goo blog サービス終了のお知らせ 

文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

Deng Xiaopings ursprünglicher "Tausend Menschen Plan"

2021年02月15日 14時30分00秒 | 全般

Das Folgende ist aus einem einzigartigen Artikel über das Gespräch zwischen Kadota Ryusho und Seki-hei, das am 11. Februar 2021 von Sankei Shimbun Publishing unter dem Titel Chinas Blitzkrieg Invasion 2021-2024 veröffentlicht wurde.
Es ist das neueste Buch für beide.
Ich habe es auf die starke Empfehlung eines Freundes abonniert, der ein großartiger Leser ist.
Es ist ein Muss nicht nur für das japanische Volk, sondern auch für Menschen auf der ganzen Welt.
Ich werde die Welt so viel wie möglich wissen lassen.
Jeder japanische Staatsbürger, der China als Nachbarland hat, muss sich sofort an den nächsten Buchladen wenden, um sich anzumelden.
Deng Xiaopings ursprünglicher "Tausend Menschen Plan"
Kadota.
Das ist die Essenz des Problems.
Dutzende Millionen Menschen verhungerten in China im Rahmen der Great Leap Forward-Politik.
Während der zehn Jahre der Kulturrevolution starben zig Millionen Menschen in Machtkämpfen, kultureller Zerstörung und gegenseitiger Tötung.
Aber das war innerhalb des Landes, so dass es keine Auswirkungen auf andere Länder gab.
Natürlich ist es ein wichtiges Thema des "menschlichen Lebens", aber es gab keine kumulativen Auswirkungen auf die internationale Gemeinschaft.
Chinas erster Auftritt in der internationalen Gemeinschaft war 1971.
Im Oktober 1971 verließ die Republik China die Vereinten Nationen nach der Annahme der albanischen Resolution, und die Volksrepublik China ersetzte sie als eine der fünf Großmächte der Welt.
Es wurde plötzlich ein ständiges Mitglied des UN-Sicherheitsrates anstelle der Republik China.
Chinas Manöver, um dorthin zu gelangen, waren unglaublich, als sie sich sorgfältig an Länder in Afrika und anderswo wandten und sagten: "Eine Stimme ist eine Stimme, selbst für ein kleines Land", was schließlich zur Annahme der albanischen Resolution führte.
Seki-hei
In den Vereinigten Staaten besuchte der Assistent von Präsident Henry Kissinger im Juli 1971 China, und Präsident Richard Nixon besuchte China im Februar 1972.
Kadota
In Japan schnitt Premierminister Kakuei Tanaka Taiwan (Republik China) ab und unterzeichnete im September 1972 eine gemeinsame Erklärung mit China, um die diplomatischen Beziehungen zu normalisieren.
Zu diesem Zeitpunkt war China niedrig, und die Führer der Kommunistischen Partei wussten nicht, wie sie das Land entwickeln sollten.
Seit der Reform und Öffnung im Jahr 1978 waren sechs Jahre seit der Normalisierung der diplomatischen Beziehungen vergangen.
Während dieser Zeit begann Japan teilzunehmen.
Zum Beispiel kam Yoshihiro Inayama, der als Präsident der Nippon Steel Corporation fungierte, an Bord und leistete einen bedeutenden Beitrag für China, indem er großzügig die weltweit fortschrittlichste Technologie von Nippon Steel teilte, da "Eisen die Nation ist".
Mit anderen Worten, er ließ die Baoshan-Eisenhütte in Shanghai bauen und es gelang ihm, immer mehr hochwertiges Eisen herzustellen.
Was haben die Führer der Kommunistischen Partei Chinas daraus gelernt?
Was haben die Führer der Kommunistischen Partei Chinas daraus gelernt? "Es ist uns unmöglich, mit dem Niveau des Westens Schritt zu halten und unsere nationale Stärke (durch Innovation usw.) zu erhöhen, indem wir von nun an Selbsthilfebemühungen unternehmen.
Die Führer der Kommunistischen Partei haben dies erkannt.
Dann sagte China: "Lassen Sie uns Geld, Technologie und Menschen zu uns kommen. Und natürlich geben wir Ihnen alle Konzepte der Qualitätskontrolle (TQC).
Mit anderen Worten, sie stehlen uns alles.
Mit anderen Worten, es ist eine Möglichkeit, das zu "stehlen", was die fortgeschrittenen kapitalistischen Länder durch große Anstrengungen und Wettbewerb geschaffen und gewonnen haben, und sie dann nach China "zu transferieren".
Seki-hei
So begann 1978 der Reform- und Öffnungsprozess.
Kadota
Im Oktober 1978 kam Deng Xiaoping nach Japan.
Er kam auch nach Tokio.
Ich erinnere mich gut daran, weil ich im selben Jahr nach Tokio gezogen bin.
Er war ein kluger Mann und besuchte die Fabriken großer japanischer Unternehmen wie Nippon Steel, Matsushita Electric, Toyota usw.
Er erkannte erneut, dass es unmöglich war, dies durch Selbsthilfe zu tun.
Seki-hei
Er ist übrigens brillant. Alle Menschen in Sichuan sind schlau. Ich möchte das unbedingt aufschreiben (lacht).
Kadota
Sichuan ist der Geburtsort von Herrn Seki-hei.
Übrigens war das "Sekigahara" des nationalistisch-kommunistischen Bürgerkriegs die "Huaihai-Kampagne".
Die beiden Männer, die gegen die ROC-Armee kämpften, waren General Liu Bo Cheng aus der Provinz Sichuan und Deng Xiaoping, ein Mitglied des Politischen Komitees der Volksbefreiungsarmee der Kommunistischen Partei.
Diese beiden Männer führten die Zweite Feldarmee an, um die Schlacht von Sekigahara zu gewinnen.
Die Schlacht von Huaihai dauerte von November 1948 bis Januar des folgenden Jahres.
Für die Kommunistische Partei Chinas ist "Provinz Sichuan" ein Schlüsselwort.
Seki-hei
Das stimmt. Es war die Schlacht, in der die Kommunistische Partei an die Macht kam, und es waren die beiden Sichuaner, die dies taten.
Kadota
Deng Xiaoping kehrte an die Macht zurück, nachdem er seine Position viele Male verloren hatte, weil er ein entscheidender Spieler in Huaihais Schlacht war.
Der Sieger der Huaihai-Schlacht ist ein ruhmreicher Soldat und Mitglied der Kommunistischen Partei.
Egal wohin es ihn trieb, es gab immer Leute, die bereit waren, ihm zu helfen.

Zurück zum eigentlichen Thema, als Deng Xiaoping nach Japan kam, stellte er erneut fest, dass Selbsthilfemaßnahmen nicht ausreichten, und dann ging es los.
Heutzutage ist Chinas "Tausend-Personen-Plan" zu einem Problem geworden, aber die Grundlage dieses Plans ist Deng Xiaoping.
Die Grundidee dahinter ist die Reform- und Öffnungspolitik von Deng Xiaoping, bei der das gesamte Know-how, die Technologie, das Geld und die Humanressourcen aus anderen Ländern stammen.
Deng Xiaoping lächelte und sagte: "Schau zurück in die Zukunft, ich werde auf deine Jahrzehnte später zurückblicken. Dieser Bastard ...
Dieser Artikel wird fortgesetzt.


It is a monster…with the ambition that China will rule the world.

2021年02月15日 14時26分24秒 | 全般

The following is from a unique feature on the conversation between Takamasa Kadota and Shi Ping, published on February 11, 2021, by Sankei Shimbun Publishing under the title China's Blitzkrieg Invasion 2021-2024.
It is the latest book for both of them.
I have subscribed to it on the strong recommendation of a friend who is a great reader.
It is a must-read not only for the Japanese people but also for people all over the world.
I'll let the world know as much as I can.
Every Japanese citizen who has China as a neighboring country must go to the nearest bookstore to subscribe to it right now.
Dictatorship is Strong
Sekihei
It is a crucial point for us, the international community. 
First of all, we now know that we cannot expect the end of the "Chinese dictatorship" for some time to come.
Dictatorships are surprisingly resilient.
What will happen to the Xi Jinping regime is another story, but it turns out that the Communist Party dictatorship is resilient. 
What the West had hoped until now was that as China's economy grew, it would accept Western values, and China would change.
But first, the dictatorship will not change.
Precisely because of the recent incident with the new coronavirus, the Chinese people, who had been inwardly yearning for Western values and democracy until now, have also changed.
As Mr. Kadota pointed out, their thinking's basic framework has changed, as they now value stable life and livelihood more than such things. 
We had been expecting that no matter how dictatorial China was, the Chinese people would eventually abandon this dictatorship.
However, that is not very likely to happen. 
It means that we have to be prepared for a prolonged period of Chinese Communist Party rule.
As I mentioned earlier,
If this dictatorship is prolonged, there is no telling what calamities it will bring to the future.
There is even a possibility that a tragedy more extraordinary than the Corona disaster will occur tomorrow. 
The kind of dictatorship that the international community, including Japan, will have to face for the next 10, 20, 30 years.
We have to confront a dictatorship that unites 1.4 billion people, has enormous national and military power, and has no idea when it will harm us.
It is a problem for the world in the future. 
Moreover, as I will explain later, this dictatorship is not just about the ideology of the Communist Party.
It is different from what North Korea does in its own country.
It is a monster that combines the traditions of Chinese ideology and the dictatorship of the Communist Party, with the ambition that China will rule the world.
It is China that we will be confronting in the future.
This article continues.


