charity の訳語「慈愛」について [所感] 2016-01-04 22:23:18 | モルモン教関連 末日聖徒イエス・キリスト教会では、聖書(KJV)やモルモン書(モロナイ7:1など)に出てくる charity という語を「慈愛」と翻訳しているので、頻繁に耳にする。私の語感から言っても、辞書の記載から言ってもそれほど問題ないのであるが、少し気になっていたので多少調べてみた。 . . . 本文を読む