南九州の湯巡り旅（人吉温泉郷編：中編）

平成２９年９月２６日（火）

・人吉市老人福祉センター
　　　「老人」と名前が付いているが、誰でも入浴出来る。但し料金はしっかりと年齢、居住地域
で区分けされている。建物の外観は如何にもそれらしき造りである。浴室にはタイル貼りの大小
２カ所の浴槽があり、大浴槽は温めで３～４人用位、小浴槽は適温で１～２人用位である。湯口
にコップが置いてあり、飲用可のようであった。湯は無色透明、ヌルスベ感がかなりあった。洗い
場にはシャワー付カランはあるが、アメニティ類は無い。脱衣所には木製の棚、洗面台、長椅子
等があった。（温泉データは平成２６年６月２１日付温泉分析書）
　 1.住　所　　　　　　　　 熊本県人吉市温泉町２４５６－１　
　　２.電　話　　　　　　　　０９６６－２４－４９６７
　　３.大人料金　　　　 　 市外３００円
　　４.営業時間　　　　　 ９時～１７時　　　　　　　
　　５.定休日　　　　　　　 第一、三月曜日　　　　　　　　
　　６.泉　質　　　　　 　　 ナトリウム－塩化物・炭酸水素塩温泉（低張性弱アルカリ性高温泉）　　　　　　　　　
　　７.源泉名　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　８.湧出量　　　　　　　毎分１３８ℓ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
  　９.源泉温度　　　　 　４９.５度　　　 　　　
　１０.ＰＨ値　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　 　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　
　１１.知覚等　　　　 　　　　
　１２.温泉利用状況　　　加水無、加温無、掛け流し、１時間３０分程度で新湯入替　　、前日お湯を抜いて清掃　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　１３.その他
　　　　　
　　　　　　　　　外観　　　　　　　　　　　　　　　脱衣所　　　　　　　　　　　　　　洗い場　　　　　　　　　　　　　　　内風呂
　　　
　　　　　　内風呂→前面　　　　　　　小浴槽湯口

 ・旅館たから湯
　　人吉市老人福祉センターに隣接しており、重厚な古民家風造りの高級旅館です。一瞬入るの
を躊躇うような雰囲気があります。内部は木をふんだんに使い、高級感を醸し出しています。浴
室は脱衣所から階段を下りた先にあり、脱衣所から下に浴槽が見える半地下構造式です。浴槽
は窓際に縦列に配置され、大小２ヶ所、窓際の小浴槽に湯口があり、湯は小から大へと流れ込
むようになっている。両方とも縁のみ木造り、壁面、底はタイル貼りです。大浴槽は３～４人用、
小浴槽は１～２人用位の広さです。湯は無色透明、無臭、適温、ヌルスベ感はあるが老人福祉
センター程は強くない。洗い場にはシャワー付カラン、アメニティ類が備わり、桶や椅子は木造り
である。脱衣所には木製の棚はあるが、鍵付ロッンカーは見当たらなかった。別に貸切風呂もあ
るようです。
　 1.住　所　　　　　　　　 熊本県人吉市温泉町２４８２　
　　２.電　話　　　　　　　　０９６６－２３－４９５１
　　３.大人料金　　　　 　 ５００円
　　４.営業時間　　　　　 ９時～２２時　　　　　　　
　　５.定休日　　　　　　　無休　　　　　　　　
　　６.泉　質　　　　　 　　 ナトリウム－炭酸水素塩・塩化物泉（弱アルカリ性低張性高温泉）　　　　　　　　　
　　７.源泉名　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　８.湧出量　　　　　　　毎分１６１ℓ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
  　９.源泉温度　　　　 　４６.０度　　　 　　　
　１０.ＰＨ値　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　 　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　
　１１.知覚等　　　　 　　　　
　１２.温泉利用状況　　　加水無、加温無、掛け流し、新湯を３０分で入替　　、前日完全にお湯を抜いて清掃　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　１３.その他
　　　　
　　　　　　　　外観　　　　　　　　　　　　　　　脱衣所　　　　　　　　　　　脱衣所→内風呂　　　　　　　　　　　　浴室風景
　　　　　
　　　　　　　内風呂　　　　　　　　　　　　　　　　湯口　　　　　　　　　　　　　　　洗い場　　　　　　　　　　　　木造の桶と椅子




・いわい温泉（ホテルひのき屋）
　　ビジネスホテルに併設されている温泉銭湯で、道路を隔てた対面に名称の似ている「人吉温
泉いわい」があります。ここには珍しく２カ所の内風呂と露天風呂があります。内風呂は縁のみ大
理石風石造り、壁面、底はコクリート造り、右側の小浴槽が１～２人用の電気風呂、左側が４～５
人用の主浴槽で泡風呂が端にあります。露天風呂は建物とは別棟になっているが衣服を着替え
ずに出入り出来、１～２人用とやや小さめで岩風呂風造りです。湯は無色透明、適温、ヌルスベ感
もしっかりとありました。また、飲用可のようで湯口にコップが置いてありました。脱衣所には１０円
有料の鍵付ロッカーがある。（温泉データは平成１５年２月２７日付温泉分析書）
　 1.住　所　　　　　　　　 熊本県人吉市西間下町１４３－３　
　　２.電　話　　　　　　　　０９６６－２４－８３８５
　　３.大人料金　　　　 　 ３００円
　　４.営業時間　　　　　 ２４時間（但し清掃時を除く）　　　　　　　
　　５.定休日　　　　　　　無休　　　　　　　　
　　６.泉　質　　　　　 　　 ナトリウム－炭酸水素塩・硫酸塩泉（中低張性高温泉）　　　　　　　　　
　　７.源泉名　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　８.湧出量　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
  　９.源泉温度　　　　 　４８.０度　　　 　　　
　１０.ＰＨ値　　　　　　　 ７．４９　　　　　　　　　　　　 　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　
　１１.知覚等　　　　 　　　　
　１２.温泉利用状況　　　掛け流し　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　１３.その他
　　　　
　　　　　　　　外観　　　　　　　　　　　　　　　脱衣所　　　　　　　　　　　　　　洗い場　　　　　　　　　　右電気風呂、左普通浴槽
　　　　　
　　　　　　内風呂湯口　　　　　　　　　　　右端泡風呂　　　　　　　　電気風呂　　　　　露天風呂　　　　露天風呂湯口