サクラソウ
冬の中に
咲いている
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/02/6e/19f776205e3069a8fff33352e5d64c30.jpg)
It's a Primrose, isn't it?
It's winter now
It's blooming
寒くても咲きます、と言っているようでした。咲いている花があると、蝶や蜂のように寄せて行ってしまいますね。色が少なくなっているこの時期に出会える“明るさ”は、格別のような気がします。
I bloom even if it's cold outside. When I find blooming flowers, I get close to them like butterflies and bees. There are less colours now. So, it's really good to see their colourful flowers.
*I'm not sure if my English grammars are correct.
冬の中に
咲いている
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/02/6e/19f776205e3069a8fff33352e5d64c30.jpg)
It's a Primrose, isn't it?
It's winter now
It's blooming
寒くても咲きます、と言っているようでした。咲いている花があると、蝶や蜂のように寄せて行ってしまいますね。色が少なくなっているこの時期に出会える“明るさ”は、格別のような気がします。
I bloom even if it's cold outside. When I find blooming flowers, I get close to them like butterflies and bees. There are less colours now. So, it's really good to see their colourful flowers.
*I'm not sure if my English grammars are correct.