いよいよ三学期になりまして、一月はローテーションに入っていなかったので、のんびり構えていたところ、土曜日に「インフルエンザに罹ってしまいました、来週の当番変わってもらえませんか?」とメールが来ました。
慌てて図書館へ本を借りに行きました。
今回手に取った本は偶然にも、長谷川義史さんのばかり。
ブクログより
一冊目は、翻訳が長谷川さんです。「長谷川さんは大阪の人なので、関西弁に訳されてますが、書かれた人は関西弁では書かれてないと思いますよ」と説明すると「クスッ!」と反応してくれました。
クマさんが無くしたボウシを動物たちに聞きながら探していると・・・最後はちょっとコワイお話。
ブクログより
ねずみのチュッチは、くいしんぼう。食べても食べてもいつもはらぺこ。そんなチュッチを食べてしまった猫、その猫を食べてしまったライオン、そのライオンを食べてしまったヘビ・・・あはは~ありえないおかしさです。
絵を長谷川さんが描いています。
ブクログより
最後は文・絵とも、こてこての長谷川さんの本。
だじゃれ満載、つっこみどころ満載、大人が読んでも十分楽しい本です。
特に長谷川さんの絵は、じっくり見ると細かいところにいろんな発見があってとってもおもしろいのです。
「よしこさんの串かつは、きょうもひとびとをしあわせにするのです」クスリ。
どこいったん / ジョン・クラッセン・長谷川義史・訳
おなかのなかの、なかのなか / あさのますみ・文 長谷川義史・絵
串かつやのよしこさん / 長谷川義史・文 絵
平成25年1月22日 2年1組
慌てて図書館へ本を借りに行きました。
今回手に取った本は偶然にも、長谷川義史さんのばかり。
ブクログより
一冊目は、翻訳が長谷川さんです。「長谷川さんは大阪の人なので、関西弁に訳されてますが、書かれた人は関西弁では書かれてないと思いますよ」と説明すると「クスッ!」と反応してくれました。
クマさんが無くしたボウシを動物たちに聞きながら探していると・・・最後はちょっとコワイお話。
ブクログより
ねずみのチュッチは、くいしんぼう。食べても食べてもいつもはらぺこ。そんなチュッチを食べてしまった猫、その猫を食べてしまったライオン、そのライオンを食べてしまったヘビ・・・あはは~ありえないおかしさです。
絵を長谷川さんが描いています。
ブクログより
最後は文・絵とも、こてこての長谷川さんの本。
だじゃれ満載、つっこみどころ満載、大人が読んでも十分楽しい本です。
特に長谷川さんの絵は、じっくり見ると細かいところにいろんな発見があってとってもおもしろいのです。
「よしこさんの串かつは、きょうもひとびとをしあわせにするのです」クスリ。
どこいったん / ジョン・クラッセン・長谷川義史・訳
おなかのなかの、なかのなか / あさのますみ・文 長谷川義史・絵
串かつやのよしこさん / 長谷川義史・文 絵
平成25年1月22日 2年1組
立ち読みしたばかりなの
どこ いったん
だからこのブログ見て嬉しいわ
どこ いったん、面白いよね
大阪弁がこの絵に似合ってる、
絵本のおすすめコーナーに置いてありました
長谷川さん知らなかったけど
他の本も読んでみたいと思いました♪
おすすめです。
同じ作家さんで、訳も長谷川さんです。
「どこいったん」もそうですけど「ちがうねん」も
最後ちょっとこわいです。
こわかったでしょ?
長谷川義史 文・絵 の作品を是非読んでみてください。