Lo que sigue procede del sitio web oficial de Yoshiko Sakurai.
Este artículo también demuestra que ella es un tesoro nacional, un tesoro nacional supremo definido por Saicho.
Es una lectura obligada no sólo para el pueblo de Japón, sino para la gente de todo el mundo.
Los párrafos se ajustan al formato de esta columna.
2023.07.20 (jue)
LA POLÍTICA DE SHINZO ABE HA VIGORIZADO A LA GENERACIÓN MÁS JOVEN DE JAPÓN
El sábado pasado (8 de julio) se cumplió el primer aniversario del atentado mortal contra Shinzo Abe. Mientras se celebraban concentraciones en todo el país, un acto conmemorativo "para heredar la voluntad" del ex primer ministro fue retransmitido en directo por Internet desde el Meiji Memorial Hall, en el centro de Tokio.
Al comienzo, se reprodujeron imágenes de una parte de su discurso de apertura pronunciado el 30 de mayo de 2014 en la Cumbre de Seguridad Asiática de Singapur. Tras conseguir inaugurar su segundo gobierno en diciembre de 2012 después de un lapso de más de cinco años, Abe visitó el santuario de Yasukuni un año después para expresar sus respetos a los espíritus de los que murieron sirviendo a su país.
Lanzó sus políticas "Abenomics" (asociadas a estímulos monetarios y fiscales y reformas económicas) con la esperanza de crear una sociedad en la que todos los japoneses pudieran vivir con un sueño.
Rebosante de energía en su discurso de Singapur, Abe dijo:
"A lo largo de lo que ya es casi un año y medio, he trabajado al máximo de mi capacidad para rehacer la economía japonesa y convertirla en una que vuelva a crecer con solidez y abundancia de innovaciones. La gente lo llama "Abenomics" y lo clasifica como un tipo de política económica. Pero para mí es una misión que va mucho más allá de la política económica. No es ni más ni menos que una empresa para fomentar "nuevos japoneses" que asuman las responsabilidades de los próximos años".
La definición de Abe de los "nuevos japoneses" era simple y llana: "Japoneses que no han perdido ninguna de las buenas cualidades de los japoneses de antaño".
Abe continuó demostrando su orgullo como líder asiático en términos concretos, aparentemente con China muy en mente: "Los japoneses, que detestan la pobreza y creen que los valores universales se encuentran en la alegría del trabajo duro, han seguido contribuyendo incansablemente a la construcción de las economías de Asia desde los días en que se decía que Asia era sinónimo de empobrecimiento, con la convicción de que no hay razón para que otros países asiáticos sean incapaces de lograr lo que los propios japoneses consiguieron".
A lo largo de su vida, Abe sostuvo con frecuencia que, a diferencia de China, Japón ha cuidado de su pueblo con compasión y ha respetado a sus vecinos, afirmando que el carácter nacional de Japón había sido formado por sus antepasados hace mucho tiempo como un legado para las generaciones venideras.
Declaró: "Los 'nuevos japoneses' no se diferencian en lo más mínimo de sus padres y abuelos en el sentido de alegrarse por todas y cada una de estas contribuciones desinteresadas".
El mundo se fijó en Abe cuando regresó inesperadamente en 2012 tras más de cinco años dedicado a curar una colitis ulcerosa crónica que le había obligado a dimitir sólo un año después de convertirse, a los 50 años, en el primer ministro más joven de la historia de Japón.
Los líderes mundiales aplaudieron a Abe en su dura lucha, demostrando un fuerte liderazgo en la aplicación de una serie de políticas controvertidas.
Esto incluyó acciones como la promulgación de una nueva legislación de paz y seguridad en 2015 que permitió a Japón ejercer, dentro de ciertos límites, su derecho a la autodefensa colectiva.
Con India a la cabeza de la lista, los vecinos asiáticos acogieron con satisfacción la actitud positiva de Abe reflejada en su confianza y justa evaluación de su potencial, su convicción de que no había razón para que no pudieran seguir los pasos de Japón, y su disposición a ayudar a sacar a relucir el potencial de cada nación asiática.
