ミニ三昧 : イワコー消しゴム ヨーダ&新年会8 love miniature goods - IWAKO Yoda&a new year party8

えーっと、じゃ
気をとり直して
次行こう

Well, then
Let's move on
To the next

ヨーダ「うーんじゃ、コアラ君？」
コアラ「あ、はい、うんっと…」
コアラ、チラッとハリネズミを気にする。
パンダ「大丈夫だよ、コアラ君。ハリネズミ君も今来てる、から」
コアラ「え…？」
パンダ「何かどっかの銀行のキャラに抜擢されたらしいよ」
コアラ「それ本当？ 良かったね、ハリネズミ君！」
ハリネズミ「まぁね」
コアラとパンダ、目で頷き合う。
コアラ「あ、じゃ、あの、自分も今年もありのままで生きます！」
ヨーダ「うむ。実はそれがなかなか難しいンじゃがの」
ハリネズミ「ありのまま、ありのままってさー、アリじゃああるまいし」
その場に居た全員が凍りついたのだった…。

Yoda "OK now, you are the next? Rooney?"
Rooney the Koala "Yes, well, OK..."
Rooney the Koala, casted a glance at Taro the hedgehog.
Ken the Panda "He is alright, Rooney. He is now getting popular"
Rooney the Koala "Why?"
Ken the Panda "Some bank decided to use hedgehog as the poster child for them."
Rooney the Koala "Wow! It's a good news! Taro!"
Taro the hedgehog "Thank you"
Rooney the Koala and Ken the Panda nodded each other satisfactorily.
Rooney the Koala "My resolution is, just let it go, as usual."
Yoda "It seems a simple way but it's not easy."
Taro the hedgehog "Let it go, let it go, that's, enough. You mean, are you ant? In Japan, let-it-go means ant, stay as ant"
The all that were there, became speechless.



→因みにですが、イワコー消しゴムは「招き猫とおサルとハリネズミとコアラとパンダとバナナとお茶と切り株」だけです。
→IWAKO's erasers are just "Maneki-Neko(beckoning cats), a monkey, a hedgehog, a koala, a panda, a bunch of banana, a cup of green tea and a stub".

猫三昧 Cat-loving - 外猫 : 初猫 outdoor cat: the first cat

新春に
旧猫に出会う
めでたさや

In the new year period
I saw my old cat
It's happiness

そういうちょとしたことで未来が変わるンですね。
家に帰ろうと歩いていて、道の先に車がこちらに来ようとしているのが見えたので、それじゃあ別の道を行くかと逸れた道には、このブログのプロフィール写真に使っている猫に会える道だったのですがしばらく前から、その猫は家猫になったらしくかなり高齢だと聞いているし、会えない日々が続いていたのですが、ああでも偶然に会えたりしないのかしら？ と想っていたらなんとまあ！ 逢えたじゃあーりませんか！ お散歩(？)に行ってた帰りなのか、いつも自分が居た場所にちょうど戻ってきたところのよーでした。
実は近所の神社のおみくじで、「凶」を引いていたんですが、今年はいいぞ！ っとコッチの運だめし(？)の方を信じるよーにしよう！ っと。
A future is changeable, with even a little thing happens.
When I walked back to home, I saw a car down the road, I took another road. The road, I used to see a lovely cat, I use his photo as my profile in my blog, around 2 years ago, a woman has kept him in her house, and he's old, no chance to see him. (Also, I'm now sure if he is still alive...) I was thinking of if I would have saw him... Yes, HE WAS! I guessed that he was just back from his walking, the place where he used be in.
Honestly, I got a bad (Kyo) fortune telling (Omikuji) at the shrine near my house on the new year day. But my fortunes for this year will be good! Because I saw Him!! There is just few chances to see him, but I saw HIM!