馬路村

「ごっくん馬路村」が、好きなラファエルのリクエストで、

今日は、馬路村に行ってきました。


馬路には、素敵なパン屋さんもあります↓


　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　ちょっとだけ見えている背中は、ラファエル↓

　　　　　　　　　　　　　　　　



柚子加工場にも行きました。

　　　　　　　　　　　　　　　　「ゆずの森」↓夫とGaspard



　　　　　　　　　　　　　　　　



私は、化粧品を買いましたよ。

柚子の種を絞った「柚子オイル」、「柚子のフローラルウォーター」、「ハンドクリーム」、どれもいい香り。


　　　　　　　　　　　　　　　



馬路村のCM関係のデザイナーの田上君（「君」なんて言ったら怒られちゃうけど、若い時からの付き合いなので、つい「君」付けしてしまいます。）が、馬路にいました。

　　　　　　　　　　　　　田上君の作品の、ほんの一部↓



　　　　　　　　　　　　　　　　



　　　　　　　　　　　　　　　　



「ブログに載せるから、写真撮ろう～」と、誘って、パチリ↓

右が、尊敬すべき有名デザイナーの田上君です！



　　　　　　　　　　　　　　　　

「平翠軒」

昨日は、倉敷に行って来ました。

ラファエルに、日本的な風景を見せてあげたくて。

美観地区って、風情があって素敵だものね。


私の目当ては、「平翠軒」


　　　　　　　　　　　　　　　　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　




　　　　　　　　　　　　　　　　　