Siniestro editorial de Asahi en el Día de la Memoria de Abe
En su editorial del 8 de julio, el periódico liberal Asahi Shimbun, empeñado en criticar únicamente a Abe sin importar las circunstancias, se burlaba de su política como "una política áspera marcada por la división".
Es cierto que la sensación de injusticia social aumentó al pasar de la era Heisei (1989-2019) a la Reiwa.
Por otro lado, aumentó la sensación de ser personalmente responsable del propio bienestar.
Un ejemplo de ello sería hacerse cargo ahora del coste de la seguridad social en lugar de pasarlo a las generaciones futuras.
El Asahi lo deja de lado como un efecto adverso de la política de Abe.
Pero fue Abe quien mejoró la situación de nuestros jóvenes, creando un entorno laboral abierto a todos.
Abe dijo lo siguiente sobre los efectos positivos que produjeron sus políticas cuando apareció como invitado en mi programa semanal de noticias por Internet "Genron" el 3 de diciembre de 2021:
"En 2012, cuando tomé el relevo de la administración demócrata (septiembre de 2009-noviembre de 2012), la tasa de oferta de empleo de la nación se situaba en el 68%, peor que durante la llamada 'edad de hielo del empleo' que siguió al estallido de la 'economía burbuja' de Japón en 1991-93. Pero la tasa acabó disparándose hasta el 98% durante mi mandato, lo que inevitablemente provocó un aumento del número de nuevos licenciados y eso significó que el salario medio real de los trabajadores japoneses disminuyera, porque los sueldos de los recién licenciados serían bajos.Unos 3 millones de hombres mayores de 65 años encontraron trabajo, aunque ganando menos que antes de jubilarse, y 3 millones de mujeres empezaron a trabajar de nuevo. Algunas de ellas estaban muy bien pagadas, pero los salarios iniciales de muchas de estas mujeres que volvieron a trabajar tras casarse y/o criar a sus hijos eran relativamente pequeños.Algunas de ellas empezaron como trabajadoras a tiempo parcial antes de poder encontrar empleos a tiempo completo. Si sumamos y promediamos lo que ganaron a lo largo del tiempo, el salario medio real era bajo al principio. Más tarde, sin embargo, el salario medio real empezó a aumentar. Lo importante es ver el crecimiento de lo que se conoce como remuneración total de los empleados: la suma de los ingresos de todos los empleados de Japón. Era de menos 2 billones de yenes (13.000 millones de dólares entonces) bajo la administración demócrata, pero bajo mi administración se disparó a la friolera de más 35 billones de yenes (337.000 millones de dólares)".
Encontrar empleo fue extremadamente difícil para los jóvenes de ambos sexos en Japón durante los más de tres años bajo la administración demócrata. En 2012, cuando Abe asumió el poder, la proporción entre empleos y solicitantes para los trabajadores de oficina ordinarios era de 0,48 veces. La proporción aumentó a 1,4 veces en 2019, ocho años después de su regreso. Fue la primera vez que la relación fue superior a uno en las 47 prefecturas de Japón.
Abe se propuso hacer crecer la economía para crear una sociedad en la que todo el mundo pueda encontrar trabajo y ser independiente.
Entonces florecerán las posibilidades y los sueños se harán realidad, razonó.
Esa era la sociedad que Abe preparaba para los jóvenes de Japón.
A pesar de la negativa del Asahi a admitirlo, numerosos japoneses valoraban de verdad y depositaban su esperanza en las políticas de Abe.
Muchos de esos hombres y mujeres, jóvenes y mayores, hicieron largas colas el sábado pasado en lugares de todo el país para presentar sus respetos: desde el templo Shiba Zojoji de Tokio, donde se celebró un gran servicio conmemorativo de la familia Abe, hasta un pequeño puesto de flores instalado frente a la estación de tren Kintetsu-Yamato Saidaiji, en la prefectura de Nara.