Původní plán tisíce lidí Deng Xiaoping

2021年02月15日 14時24分42秒 | 全般

Následující text pochází z jedinečné funkce rozhovoru mezi Kadotou Ryusho a Seki-hei, kterou zveřejnilo 11. února 2021 vydavatelství Sankei Shimbun Publishing pod názvem China Blitzkrieg Invasion 2021-2024.
Je to nejnovější kniha pro oba.
Přihlásil jsem se k odběru na základě silného doporučení přítele, který je skvělým čtenářem.
Je to povinné čtení nejen pro Japonce, ale také pro lidi z celého světa.
Dám světu vědět co nejvíce.
Každý japonský občan, který má jako sousední zemi Čínu, se musí hned teď přihlásit do nejbližšího knihkupectví.
Původní plán tisíce lidí Deng Xiaoping
Kadota.
To je podstata problému.
V rámci politiky Velkého skoku vpřed v Číně zemřely v Číně desítky milionů lidí.
Během deseti let kulturní revoluce zemřely desítky milionů lidí při mocenských bojích, kulturní destrukci a vzájemném zabíjení.
Ale to bylo uvnitř země, takže to nemělo žádný dopad na ostatní země.
Jde samozřejmě o významnou otázku „lidského života“, ale na mezinárodní společenství to nemělo žádný kumulativní účinek.
Poprvé se Čína v mezinárodním společenství objevila v roce 1971.
V říjnu 1971 Čínská republika opustila Organizaci spojených národů po přijetí albánské rezoluce a Čínská lidová republika ji nahradila jednou z pěti hlavních světových mocností.
Najednou se stal stálým členem Rady bezpečnosti OSN místo ROC.
Čínské manévrování, jak se tam dostat, bylo neuvěřitelné, protože opatrně oslovovaly země v Africe i jinde a řekly: „Jeden hlas je jeden hlas, a to i pro malou zemi,“ což nakonec vedlo k přijetí albánské rezoluce.
Seki-hei
Ve Spojených státech navštívil asistent prezidenta Henryho Kissingera Čínu v červenci 1971 a prezident Richard Nixon navštívil Čínu v únoru 1972.
Kadota
V Japonsku předseda vlády Kakuei Tanaka přerušil Tchaj-wan (Čínská republika) a v září 1972 podepsal s Čínou společné prohlášení o normalizaci diplomatických vztahů.
V té fázi byla Čína nízká a vůdci komunistické strany nevěděli, jak tuto zemi rozvíjet.
Od reformy a otevření v roce 1978 uplynulo šest let od normalizace diplomatických vztahů.
Během této doby se začalo účastnit Japonsko.
Například Yoshihiro Inayama, který sloužil jako prezident společnosti Nippon Steel Corporation, vstoupil na palubu a významně přispěl do Číny velkorysým sdílením nejpokročilejší technologie Nippon Steel na světě, protože „železo je národ.
Jinými slovy, nechal postavit Baoshan Ironworks v Šanghaji a podařilo se mu vyrábět stále více kvalitního železa.
Co se z toho naučili vedoucí čínské komunistické strany?
Co se z toho vedoucí čínské komunistické strany dozvěděli? „Je nemožné, abychom od nynějška dohnali úroveň Západu a zvýšili svou národní sílu (prostřednictvím inovací atd.) Pomocí svépomocného úsilí.
Vedoucí představitelé komunistické strany si to uvědomili.
Pak Čína řekla: „Pojďme k nám dostat peníze, technologii a lidi. A samozřejmě vám poskytneme všechny koncepty kontroly kvality (TQC).
Jinými slovy, kradou nám všechno.
Jinými slovy, jde o způsob „krádeže“ toho, co vyspělé kapitalistické země vytvořily a získaly velkým úsilím a konkurencí, a jejich „přenesení“ do Číny.
Seki-hei
Tak začal proces reformy a otevírání v roce 1978.
Kadota
V říjnu 1978 přišel Deng Xiaoping do Japonska.
Také přišel do Tokia.
Dobře si to pamatuji, protože to byl stejný rok, kdy jsem se přestěhoval do Tokia.
Byl to chytrý muž, a tak navštívil továrny významných japonských společností, jako jsou Nippon Steel, Matsushita Electric, Toyota atd.
Znovu si uvědomil, že je nemožné to udělat pomocí svépomoci.
Seki-hei
Mimochodem, je skvělý. Všichni lidé v S'-čchuanu jsou chytří. Chci si to zapsat (smích).
Kadota
S'-čchuan je rodištěm pana Seki-hei.
Mimochodem, stranou „Sekigahara“ nacionalisticko-komunistické občanské války byla kampaň „Huaihai“.
Dva muži, kteří bojovali proti armádě ROC, byli generál Liu Bo Cheng z provincie S'-čchuan a Deng Xiaoping, člen politického výboru Lidové osvobozenecké armády komunistické strany.
Tito dva muži vedli druhou polní armádu k vítězství v bitvě u Sekigahary.
Bitva o Huaihai trvala od listopadu 1948 do ledna následujícího roku.
Pro čínskou komunistickou stranu je „provincie S'-čchuan“ klíčovým slovem.
Seki-hei
To je správně. Byla to bitva, ve které se k moci dostala komunistická strana, a byli to dva Sichuanese.
Kadota
Deng Xiaoping se vrátil k moci poté, co mnohokrát ztratil svou pozici, protože byl klíčovým hráčem v bitvě Huaihai.
Vítězem bitvy Huaihai je slavný voják a člen komunistické strany.
Bez ohledu na to, kam ho to přivedlo, vždy se našli lidé, kteří mu byli ochotni pomoci.

Když jsme se vrátili k tomuto tématu, když Teng Siao-pching přišel do Japonska, znovu si uvědomil, že svépomocné úsilí nestačí, a tehdy se věci rozběhly.
V dnešní době se čínský „plán tisíc osob“ stal problémem, ale základem tohoto plánu je Deng Xiaoping.
Základní myšlenkou je reforma a politika otevírání společnosti Deng Xiaoping, kde veškeré know-how, technologie, peníze a lidské zdroje ... pocházejí z jiných zemí.
Deng Xiaoping se usmál a řekl: „Podívej se zpět do budoucnosti, podívám se zpět na tvé desetiletí později. Ten parchant ...
Tento článek pokračuje.


