キッチン・トランスレーターつれづれ日記

つれづれなるままに日々のよしなしごとを綴ります。本、風景や花や料理、愛犬の写真などをご紹介。

南淡路で南イタリア気分

2016-05-26 10:05:20 | 世界
              

              日本神話では淡路島は伊弉冉尊、伊弉諾尊が日本列島のうち最初に作った場

              所です。瀬戸内海に面し気候温暖な気持ちの良い所です。もっとも阪神大震災

              では多大な被害をうけましたが。震災後に行った時はただ通り過ぎただけだった

              のですが、今回はステキな淡路島を満喫しました。明石大橋を通って淡路島

              を縦断、南あわじ市の慶野松原へ行きました。日本の夕日百選に選ばれている

              夕日に黒松の黒々とした影の何と美しかったこと。

              

              午後6時過ぎから7時頃まで、空の色海の色が刻々と変化していきます。

              

                  夕日の中に浮かぶ小豆島の美しさと言ったら!

              

              

              

              古くは柿本人麻呂がこの浜辺を読んだ歌があります。「飼飯(けひ)の海の

              庭良くあらし刈薦(かりこも)の乱れ出ず見ゆ海人の釣り船」。「庭良くあらし」

              というのは「漁場の状態が良いようで」という意味だそうです。穏やかな海を

              「庭良く」というのは、いかにも海に親しみを持っている感じがしていいですね。

              太古の万葉の時代、この海が行き交う船で賑わっていた様子が目に浮かび、

              悠久の時の流れを感じたのですが、

              

              慶野松原の直ぐ側の今夜の宿、ヴィラ・オルティージャに戻ると、現代のそこ

              は南イタリア!シチリア島へは言ったことがないけれど、ここはシチリアより

              美しいかも。白い趣味の良いパティオがほんとにステキ。

              

              

              

              

              夕風に吹かれながら、パティオで夕食を頂きました。赤ワイン、ピッツア(イ

              タリア人の職人さんが焼いてくれる)、淡路牛、どれもほんとにおいしかった!

              

              

              スタッフの皆さん(全員男性)もとても感じが良くて、何より、宿泊料金が

              リーゾナブル。豊かな気分になったすてきな一夜でした。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 姫路城 | トップ | 鳴門の渦潮 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

世界」カテゴリの最新記事