¿Podemos derrotar a las fuerzas hostiles?
Otra voz de Abe se transmitió en el Meiji Memorial Hall: un discurso político que pronunció en la Dieta el 28 de enero de 2019. Tocando la transición de era de Japón de Heisei a Reiwa, Abe se refirió a los devastadores terremotos de Hanshin-Awaji de 1995 y al Gran Terremoto del Este de Japón de 2011, haciendo hincapié en lo mucho que las palabras de aliento del Emperador Naruhito y la Emperatriz Masako consolaron y empoderaron a las víctimas y sus familias. Además, Abe recitó un poema escrito por el Emperador Meiji, que en esencia decía:
"La gallardía del espíritu de Yamato se revelará cuando la nación se enfrente a una emergencia nacional".
Abe llamó apasionadamente a todos los japoneses a trabajar juntos para labrar un futuro sólido para Japón con el mismo espíritu que el Emperador Meiji expresó en su poema.
La invasión rusa de Ucrania se solapa, en mi opinión, con una posible invasión china de Taiwán y Okinawa. El poder geopolítico relativo de Estados Unidos había ido disminuyendo incluso antes de la invasión rusa, y la amenaza china se ha intensificado.
Enfrentado a esta amenaza internacional única en el siglo, Abe logró en 2015 elaborar una legislación de paz y seguridad, a pesar de sufrir una caída del 13% en los índices de aprobación de su gabinete.
Abe convocó entonces a los altos mandos de las Fuerzas de Autodefensa de Japón (JSDF) y les preguntó: "¿Podemos derrotar a las fuerzas hostiles en caso de que invadan Japón?". Una onda expansiva recorrió a los oficiales reunidos, recuerda Nobukatsu Kanehara, ex subdirector general de la Agencia de Seguridad Nacional y Subsecretario Jefe del Gabinete.
Con sus actividades rígidamente restringidas por nuestra constitución "pacifista", la JSDF es "un ejército destinado a perder a menos que el ejército estadounidense acuda en su ayuda", por así decirlo.
¿Cómo puede Japón ganar una guerra en estas circunstancias?
Nuestra constitución no puede salvaguardar la supervivencia de la nación ni proteger a nuestro pueblo.
Por eso, incluso después de su dimisión en septiembre de 2020 debido de nuevo al deterioro de su salud, Abe siguió haciendo sonar la alarma de que un ataque a Taiwán es un ataque a Japón y a la alianza entre Estados Unidos y Japón.
También defendió firmemente el uso compartido de la energía nuclear y el aumento de nuestro gasto en defensa al 2% del PIB.
Y sin embargo, al repasar el historial de este líder político que ha demostrado una dedicación excepcional en sus empeños, el Asahi vuelve incansablemente a centrarse en la supuesta oscura conexión de Abe con la Iglesia de la Unificación.
En un editorial del 9 de julio, el diario escribía: "Se dice que Abe se hizo cargo de los votos de la Iglesia de la Unificación en las elecciones nacionales". ¿No es consciente el diario de que la Iglesia sólo puede generar entre 60.000 y 80.000 votos en toda la nación?
Compárese con los entre 6 y 8 millones de votos que el Komeito, socio menor del PLD en la coalición, puede contar con que le proporcione la Soka Gakkai.
Esta entidad es una organización religiosa laica basada en las enseñanzas de la secta budista Nichiren.
Si el Asahi quiere seguir dando importancia a los 60.000-80.000 votos de la Iglesia de la Unificación, ¿por qué no plantea también cuestiones sobre el poder de atracción de la Soka Gakkai, que es 100 veces mayor?
Llevado por su obsesión de denigrar a Abe, las afirmaciones del Asahi están muy lejos de la realidad.
(Traducido de la columna "Renaissance Japan" nº 1.057 del número del 20 de julio de 2023 de The Weekly Shincho)