インドの旅⑧

⑦に続きタージ・マハル、

インドの女性は衣装も美しい。

親日で一緒にパチリ。

警備が厳しいのでライフルを持った兵士や警官があちらこちらで見受けられます。

ライフルを抱えた兵士はハンサムで見とれますが、呑気そうで

すが眼光は鋭いです。

こちらは警察官らしき二人連れ。

腰には拳銃が見えます。

あちこちにライフルの兵士や警官が立っています。

最後にもう一度白亜の霊廟。

次の日、2月14日はアグラ郊外の幻想的な廃墟の町、水不足でたった14年で放棄された都。

⑨世界遺産ファティープル•シークリー

温故知新の効用

下の英文はリコの２０年前（２０００年１月）の覚書です。

この頃はいつも英文で思い付いたことを書いていました。

この様に少しでも努力をしていれば、２０年もあればそれなりの処世術が身に付いたと思いますが、それは世の中があまり変わらない前提が必要です。

コロナパンデミックですっかり世界が変わり、自分の人生の見通しがきかなくなりました。温故知新はむつかしい時代に成ります。

２０２１年はタイムワープの様な時代が襲い、終戦後（１９４５年）に戻り、何もかも無い中から再び生き直さなければならなくなると思います。

思いやり、助け合いがそんな時代を生きていく糧になります。

You raise me up and vice versa.

助け合うと言っても人の関与を嫌う人もあるので自分の物差しで測り過ぎないように、ご縁に従いましょう。

他者に関わり合うばかりでなく、自分自身の体力、気力を少しでもアップして良いオーラを放って自分の回りに良い磁場を造ることも助け合いの１つです。

長引く自粛生活で運動不足、人に会わない、電車バスに乗り出かけない等の弊害が心と体にどう現れるかまだわからない。

★The Pilgrimage(天路歴程)

Your cells know your own way of life, timing of change, and pace of growth.

あなたの魂の内奥はあなた自身の生き方、変わる時節、成長の速さを知っている。

Listen to your inner voice in the recesses of your heart.

魂の奥底の声を聞きなさい。

Everybody has it own process of finding yourself. Don't be rash.

誰でもその人に合った自己発見の道筋がある。急がないでください。

★Trinity(三位一体)

We derive knowledge from books, and wisdom from experience.

私たちは本から知識を、経験から智恵を得る。

We have to learn from the passage to time, from our own experience,

from watching the experience of others.

時の流れ、自身の経験、他人の経験から学ばなければならない。

Ideas derived from conversation,

observation, and experience are more valuable and vital, than those from

books.

対話、観察、経験から導き出された智恵は本から得た知識よりも貴重で命に溢れている。