ต้นฉบับของเติ้งเสี่ยวผิง "แผนคนพัน

2021年02月15日 14時22分40秒 | 全般

ต่อไปนี้มาจากการสนทนาระหว่าง Kadota Ryusho และ Seki-hei ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2021 โดย Sankei Shimbun Publishing ภายใต้ชื่อเรื่อง China Blitzkrieg Invasion 2021-2024
เป็นหนังสือเล่มล่าสุดของทั้งคู่
ฉันสมัครรับข้อมูลตามคำแนะนำที่ชัดเจนของเพื่อนที่เป็นผู้อ่านที่ยอดเยี่ยม
เป็นสิ่งที่ต้องอ่านไม่เพียง แต่สำหรับคนญี่ปุ่นเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคนทั่วโลกด้วย
ฉันจะบอกให้โลกรู้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้
ชาวญี่ปุ่นทุกคนที่มีจีนเป็นประเทศเพื่อนบ้านจะต้องไปที่ร้านหนังสือที่ใกล้ที่สุดทันทีเพื่อสมัครสมาชิก
ต้นฉบับของเติ้งเสี่ยวผิง "แผนคนพัน
คาโดตะ.
นั่นคือสาระสำคัญของปัญหา
ผู้คนหลายสิบล้านคนอดอยากจนเสียชีวิตในจีนภายใต้นโยบาย Great Leap Forward
ในช่วงสิบปีของการปฏิวัติวัฒนธรรมผู้คนหลายสิบล้านคนเสียชีวิตจากการต่อสู้แย่งชิงอำนาจทำลายวัฒนธรรมและฆ่ากันเอง
แต่นั่นเป็นเรื่องภายในประเทศดังนั้นจึงไม่มีผลกระทบต่อประเทศอื่น ๆ
แน่นอนว่ามันเป็นประเด็นสำคัญของ "ชีวิตมนุษย์" แต่ไม่มีผลสะสมต่อประชาคมระหว่างประเทศ
การปรากฏตัวครั้งแรกของจีนในประชาคมระหว่างประเทศคือในปี พ.ศ. 2514
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2514 สาธารณรัฐจีนได้ออกจากองค์การสหประชาชาติหลังจากยอมรับข้อมติแอลเบเนียและสาธารณรัฐประชาชนจีนได้เข้ามาแทนที่ประเทศดังกล่าวเป็น 1 ใน 5 ประเทศมหาอำนาจของโลก
จู่ๆก็กลายเป็นสมาชิกถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติแทน ROC
การซ้อมรบของจีนเพื่อไปถึงที่นั่นเป็นเรื่องที่น่าเหลือเชื่อขณะที่พวกเขาเข้าหาประเทศต่างๆในแอฟริกาและที่อื่น ๆ อย่างระมัดระวังโดยกล่าวว่า "หนึ่งเสียงคือหนึ่งเสียงแม้จะเป็นประเทศเล็ก ๆ ก็ตาม" ซึ่งนำไปสู่การยอมรับมติแอลเบเนียในที่สุด
Seki-hei
ในสหรัฐอเมริกาผู้ช่วยประธานาธิบดี Henry Kissinger เดินทางเยือนจีนในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2514 และประธานาธิบดีริชาร์ดนิกสันเยือนจีนในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2515
คาโดตะ
ในญี่ปุ่นนายกรัฐมนตรี Kakuei Tanaka ได้ตัดไต้หวัน (สาธารณรัฐจีน) และลงนามในแถลงการณ์ร่วมกับจีนในเดือนกันยายน พ.ศ. 2515 เพื่อปรับความสัมพันธ์ทางการทูตให้เป็นปกติ
ในระยะนั้นจีนอยู่ในระดับต่ำและผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์ไม่รู้ว่าจะพัฒนาประเทศอย่างไร
นับตั้งแต่การปฏิรูปและการเปิดประเทศเกิดขึ้นในปี 2521 นับเป็นเวลา 6 ปีแล้วที่ความสัมพันธ์ทางการทูตเริ่มต้นขึ้น
ช่วงนั้นญี่ปุ่นเริ่มเข้ามามีส่วนร่วม
ตัวอย่างเช่นโยชิฮิโระอินายามะซึ่งดำรงตำแหน่งประธานของ Nippon Steel Corporation ได้เข้ามาร่วมงานและมีส่วนร่วมสำคัญในประเทศจีนด้วยการแบ่งปันเทคโนโลยีของ Nippon Steel ที่ก้าวหน้าที่สุดในโลกอย่างไม่เห็นแก่ตัวเนื่องจาก "เหล็กเป็นของประเทศ
กล่าวอีกนัยหนึ่งคือเขามีโรงเหล็กเป่าซานที่สร้างขึ้นในเซี่ยงไฮ้และประสบความสำเร็จในการผลิตเหล็กคุณภาพสูงมากขึ้นเรื่อย ๆ
ผู้นำของพรรคคอมมิวนิสต์จีนเรียนรู้อะไรจากสิ่งนี้?
ผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์จีนเรียนรู้อะไรจากสิ่งนี้? “ เป็นไปไม่ได้ที่เราจะตามระดับของตะวันตกและเพิ่มความเข้มแข็งของชาติ (ผ่านนวัตกรรม ฯลฯ ) ด้วยการพยายามช่วยเหลือตนเองนับจากนี้
ผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์ตระหนักถึงเรื่องนี้
จากนั้นจีนกล่าวว่า "มามีเงินเทคโนโลยีและผู้คนมาหาเรากันเถอะและแน่นอนเราจะให้แนวคิดทั้งหมดเกี่ยวกับการควบคุมคุณภาพ (TQC) แก่คุณ
กล่าวอีกนัยหนึ่งคือพวกเขากำลังขโมยทุกอย่างไปจากเรา
กล่าวอีกนัยหนึ่งก็คือวิธีการ "ขโมย" สิ่งที่ประเทศทุนนิยมขั้นสูงได้สร้างขึ้นและได้รับชัยชนะจากความพยายามและการแข่งขันที่ยิ่งใหญ่จากนั้นจึง "โอน" ไปยังประเทศจีน
Seki-hei
กระบวนการปฏิรูปและการเปิดประเทศเริ่มต้นขึ้นในปีพ. ศ. 2521
คาโดตะ
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2521 เติ้งเสี่ยวผิงมาที่ญี่ปุ่น
เขามาโตเกียวด้วย
ฉันจำมันได้ดีเพราะเป็นปีเดียวกับที่ฉันย้ายไปโตเกียว
เขาเป็นคนฉลาดดังนั้นเขาจึงไปเยี่ยมชมโรงงานของ บริษัท ยักษ์ใหญ่ของญี่ปุ่นเช่น Nippon Steel, Matsushita Electric, Toyota เป็นต้น
เขาตระหนักอีกครั้งว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะทำสิ่งนี้ด้วยการช่วยตัวเอง
Seki-hei
ยังไงก็ตามเขาก็ยอดเยี่ยม ประชาชนทุกคนในเสฉวนฉลาด ฉันอยากจะเขียนมันลงไป (หัวเราะ)
คาโดตะ
เสฉวนเป็นบ้านเกิดของนายเซกิเฮย
อย่างไรก็ตามในทางกลับกัน "Sekigahara" ของสงครามกลางเมืองชาตินิยม - คอมมิวนิสต์คือ "แคมเปญ Huaihai
ชายสองคนที่ต่อสู้กับกองทัพ ROC คือนายพล Liu Bo Cheng จากมณฑลเสฉวนและเติ้งเสี่ยวผิงสมาชิกคณะกรรมการการเมืองของกองทัพปลดปล่อยประชาชนของพรรคคอมมิวนิสต์
ชายสองคนนี้นำกองทัพสนามที่สองชนะศึกเซกิงาฮาระ
การรบที่ Huaihai ดำเนินไปตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2491 ถึงเดือนมกราคมของปีถัดไป
สำหรับพรรคคอมมิวนิสต์จีน "มณฑลเสฉวน" เป็นคำหลัก
Seki-hei
ถูกตัอง. เป็นการต่อสู้ที่พรรคคอมมิวนิสต์เข้ามามีอำนาจและเป็นชาวเสฉวนสองคนที่ทำเช่นนั้น
คาโดตะ
เติ้งเสี่ยวผิงกลับมามีอำนาจอีกครั้งหลังจากสูญเสียตำแหน่งหลายครั้งเพราะเขาเป็นผู้เล่นที่สำคัญในการต่อสู้ของหวยไห่
ผู้ที่ได้รับชัยชนะจากการรบ Huaihai คือทหารที่มีชื่อเสียงและเป็นสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์
ไม่ว่ามันจะขับรถไปที่ไหนก็มีคนที่เต็มใจช่วยเหลือเขาเสมอ

ย้อนกลับไปที่หัวข้อตอนที่เติ้งเสี่ยวผิงมาที่ญี่ปุ่นเขาตระหนักอีกครั้งว่าความพยายามในการช่วยเหลือตัวเองยังไม่เพียงพอและนั่นคือจุดเริ่มต้นของสิ่งต่างๆ
ปัจจุบัน "แผนพันคน" ของจีนกลายเป็นปัญหา แต่พื้นฐานของแผนนี้คือเติ้งเสี่ยวผิง
แนวคิดพื้นฐานที่อยู่เบื้องหลังนี้คือนโยบายการปฏิรูปและการเปิดกว้างของเติ้งเสี่ยวผิงซึ่งนำความรู้เทคโนโลยีเงินและทรัพยากรมนุษย์มาจากประเทศอื่น ๆ
เติ้งเสี่ยวผิงยิ้มและพูดว่า "มองย้อนกลับไปในอนาคตฉันจะมองย้อนกลับไปในอีกหลายสิบปีต่อมาไอ้คนนี้……
บทความนี้ดำเนินต่อไป


Plan de las mil personas original de Deng Xiaoping

2021年02月15日 14時20分36秒 | 全般

Lo siguiente es de una característica única de la conversación entre Kadota Ryusho y Seki-hei, publicada el 11 de febrero de 2021 por Sankei Shimbun Publishing bajo el título China Blitzkrieg Invasion 2021-2024.
Es el último libro de ambos.
Me he suscrito a él por recomendación de un amigo que es un gran lector.
Es una lectura obligada no solo para los japoneses sino también para personas de todo el mundo.
Dejaré que el mundo sepa todo lo que pueda.
Todo ciudadano japonés que tenga a China como país vecino debe dirigirse ahora mismo a la librería más cercana para suscribirse.
Plan de las mil personas original de Deng Xiaoping
Kadota.
Esa es la esencia del problema.
Decenas de millones de personas murieron de hambre en China bajo la política del Gran Salto Adelante.
Durante los diez años de la Revolución Cultural, decenas de millones de personas murieron en luchas de poder, destrucción cultural y matándose unas a otras.
Pero eso fue dentro del país, por lo que no hubo impacto en otros países.
Por supuesto, es un tema importante de la "vida humana", pero no hubo un efecto acumulativo en la comunidad internacional.
La primera aparición de China en la comunidad internacional fue en 1971.
En octubre de 1971, la República de China abandonó las Naciones Unidas después de adoptar la Resolución de Albania, y la República Popular de China la reemplazó como una de las cinco principales potencias del mundo.
De repente se convirtió en miembro permanente del Consejo de Seguridad de la ONU en lugar de la República de China.
Las maniobras de China para llegar allí fueron increíbles, ya que se acercaron cuidadosamente a países de África y otros lugares, diciendo: "Un voto es un voto, incluso para un país pequeño", lo que finalmente llevó a la adopción de la resolución de Albania.
Seki-hei
En los Estados Unidos, el asistente del presidente Henry Kissinger visitó China en julio de 1971 y el presidente Richard Nixon visitó China en febrero de 1972.
Kadota
En Japón, el primer ministro Kakuei Tanaka aisló a Taiwán (República de China) y firmó una declaración conjunta con China en septiembre de 1972 para normalizar las relaciones diplomáticas.
En esa etapa, China estaba baja y los líderes del Partido Comunista no sabían cómo desarrollar el país.
Desde que tuvo lugar la reforma y apertura en 1978, han pasado seis años desde la normalización de las relaciones diplomáticas.
Durante ese tiempo, Japón comenzó a participar.
Por ejemplo, Yoshihiro Inayama, quien se desempeñó como presidente de Nippon Steel Corporation, se incorporó e hizo una importante contribución a China compartiendo generosamente la tecnología de Nippon Steel más avanzada del mundo, ya que "el hierro es la nación".
En otras palabras, hizo construir la fábrica de hierro de Baoshan en Shanghai y logró producir cada vez más hierro de alta calidad.
¿Qué aprendieron de esto los líderes del Partido Comunista Chino?
¿Qué aprendieron los líderes del Partido Comunista Chino de esto? “Es imposible para nosotros ponernos al día con el nivel de Occidente y aumentar nuestra fuerza nacional (a través de la innovación, etc.) haciendo esfuerzos de autoayuda a partir de ahora.
Los líderes del Partido Comunista se dieron cuenta de esto.
Entonces China dijo: "Hagamos que el dinero, la tecnología y la gente venga a nosotros. Y, por supuesto, le daremos todos los conceptos de control de calidad (TQC)".
En otras palabras, nos están robando todo.
En otras palabras, es una forma de "robar" lo que los países capitalistas avanzados han creado y ganado con grandes esfuerzos y competencia, y luego "transferirlo" a China.
Seki-hei
Así comenzó el proceso de reforma y apertura en 1978.
Kadota
En octubre de 1978, Deng Xiaoping llegó a Japón.
También vino a Tokio.
Lo recuerdo bien porque fue el mismo año que me mudé a Tokio.
Era un hombre inteligente, por lo que visitó las fábricas de las principales empresas japonesas como Nippon Steel, Matsushita Electric, Toyota, etc.
Se dio cuenta de nuevo de que era imposible hacer esto con ayuda propia.
Seki-hei
Por cierto, es brillante. Todas las personas en Sichuan son inteligentes. Quiero asegurarme de escribir esto (risas).
Kadota
Sichuan es el lugar de nacimiento del Sr. Seki-hei.
Por cierto, como acotación al margen, el "Sekigahara" de la Guerra Civil Nacionalista-Comunista fue la "Campaña Huaihai".
Los dos hombres que lucharon contra el ejército de la República de China fueron el general Liu Bo Cheng de la provincia de Sichuan y Deng Xiaoping, miembro del Comité Político del Ejército Popular de Liberación del Partido Comunista.
Estos dos hombres lideraron al Segundo Ejército de Campaña para ganar la Batalla de Sekigahara.
La batalla de Huaihai duró desde noviembre de 1948 hasta enero del año siguiente.
Para el Partido Comunista de China, "provincia de Sichuan" es una palabra clave.
Seki-hei
Así es. Fue la batalla en la que el Partido Comunista llegó al poder, y fueron los dos sichuanés quienes lo hicieron.
Kadota
Deng Xiaoping regresó al poder después de perder su posición muchas veces porque fue un jugador crucial en la batalla de Huaihai.
El vencedor de la batalla de Huaihai es un soldado glorioso y miembro del Partido Comunista.
No importa a dónde lo llevara, siempre había personas dispuestas a ayudarlo.

