栄村（長野県）＆津南町（新潟県）等の湯巡り旅（３回）

平成２９年５月２３日（火）

・高齢者コミニュティセンター「そだき苑」
　　信濃川の支流河畔に建ち、外観は一見鄙びたアパート風造りである。皮肉なことに対岸には火
葬場があり、高い煙突が浴室から良く見える。浴槽はタイル貼りで４～５人用位の内風呂のみであ
る。洗い場は最近改修されたようで、浴室内部に比して綺麗であり、シャワー付カランが設置されて
いる。但しシャンプー等アメニティ類は置かれていない。湯は綺麗な無色透明、無臭、少しスベスベ
感がある。湯口は２ヵ所あり、壁面から加温された湯が噴出されていた。脱衣所は棚のみであるが、
入口に無料の鍵付貴重品収納庫が設置されている。料金は町内外、年齢等により差があります。
　 １.住　所　　　　　　　　　　新潟県中魚沼郡津南町大字芦ケ崎甲１３７３-４３
　 ２.電　話　　　　　　　　　　０２５－７６５－３８８０
　　３.大人料金　　　　 　　　町外３１０円
　　４.営業時間　　　　　　　９時～１７時　　　　　　　
　　５.定休日　　　　　　　　　毎週月曜日　　　　　　　　
　　６.泉　質　　　　　　　　 　単純温泉（低張性弱アルカリ性低温泉）
　　７.源泉名　　　　　　　　　段野温泉　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　８.湧出量　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
  　９.源泉温度　　　　　　　 ３２．８度、使用位置温度１７．０度　　　　　 　　　
　１０.ＰＨ値　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　
　１１.知覚等　　　　 　　　　　　　　
　１２.温泉利用状況　　  　加水無、加温有、２４時間濾過、消毒有　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　１３.その他　　　　　　　　 駐車場有（数台）
　　　　　　　　
　　　　　　　　外観　　　　　　　　　　　　　　　　　暖簾　　　　　　　　　　　　　　　　脱衣所　　　　　　　　　　　　　　洗い場　　　　　　　　　　　　　
　　
　　　　　　　内風呂　　　　　　　　　　　　壁面からの湯口



 ・リバーサイド津南
　　ＪＲ飯山線津南駅の２階に設置されている日帰り温泉であり、受付は１階にある。浴槽は窓際
に設置され、タイル貼りで十数人用とかなり広い。窓が大きくガラス張りのため、外の風景は良く
見え、立ち上がれば走行する列車が見えます。湯は無色透明、適温、無臭で、スベスベ感があり
ます。シャワー付カラン、アメニティは完備、脱衣所には鍵付ロッカーもあります。清掃、管理も行
き届いており、循環湯ではあるがまあまあの湯と思います。
 　１.住　所　　　　　　　　　　新潟県中魚沼郡津南町大字外丸丁１９２１－１
　 ２.電　話　　　　　　　　　　０２５－７６５－４７３３
　　３.大人料金　　　　 　　　５００円
　　４.営業時間　　　　　　　１０時～２１時　　　　　　　
　　５.定休日　　　　　　　　　毎週月曜日　　　　　　　　
　　６.泉　質　　　　　　　　 　単純温泉（低張性弱アルカリ性低温泉）
　　７.源泉名　　　　　　　　　津南駅前温泉　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　８.湧出量　　　　　　　　　毎分２５５ℓ（動力揚湯）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
  　９.源泉温度　　　　　　　 ３３．２度　　　　　 　　　
　１０.ＰＨ値　　　　　　　　　 ８．１８　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　
　１１.知覚等　　　　 　　　　ほどんと無色・澄明・無味で、微かに硫化水素臭を有する　　　　
　１２.温泉利用状況　　  　加水無、加温有、循環濾過装置有、消毒有　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　１３.その他　　　　　　　　　駐車場有　
　　　　　
　　　　　　　　　外観　　　　　　　　　　　　　　　休憩所　　　　　　　　　　　　　　　脱衣所　　　　　　　　　　　　脱衣所内洗面台
  　　　　
　　　　　　　　洗い場　　　　　　　　　　　　　　　内風呂　　　　　　　　　　　　　　　　湯口　　　　　　　　　　　　内風呂→前面　
   　　　　　　　

・湯処よ～へり
　清津渓谷の清津川河畔に位置し、外観は旅館風造りで１階が受付、地下１階が浴室である。
浴槽は内風呂のみで、十人用位で重厚な石造りである。壁面には緑色の黴らしきものがかなり
付着している。浴槽の前面は大きなガラス窓のため、峡谷の絶景が堪能出来る。湯は透き通っ
たような無色透明、適温、少し硫黄臭が感じられた。またヌルスベ感がかなり強く、時が経過し
てもほどんと劣化は認められなかった。洗い場には４ヵ所のシャワー付カランはあるが、アメニ
ティは無い。脱衣所には洗面台、ドライアー、木製の棚と無料の貴重品収納庫がある。駐車場
は峡谷入口の無料駐車場を利用出来、そこからは徒歩で２,３分と近い。
　 １.住　所　　　　　　　　　　新潟県十日町市小出癸２１２６－２
　 ２.電　話　　　　　　　　　　０２５－７６３－３０５０
　　３.大人料金　　　　 　　　４００円
　　４.営業時間　　　　　　　１０時～２０時　　　　　　　
　　５.定休日　　　　　　　　　毎週月曜日　　　　　　　　
　　６.泉　質　　　　　　　　 　単純硫黄温泉（低張性アルカリ性高温泉）
　　７.源泉名　　　　　　　　　薬研の湯　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　８.湧出量　　　　　　　　　毎分１２３ℓ（自噴）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
  　９.源泉温度　　　　　　　 ４２．７度、使用位置温度４２．０度　　　　　 　　　
　１０.ＰＨ値　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　
　１１.知覚等　　　　 　　　　無色透明、微かに硫黄臭　　　　
　１２.温泉利用状況　　  　加水無、気温の低い時のみ加温有、循環濾過装置無、消毒無　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　１３.その他　　　　　　　　　浴槽は毎日清掃及び湯も毎日全量入換、清津峡谷入口に無料駐車場有
　　　　
　　　　　　　　外観　　　　　　　　　　　　　　　脱衣所　　　　　　　　　　　　　　　洗い場　　　　　　　　　　　　　　内風呂
　　
　　　　　　　　湯口　　　　　　　　　　　　　　　　湯面