R 昔のTVニュース取材用カメラ

若い方は、記憶に無いカメラです。
テレビの報道取材用として活躍した１６ｍｍフイルムカメラです。
テレビ局の開局当初から１９８０年代後半まで報道現場を撮影し続けていました。
アメリカのベル・ハウエル社の逸品です。
トラブルも無く、落としても壊れない　名機として報道カメラマンに信頼されていました。
当初の購入金額は、３６万円「当時　大卒の初任給が１５０００円」。
１６ｍｍフイルム１００ｆｅｅｔで撮影時間２分４０秒。
この２分４０秒に報道カメラマンは、命を掛けて取材に専念しました。
現在は、幻のカメラとなりその報道取材体制もＥＮＧ「ビデオ一体型カメラ」に変わりました。

北海道→サハリン
写真・ベル・ハウエル１６ｍｍ撮影機・レンズはフランス・ドイツ製

Молодые люди не помнят такой камеры. Это 16 мм камера для съёмок информационных программ. Телекомпании работали этой аппаратурой до 1980 года. Американская техника. Это была надёжная камера, её даже можно было ронять. Она стоила 36 тыс йен. 100 футов 16 мм плёнки хватало на 2 мин 40 сек. Надо было уметь использовать такое ограниченное количество плёнки.
Сейчас везде используется видеокамеры
Хоккайдо-Сахалин.

サハリン鉄道も今年は大雪で大変でした

今年は大雪の日が多くてサハリン鉄道の運行も大変でした。
サハリン鉄道は、男性が運転・保守技術を担当しています。
しかし、駅員などのスタッフは殆どが女性がその役割を果たしています。
女性も駅長など重役も多く男性以上の働きをしています。

北海道では、女性が客室乗務員として勤務していますが、女性の職場はそれほど多くは有りません。
北海道の鉄道事業も女性解放の日が来るでしょうか？
サハリン→北海道

写真・ユジノサハリンスク駅構内

R 春が来ました

北海道にも春が来ました。
今年は、昨年より２週間程早い春の訪れです。

本日は、ユジノサハリンスク市内は吹雪との事です。
バス停で携帯電話をする女子学生。

北海道→サハリン

На Хоккайдо тоже пришла весна. В этом году на две недели раньше.
А в Ю-Сахалинске сегодня метель.
Хоккайдо-Сахалин.

サハリンＡＳＴＶ ＮＥＷＳ

サハリンテレビ・ニュース

3月16日のニュース（ＡＳＴＶによる）
○日本と南クリルの住民間のビザ無し交流に関する日ロ代表者間協議が3月21日、14年間の交流の歴史で初めてユジノサハリンスク市で開催される。総勢17名の日本の代表団は3月20日函館からの便でユジノサハリンスクに到着する。同代表団は、北方四島交流北海道推進委員会、北方領土問題対策協会、千島歯舞諸島居住者連盟、外務省及び北海道庁総務部北方領土対策本部の代表者らで構成されている。団長は北方四島交流北海道推進委員会の土居委員長である。ロシア側の代表者は、南クリル地区とクリル地区の各地区長、州行政府の代表者、州議会議員、「クリル・日本センター」センター長である。サハリン州代表団の団長は国際・対外関係・地域間交流委員会日本関係局カーチェルヌィ局長である。日ロ代表者間協議開催前に、日本の代表団は州行政府を表敬訪問する予定である。日本と南クリルの住民間のビザ無し交流計画の調整に関する協議会は10時から17時まで開催される。同協議会では北海道への成年のビザ無し訪問の再開、医療・住宅公共事業・文化部門の職員、公務員及び法律家の研修の可能性、スポーツ代表団のビザ無し交流及び青少年の合同レクリエーションの可能性についての検討が行われる予定である。加えて、日本の住民の墓参とかつての居住地の訪問に関する協議が行われる見込みである。日本の代表団は3月22日に札幌に帰国するとのこと。

サハリン→北海道

R 地震予知器は正確でした ＃４１

平成18年03月18日21時28分 気象庁地震火山部 発表
地震予知器は、正確でした。
昨日、地震予知情報＃４１号でお知らせしました、地震予知は下記の通り地震が発生しました。