Volviendo al tema que nos ocupa, cuando Deng Xiaoping vino a Japón, se dio cuenta una vez más de que los esfuerzos de autoayuda no eran suficientes, y ahí fue cuando las cosas despegaron.
Hoy en día, el "Plan de las mil personas" de China se ha convertido en un problema, pero la base de este plan es Deng Xiaoping.
La idea básica detrás de esto es la política de reforma y apertura de Deng Xiaoping, donde todos los conocimientos, tecnología, dinero y recursos humanos ... se traen de otros países.
Deng Xiaoping sonrió y dijo: "Mira hacia atrás en el futuro, recordaré tus décadas más tarde. Este bastardo ......
Este artículo continúa.


この独裁政権が延命されると…明日にもコロナ禍を上回る悲劇が起こる可能性だってある

2021年02月15日 14時18分41秒 | 全般
以下は2021年2月11日に産経新聞出版から、中国の電撃侵略2021-2024、と題して出版された、門田隆将と石平の対談特集からである。
御両名にとっても最新刊である。
私は有数の読書家である友人に強く勧められて購読している。
日本国民のみならず世界中の人たちが必読である。
世界の人たちには私が出来るだけ知らしめよう。
中国が隣国として存在している日本国民全員は今すぐに最寄りの書店に購読に向かわなければならない。
独裁体制は強靭
石平 
ここがわれわれ国際社会にとって非常に重要な話です。 
というのは、まず今後しばらく「中国の独裁」の終焉にはあまり期待ができないとこれでわかったわけです。
独裁体制は案外、強靱さがある。
習近平体制がどうなるかはまた別の話で、共産党独裁体制は強靱さがあることがわかりました。 
西側が今まで期待したのは、中国が経済成長すれば西側の価値観を受け入れて中国も変わるだろうということです。
でも、まず独裁政権は変わらない。
まさに今回の新型コロナウイルスの一件で、今まで内心では西側の価値観に憧れ、民主主義に憧れていた中国の人々も変化した。
門田さんが指摘されたように、そんなものよりも安定した生活や命が大事だと、基本的な考え方の枠組みが変わったわけです。 
われわれがこれまで期待してきたのは、中国がいかに独裁政権であっても、中国国民はいずれこの独裁を捨てるということでした。
しかし、それはあまり期待できない。 
そうなると中国共産党政権の長期化を覚悟しなければならないということです。
先に述べたように,
この独裁政権が延命されると、今後、世界中にどんな災難をもたらすかはわからない.
明日にもコロナ禍を上回る悲劇が起こる可能性だってある。 
今後、日本を含めた国際社会が、10年、20年、30年と対峙していくのはそんな独裁政権なのです。
われわれは、14億人をまとめあげ、莫大な国力と軍事力を持ち、しかもいつわれわれに害をなすのかわからない独裁政権と対峙しなければならない。
これが今後の世界にとっての問題です。 
しかも後述しますが、この独裁政権は単に共産党のイデオロギーだけが問題なのではありません。
北朝鮮が自国内で何かを行うのとは次元が違います。
「世界を中国が支配する」という野望を持った中華思想の伝統と共産党の独裁が合体した怪物。
それがわれわれが今後、対峙していく中国です。
この稿続く。

Deng Xiaopings ursprungliga "tusen människor plan

2021年02月15日 14時18分31秒 | 全般

Följande är från en unik funktion i konversationen mellan Kadota Ryusho och Seki-hei, publicerad den 11 februari 2021, av Sankei Shimbun Publishing under titeln Kinas Blitzkrieg-invasion 2021-2024.
Det är den senaste boken för dem båda.
Jag har prenumererat på den på stark rekommendation från en vän som är en bra läsare.
Det är en måste-läs inte bara för det japanska folket utan också för människor över hela världen.
Jag ska låta världen veta så mycket jag kan.
Varje japansk medborgare som har Kina som ett grannland måste gå till närmaste bokhandel just nu för att prenumerera.
Deng Xiaopings ursprungliga "tusen människor plan
Kadota.
Det är kärnan i problemet.
Tiotals miljoner människor svältade ihjäl i Kina under Great Leap Forward-politiken.
Under de tio åren av kulturrevolutionen dog tiotals miljoner människor i maktkamp, ​​kulturell förstörelse och dödande av varandra.
Men det var inom landet, så det påverkades inte av andra länder.
Naturligtvis är det en viktig fråga om "mänskligt liv", men det fanns ingen kumulativ effekt på det internationella samfundet.
Kinas första framträdande i det internationella samfundet var 1971.
I oktober 1971 lämnade Republiken Kina FN efter att ha antagit Albaniens resolution och Folkrepubliken Kina ersatte den som en av världens fem stormakter.
Det blev plötsligt en permanent medlem av FN: s säkerhetsråd i stället för ROC.
Kinas manövrering för att komma dit var otroligt, eftersom de försiktigt närmade sig länder i Afrika och på andra håll och sa "En röst är en röst, även för ett litet land", vilket slutligen ledde till antagandet av Albaniens resolution.
Seki-hei
I USA besökte assistent till president Henry Kissinger Kina i juli 1971 och president Richard Nixon besökte Kina i februari 1972.
Kadota
I Japan avbröt premiärminister Kakuei Tanaka Taiwan (Republiken Kina) och undertecknade ett gemensamt uttalande med Kina i september 1972 för att normalisera diplomatiska förbindelser.
I det skedet var Kina lågt, och kommunistpartiets ledare visste inte hur de skulle utveckla landet.
Sedan reformen och öppnandet ägde rum 1978 hade det gått sex år sedan de diplomatiska förbindelserna normaliserades.
Under den tiden började Japan delta.
Till exempel kom Yoshihiro Inayama, som tjänstgjorde som president för Nippon Steel Corporation, ombord och gjorde ett betydande bidrag till Kina genom att generöst dela Nippon Steels teknik mest avancerade i världen, eftersom "järn är nationen.
Med andra ord, han lät bygga Baoshan Ironworks i Shanghai och lyckades producera mer och mer högkvalitativt järn.
Vad lärde sig det kinesiska kommunistpartiets ledare av detta?
Vad lärde sig det kinesiska kommunistpartiets ledare av detta? "Det är omöjligt för oss att komma ikapp med västnivån och öka vår nationella styrka (genom innovation etc.) genom att göra självhjälpsansträngningar från och med nu.
Kommunistpartiets ledare insåg detta.
Då sade Kina, "Låt oss få pengar, teknik och människor kommer till oss. Och naturligtvis ger vi dig alla begrepp för kvalitetskontroll (TQC).
Med andra ord, de stjäl allt från oss.
Med andra ord är det ett sätt att "stjäla" vad de avancerade kapitalistiska länderna har skapat och vunnit genom stora ansträngningar och konkurrens, och sedan "överföra" dem till Kina.
Seki-hei
Således började reform- och öppningsprocessen 1978.
Kadota
I oktober 1978 kom Deng Xiaoping till Japan.
Han kom också till Tokyo.
Jag kommer ihåg det för det var samma år som jag flyttade till Tokyo.
Han var en smart man, så han besökte fabrikerna i stora japanska företag som Nippon Steel, Matsushita Electric, Toyota, etc.
Han insåg igen att det var omöjligt att göra detta genom självhjälp.
Seki-hei
Förresten, han är lysande. Alla människor i Sichuan är smarta. Jag vill se till att skriva ner detta (skrattar).
Kadota
Sichuan är födelseplatsen för Mr. Seki-hei.
Förresten, som bortfall, "Sekigahara" från det nationalistiska-kommunistiska inbördeskriget var "Huaihai-kampanjen.
De två männen som kämpade mot ROC-armén var general Liu Bo Cheng från Sichuanprovinsen och Deng Xiaoping, en medlem av den politiska kommittén för kommunistpartiets folkets befrielsearmé.
Dessa två män ledde andra fältarmén för att vinna striden vid Sekigahara.
Slaget vid Huaihai varade från november 1948 till januari året därpå.
För det kinesiska kommunistpartiet är "Sichuanprovinsen" ett nyckelord.
Seki-hei
Det är rätt. Det var striden som kommunistpartiet kom till makten, och det var de två Sichuanese som gjorde det.
Kadota
Deng Xiaoping kom tillbaka till makten efter att ha tappat sin position många gånger för att han var en avgörande spelare i Huaihays strid.
Vinnaren av Huaihai-slaget är en härlig soldat och medlem av kommunistpartiet.
Oavsett vart det körde honom, det fanns alltid människor som var villiga att hjälpa honom.

