Berikut ini dari situs web resmi Yoshiko Sakurai.
Makalah ini juga membuktikan bahwa dia adalah harta nasional, harta nasional tertinggi yang ditentukan oleh Saicho.
Ini harus dibaca tidak hanya untuk orang Jepang tetapi untuk orang di seluruh dunia.
Paragraf konsisten dengan format kolom ini.
2023.07.20 (Kamis)
POLITIK SHINZO ABE TELAH MENYEGARKAN GENERASI MUDA JEPANG
Sabtu lalu (8 Juli) menandai peringatan satu tahun penembakan fatal Shinzo Abe. Saat pertemuan diadakan di seluruh negeri, acara peringatan "untuk mewarisi wasiat" mantan perdana menteri disiarkan langsung di Internet dari Meiji Memorial Hall di pusat kota Tokyo.
Pada awalnya, rekaman sebagian dari pidato utamanya pada 30 Mei 2014 yang disampaikan pada KTT Keamanan Asia di Singapura diputar. Setelah berhasil meresmikan pemerintahan keduanya pada Desember 2012 setelah selang waktu lebih dari lima tahun, Abe mengunjungi Kuil Yasukuni setahun kemudian untuk mengungkapkan rasa hormatnya kepada arwah orang-orang yang meninggal karena mengabdi pada negaranya.
Dia meluncurkan kebijakan "Abenomics" (terkait dengan stimulus moneter dan fiskal dan reformasi ekonomi) dengan harapan menciptakan masyarakat di mana semua orang Jepang dapat hidup dengan mimpi.
Penuh semangat dalam pidatonya di Singapura, Abe berkata:
“Selama hampir satu setengah tahun sekarang, saya telah bekerja dengan kemampuan terbaik saya untuk mengubah ekonomi Jepang menjadi ekonomi yang sekali lagi tumbuh dengan kuat, berlimpah dengan inovasi. Orang menyebutnya "Abenomics" dan mengklasifikasikannya sebagai jenis kebijakan ekonomi. Tapi bagi saya, itu adalah misi yang jauh melampaui kebijakan ekonomi. Ini tidak lain adalah upaya untuk membina 'orang Jepang baru' yang akan memikul tanggung jawab di tahun-tahun mendatang.”
Definisi Abe tentang "orang Jepang baru" jelas dan sederhana: "Orang Jepang yang tidak kehilangan satu pun kualitas baik orang Jepang di masa lalu."
Abe melanjutkan untuk menunjukkan kebanggaannya sebagai pemimpin Asia dalam istilah-istilah konkret, tampaknya dengan sangat memikirkan China: “Orang Jepang, yang membenci kemiskinan dan percaya bahwa nilai-nilai universal ditemukan dalam kegembiraan kerja keras, telah—sejak hari-hari ketika Asia masih masih dikatakan sinonim dengan kemiskinan—terus berkontribusi tanpa lelah untuk pembangunan ekonomi Asia, dengan keyakinan bahwa tidak ada alasan mengapa negara-negara Asia lainnya tidak dapat mencapai apa yang dicapai Jepang sendiri.”
Selama hidupnya Abe sering berpendapat bahwa, tidak seperti China, Jepang telah merawat rakyatnya dengan kasih sayang dan menghormati tetangganya, menegaskan bahwa karakter nasional Jepang telah dibentuk oleh nenek moyangnya sejak lama sebagai warisan untuk generasi berikutnya.
Dia menyatakan: "'Orang Jepang baru' tidak berbeda sedikit pun dari ayah dan kakek mereka dalam arti bersukacita atas setiap kontribusi tanpa pamrih ini."
Dunia menyorot Abe ketika ia membuat comeback tak terduga pada tahun 2012 setelah lebih dari lima tahun dihabiskan untuk menyembuhkan kolitis ulserativa kronis yang memaksanya untuk mengundurkan diri hanya setahun setelah menjadi, pada usia 50 tahun, perdana menteri termuda dalam sejarah Jepang. .
Para pemimpin dunia memuji Abe saat dia berjuang keras, menunjukkan kepemimpinan yang kuat dalam menerapkan berbagai kebijakan kontroversial.
Ini termasuk tindakan seperti pemberlakuan undang-undang perdamaian dan keamanan baru pada tahun 2015 yang memungkinkan Jepang untuk menggunakan, dalam batas-batas tertentu, haknya untuk membela diri secara kolektif.
Dengan India memimpin daftar, tetangga Asia menyambut baik sikap positif Abe yang tercermin dalam kepercayaannya dan penilaian yang adil atas potensi mereka, keyakinannya bahwa tidak ada alasan mereka tidak dapat mengikuti jejak Jepang, dan kesiapannya untuk membantu mengeluarkan potensi. masing-masing negara Asia.
Editorial Seram Asahi di Hari Peringatan Abe
Dalam tajuk rencana tertanggal 8 Juli, Asahi Shimbun yang liberal, yang berkomitmen untuk hanya mengkritik Abe apa pun situasinya, mencemooh politiknya sebagai "politik kasar yang ditandai dengan perpecahan".
Benar, rasa ketidakadilan sosial meningkat seiring pergantian era dari Heisei (1989-2019) menjadi Reiwa.
Di sisi lain, rasa tanggung jawab pribadi atas kesejahteraan sendiri meningkat.
Contohnya adalah mengurus biaya jaminan sosial sekarang daripada meneruskannya ke generasi mendatang.
Asahi mengesampingkan ini sebagai efek buruk dari politik Abe.
Tapi Abe yang memperbaiki nasib anak muda kita, menciptakan lingkungan kerja yang terbuka untuk semua orang.
Abe mengatakan ini tentang efek positif yang dihasilkan kebijakannya ketika dia muncul sebagai tamu di acara berita TV Internet mingguan “Genron” saya pada 3 Desember 2021:
“Pada tahun 2012, ketika saya mengambil alih dari pemerintahan Demokrat (September 2009-November 2012), tingkat tawaran pekerjaan negara mencapai 68%, yang lebih buruk daripada apa yang disebut 'zaman es ketenagakerjaan' yang mengikuti ledakan ekonomi Jepang. 'ekonomi gelembung' pada 1991-93. Tetapi tarif tersebut akhirnya melonjak hingga 98% selama masa jabatan saya, yang pasti menyebabkan kenaikan
kemudahan dalam jumlah lulusan baru dan itu berarti upah riil rata-rata pekerja Jepang menurun, karena gaji lulusan baru akan rendah. Sekitar 3 juta pria berusia di atas 65 tahun mendapatkan pekerjaan, meskipun berpenghasilan lebih rendah daripada sebelum pensiun, dan 3 juta wanita mulai bekerja lagi. Beberapa dari mereka bergaji tinggi, tetapi gaji awal banyak dari perempuan ini yang kembali bekerja setelah menikah dan/atau mengasuh anak relatif kecil. Beberapa dari mereka memulai sebagai pekerja paruh waktu sebelum dapat menemukan pekerjaan penuh waktu. Jumlahkan dan rata-ratakan apa yang mereka peroleh dari waktu ke waktu, dan rata-rata upah riil pada awalnya rendah. Namun belakangan, upah riil rata-rata mulai meningkat. Yang penting adalah melihat pertumbuhan dalam apa yang dikenal sebagai total kompensasi karyawan—jumlah pendapatan semua karyawan di seluruh Jepang. Itu minus 2 triliun yen (US$13 miliar saat itu) di bawah pemerintahan Demokrat, tetapi di bawah pemerintahan saya melonjak menjadi kekalahan ditambah 35 triliun yen ($337 miliar).”
Mencari pekerjaan sangat sulit bagi pria dan wanita muda di Jepang selama tiga tahun lebih di bawah pemerintahan Demokrat. Pada 2012, ketika Abe mengambil alih, rasio pekerjaan terhadap pelamar untuk pekerja kantoran biasa adalah 0,48 kali. Rasionya meningkat menjadi 1,4 kali lipat pada 2019—delapan tahun setelah comeback-nya. Ini menandai pertama kalinya rasionya lebih dari satu di semua 47 prefektur Jepang.
Abe bermaksud menumbuhkan ekonomi untuk menciptakan masyarakat di mana setiap orang dapat menemukan pekerjaan dan mandiri.
Kemungkinan kemudian akan berkembang, dan mimpi akan menjadi kenyataan, pikirnya.
Itulah masyarakat yang disiapkan Abe untuk pemuda dan pemudi Jepang.
Terlepas dari penolakan Asahi untuk mengakuinya, banyak orang Jepang yang benar-benar menghargai dan menaruh harapan pada kebijakan Abe.
Banyak dari pria dan wanita itu, tua dan muda, membuat antrean panjang Sabtu lalu ke lokasi-lokasi di seluruh negeri untuk memberikan penghormatan — dari Kuil Shiba Zojoji di Tokyo, tempat upacara peringatan besar diadakan oleh keluarga Abe, hingga kios bunga kecil. didirikan di depan stasiun kereta Kintetsu-Yamato Saidaiji di Prefektur Nara.
Bisakah Kita Mengalahkan Kekuatan Musuh?
Suara Abe lainnya disampaikan di Meiji Memorial Hall—pidato kebijakan yang dia sampaikan di Diet pada 28 Januari 2019. Menyinggung transisi era Jepang dari Heisei ke Reiwa, Abe merujuk pada gempa bumi Hanshin-Awaji 1995 yang menghancurkan dan Great East 2011 Gempa Jepang, menekankan betapa kata-kata penyemangat dari Kaisar Naruhito dan Permaisuri Masako menghibur dan memberdayakan para korban dan keluarga mereka. Selain itu, Abe membacakan puisi yang ditulis oleh Kaisar Meiji, yang intinya berbunyi:
“Keberanian semangat Yamato akan terungkap dengan sendirinya saat bangsa dihadapkan pada keadaan darurat nasional.”
Abe dengan penuh semangat meminta semua orang Jepang untuk bekerja sama guna mengukir masa depan yang kokoh bagi Jepang dalam semangat yang sama seperti yang diungkapkan Kaisar Meiji dalam puisinya.
Invasi Rusia ke Ukraina tumpang tindih dalam pandangan saya dengan kemungkinan invasi China ke Taiwan dan Okinawa. Kekuatan geopolitik relatif AS telah menurun bahkan sebelum invasi Rusia, dengan ancaman China yang semakin intensif.
Menghadapi ancaman internasional sekali dalam seabad ini, Abe pada tahun 2015 berhasil menyusun undang-undang perdamaian dan keamanan, meskipun mengalami penurunan peringkat persetujuan kabinetnya sebesar 13 persen.
Abe pada saat itu memanggil perwira tinggi Pasukan Bela Diri Jepang (JSDF) dan bertanya kepada mereka: "Bisakah kita mengalahkan pasukan musuh jika mereka menyerang Jepang?" Gelombang kejut melanda para perwira yang berkumpul, kenang Nobukatsu Kanehara, mantan wakil direktur jenderal Badan Keamanan Nasional dan Asisten Kepala Sekretaris Kabinet.
Kegiatannya secara kaku dibatasi oleh konstitusi "pasifis" kami, JSDF adalah "pasukan yang pasti akan kalah kecuali tentara AS datang membantunya," begitulah.
Lalu bagaimana Jepang bisa memenangkan perang dalam keadaan seperti itu?
Konstitusi kita tidak dapat menjaga kelangsungan hidup bangsa atau melindungi rakyat kita.
Itulah sebabnya, bahkan setelah pengunduran dirinya pada September 2020 karena kesehatannya yang menurun, Abe terus membunyikan alarm bahwa serangan terhadap Taiwan adalah serangan terhadap Jepang dan aliansi AS-Jepang.
Dia juga sangat menganjurkan pembagian nuklir dan peningkatan pengeluaran pertahanan kita menjadi 2% dari PDB.
Namun, dalam meninjau catatan pemimpin politik yang telah menunjukkan dedikasi luar biasa dalam upayanya, Asahi tanpa lelah kembali fokus pada dugaan hubungan gelap Abe dengan Gereja Unifikasi.
Dalam editorial tertanggal 9 Juli, harian itu menulis: "Abe dikatakan bertanggung jawab atas suara Gereja Unifikasi dalam pemilihan nasional." Bukankah setiap hari sadar bahwa gereja hanya dapat menghasilkan antara 60.000 dan 80.000 suara di seluruh negeri?
Bandingkan ini dengan 6 hingga 8 juta suara yang Komeito, mitra koalisi junior LDP, dapat andalkan dari Soka Gakkai.
Entitas tersebut adalah organisasi keagamaan awam berdasarkan ajaran sekte Buddhis Nichiren.
Jika Asahi ingin terus mempermasalahkan 60.000-80.000 suara dari
Gereja Unifikasi, mengapa tidak juga menimbulkan pertanyaan tentang daya tarik Soka Gakkai yang 100 kali lebih besar?
Terbawa oleh obsesinya untuk merendahkan Abe, pernyataan Asahi sangat melenceng.
(Diterjemahkan dari kolom “Renaisans Jepang” no. 1.057 di The Weekly Shincho edisi 20 Juli 2023)