18日21時19分頃地震がありました。
震源地は苫小牧沖 （ 北緯41.6°、東経141.9°）で震源の
深さは約70km、地震の規模（マグニチュード）は4.0と推定されます。
各地の震度は次の通りです。
なお、＊印は気象庁以外の震度観測点についての情報です。
北海道 震度１ 函館市泊町＊ 函館市新浜町＊ 函館市日ノ浜町＊
登別市鉱山
青森県 震度１ むつ市金曲 むつ市金谷＊ 大間町大間＊
東通村砂子又＊
この地震による津波の心配はありません。

当ブログでお知らせした、ワーシン氏の地震予知器の予測正解率は１００％の確立です。
北海道→サハリン
写真・ワーシン氏と地震予知器＃４号機

18 февраля в 21 час 28 мин произошло землятресение в Японии силой 4 балла. Это уже 41е предсказанное инженером Васиным землятресение. Прогнозы Васина сбываются с точностью 100%.
Хоккайдо-Сахалин.

活躍する樺太犬 2006年 動画

<script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="http://f.flvmaker.com/mcj.php?id=yYxcPpX4__GKUTAF6Eq.PMqehLcwBpXVjEYGJBYuJLOSEhRXPKHlXbvu73Ci8QqIZrjakjmmmsniaawfGLa">
</script>
<noscript>
<a href="http://www.moviecaster.net/" target="_blank" title="セルゲイと11頭の樺太犬|無料動画、動画配信、フラッシュ動画ストリーミングはムービーキャスターへ">セルゲイと11頭の樺太犬 |無料動画、動画配信、フラッシュ動画ストリーミングはムービーキャスターへ</a>
</noscript>

R 冬の休日、乗馬はいかがですか

ユジノサハリンスク市内には、観光用の乗馬サービスがあります。
休日には、大勢の市民や地方から来た人々が馬に乗って市内巡りをします。
主役は、ポニー・道産子　小型馬です。
子供たちにも大人気です。
動物とのふれ合いに、心が安らぐのです。

サハリン→北海道
写真・乗馬記念の１コマ

В г.Ю-Сахалинске можно покататься на лошади. В выходные дни многие приходят проехаться по городу. Особенно популярны у детей пони, чем то похожие на Хоккайдскую "Досанко". Общение с животными делает вас добрее.
Сахалин-Хоккайдо.

R.速報 地震予知情報 #４１

サハリン在住のワーシン氏の地震予知器が稼動しました。

発生日時・場所
３月１８日１５時００より３月１９日午前７時００の間
予想震度　Ｍ７　
場所・ユジノサハリンスク市から１０００ｋｍ以上の範囲

地震の発生には、注意して下さい。

サハリン→北海道
写真・最新式の地震予知器＃４号機

Очередной прогноз от инженера Васина.
Сегодня 18 марта с 15 часов до 7 часов утра 19 марта ожидается
землятресение силой 7 баллов на расстоянии более 1000 км от Ю-Сахалинска.
Сахалин-Хоккайдо

Ｒスケート遊びももうすぐ終了です

ユジノサハリンスク市内のスケート場は、今シーズン最高の賑わいです。
新たに開設された施設は、夜間も利用できます。
今月中には、そのスケート場も閉鎖されます。
冬の運動は、市民にとっても大切な生活です。
第二のスルツカヤ選手がこのサハリン州から出る事を期待しています。

サハリン→北海道
写真・市内のスケート場

В этом сезоне в Южно-Сахалинске на катке очень много людей.
На новом катке и ночью можно кататься, правда в конце марта он уже будет закрыт.
Кто знает, может быть, вторая Слуцкая будет с Сахалина.

R 信号機も停電には稼動しません

月に一度や二度は停電に見舞われます。
交差点の信号機も稼動しません。
交通警察官の手信号で安全を確保しています。
それにしても、寒風吹く冬は警察官も大変です。

サハリン→北海道
写真・手信号を送る交通警察官

В Ю-Сахалинске раз или два раза в месяц бывают отключения электороэнергии. Светофоры в это время тоже не работают. На перекрёстке стоит регулировщик. И всё же в такую погоду ему холодно наверное...
Сахалин-Хоккайдо.