Tillbaka till det aktuella ämnet, när Deng Xiaoping kom till Japan, insåg han än en gång att självhjälpsinsatser inte var tillräckliga, och det var då saker och ting tog fart.
Numera har Kinas "Thousand Person Plan" blivit ett problem, men grunden för denna plan är Deng Xiaoping.
Grundidén bakom detta är Deng Xiaopings reform- och öppningspolitik, där all kunskap, teknik, pengar och mänskliga resurser ... kommer från andra länder.
Deng Xiaoping log och sa, "Titta tillbaka i framtiden, jag ser tillbaka på dina årtionden senare. Denna jävel ...
Denna artikel fortsätter.


世界を中国が支配する」という野望を持った中華思想の伝統と共産党の独裁が合体した怪物。それがわれわれが今後、対峙していく中国です

2021年02月15日 14時16分24秒 | 全般
以下は2021年2月11日に産経新聞出版から、中国の電撃侵略2021-2024、と題して出版された、門田隆将と石平の対談特集からである。
御両名にとっても最新刊である。
私は有数の読書家である友人に強く勧められて購読している。
日本国民のみならず世界中の人たちが必読である。
世界の人たちには私が出来るだけ知らしめよう。
中国が隣国として存在している日本国民全員は今すぐに最寄りの書店に購読に向かわなければならない。
独裁体制は強靭
石平 
ここがわれわれ国際社会にとって非常に重要な話です。 
というのは、まず今後しばらく「中国の独裁」の終焉にはあまり期待ができないとこれでわかったわけです。
独裁体制は案外、強靱さがある。
習近平体制がどうなるかはまた別の話で、共産党独裁体制は強靱さがあることがわかりました。 
西側が今まで期待したのは、中国が経済成長すれば西側の価値観を受け入れて中国も変わるだろうということです。
でも、まず独裁政権は変わらない。
まさに今回の新型コロナウイルスの一件で、今まで内心では西側の価値観に憧れ、民主主義に憧れていた中国の人々も変化した。
門田さんが指摘されたように、そんなものよりも安定した生活や命が大事だと、基本的な考え方の枠組みが変わったわけです。 
われわれがこれまで期待してきたのは、中国がいかに独裁政権であっても、中国国民はいずれこの独裁を捨てるということでした。
しかし、それはあまり期待できない。 
そうなると中国共産党政権の長期化を覚悟しなければならないということです。
先に述べたように,
この独裁政権が延命されると、今後、世界中にどんな災難をもたらすかはわからない.
明日にもコロナ禍を上回る悲劇が起こる可能性だってある。 
今後,
日本を含めた国際社会が、10年、20年、30年と対峙していくのはそんな独裁政権なのです。
われわれは、14億人をまとめあげ、莫大な国力と軍事力を持ち、しかもいつわれわれに害をなすのかわからない独裁政権と対峙しなければならない。
これが今後の世界にとっての問題です。 
しかも後述しますが、この独裁政権は単に共産党のイデオロギーだけが問題なのではありません。
北朝鮮が自国内で何かを行うのとは次元が違います。
「世界を中国が支配する」という野望を持った中華思想の伝統と共産党の独裁が合体した怪物。
それがわれわれが今後、対峙していく中国です。
この稿続く。

Il piano originale "Mille persone" di Deng Xiaoping

2021年02月15日 14時15分18秒 | 全般

Quanto segue è tratto da una caratteristica unica sulla conversazione tra Kadota Ryusho e Seki-hei, pubblicata l'11 febbraio 2021 dalla Sankei Shimbun Publishing con il titolo China's Blitzkrieg Invasion 2021-2024.
È l'ultimo libro per entrambi.
Mi sono iscritto su consiglio forte di un amico che è un grande lettore.
È una lettura obbligata non solo per i giapponesi ma anche per le persone di tutto il mondo.
Farò sapere al mondo quanto più posso.
Ogni cittadino giapponese che ha la Cina come paese confinante deve andare subito alla libreria più vicina per abbonarsi.
Il piano originale "Mille persone" di Deng Xiaoping
Kadota.
Questa è l'essenza del problema.
Decine di milioni di persone morirono di fame in Cina sotto la politica del Grande Balzo in avanti.
Durante i dieci anni della Rivoluzione Culturale, decine di milioni di persone sono morte in lotte di potere, distruzione culturale e uccidendosi a vicenda.
Ma quello era all'interno del paese, quindi non c'era alcun impatto su altri paesi.
Certo, è una questione significativa della "vita umana", ma non c'è stato alcun effetto cumulativo sulla comunità internazionale.
La prima apparizione della Cina nella comunità internazionale risale al 1971.
Nell'ottobre 1971, la Repubblica di Cina lasciò le Nazioni Unite dopo aver adottato la risoluzione sull'Albania e la Repubblica popolare cinese la sostituì come una delle cinque maggiori potenze mondiali.
Improvvisamente è diventato un membro permanente del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite al posto della ROC.
La manovra della Cina per arrivarci è stata incredibile, poiché si sono avvicinati con attenzione ai paesi in Africa e altrove, dicendo: "Un voto è un voto, anche per un piccolo paese", che alla fine ha portato all'adozione della risoluzione Albania.
Seki-hei
Negli Stati Uniti, l'assistente del presidente Henry Kissinger visitò la Cina nel luglio 1971 e il presidente Richard Nixon visitò la Cina nel febbraio 1972.
Kadota
In Giappone, il primo ministro Kakuei Tanaka ha interrotto Taiwan (Repubblica cinese) e ha firmato una dichiarazione congiunta con la Cina nel settembre 1972 per normalizzare le relazioni diplomatiche.
In quella fase, la Cina era bassa ei leader del Partito Comunista non sapevano come sviluppare il Paese.
Da quando la riforma e l'apertura sono avvenute nel 1978, erano passati sei anni dalla normalizzazione delle relazioni diplomatiche.
Durante quel periodo, il Giappone ha iniziato a partecipare.
Ad esempio, Yoshihiro Inayama, che è stato presidente della Nippon Steel Corporation, è salito a bordo e ha dato un contributo significativo alla Cina condividendo generosamente la tecnologia Nippon Steel più avanzata al mondo, poiché "il ferro è la nazione.
In altre parole, fece costruire la Baoshan Ironworks a Shanghai e riuscì a produrre sempre più ferro di alta qualità.
Cosa hanno imparato da questo i leader del Partito Comunista Cinese?
Cosa hanno imparato da questo i leader del Partito Comunista Cinese? "È impossibile per noi raggiungere il livello dell'Occidente e aumentare la nostra forza nazionale (attraverso l'innovazione, ecc.) Facendo sforzi di auto-aiuto da ora.
I leader del Partito Comunista se ne sono resi conto.
Poi la Cina ha detto: "Facciamo in modo che i soldi, la tecnologia e le persone vengano da noi. E, naturalmente, ti daremo tutti i concetti di controllo di qualità (TQC).
In altre parole, ci stanno rubando tutto.
In altre parole, è un modo per "rubare" ciò che i paesi capitalisti avanzati hanno creato e vinto con grandi sforzi e concorrenza, e poi "trasferirlo" in Cina.
Seki-hei
È così che è iniziato il processo di riforma e apertura nel 1978.
Kadota
Nell'ottobre 1978, Deng Xiaoping arrivò in Giappone.
È venuto anche a Tokyo.
Lo ricordo bene perché è lo stesso anno in cui mi sono trasferito a Tokyo.
Era un uomo intelligente, quindi ha visitato le fabbriche di importanti aziende giapponesi come Nippon Steel, Matsushita Electric, Toyota, ecc.
Si rese conto di nuovo che era impossibile farlo con l'autoaiuto.
Seki-hei
A proposito, è brillante. Tutte le persone in Sichuan sono intelligenti. Voglio assicurarmi di scriverlo (ride).
Kadota
Sichuan è il luogo di nascita del signor Seki-hei.
A proposito, per inciso, il "Sekigahara" della Guerra Civile Nazionalista-Comunista era la "Campagna di Huaihai.
I due uomini che hanno combattuto contro l'esercito della ROC erano il generale Liu Bo Cheng della provincia di Sichuan e Deng Xiaoping, membro del Comitato politico dell'Esercito popolare di liberazione del Partito comunista.
Questi due uomini guidarono la Seconda Armata da campo per vincere la battaglia di Sekigahara.
La battaglia di Huaihai durò dal novembre 1948 al gennaio dell'anno successivo.
Per il Partito Comunista Cinese, "Provincia di Sichuan" è una parola chiave.
Seki-hei
Giusto. È stata la battaglia in cui il Partito Comunista è salito al potere, e sono stati i due Sichuanesi a farlo.
Kadota
Deng Xiaoping è tornato al potere dopo aver perso la sua posizione molte volte perché era un giocatore cruciale nella battaglia di Huaihai.
Il vincitore della battaglia di Huaihai è un glorioso soldato e un membro del Partito Comunista.
Non importa dove lo spingesse, c'erano sempre persone disposte ad aiutarlo.

Tornando all'argomento in questione, quando Deng Xiaoping arrivò in Giappone, si rese conto ancora una volta che gli sforzi di auto-aiuto non erano sufficienti, ed è allora che le cose sono decollate.
Al giorno d'oggi, il "Piano delle Mille Persone" della Cina è diventato un problema, ma la base di questo piano è Deng Xiaoping.
L'idea alla base di tutto ciò è la riforma e la politica di apertura di Deng Xiaoping, in cui tutto il know-how, la tecnologia, il denaro e le risorse umane ... provengono da altri paesi.
Deng Xiaoping sorrise e disse: "Guarda indietro nel futuro, guarderò indietro ai tuoi decenni dopo. Questo bastardo ...
Questo articolo continua.


