こいつが俺の切り札だ！

今日の保護司会で余興を頼まれてカードマジックをしました。パチパチ！
これまで何度も書いてきましたが、あの、組になったカードを『トランプ』というのは、日本でしか通用しません。
我々がよく『トランプ』というものは、海外では「カード」もしくは「プレイングカード」であって、
トランプは「切り札」という意味になります。
ですので、トランプ大統領は「切り札大統領」であり、結構かっこいい名前です。


恐らく明治時代の初めに、カードをしている西洋人が
「トランプ！（どうだ！）」
「オーイエー！イッツマイトランプ！（そいじゃあ、俺の切り札はこいつだ！）」
などと言いながらカードゲームをしているのを見た日本人が
「ははあ、これは『トランプ』と言うゲームなんだな」
と勘違いしたのが始まりだと言われます。


さらに、トランプという言葉自体は『triumph：トライアンフ、トリンプ』（勝利、凱旋）から生まれたと言われます。
トライアンフと言う有名なカードマジックもありますし（リクエストしていただければお見せします）、トリンプと言う下着メーカーもありますね。



、、、、、、、、なんて、話をしたのですが、皆さん、全く興味が無いようでした（＾＾；）





写真～
先日、レタンプリュスのおおたかの森本店で大掛かりな機材搬入を行っていました。2階から直接入れるんですね。すげー。
これでクリスマスケーキ商戦はバッチリだ！