★開設3周年企画
リコは毎年、誕生日が近づくと「誕生日の叡智」を思い出します。 例えば誕生月が4月なら、4月を挟んだ3,4,5月の3ヵ月は良いことにも悪い事にも慎重に日々を過ごしましょう。
★★2018年★★
リコはヨガをして40年になります。ヨガのお陰で体や心の不調を早く察知して、 瞑想や体をほぐす体操をします。おかげで心身の管理が比較的たやすく出来ます。
私が1996年1月1日に書いた随想集の【Chance Favors The Prepared】の Part3; 「GIFT FROM HEAVEN」に誕生日にまつわる叡智を英文で書いています。
日本語の抄訳:
「ヨガの教え:もしあなたが何かを変えたいと思う時はあなたの誕生日頃にしなさい。 人の心と体は通常は固形の状態ですが誕生日付近は変わりやす状態になります。 ですから、皆さんは誕生日のケーキのキャンドルの前でただ1つのお願いごとをするでしょう。 でも、注意して下さい、心身が変わりやすいと言う事は悪い事もあなたの人生に入りやすい状態ですから。」
【One of Yoga Teachings】
If you want to change something in your life ,carry it out around your birthday.
Your body and mind are usually in a solid state.
The formation of your body and mind becomes changeable around your birthday.
That is why you make only one wish when you put out the candles on your birthday cake.
But be careful, not only good things but also bad things may come into your life around your birthday.