"خطة ألف شخص" الأصلية لدنغ شياو بينغ

2021年02月15日 14時14分11秒 | 全般

ما يلي هو من ميزة فريدة في المحادثة بين Kadota Ryusho و Seki-hei ، والتي نُشرت في 11 فبراير 2021 ، بواسطة Sankei Shimbun Publishing تحت عنوان China Blitzkrieg Invasion 2021-2024.
إنه أحدث كتاب لكليهما.
لقد اشتركت فيه بناءً على توصية قوية من صديق قارئ رائع.
إنه أمر لا بد منه ليس فقط للشعب الياباني ولكن أيضًا للناس في جميع أنحاء العالم.
سأدع العالم يعرف بقدر ما أستطيع.
يجب على كل مواطن ياباني لديه الصين كدولة مجاورة أن يذهب إلى أقرب محل لبيع الكتب الآن للاشتراك.
"خطة ألف شخص" الأصلية لدنغ شياو بينغ
كادوتا.
هذا هو جوهر المشكلة.
مات عشرات الملايين من الناس جوعاً في الصين في ظل سياسة القفزة العظيمة للأمام.
خلال السنوات العشر للثورة الثقافية ، مات عشرات الملايين من الناس في صراعات على السلطة ، وتدمير ثقافي ، وقتل بعضهم البعض.
لكن هذا كان داخل البلاد ، لذلك لم يكن هناك تأثير على الدول الأخرى.
بالطبع ، إنها قضية مهمة تتعلق بـ "حياة الإنسان" ، لكن لم يكن هناك تأثير تراكمي على المجتمع الدولي.
كان أول ظهور للصين في المجتمع الدولي عام 1971.
في أكتوبر 1971 ، غادرت جمهورية الصين الأمم المتحدة بعد تبني قرار ألبانيا ، واستبدلت بها جمهورية الصين الشعبية كواحدة من القوى الخمس الكبرى في العالم.
أصبحت فجأة عضوا دائما في مجلس الأمن الدولي بدلا من جمهورية الصين.
كانت مناورة الصين للوصول إلى هناك أمرًا لا يصدق ، حيث تعاملوا بعناية مع دول في إفريقيا وأماكن أخرى ، قائلين ، "صوت واحد هو صوت واحد ، حتى بالنسبة لدولة صغيرة" ، مما أدى في النهاية إلى تبني قرار ألبانيا.
سيكي هاي
في الولايات المتحدة ، زار مساعد الرئيس هنري كيسنجر الصين في يوليو 1971 ، وزار الرئيس ريتشارد نيكسون الصين في فبراير 1972.
كادوتا
في اليابان ، قطع رئيس الوزراء كاكوي تاناكا تايوان (جمهورية الصين) ووقع بيانًا مشتركًا مع الصين في سبتمبر 1972 لتطبيع العلاقات الدبلوماسية.
في تلك المرحلة ، كانت الصين منخفضة ، ولم يعرف قادة الحزب الشيوعي كيف يطورون البلاد.
منذ الإصلاح والانفتاح في عام 1978 ، مرت ست سنوات على تطبيع العلاقات الدبلوماسية.
خلال ذلك الوقت ، بدأت اليابان في المشاركة.
على سبيل المثال ، انضم يوشيهيرو إيناياما ، الذي شغل منصب رئيس شركة نيبون ستيل كوربوريشن ، وقدم مساهمة كبيرة للصين من خلال مشاركة سخية لتكنولوجيا نيبون ستيل الأكثر تقدمًا في العالم ، حيث "الحديد هو الأمة.
بعبارة أخرى ، قام ببناء أعمال الحديد باوشان في شنغهاي ونجح في إنتاج المزيد والمزيد من الحديد عالي الجودة.
ماذا تعلم قادة الحزب الشيوعي الصيني من هذا؟
ماذا تعلم قادة الحزب الشيوعي الصيني من هذا؟ "من المستحيل بالنسبة لنا اللحاق بمستوى الغرب وزيادة قوتنا الوطنية (من خلال الابتكار ، وما إلى ذلك) من خلال بذل جهود المساعدة الذاتية من الآن.
أدرك قادة الحزب الشيوعي ذلك.
ثم قالت الصين ، "دعونا نحصل على المال والتكنولوجيا والناس يأتون إلينا. وبالطبع ، سنعطيك كل مفاهيم مراقبة الجودة (TQC).
بمعنى آخر ، إنهم يسرقون منا كل شيء.
بعبارة أخرى ، إنها طريقة "لسرقة" ما خلقته الدول الرأسمالية المتقدمة وفازت بها من خلال الجهود الكبيرة والمنافسة ، ثم "نقلها" إلى الصين.
سيكي هاي
هكذا بدأت عملية الإصلاح والانفتاح عام 1978.
كادوتا
في أكتوبر 1978 ، جاء دنغ شياو بينغ إلى اليابان.
كما جاء إلى طوكيو.
أتذكره جيدًا لأنه كان نفس العام الذي انتقلت فيه إلى طوكيو.
لقد كان رجلاً ذكيًا ، لذلك قام بزيارة مصانع الشركات اليابانية الكبرى مثل نيبون ستيل ، ماتسوشيتا إلكتريك ، تويوتا ، إلخ.
أدرك مرة أخرى أنه من المستحيل القيام بذلك عن طريق المساعدة الذاتية.
سيكي هاي
بالمناسبة ، إنه رائع. كل الناس في سيتشوان أذكياء. أريد التأكد من كتابة هذا (يضحك).
كادوتا
سيتشوان هي مسقط رأس السيد سيكي هيي.
بالمناسبة ، جانبا ، كانت "Sekigahara" للحرب الأهلية القومية الشيوعية هي "حملة Huaihai.
كان الرجلان اللذان قاتلوا ضد جيش جمهورية الصين هما الجنرال ليو بو تشنغ من مقاطعة سيتشوان ودينج شياو بينغ ، عضو اللجنة السياسية لجيش التحرير الشعبي للحزب الشيوعي.
قاد هذان الرجلان الجيش الميداني الثاني للفوز في معركة Sekigahara.
استمرت معركة هوايهاي من نوفمبر 1948 إلى يناير من العام التالي.
بالنسبة للحزب الشيوعي الصيني ، كلمة "مقاطعة سيتشوان" هي كلمة رئيسية.
سيكي هي
صحيح. كانت المعركة التي وصل فيها الحزب الشيوعي إلى السلطة ، وكان السيشوانيان هما من فعلها.
كادوتا
عاد Deng Xiaoping إلى السلطة بعد أن فقد منصبه عدة مرات لأنه كان لاعباً حاسماً في معركة Huaihai.
المنتصر في معركة هوايهاي جندي مجيد وعضو في الحزب الشيوعي.
بغض النظر عن المكان الذي قادته ، كان هناك دائمًا أشخاص على استعداد لمساعدته.

بالعودة إلى الموضوع المطروح ، عندما جاء دنغ شياو بينغ إلى اليابان ، أدرك مرة أخرى أن جهود المساعدة الذاتية لم تكن كافية ، وذلك عندما انطلقت الأمور.
في الوقت الحاضر ، أصبحت "خطة الألف شخص" الصينية قضية ، لكن أساس هذه الخطة هو دينغ شياو بينغ.
الفكرة الأساسية وراء ذلك هي سياسة دنغ شياو بينغ الإصلاحية والانفتاح ، حيث يتم جلب كل المعرفة والتكنولوجيا والأموال والموارد البشرية ... من بلدان أخرى.
ابتسم دنغ شياو بينغ وقال ، "انظر إلى الوراء في المستقبل ، سأنظر إلى الوراء على عقودك اللاحقة. هذا اللقيط .......
يستمر هذا المقال.


Deng Xiaoping se oorspronklike "Thousand People Plan"

