○東京は人形町の玉ひで前を通った時のキイロイトリ「アサ ハヤイカラ マダ ヤッテナイ」
有名な親子丼は午前11時30分からだそうだ。
本日のBGM:
One Night Stand / Bryan Ferry (「Avonmore」)
なんかスルメのようなじわじわ来る味わいで聴いている。邦訳するなら今宵限りの、とでも言おうか。
今野雄二氏が生きていれば、きっと腕によりをかけたこてこてのライナーノーツ訳詞付き日本盤がUK盤と世界同時発売くらいに出たりしてたのではなかろうか(輸入盤よりひと月も遅いなんてがっかりなことは起こらなかったんじゃないだろうか)、と惜しまれる。聴かせたい。
Sensationの続きみたいな勢いで基本ファンキーなんだが、まさしく安心の五味龍太郎的にここまで快感の様式美が完成していると、もはや御家芸というべきであろう。
先日の続きでさらに補足して言い直すと。
そういえばダーバンがアラン・ドロンで、レナウンのシンプルライフが高倉健で、富士フィルムのビデオカセット「私は美しさにおいて妥協はしない」がブライアン・フェリー、といった贅沢なCMの時代があったもんだ昭和には。(20141125)