買ったものは、オリーブオイル、オリーブ、黒豆と牛筋のことこと煮、昆布粉末、石鹸２種類、柚子湯、ホットチョコレートスティック、お酒、など。

天気もまずまずだったし、風もなく、観光日和でした。

晩は、母のところで、ご飯をご馳走になり、楽しい一日を過ごしました。


年末気分も高まってきましたね。

「香港甜品」も、お客さんが多く来てくれているようで、娘が、張り切っています。

やはり、店って、お客さんによって作られるのだなぁ～と、実感しますね。

お客さんが来てくれるからこそ、創意も工夫も元気もやる気も、湧いてくるように思います。

いいお客さんが、いい店を作ってくれる・・・そんな気がします。

クリスマス

カソリックではないのに、クリスマスを祝うという不思議。

日本人は、宗教と関係なく、結婚式を教会であげたり、神道でやったり、

お葬式は仏式だったり・・・と、節操がない。

でも、たぶん、そのおかげで、宗教トラブル（宗教戦争？）が、ないのだろうと思う。

結構なことです。


我が家も、ご他聞にもれず、クリスマスを祝います。

ただ、ケーキを食べて、プレゼントを交換するだけのことですけど。

でも、うきうきしますね。


今晩は、母のところへ行って、うちの家族が全員揃います。

息子一家４人、長女一家３人、次女、私たち、そして、母。

１１人です。


主婦の私は、ちょっと悩みます。

ご飯は、何にしようかなぁ～、とか、ゲームは、どんなふうにしよう？とか。

ケーキは、スポンジを、昨日焼いたので、あとはナッペすれば出来上がり。

買えば高いでしょ。

２台だと、７０００円くらいする？

っていうか、うちはお菓子屋だから、作って当たり前なんだけど。

みんなで、わいわい作るのも（デモンストレーションしながら）楽しいと思う。


今日は、ラファエルが、日本一人旅から帰ってくるので、

その後は、娘とGaspardは、母のところの２階で過ごします。

（この１週間は、うちに泊まっていました）

朝起きてから寝るまで、Gaspardの世話ができて、しあわせでした。

明日からは、昼間だけになるので（なるべく、朝早くから晩遅くまで一緒にいようと思っていますが）寂しくなります。

娘も、「ここ（自宅）にいると、私は、子供に戻れるから嬉しい」と言っていました。

日頃、遠くフランスで、頼れる人もなく、主婦と母をしているので、今は、精一杯、「子供」を、満喫して欲しいと思います。


皆さまも、素敵なイブをお過ごしください♪

日本とフランスの小児医療

昨日、Gaspardの検診に行ったのですが、

その時、お医者さんの言った言葉。

「日本の小児医療は、フランスと比べると、２０年遅れています」


へぇ～！！おどろき！

日本って、医学においても、先進国だと思っていたのに。


違うらしい。

かなり、遅れているんだって。

予防注射も、しなくてもいいものも、やっていたり、

必要なものを、やっていなかったり・・・・


その点、フランスは、すごく進んでいるので、

「フランスで医療を受けているなら安心ですよ」と、言われました。

よかった～


Gaspardの行った病院は、南国にある「田村こどもクリニック」です。

ここは、親しくさせていただいているお客さま（お医者さん）に、お聞きしました。

「どこか、よい小児科はないですか？」と、お聞きしたら、

ここを推薦してくれました。

たしかに、お医者さんは、国際的なこと（外国の医療）にも、詳しくて、

とても安心しました。



今日は、明日のクリスマスケーキ（自宅用）のスポンジを焼きます。

家族が集まるので、２台は必要かな。

明日も、賑やかになりそうです。

昨日、今日のこと。

昨日は、私の誕生日。

今日は、Gaspardの健康診断。


ここのところ、すっかりマミー（おばあちゃん）業が、身について、

おむつを替えたり、離乳食を食べさせたり、お風呂の手伝いしたり・・・と、

子守りに徹した毎日です。

ありがたいなぁ～、しあわせだなぁ～、と思います。

リヨンとガスパール

「リサとガスパール」ならぬ、「リヨンとガスパール」↓


　　　　　　　　　　　　　　　　



　　　　　　　　　　　　　　　　




昨日も、家族で「香港甜品」に行っていました。

そして、ヤマダ電機に行き（娘はデジカメを買い）、金高堂へ行き（リサとガスパールの絵本を買い）、スーパーで買い物をして帰ってきました。

晩ご飯は、すき焼き。

娘のリクエストです。

息子一家も来たので、賑やかな夜でした♪


　　　　　　　　　　　　　　　　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　



みんなで、娘のお土産のチョコレートを食べました♪

おいしかった～



　　　　　　　　　　　　　　　　　

「香港甜品」

昨日は、みんなで「香港甜品」に行きました。

その時の写真です。


　　　　　　　　　２階が、香港甜品です。

　　　　　　　　　私と、長女、次女、Gaspard。



　　　　　　　　　　　　　　　




長女が、食べたいと言っていた黒ごま汁粉、ココナッツミルクプリン、マンゴージュースを飲んで、ひとやすみ。（さりげなく、宣伝です！！）


さて、今日は、どんな一日にしようかな！

イオン・無印へ

夫の実家で、お昼ご飯をご馳走になった後、

イオンに行ってきました。

ラファエルは、無印が好きなので。

フランスにも、無印はあるのですが、店が小さくて、品数も少ないのだとか。

だから、日本の店は、見ているだけで楽しいみたい。

「ユニクロは見ない？」って聞いたんだけど、

あまり興味もないみたい。

娘にも、「ユニクロだったら、買ってあげる」と言ったんだけど、

フランスには、ユニクロに匹敵する安さの「H＆M」（フランスでは、『アッシュエム』と言います）があるので、その方がいいみたい。

私も、香港やフランスに行った時は、どっさり買い込んできます。

なにしろ、安いし、オシャレだから～

イオンを充分堪能した後、帰宅。

お寿司とかを買って帰って、家で食べました。


今日から、ラファエルは、ひとりで日本旅行へ。

金沢とか、福岡とか、あっちこっち日本を縦断するみたい。

本当は、北海道から九州まで行きたかったらしいけど、北海道は雪が多いから止めた（？）とか。

でも、金沢とかも寒いでしょ。

ひとりで出かけるラファエルに、

「アーユーOK？」（あなた、大丈夫？）と聞いたら、

「全然、大丈夫（フランス語で）」と言う。

「カナザワ、ベリーコールド！アイシンク（英語）・・・メイビー（英語）・・イルネージュ（フランス語・雪が降っている）」

私の会話は、こんなもの。

日本語、英語、フランス語のちゃんぽん！

でも、なんとか通じる。

昨日も会話していて、

「これは、家用？」なんて話になり、思わず、「メゾン（フランス語・家という意味）オンリー（これは英語）」というちゃんぽんさ。

いい加減、このうえなし。

でも、笑って聞き流してくれる。

もっと、勉強しなきゃあいけないね～



　　　　　　　　　　　　　昨日、無印にて↓　ベビーカーに乗っているところをパチリ！


　　　　　　　　　　　　　　　　　