2021年02月15日 14時10分01秒 | 全般

Die volgende is van 'n unieke kenmerk van die gesprek tussen Kadota Ryusho en Seki-hei, gepubliseer op 11 Februarie 2021, deur Sankei Shimbun Publishing onder die titel China's Blitzkrieg Invasion 2021-2024.
Dit is die nuutste boek vir albei.
Ek het daarop ingeteken op sterk aanbeveling van 'n vriend wat 'n goeie leser is.
Dit is 'n moet-lees nie net vir die Japannese mense nie, maar ook vir mense regoor die wêreld.
Ek sal die wêreld soveel moontlik laat weet.
Elke Japannese burger wat China as 'n buurland het, moet nou na die naaste boekwinkel gaan om in te teken.
Deng Xiaoping se oorspronklike "Thousand People Plan"
Kadota.
Dit is die kern van die probleem.
Tienmiljoene mense het in China onder die Groot Sprong-vorentoe-beleid honger ly.
Gedurende die tien jaar van die Kulturele Revolusie het tienmiljoene mense gesterf in magstryde, kulturele vernietiging en mekaar doodgemaak.
Maar dit was binne die land, so daar was geen impak op ander lande nie.
Natuurlik is dit 'n belangrike saak van die "menslike lewe", maar daar was geen kumulatiewe effek op die internasionale gemeenskap nie.
China se eerste verskyning in die internasionale gemeenskap was in 1971.
In Oktober 1971 verlaat die Republiek China die Verenigde Nasies na die goedkeuring van die resolusie van Albanië, en die Volksrepubliek China vervang dit as een van die vyf groot moondhede ter wêreld.
Dit word skielik 'n permanente lid van die VN se Veiligheidsraad in die plek van die ROC.
Die manoeuvreer van China om daarheen te kom was ongelooflik, want hulle het lande in Afrika en elders versigtig benader en gesê: 'Een stem is een stem, selfs vir 'n klein land', wat uiteindelik gelei het tot die goedkeuring van die resolusie van Albanië.
Seki-hei
In die Verenigde State besoek assistent van president Henry Kissinger China in Julie 1971, en president Richard Nixon besoek China in Februarie 1972.
Kadota
In Japan het premier Kakuei Tanaka Taiwan (Republiek China) afgesny en in September 1972 'n gesamentlike verklaring met China onderteken om die diplomatieke betrekkinge te normaliseer.
In daardie stadium was China laag, en die leiers van die Kommunistiese Party het nie geweet hoe om die land te ontwikkel nie.
Sedert die hervorming en opening in 1978 plaasgevind het, was dit ses jaar sedert die normalisering van die diplomatieke betrekkinge.
Gedurende daardie tyd het Japan begin deelneem.
Byvoorbeeld, Yoshihiro Inayama, wat as president van Nippon Steel Corporation gedien het, het aan boord gekom en 'n beduidende bydrae tot China gelewer deur Nippon Steel se tegnologie wat die mees gevorderde ter wêreld is, mildelik te deel, aangesien 'yster die nasie is.
Met ander woorde, hy het die Baoshan Ironworks in Sjanghai laat bou en daarin geslaag om al hoe meer yster van hoë gehalte te vervaardig.
Wat het die leiers van die Chinese Kommunistiese Party hieruit geleer?
Wat het die leiers van die Chinese Kommunistiese Party hieruit geleer? 'Dit is onmoontlik vir ons om die vlak van die Weste in te haal en ons nasionale krag te verhoog (deur innovasie, ens.) Deur van nou af selfhelppogings aan te wend.
Die leiers van die Kommunistiese Party het dit besef.
Toe het China gesê: 'Laat ons geld, tegnologie en mense na ons toe kom. En natuurlik gee ons u al die konsepte van gehaltebeheer (TQC).
Met ander woorde, hulle steel alles van ons af.
Met ander woorde, dit is 'n manier om te "steel" wat die gevorderde kapitalistiese lande deur groot pogings en mededinging geskep en gewen het, en dit dan na China te "oordra".
Seki-hei
Dit is hoe die hervormings- en openingsproses in 1978 begin het.
Kadota
In Oktober 1978 het Deng Xiaoping na Japan gekom.
Hy het ook Tokio toe gekom.
Ek onthou dit goed, want dit was dieselfde jaar dat ek Tokio toe verhuis het.
Hy was 'n slim man en besoek dus die fabrieke van groot Japannese maatskappye soos Nippon Steel, Matsushita Electric, Toyota, ens.
Hy het weer besef dat dit onmoontlik is om dit deur selfhelp te doen.
Seki-hei
Terloops, hy is briljant. Alle mense in Sichuan is slim. Ek wil seker maak dat ek dit neerskryf (lag).
Kadota
Sichuan is die geboorteplek van mnr. Seki-hei.
Terloops, die 'Sekigahara' van die nasionalisties-kommunistiese burgeroorlog was terloops die 'Huaihai-veldtog'.
Die twee mans wat teen die ROC-leër geveg het, was generaal Liu Bo Cheng van die Sichuan-provinsie en Deng Xiaoping, 'n lid van die politieke komitee van die People's Liberation Army van die Kommunistiese Party.
Hierdie twee mans het die Tweede Veldleër gelei om die Slag van Sekigahara te wen.
Die Slag van Huaihai het van November 1948 tot Januarie die volgende jaar geduur.
Vir die Chinese Kommunistiese Party is 'Sichuan-provinsie 'n sleutelwoord.
Seki-hei
Dit is reg. Dit was die geveg waarin die Kommunistiese Party aan bewind gekom het, en dit was die twee Sichuanese wat dit gedoen het.
Kadota
Deng Xiaoping het weer aan die bewind gekom nadat hy baie keer sy posisie verloor het omdat hy 'n belangrike speler in Huaihai se stryd was.
Die oorwinnaar van die Huaihai-stryd is 'n glorieryke soldaat en 'n lid van die Kommunistiese Party.
Maak nie saak waarheen dit hom gery het nie, daar was altyd mense wat bereid was om hom te help.

Toe Deng Xiaoping in Japan kom, besef hy weer dat selfhelp-pogings nie genoeg is nie, en dit is toe dinge begin.
Deesdae het China se "Thousand Person Plan" 'n probleem geword, maar die basis van hierdie plan is Deng Xiaoping.
Die basiese idee hieragter is Deng Xiaoping se hervormings- en openingsbeleid, waar al die kennis, tegnologie, geld en menslike hulpbronne ... uit ander lande gebring word.
Deng Xiaoping glimlag en sê: 'Kyk terug in die toekoms, ek sal terugkyk op jou dekades later. Hierdie klootzak ...
Hierdie artikel gaan voort.


but the media would happily broadcast the devastation in New York every day

2021年02月15日 14時08分15秒 | 全般

The following is from a unique feature on the conversation between Takamasa Kadota and Shi Ping, published on February 11, 2021, by Sankei Shimbun Publishing under the title, 'China's Blitzkrieg Invasion 2021-2024.'
It is the latest book for both of them.
I have subscribed to it on the strong recommendation of a friend who is a great reader.
It is a must-read not only for the Japanese people but also for people all over the world.
I'll let the world know as much as I can.
Every Japanese citizen who has China as a neighboring country must go to the nearest bookstore to subscribe to it right now.
To "Long Live Dictatorship
Sekihei
At the end of "Plague 2020," there is a Chinese businessman's testimony, isn't there?
Kadota 
That's the next paragraph.
"Not so much for Japan, but disappointment in the West has spread greatly in China. Especially in the United States. It was not only the case with the Communist Party but also with the Chinese people in general. It's a complete disappointment" (Epidemic 2020, p. 335) 
In this testimony and others in "Epidemic 2020," I wrote about the Chinese people's true feelings of mocking and repulsing by the United States.
The response from readers was robust.
Sekihei
That is the truth about China today.
The Chinese Communist regime is now benefiting the most from the disaster caused by the new coronavirus that China has spread worldwide. 
Until now, the Chinese elite and intellectuals have had a fascination with the West.
The Communist Party leaders would send their children to the West.
It was because they had various grievances and dissatisfactions with China's political system. 
However, with this new coronavirus disaster, ironically, the "Deng Xiaoping theory" has been further reinforced, and "our one-party dictatorship is more wonderful than any other country.
From the perspective of China's history, this is nothing short of ironic.
After the Cultural Revolution, China's reforms began with a reflection on the Maoist dictatorship, and after the Tiananmen Square incident, the final result was "Long live the dictatorship. 
As Kadota-san writes in detail in his book, China succeeded in suppressing the virus because of the dictatorship. That's for sure.
Kadota 
If it weren't for the dictatorship, it wouldn't have been able to impose such tremendous "restrictions on private rights," would it?
Sekihei
No one was allowed to leave the house with a single order.
They even physically nailed the doors shut.
They took away all human rights and freedoms and then suppressed them.
It was proof that dictatorship is lovely in the face of the virus.
Moreover, the West was utterly vulnerable to the virus, and there was nothing they could do about it. 
Furthermore, under the dictatorship, CCTV would naturally not report on Wuhan's devastation, but the media would happily broadcast the devastation in New York every day.
Kadota 
When I heard the Chinese story in "Plague 2020," I thought, "Oh?
Chinese people who are genuinely pro-America, who have been believers in the U.S. and sent their daughters to study in the U.S., said to me, "If we are going to be in such a miserable situation that we have to lose our lives, we don't want that kind of freedom. In the end, our system was the right one." 
That Chinese person said to me, "Mr. Kadota, do you know what's happening in China right now?" He told me about the changes in T.V. programs aired in China.
Just a few years ago, China was beating Japan to a pulp with anti-Japanese war dramas and movies, but recently they have stopped airing such programs at all. 
Instead, they are showing dramas and movies related to the Korean War.
The reason for this is to demonize the U.S. and to instill a sense of "not being afraid."
At the time of the Korean War, people said, The U.S. did not defeat even the weak ChinaS.; it was a draw. Now, the Chinese and the Chinese people are much stronger than they were then, and they can beat the U.S.
They are trying their best to inspire the Chinese people that everything will be okay.
I can feel that the opposition and disappointment with the U.S. are getting big.
I don't want the freedom to lose my life" - that is the Chinese people's real feeling today. 
This article continues.


under the dictatorship, CCTV would naturally not report on Wuhan's devastation

2021年02月15日 14時06分34秒 | 全般

The following is from a unique feature on the conversation between Takamasa Kadota and Shi Ping, published on February 11, 2021, by Sankei Shimbun Publishing under the title, 'China's Blitzkrieg Invasion 2021-2024.'
It is the latest book for both of them.
I have subscribed to it on the strong recommendation of a friend who is a great reader.
It is a must-read not only for the Japanese people but also for people all over the world.
I'll let the world know as much as I can.
Every Japanese citizen who has China as a neighboring country must go to the nearest bookstore to subscribe to it right now.
To "Long Live Dictatorship
Sekihei
At the end of "Plague 2020," there is a Chinese businessman's testimony, isn't there?
Kadota 
That's the next paragraph.
"Not so much for Japan, but disappointment in the West has spread greatly in China. Especially in the United States. It was not only the case with the Communist Party but also with the Chinese people in general. It's a complete disappointment" (Epidemic 2020, p. 335) 
In this testimony and others in "Epidemic 2020," I wrote about the Chinese people's true feelings of mocking and repulsing by the United States.
The response from readers was robust.
Sekihei
That is the truth about China today.
The Chinese Communist regime is now benefiting the most from the disaster caused by the new coronavirus that China has spread worldwide. 
Until now, the Chinese elite and intellectuals have had a fascination with the West.
The Communist Party leaders would send their children to the West.
It was because they had various grievances and dissatisfactions with China's political system. 
However, with this new coronavirus disaster, ironically, the "Deng Xiaoping theory" has been further reinforced, and "our one-party dictatorship is more wonderful than any other country.
From the perspective of China's history, this is nothing short of ironic.
After the Cultural Revolution, China's reforms began with a reflection on the Maoist dictatorship, and after the Tiananmen Square incident, the final result was "Long live the dictatorship. 
As Kadota-san writes in detail in his book, China succeeded in suppressing the virus because of the dictatorship. That's for sure.
Kadota 
If it weren't for the dictatorship, it wouldn't have been able to impose such tremendous "restrictions on private rights," would it?
Sekihei
No one was allowed to leave the house with a single order.
They even physically nailed the doors shut.
They took away all human rights and freedoms and then suppressed them.
It was proof that dictatorship is lovely in the face of the virus.
Moreover, the West was utterly vulnerable to the virus, and there was nothing they could do about it. 
Furthermore, under the dictatorship, CCTV would naturally not report on Wuhan's devastation, but the media would happily broadcast the devastation in New York every day.
Kadota 
When I heard the Chinese story in "Plague 2020," I thought, "Oh?
Chinese people who are genuinely pro-America, who have been believers in the U.S. and sent their daughters to study in the U.S., said to me, "If we are going to be in such a miserable situation that we have to lose our lives, we don't want that kind of freedom. In the end, our system was the right one." 
That Chinese person said to me, "Mr. Kadota, do you know what's happening in China right now?" He told me about the changes in T.V. programs aired in China.
Just a few years ago, China was beating Japan to a pulp with anti-Japanese war dramas and movies, but recently they have stopped airing such programs at all. 
Instead, they are showing dramas and movies related to the Korean War.
The reason for this is to demonize the U.S. and to instill a sense of "not being afraid."
At the time of the Korean War, people said, The U.S. did not defeat even the weak ChinaS.; it was a draw. Now, the Chinese and the Chinese people are much stronger than they were then, and they can beat the U.S.
They are trying their best to inspire the Chinese people that everything will be okay.
I can feel that the opposition and disappointment with the U.S. are getting big.
I don't want the freedom to lose my life" - that is the Chinese people's real feeling today. 
This article continues.


