DaNang お天気 Blog

ベトナムの中部ダナン市より毎日のお天気と身近な情報をお届けしています。
過去ログは過去ログカテゴリーからどうぞ

[気温32℃][晴れ] 会社説明会をベトナム語でやってみた

2015年02月28日 | つぶやき

日中30℃を越えるのも珍しくなくなってきました
そうは言っても、午後3時を過ぎると急に風が冷たくなるので要注意
この温度差に体がかなり疲れています

疲れているのはそれだけじゃなく
今、新会社立ち上げを手伝っています
今日はその会社説明会

通訳無しでも行けるかな?と思い実施したのですが
やってみると結構大変。。。というか緊張します。。。
少し飲んでればスラスラだったかもしれませんがww

それでも一通りのところはベトナム語でこなして
ベトナム語の資料もあったせいで参加者も理解してくれました

その後、通訳登場で参加者からの質問に答えましたが
正直、通訳が居なかったら質疑応答は無理だったかもです

まぁ、なんとか進んでいます

にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ←へぇ~!と思ったらぽちっと♪