今年の干支
申(サル)は去るに
通ずるの

The animal symbol for
This year, monkey
Has a meaning of "gone"
ヨーダ「お主はやはり今年の…」
Yoda "You are the animal symbol for 2016"
→因みにですが、イワコー消しゴムは「おサル」だけです。
→IWAKO's eraser is just a "monkey".
申(サル)は去るに
通ずるの

The animal symbol for
This year, monkey
Has a meaning of "gone"
ヨーダ「お主はやはり今年の…」
Yoda "You are the animal symbol for 2016"
→因みにですが、イワコー消しゴムは「おサル」だけです。
→IWAKO's eraser is just a "monkey".