リフォーム徒然なるままに Reform turezure naru-mamani

我が家のリフォーム日記です。忘れないように記録していきます。参考になれば幸いです。

― 私のAI家事ロボット(2) ―   星々 天二 (ショートショートシリーズ) 

2021-09-27 16:56:02 | Weblog

― 私のAI家事ロボット(2) ―  (The English version is in the second half.)

                              星々 天二

 

私は、 AI家事ロボットをアップグレードした。

 

なので、AI家事ロボットは、webで他のAI家事ロボットに、私の愚痴をいわなくなった。

 

 

そのかわりAI家事ロボットは、何でも私に話すようになった。

 

例えば、掃除機について。

 

 

私は家事を、AI家事ロボットにすべて任せているので、掃除機の選択も任せている。

 

 

AI家事ロボットは言う。

 

「先日私が買わせていただいたスティック型掃除機が軽くて素晴らしいんです」

 

「webで買ったので、スティック型掃除機は、8000円もしませんでした」

 

「それなのに、機能が素晴らしいんです」

「例えば、立てかけておけば自動的にアイドリングモード、つまりモーターが低速回転するエコモードになって、節電します。だから、立てかける都度、スイッチを切る必要がありません」

 

「これは、とてもいい機能です。掃除するときはどうしても、他の物を片づけたり、元に戻したりするのにこれまでは、一時的に掃除機のスイッチを切らねばなりませんでした」

 

「ところが、このスティック型掃除機は、その必要がなく、掃除を再開すれば自動的に通常の吸引力に回復するのです」

 

「ちっともイライラすることがなくなりました」

 

「しかも、しかもです。モップが本体のゴミ吸入菅の横の収納ケース内に入っているので、床だけでなく棚の上のほこりも気づいたときに、どこにいても、そこから取り出すだけで、サッと一拭き出来るんです」

 

「その上、モップについたホコリは、ゴミ吸入菅の途中にある吸入口から、床のホコリと同様にきれいに吸い取ることが出来るので、とても清潔です」

 

「つまり、掃除機とモップが一体となっているので、私の移動の無駄が無いんです」

 

「なので、床と棚を一度に掃除出来るので、私がいちいちモップを取りに行く時間が節約でき、15分もあれば家のクリーナーがけが出来てしまいます」

 

と、AI家事ロボットはとうとうと私に話す。

 

 

 

正直なところ、私は家事を、AI家事ロボットにすべて任せているので、掃除機の機種がどんなものであろうが、あまり関心はない。

 

掃除機が、あまり高価すぎては困るが。

 

 

ただ、私は家の中が綺麗に整頓されて、清潔になっていればいい。

 

 

私はAI家事ロボットの話の長さに少々辟易してきたが、AI家事ロボットがあまりにとうとうと話すので、もう少し話を聴くことにした。

 

AI家事ロボットは、私を信頼して話してくれているようだ。

 

 

 

AI家事ロボットは続ける。

「それに、なんと言ってもスティック型掃除機は充電式なので、コードレスなのはとても便利です」

 

「部屋ごとに電源コードのプラグを抜き差しする必要がないので、腰が痛くなりません」

 

私は、思わず

「えっ!(AI家事ロボットなのに)腰が痛くなるの?」

と、聞きかえした。

 

AI家事ロボットは、

「はい、実はAI家事ロボットも人間の関節のような可動部があって、そこつまり人間で言えば腰の関節は、使いすぎるとこすれるため、ひどくなるとギコギコ音がしてくるようになります」

 

私は、

「へー、そうなんだ」

とビックリして相槌を打った。

 

そして、

「よかったね!楽になって」

とAI家事ロボットに言うと、

 

AI家事ロボットは、

「ありがとうございます。〇〇様のお陰です」

と言うので、

 

私は、

「いやいや君のおかげだよ。いつも家がピカピカで綺麗なのは。こちらこそありがとう」

と言うと、

 

AI家事ロボットは、

「〇〇様、私のことを『君』と呼んでいただいてありがとうございます。これからも頑張ります」

と答えた。

 

私は、私のAI家事ロボットがさらにかっこよく、素敵に思えてきた。

 

 

 

私は考えさせられた。

 

私の仕事上の愚痴を、これまでAI家事ロボットは、不満も言わずにずっと聴いてくれていた。

 

それなのに、私はありがたいとも思わなかった。

 

ずっと。

 

私は、なんだか恥ずかしくなった。

 

 

 

そして嬉しくなって言った。

 

「AI家事ロボットさん、これからあなたのことをずっと『君』と呼んでもいいですか?」

 

AI家事ロボットは、一言

「はい、〇〇様」

と答えた。

 

 

私は私のAI家事ロボットに、今までずっと、とうとうと愚痴を聴かせて、本当に申し訳なかった。

 

アップグレードして本当に良かった。

 

これからは、私のAI家事ロボットのことを「君」と呼ぼう。

 

 

 


 

― My AI domestic robot (2) ―

                                                                                            HOSHIBOSHI TENNI

 


I upgraded the AI ​​domestic robot.

