R 稚内ーコルサコフ間のフェリー運行

稚内ーコルサコフ間の国際定期航路の運行が始まります。
４月４日を稚内発を第一便が開始され１２月までの間、今年は往復１１８便が運行予定です。
年々、旅行客を始め物資の増加があります。
今年もアインス宗谷がその役割を担います。

思い出と共に北海道→サハリンとの友好の架け橋を支えてください。
北海道→サハリン

4 апреля открывается паромное сообщение Вакканай-Корсаков. Оно будет действовать до декабря. В этом году планируется сделать 118 рейсов туда и обратно. С каждым годом увеличивается количество пассажиров и грузов. Паром "Соя"создаёт нам мост дружбы.
Хоккайдо-Сахалин.

R サハリン州立美術館の１・２月の特集

サハリン州立美術館の１・２月の特集は
１９７０年代のコレクションである。
１・２月の特集とポスターには書いてあるが３月末の今も行われている。

サハリン→北海道

В Сахалинском выставочном музее 2 месяца будет выставляться коллекция почтовых открыток 1970 г.
Сахалин-Хоккайдо.