雪だるま
独り立つ
夜のしじまに

A snowman
Is standing
In the silence of night
先週の”大雪“の時に出来上がったな〜と思っていたら、未だ立ちんぼです。溶けないワケ。は。寒さ。です。よ。ね。
I found this snowman last week, when we'd got heavy snow. He(she?) has been still standing. Hasn't melt? It's been cold nowadays...
*I'm not sure if my English grammars are correct.
独り立つ
夜のしじまに

A snowman
Is standing
In the silence of night
先週の”大雪“の時に出来上がったな〜と思っていたら、未だ立ちんぼです。溶けないワケ。は。寒さ。です。よ。ね。
I found this snowman last week, when we'd got heavy snow. He(she?) has been still standing. Hasn't melt? It's been cold nowadays...
*I'm not sure if my English grammars are correct.