 


So the AI ​​domestic robot no longer complains to other AI domestic robots on the web.

 

 

 

Instead, AI domestic robots started telling me anything.

 


For example, about a vacuum cleaner.

 

 

 

I leave all the housework to the AI ​​domestic robot, so I also leave the choice of vacuum cleaner.

 

 

 

AI housework robot says.

 


"The stick-type vacuum cleaner I bought the other day is light and wonderful."

 


"I bought it on the web, so the stick-type vacuum cleaner didn't cost 8,000 yen($72)."

 


"But the functionality is great."

"For example, if you lean against it, it will automatically go into idling mode, that is, eco-mode where the motor rotates at low speed, and save power. So you don't have to switch it off every time you lean against it."

 


"This is a very nice feature. When cleaning, I had to temporarily switch off the vacuum cleaner to get things done and put them back together."

 


"However, this stick-type vacuum cleaner does not need to do so, and when cleaning is resumed, it automatically restores normal suction power."

 


"I'm no longer frustrated."

 


"Moreover, the mop is in the storage case next to the dust suction tube of the main body, so when you notice dust on the shelf as well as on the floor, you can just take it out from wherever you are. You can wipe it off quickly. "

 


"In addition, the dust on the mop can be sucked out from the suction port in the middle of the dust suction pipe as clean as the dust on the floor, so it is very clean."

 


"In other words, the vacuum cleaner and mop are integrated, so there is no waste of my movement."

 


"So you can clean the floor and shelves at once, which saves me the time I go to pick up the mops, and in 15 minutes I can clean my house."

 


The AI ​​domestic robot finally tells me.

 

 

 

 


To be honest, I leave all the housework to the AI ​​domestic robot, so I don't really care what the vacuum cleaner model is.

 


I don't want the vacuum cleaner to be too expensive.

 

 

 

However, I just want the house to be neat and tidy.

 

 

 

I've been a little overwhelmed by the length of the story about AI domestic robots, but the AI ​​domestic robot finally talks so much that I decided to listen a little more.

 


The AI ​​domestic robot seems to trust me and talk to me.

 

 

 

 


AI domestic robots continue.

"And after all, stick-type vacuum cleaners are rechargeable, so it's very convenient to be cordless."

 


"You don't have to plug and unplug the power cord in each room, so your back doesn't hurt."

 


I instinctively

"Eh! (Although it's an AI domestic robot) Does it hurt my back?"

I asked again.

 


AI housework robot

"Yes, in fact, AI domestic robots also have moving parts like human joints, that is, the hip joints in humans are rubbed when overused, so when it gets worse, it makes a rattling noise."

 


I am,

"Huh, that's right."

I was surprised and hit an aizuchi.

 


and,

"I'm glad! It's easier."

To the AI ​​domestic robot,

 


AI housework robot

"Thank you. Thanks to Mr. 〇〇."

Because it says

 


I am,

"No, thanks to you. The house is always shiny and beautiful. Thank you very much."

Speaking of

 


AI housework robot

"Thank you for calling me" Kimi ", Mr. OO. I will continue to do my best."

I answered.

 


I've found my AI domestic robots even cooler and nicer.

 

 

 

 


I was made to think.

 


Until now, AI domestic robots have been listening to my work complaints without complaining.

 


And yet, I didn't appreciate it either.

 


all the time.

 


I was kind of embarrassed.

 

 

 

 


And he said he was happy.

 


"AI domestic robot, can I call you" you "forever?"

 


AI housework robot is a word

"Yes, Mr. 〇〇"

I answered.

 

 

 

I'm really sorry to have my AI domestic robot finally complain all the time.

 


It was really good to upgrade.

 


From now on, let's call my AI domestic robot "Kimi".

 


 

caution

 

This short short is a machine translation of the Japanese version above.

