私がソファに座ると、すかさず膝の上に乗ってくるパティ。
パティの正式な名前は、パティシエール。
仏語で、ケーキを作る人(男性)は、パティシエ。
女性は、パティシエールと言います。
パティを迎える前、フランス語を習い始めた私は、「ジュスイパティシエール」(私はパティシエールです)などと習っていました。
そんな最中、我が家に来たパティさん。
ピン!ときたのです。
名前は、パティシエールにしよう、と。(笑)
あれから、5年。
私のフランス語は、ほとんど進歩なしですけど、パティは、スクスクと成長しました。
家では、人懐っこくて、穏やかで、超甘えん坊なんだけど、
外に出ると、やたら、喧嘩っ早い。(笑)
よそのワンちゃんに出会うと、ガウガウ〜!!って、よく唸り、吠える。
2キロしかないチビッコなのに、生意気この上なし。
「喧嘩したら、負けるよ」と、言い聞かせているんだけどねー(笑)
ジューンベリーのジャム。
ちょこっとできました。
ヨーグルト用にちょうどいい。
今日は雨です。
チクチク、マスクでも作ることにします。
そろそろ、手芸店に行って、布を買いたいなぁ。
高知県、もう1ヶ月も感染者が出ていないので、少し外出してもいいかな。
自粛に慣れすぎて、どう緩めたらいいのか、よくわからなくなっています。
出始めたら、つい「日常」に戻ってしまいそうで、適度な自粛の範囲がわからないかんじ。
60代半ばの私は、つい過剰に用心してしまうのですよね。
せめて、本屋さんと、手芸店、スーパーくらいは、行きたいなぁ。
今日も良い一日で。
Bonne journee!!
パティの正式な名前は、パティシエール。
仏語で、ケーキを作る人(男性)は、パティシエ。
女性は、パティシエールと言います。
パティを迎える前、フランス語を習い始めた私は、「ジュスイパティシエール」(私はパティシエールです)などと習っていました。
そんな最中、我が家に来たパティさん。
ピン!ときたのです。
名前は、パティシエールにしよう、と。(笑)
あれから、5年。
私のフランス語は、ほとんど進歩なしですけど、パティは、スクスクと成長しました。
家では、人懐っこくて、穏やかで、超甘えん坊なんだけど、
外に出ると、やたら、喧嘩っ早い。(笑)
よそのワンちゃんに出会うと、ガウガウ〜!!って、よく唸り、吠える。
2キロしかないチビッコなのに、生意気この上なし。
「喧嘩したら、負けるよ」と、言い聞かせているんだけどねー(笑)
ジューンベリーのジャム。
ちょこっとできました。
ヨーグルト用にちょうどいい。
今日は雨です。
チクチク、マスクでも作ることにします。
そろそろ、手芸店に行って、布を買いたいなぁ。
高知県、もう1ヶ月も感染者が出ていないので、少し外出してもいいかな。
自粛に慣れすぎて、どう緩めたらいいのか、よくわからなくなっています。
出始めたら、つい「日常」に戻ってしまいそうで、適度な自粛の範囲がわからないかんじ。
60代半ばの私は、つい過剰に用心してしまうのですよね。
せめて、本屋さんと、手芸店、スーパーくらいは、行きたいなぁ。
今日も良い一日で。
Bonne journee!!