　　　　　　　　　　　　　　　　　




　　　　　　　　　　　　　　　　　



今日は、帯屋町へ行きます。

娘が、美容院に行くので、私は、ガスパールをベビーカーに乗せて帯屋町をうろうろ歩く予定です♪

完璧、マミーバカ！

昨日は、待ち望んだ娘一家の帰省の日。

夫と次女と共に、高知龍馬空港に迎えに行ってきました。

冷たい風が吹いていましたが、青空の広がる良き日。

久しぶりの空港。（本屋さんやおみやげ物屋さんが増えていました）

空港って、何故か、わくわくしますね！

さあ、これから出発！という人や、帰って来てホッとしている人、仕事だったり、観光だったり・・・いづれにしても、非日常の雰囲気が充満しています。


到着ロビーで、チハルと夫と共に、ソワソワしながら待っていたら、

懐かしい娘とラファエルの姿が・・・・

そして、ラファエルに抱っこされたガスパールが・・・。


感動の対面の後は、まずは、自宅へ。

そこで写したガスパールの写真は↓



　　　　　　　　　　　　　　　　


　　　　　　　　　　　　　　　　



　　　　　　　　　　　　　　　　



まったくと言っていいほど、人見知りもせず、ずっとニコニコの笑顔でした。

おおらかというか、天真爛漫というか・・・


とにかく、かわいい～♪


マミー（おばあちゃん）バカで、お恥ずかしい！


今日は、夫の実家へ遊びに行き、その後、イオンでも行こうかと・・・

（ラファエルが、無印が好きなのです）


昨日、覚えたフランス語。

夕方、マルナカ（スーパー）に、買出しに・・・。

近いので、歩いて行こう！ということになりました。

確か、歩くというのは、「ピエ」（足という意味）だったなぁ～と思って、

ラファエルに、「ピエ！」と言うと、

「オニバ！ア・ピエ！！」と、言い直してくれました。

「オニバ！」は、「レッツゴー！」（行きましょう）と同じ意味。

これは、私は、フランスでテレビを見ながら、覚えました。

何度も、何度も、「オニバ！」という言葉が出てくるので、ラファエルに聞いたのです。

「『オニバ！』ホワットイズミーン？」（「オニバ」って、どういう意味？）って聞いたら、「レッツゴー！」って、教えてくれたので、覚えた単語。

つまり、「オニバ！ア・ピエ！！」で、「歩いて行きましょう～！」という意味。

よ～し、これから、使うぞ！っと。


普段は、ほとんど、英語しか使わない（片言です）のですが、フランス語もマスターできたら、もっともっと会話できるから、仲良くなれる。

がんばらなきゃあ～

って、ラファエルとガスパールに、日本語を覚えてもらう方が、ずっと話は早いんだけど・・・（私の脳味噌は、量が少ない）


さて、今日も、家族揃って、遊びにいきま～す♪









　　　　　　　　　　　　　　　　

今日で、ひと区切り。

今日で、私の仕事も、小休止。

明日からは、母と主婦とマミーをやります。


しばらく休むため、今日は、お客さんが多かったです。

こんなことなら、毎日「小休止」をしたいくらい。（！？）


忙しくて、今も、片付けが終わっていません。

急がなくては～


それでは、最後にひとこと！


みなさま、ありがとうございました～！！


２９日、３０日は、予約のみの営業。

新年は、１月８日（金）より、平常営業です。



あ～！それにしても、今日は、いい一日だったわ～

（みなさまのおかげです）