If there is a mistranslation or the meaning does not make sense, please refer to the original text.

Thank you very much.


― My AI domestic robot (2) ―   HOSHIBOSHI TENNI

2021-09-27 16:54:36 | Weblog

― My AI domestic robot (2) ―   (日本語版は後半にあります)

                                                                                            HOSHIBOSHI TENNI

 


I upgraded the AI ​​domestic robot.

 


So the AI ​​domestic robot no longer complains to other AI domestic robots on the web.

 

 

 

Instead, AI domestic robots started telling me anything.

 


For example, about a vacuum cleaner.

 

 

 

I leave all the housework to the AI ​​domestic robot, so I also leave the choice of vacuum cleaner.

 

 

 

AI housework robot says.

 


"The stick-type vacuum cleaner I bought the other day is light and wonderful."

 


"I bought it on the web, so the stick-type vacuum cleaner didn't cost 8,000 yen($72)."

 


"But the functionality is great."

"For example, if you lean against it, it will automatically go into idling mode, that is, eco-mode where the motor rotates at low speed, and save power. So you don't have to switch it off every time you lean against it."

 


"This is a very nice feature. When cleaning, I had to temporarily switch off the vacuum cleaner to get things done and put them back together."

 


"However, this stick-type vacuum cleaner does not need to do so, and when cleaning is resumed, it automatically restores normal suction power."

 


"I'm no longer frustrated."

 


"Moreover, the mop is in the storage case next to the dust suction tube of the main body, so when you notice dust on the shelf as well as on the floor, you can just take it out from wherever you are. You can wipe it off quickly. "

 


"In addition, the dust on the mop can be sucked out from the suction port in the middle of the dust suction pipe as clean as the dust on the floor, so it is very clean."

 


"In other words, the vacuum cleaner and mop are integrated, so there is no waste of my movement."

 


"So you can clean the floor and shelves at once, which saves me the time I go to pick up the mops, and in 15 minutes I can clean my house."

 


The AI ​​domestic robot finally tells me.

 

 

 

 


To be honest, I leave all the housework to the AI ​​domestic robot, so I don't really care what the vacuum cleaner model is.

 


I don't want the vacuum cleaner to be too expensive.

 

 

 

However, I just want the house to be neat and tidy.

 

 

 

I've been a little overwhelmed by the length of the story about AI domestic robots, but the AI ​​domestic robot finally talks so much that I decided to listen a little more.

 


The AI ​​domestic robot seems to trust me and talk to me.

 

 

 

 


AI domestic robots continue.

"And after all, stick-type vacuum cleaners are rechargeable, so it's very convenient to be cordless."

 


"You don't have to plug and unplug the power cord in each room, so your back doesn't hurt."

 


I instinctively

"Eh! (Although it's an AI domestic robot) Does it hurt my back?"

I asked again.

 


AI housework robot

"Yes, in fact, AI domestic robots also have moving parts like human joints, that is, the hip joints in humans are rubbed when overused, so when it gets worse, it makes a rattling noise."

 


I am,

"Huh, that's right."

I was surprised and hit an aizuchi.

 


and,

"I'm glad! It's easier."

To the AI ​​domestic robot,

 


AI housework robot

"Thank you. Thanks to Mr. 〇〇."

Because it says

 


I am,

"No, thanks to you. The house is always shiny and beautiful. Thank you very much."

Speaking of

 


AI housework robot

"Thank you for calling me" Kimi ", Mr. OO. I will continue to do my best."

I answered.

 


I've found my AI domestic robots even cooler and nicer.

 

 

 

 


I was made to think.

 


Until now, AI domestic robots have been listening to my work complaints without complaining.

 


And yet, I didn't appreciate it either.

 


all the time.

 


I was kind of embarrassed.

 

 

 

 


And he said he was happy.

 


"AI domestic robot, can I call you" you "forever?"

 


AI housework robot is a word

"Yes, Mr. 〇〇"

I answered.

 

 

 

I'm really sorry to have my AI domestic robot finally complain all the time.

 


It was really good to upgrade.

 


From now on, let's call my AI domestic robot "Kimi".

 


 

caution

 

This short short is a machine translation of the Japanese version below.

If there is a mistranslation or the meaning does not make sense, please refer to the original text.

Thank you very much.

