be convened soon.