「勃牙利 ブルガリア」
ブルガリア共和国、通称ブルガリアは、東ヨーロッパの共和制国家である。 バルカン半島に位置し、北にルーマニア、西にセルビア、北マケドニア、南にギリシャ、トルコと隣接し、東は黒海に面している。首都はソフィア。
国名
正式名称はブルガリア語で Република България 。ラテン文字転写: Republika Bŭlgarija。通称 България ([bɐɫˈɡarijɐ])
公式の英語表記は Republic of Bulgaria。通称 Bulgaria [bʌlˈɡɛəriə]。
日本語の表記はブルガリア共和国。通称ブルガリア。漢字表記は勃牙利で、勃と略される。
言語
言語は、南スラヴ系のブルガリア語が公用語である。2015年現在EU公用語において唯一キリル文字を使用する言語である。このほか、トルコ語やロマ語の話者がいる。
7世紀までは東ローマ帝国領。5世紀以降、スラヴ人が侵入し、次いでテュルク系の遊牧民族ブルガール人が侵攻して征服。スラヴ人を支配下に置き、680年頃東ローマ帝国に支配を認めさせて、ブルガリア(ブルガール人の国)を建国した(第一次ブルガリア帝国)。ブルガール人はスラヴ人より人数が圧倒的に少なかったために10世紀までにスラヴ人と混血・同化し、現在のブルガリア人が形作られた。
*Wikipedia より
ブルガリア語
1.おはよう
「おはよう」はブルガリア語で「Добро утро(ドブロ ウトロ)」といいます。「Добро(良い)」と「утро(朝)」の二語でできています。この挨拶は朝の10時くらいまで使えます。
2.こんにちは
「こんにちは」はブルガリア語で「Добър ден(ドバル デン)」といいます。「Добър」は「おはよう」の挨拶に出てきた「Добро」と同じ「良い」という意味で、「ден」は「日」という意味です。
3.こんばんは
「こんばんは」はブルガリア語で「Добър вечер(ドバル ヴェチェル)」といいます。「вечер」は「夕方」という意味です。暗くなってきたら「Добър ден(ドバル デン)」ではなく「Добър вечер(ドバル ヴェチェル)」と言いましょう。
カジュアルな挨拶
6.こんにちは
ブルガリア語でカジュアルな「こんにちは」は「Здрасти(ズドゥラスティ)」といいます。これは先にご紹介した「Здравейте(ズドゥラヴェイテ)」のカジュアルバージョンです。英語の「Hi」にあたり、友達同士でよく使います。
7.さようなら
ブルガリア語でカジュアルな「さようなら」は「Чао(チャオ)」といいます。これは英語の「Bye」と同じ意味です。カジュアルな表現ですが、お店などで「さようなら」と言う時に使うこともできます。
8.ありがとう
「ありがとう」はブルガリア語で「Благодаря(ブラゴダリャ)」といいます。カジュアルな場ではフランス語の「ありがとう」と同じ「Мерси(メルシー)」も使われます。
11.ごめんなさい
「ごめんなさい」はブルガリア語で「Съжалявам(スジュリャヴァム)」といいます。旅行では「すみません」と言う意味の「Извинете(イズヴィネーテ)」を使う機会の方が多いかもしれません。
12.はい
ブルガリア語で「はい」という返事は「Да(ダ)」です。この時、うなずくのではなく首を横に振ると誤解なく伝わります。
13.いいえ
ブルガリア語で「いいえ」は「Не(ネ)」といいます。首を下から上に動かすようにしながら言いましょう。ほとんどのブルガリア人は、外国人は「いいえ」の時に首を横に振ることをわかっていますが、たまに混乱するので気をつけてください。
*https://theryugaku.jp/3666/ より
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます