MLB、5/9、高橋健３度目の登板も無失点

アメリカン・リーグ

●　ＢＯＳ　５－１４　ＴＢ　○
レッドソックス、斎藤隆、６回に３番手で登板、２７球打者５人、被安打１、
　与四球１、失点/自責点１。
　岡島秀樹と松坂大輔は登板せず。
　松坂大輔は、５/１０、３Ａで調整登板の予定。
レイズ、岩村明憲、８番セカンド、４打数２安打２打点１得点１三振。

●　ＴＯＲ　４－６　ＯＡＫ　○

○　ＢＡＬ　１２－５　ＮＹＹ　●
オリオールズ、上原浩治、５/１０ヤンキース戦登板予定。
ヤンキース、松井秀喜、５番ＤＨ、３タコ１三振１四球。

○　ＣＷＳ　３－２　ＴＥＸ　●

●　ＣＬＥ　０－４　ＤＥＴ　○
小林雅英、登板せず。

○　ＭＩＮ　９－６　ＳＥＡ　●
マリナーズ６連敗で、借金生活。地区３位に転落。
イチロー、１番ライト、４打数２安打２得点。
これで今季３３安打、２００本まで１６７本、２０００本安打まで１５６。
城島健司、７番キャッチャー、４打数２安打１打点。

○　ＬＡＡ　１－０　ＫＣ　●

＊＊

ナショナル・リーグ

○　ＮＹＭ　１０－１　ＰＩＴ　●
高橋健、７回に２番手で登板、２５球で２回、打者７人、被安打１、奪三振２無失点。

○　ＬＡＤ　８－０　ＳＦ　●
黒田博樹、５月中の復帰は見込み薄。

●　ＰＨＩ　２－６　ＡＴＬ　○
川上憲伸、５/１０フィリーズ戦先発予定。

○　ＭＩＬ　１２－６　ＣＨＣ　●
福留孝介、３番センター、４打数２安打２打点１得点１四球。

○　ＨＯＵ　６－４　ＳＤ　●
松井稼頭央、１番セカンド、４タコ２三振。

○　ＣＩＮ　８－３　ＳＴＬ　●

●　ＣＯＬ　１－３　ＦＬＡ　○

●　ＡＲＩ　１－２　ＷＳＨ　○

＊＊＊

紛らわしいチーム略称。

基本的にチーム略称はニックネームではなく、地域の名前で書かれています。

ＬＡＡとＬＡＤ、ＮＹＹとＮＹＭはともに同じ地域ですので、
ロサンゼルスを表すＬＡ、ニューヨークを表すＮＹに、
それぞれエンゼルス、ドジャーズ、ヤンキース、メッツの頭文字、
Ａ、Ｄ、Ｙ、Ｍが付いていますので、紛らわしいとは言っても事情が違いますが、

ＰＩＴとＰＨＩ、ＭＩＮとＭＩＬ、ＣＬＥとＣＯＬは、
知らないと紛らわしいかもしれません。

ご承知のように、
ＰＩＴ：ピッツバーグ、ＰＨＩ：フィラデルフィア
ＭＩＮ：ミネソタ、ＭＩＬ：ミルウォーキー、
ＣＬＥ：クリーブランド、ＣＯＬ：コロラド
とかなり違います。

紛らわしい、と言われても、
そこは宮城と宮崎、鳥取と島根、山口と山梨、みたいなもので、
かの地では間違う人は極少なんでしょう。