抗日戦のドラマや映画で日本をボロクソに叩いていた中国が最近そんなものはまったく放映しなくなった

2021年02月15日 13時48分22秒 | 全般
以下は2021年2月11日に産経新聞出版から、中国の電撃侵略2021-2024、と題して出版された、門田隆将と石平の対談特集からである。
御両名にとっても最新刊である。
私は有数の読書家である友人に強く勧められて購読している。
日本国民のみならず世界中の人たちが必読である。
世界の人たちには私が出来るだけ知らしめよう。
中国が隣国として存在している日本国民全員は今すぐに最寄りの書店に購読に向かわなければならない。
「独裁万歳」へ
石平 
『疫病2020』の最後のほうに、中国人ビジネスマンの証言がありますね。
門田 
次のくだりですね。
「日本に対してはそうでもないんですが、欧米に対する失望が中国国内に大きく広がりました。特にアメリカです。これは、共産党だけがそうなったということではなくて、中国の一般の国民にも広がりました。完全な失望です」(『疫病2020』335頁) 
この証言をはじめ、『疫病2020』では、中国人がアメリカを馬鹿にし、反発している本音を書きました。
読者からの反響は非常に大きなものがありましたね。
石平 
それこそが今の中国の真実です。
中国が世界中にばらまいた新型コロナウイルスによる災難によって、今、中国共産党政権がいちばんの得をしているのです。 
今まで中国人のエリート、知識人は西側への憧れがあったんですよ。
実際に共産党の幹部たちもみんな子供らを西側に送り込むでしよ。
それは中国の政治体制にいろんな不平・不満があったからです。 
しかし今回の新型コロナウイルス禍で、皮肉にも今までの「鄧小平平理論」がさらに補強され「われわれの一党独裁はどの国よりもすばらしい」となったわけです。
中国の歴史から見れば皮肉というほかありません。
文化大革命が終わって「毛沢東独裁」の反省から中国の改革が始まり、天安門事件を経て最後にたどり着いたのが「独裁万歳」ですよ。 
門田さんの本で詳しく書いているように、独裁があったからこそ中国はウイルスを抑えることに成功した。それは確かです。
門田 
独裁政権でなければ、あれほどの凄まじい「私権の制限」はできませんからね。
石平 
命令一つで誰も家から出られない。
物理的に扉を釘で打ち付けて閉じ込めたりもした。
人権も自由も全て奪った上で抑え込む。
それがウイルス禍において「独裁はすばらしい」という証明になってしまったのです。
しかも西側はウイルスの前に全く防備が脆弱で、どうにもならないという状況でした。 
さらに独裁下のCCTVは当然、武漢の惨状を一切報道しませんが、ニューヨークの惨状は毎日、喜んでメディアが流すわけです。
門田 
『疫病2020』で中国人の話を聞いて「へえ、そうか」と思いましたね。
今までアメリカを信奉していて娘も留学させたような本当の親米の中国人たちが「命を落とさなくちゃいけないような悲惨な状態になるんだったら、そんな自由はこちらから願い下げだ。結局、俺たちの制度のほうが正しかったんだよ」というわけです。 
その中国人が「門田さん、中国で今、何か起こっているか知っているか」と教えてくれたのが中国で放映されているテレビ番組の変化ですよ。
ほんの少し前までは抗日戦のドラマや映画で日本をボロクソに叩いていた中国が最近そんなものはまったく放映しなくなったそうです。 
代わりにやっているのが、朝鮮戦争にまつわるドラマや映画だそうです。
なぜかというと、アメリカを悪者にし、さらに“恐るるに足りず”という意識を植えつけるためです。
朝鮮戦争当時、「あの弱い頃の中国でもアメリカに負けておらず、引き分けている。今は、中国も中国人もあの頃とは比較にならないくらい強くなっている。今ならアメリカに勝てるんだ」ということを刷り込んでいるというのです。
大丈夫だと一所懸命、中国国民を鼓舞しているわけです。
アメリカへの反発と失望がものすごく大きくなっているのはたしかに感じますね。
「命を落とすような自由など、欲しくない」-それが今の中国人の本音だそうです。 
この稿続く。

中国が世界中にばらまいた新型コロナウイルスによる災難によって、今、中国共産党政権がいちばんの得をしている

2021年02月15日 13時46分07秒 | 全般
以下は2021年2月11日に産経新聞出版から、中国の電撃侵略2021-2024、と題して出版された、門田隆将と石平の対談特集からである。
御両名にとっても最新刊である。
私は有数の読書家である友人に強く勧められて購読している。
日本国民のみならず世界中の人たちが必読である。
世界の人たちには私が出来るだけ知らしめよう。
中国が隣国として存在している日本国民全員は今すぐに最寄りの書店に購読に向かわなければならない。
「独裁万歳」へ
石平 
『疫病2020』の最後のほうに、中国人ビジネスマンの証言がありますね。
門田 
次のくだりですね。
「日本に対してはそうでもないんですが、欧米に対する失望が中国国内に大きく広がりました。特にアメリカです。これは、共産党だけがそうなったということではなくて、中国の一般の国民にも広がりました。完全な失望です」(『疫病2020』335頁) 
この証言をはじめ、『疫病2020』では、中国人がアメリカを馬鹿にし、反発している本音を書きました。
読者からの反響は非常に大きなものがありましたね。
石平 
それこそが今の中国の真実です。
中国が世界中にばらまいた新型コロナウイルスによる災難によって、今、中国共産党政権がいちばんの得をしているのです。 
今まで中国人のエリート、知識人は西側への憧れがあったんですよ。
実際に共産党の幹部たちもみんな子供らを西側に送り込むでしよ。
それは中国の政治体制にいろんな不平・不満があったからです。 
しかし今回の新型コロナウイルス禍で、皮肉にも今までの「鄧小平平理論」がさらに補強され「われわれの一党独裁はどの国よりもすばらしい」となったわけです。
中国の歴史から見れば皮肉というほかありません。
文化大革命が終わって「毛沢東独裁」の反省から中国の改革が始まり、天安門事件を経て最後にたどり着いたのが「独裁万歳」ですよ。 
門田さんの本で詳しく書いているように、独裁があったからこそ中国はウイルスを抑えることに成功した。それは確かです。
門田 
独裁政権でなければ、あれほどの凄まじい「私権の制限」はできませんからね。
石平 
命令一つで誰も家から出られない。
物理的に扉を釘で打ち付けて閉じ込めたりもした。
人権も自由も全て奪った上で抑え込む。
それがウイルス禍において「独裁はすばらしい」という証明になってしまったのです。
しかも西側はウイルスの前に全く防備が脆弱で、どうにもならないという状況でした。 
さらに独裁下のCCTVは当然、武漢の惨状を一切報道しませんが、ニューヨークの惨状は毎日、喜んでメディアが流すわけです。
門田 
『疫病2020』で中国人の話を聞いて「へえ、そうか」と思いましたね。
今までアメリカを信奉していて娘も留学させたような本当の親米の中国人たちが「命を落とさなくちゃいけないような悲惨な状態になるんだったら、そんな自由はこちらから願い下げだ。結局、俺たちの制度のほうが正しかったんだよ」というわけです。 
その中国人が「門田さん、中国で今、何か起こっているか知っているか」と教えてくれたのが中国で放映されているテレビ番組の変化ですよ。
ほんの少し前までは抗日戦のドラマや映画で日本をボロクソに叩いていた中国が最近そんなものはまったく放映しなくなったそうです。 
代わりにやっているのが、朝鮮戦争にまつわるドラマや映画だそうです。
なぜかというと、アメリカを悪者にし、さらに“恐るるに足りず”という意識を植えつけるためです。
朝鮮戦争当時、「あの弱い頃の中国でもアメリカに負けておらず、引き分けている。今は、中国も中国人もあの頃とは比較にならないくらい強くなっている。今ならアメリカに勝てるんだ」ということを刷り込んでいるというのです。
大丈夫だと一所懸命、中国国民を鼓舞しているわけです。
アメリカへの反発と失望がものすごく大きくなっているのはたしかに感じますね。
「命を落とすような自由など、欲しくない」-それが今の中国人の本音だそうです。 
この稿続く。