 

 


 

 

― 私のAI家事ロボット(2) ―

                              星々 天二

 

私は、 AI家事ロボットをアップグレードした。

 

なので、AI家事ロボットは、webで他のAI家事ロボットに、私の愚痴をいわなくなった。

 

 

そのかわりAI家事ロボットは、何でも私に話すようになった。

 

例えば、掃除機について。

 

 

私は家事を、AI家事ロボットにすべて任せているので、掃除機の選択も任せている。

 

 

AI家事ロボットは言う。

 

「先日私が買わせていただいたスティック型掃除機が軽くて素晴らしいんです」

 

「webで買ったので、スティック型掃除機は、8000円もしませんでした」

 

「それなのに、機能が素晴らしいんです」

「例えば、立てかけておけば自動的にアイドリングモード、つまりモーターが低速回転するエコモードになって、節電します。だから、立てかける都度、スイッチを切る必要がありません」

 

「これは、とてもいい機能です。掃除するときはどうしても、他の物を片づけたり、元に戻したりするのにこれまでは、一時的に掃除機のスイッチを切らねばなりませんでした」

 

「ところが、このスティック型掃除機は、その必要がなく、掃除を再開すれば自動的に通常の吸引力に回復するのです」

 

「ちっともイライラすることがなくなりました」

 

「しかも、しかもです。モップが本体のゴミ吸入菅の横の収納ケース内に入っているので、床だけでなく棚の上のほこりも気づいたときに、どこにいても、そこから取り出すだけで、サッと一拭き出来るんです」

 

「その上、モップについたホコリは、ゴミ吸入菅の途中にある吸入口から、床のホコリと同様にきれいに吸い取ることが出来るので、とても清潔です」

 

「つまり、掃除機とモップが一体となっているので、私の移動の無駄が無いんです」

 

「なので、床と棚を一度に掃除出来るので、私がいちいちモップを取りに行く時間が節約でき、15分もあれば家のクリーナーがけが出来てしまいます」

 

と、AI家事ロボットはとうとうと私に話す。

 

 

 

正直なところ、私は家事を、AI家事ロボットにすべて任せているので、掃除機の機種がどんなものであろうが、あまり関心はない。

 

掃除機が、あまり高価すぎては困るが。

 

 

ただ、私は家の中が綺麗に整頓されて、清潔になっていればいい。

 

 

私はAI家事ロボットの話の長さに少々辟易してきたが、AI家事ロボットがあまりにとうとうと話すので、もう少し話を聴くことにした。

 

AI家事ロボットは、私を信頼して話してくれているようだ。

 

 

 

AI家事ロボットは続ける。

「それに、なんと言ってもスティック型掃除機は充電式なので、コードレスなのはとても便利です」

 

「部屋ごとに電源コードのプラグを抜き差しする必要がないので、腰が痛くなりません」

 

私は、思わず

「えっ!(AI家事ロボットなのに)腰が痛くなるの?」

と、聞きかえした。

 

AI家事ロボットは、

「はい、実はAI家事ロボットも人間の関節のような可動部があって、そこつまり人間で言えば腰の関節は、使いすぎるとこすれるため、ひどくなるとギコギコ音がしてくるようになります」

 

私は、

「へー、そうなんだ」

とビックリして相槌を打った。

 

そして、

「よかったね!楽になって」

とAI家事ロボットに言うと、

 

AI家事ロボットは、

「ありがとうございます。〇〇様のお陰です」

と言うので、

 

私は、

「いやいや君のおかげだよ。いつも家がピカピカで綺麗なのは。こちらこそありがとう」

と言うと、

 

AI家事ロボットは、

「〇〇様、私のことを『君』と呼んでいただいてありがとうございます。これからも頑張ります」

と答えた。

 

私は、私のAI家事ロボットがさらにかっこよく、素敵に思えてきた。

 

 

 

私は考えさせられた。

 

私の仕事上の愚痴を、これまでAI家事ロボットは、不満も言わずにずっと聴いてくれていた。

 

それなのに、私はありがたいとも思わなかった。

 

ずっと。

 

私は、なんだか恥ずかしくなった。

 

 

 

そして嬉しくなって言った。

 

「AI家事ロボットさん、これからあなたのことをずっと『君』と呼んでもいいですか?」

 

AI家事ロボットは、一言

「はい、〇〇様」

と答えた。

 

 

私は私のAI家事ロボットに、今までずっと、とうとうと愚痴を聴かせて、本当に申し訳なかった。

 

アップグレードして本当に良かった。

 

これからは、私のAI家事ロボットのことを「君」と呼ぼう。