今日１０月１４日は「鉄道の日」だそうで、たまたま近所の駅で「新幹線工事用車両特別公開」とい
うイベントがあったので見学に行った。若い時は「城と蒸気機関車」に熱中し、日本中を巡り、今でい
う「撮り鉄」であった。しかし年を取るに従い、趣味も変わり今は温泉にはまっている。今回のイベント
で興味を引かれたのは、日頃乗れない車両（工事要員運搬手段のレールスターとトロ）等に乗れたり、
通常入ることの出来ない区画（工事用車両専用線路内を歩くこと）に入れたことであった。勿論様々な
珍しい工事車両が展示されており、それらの実演等もあった。
会場入口 レールスター 高所作業車 レスキュー車
トロ 工事用車両専用線路
平成２９年９月３０日（土）
・郡元温泉
市電郡元駅から数百メートル先で、徒歩数分の距離にありアクセスは良い。川縁にあるためか、
建物は道路から一段高い所に位置している。しかし建物入口までスロープがあり、身障者等に優し
い造りになっている。浴槽は内風呂のみで、窓際に沿って配置され、打たせ湯、浮風呂、大浴場、
水風呂、サウナ等があります。変わった名称の「浮風呂」は、手摺に掴まると体が浮き上がることか
らネーミングしたようです。湯は綺麗な無色透明、少し温め、ヌルスベ感がかなりあった。飲用可で
飲んだが、癖の無い湯で余り塩味は感じなかった。洗い場には銭湯お定まりの固定式シャワー、温
冷２口の蛇口、脱衣所には１００円返還式の鍵付ロッカー等があった。
1.住 所 鹿児島県鹿児島市南郡元町３－１
２.電 話 ０９９－２５５－９３５７
３.大人料金 ３９０円
４.営業時間 ５時３０分～２２時３０分
５.定休日 第二、四木曜日（但し祝日の場合は翌日）
６.泉 質 塩化物泉（低張性中性高温泉）
７.源泉名
８.湧出量
９.源泉温度 ５０.２度
１０.ＰＨ値 ８．２
１１.知覚等 無色透明、微塩味、無臭
１２.温泉利用状況 掛け流し
１３．その他 駐車場有
外観 脱衣所 掛け湯 水風呂
左気泡風呂、右普通風呂 浮風呂 普通風呂 湯口
・中村温泉
市電鴨池駅から徒歩数分で、鹿児島大学から近い場所にある。ここは何と言ってもプチジャン
グル風呂であろう。樹木と岩等を配置し岩風呂風造りで、奥の壁際に２ヶ所有るが、どちらも小ぶ
りで１～２人用位である。他に浴槽等はサウナ、水風呂、電気風呂、気泡風呂、寝湯等がある。湯
は前記「郡元温泉」と似ているが、循環湯のためかヌルスベ感はそれ程では無い。設備等も洗い場
には固定式シャワー、温冷２口の蛇口、脱衣所にも無料の鍵付ロッカーとほぼ他の銭湯と同様であ
る。
1.住 所 鹿児島県鹿児島市鴨池町１－１７－８
２.電 話 ０９９－２０６－５１５３
３.大人料金 ３９０円
４.営業時間 ５時３０分～２３時
５.定休日 第二、四木曜日（但し土、日祝日の場合は前日）
６.泉 質 塩化物泉（ナトリウム－塩化物泉）（低張性弱アルカリ性高温泉）
７.源泉名
８.湧出量
９.源泉温度 ５０.９度
１０.ＰＨ値 ８．０
１１.知覚等 無色透明、微塩味
１２.温泉利用状況 加水有、加温無、循環濾過装置使用
１３．その他 駐車場有
外観 脱衣所 手前寝湯、電気風呂等、
奥プチジャングル風呂
・春日温泉
市電二中通駅から徒歩数分と近く、ここもアクセスは頗る良かった。浴槽は壁際に沿って配置さ、
水風呂、漢方薬風呂、一番奥に電気風呂の順である。湯は無色透明、適温、ヌルスベ感がかなりあ
った。浴室、浴槽共にタイル貼り、洗い場には銭湯定番の固定式シャワー、温冷２口の蛇口、脱衣所
には鍵付ロッカーが無く、貴重品は受付に預けた。
1.住 所 鹿児島県鹿児島市下荒田町１－２８－１
２.電 話 ０９９－２５４－０２５５
３.大人料金 ３９０円
４.営業時間 ６時～２３時
５.定休日 無休
６.泉 質 塩化物泉
７.源泉名 春日温泉
８.湧出量
９.源泉温度 ４７.９度
１０.ＰＨ値 ８．４
１１.知覚等 無色透明、無味、無臭
１２.温泉利用状況
１３．その他 駐車場有
外観 脱衣所 手前から水、薬、普通、電気風呂 水風呂
漢方薬風呂 普通風呂 奥電気風呂
平成２９年９月２９日（木）
・温泉錦湯
市電荒田八幡から数分と近く、最近リニューアルしたようで建物の外観、内部共に新しく綺麗で
ある。浴室はそれほど広くは無いが、水風呂、寝湯、普通の温泉風呂、電気風呂等多種類のオー
ルタイル貼りの浴槽がありました。湯は無色透明、適温、スベスベ感がかなりありました。また飲用
可で湯口の上にコップが置いてあり、飲んだところ少し塩味ですが、飲みやすかったです。洗い場に
は固定式シャワー、温冷２口の蛇口あり、脱衣所には無料の鍵付ロッカー、トイレ、さらには銭湯に
は珍しく冷房が付いていました。なお、普通の温泉浴槽にゲルマニウムの岩盤プレートを敷詰めて、
ゲルマニウム温浴風呂と称して、その効果をＰＲしている。（浴室内部の写真は「鹿児島県公衆浴
場同業組合」ホームページより転載）
１.住 所 鹿児島県鹿児島市下荒田３丁目３－１７
２.電 話 ０９９－２５４－３３７７
３.大人料金 ３９０円
４.営業時間 ５時～翌日２時
５.定休日 毎月２６日（但し土、日の場合は翌日）
６.泉 質 ナトリウム－塩化物泉（低張性中性高温泉）
７.源泉名
８.湧出量
９.源泉温度 ５０.０度
１０.ＰＨ値
１１.知覚等
１２.温泉利用状況 掛け流し、微かな金気臭、
１３．その他
外観 脱衣所 ゲルマニウム温浴風呂の説明 浴室内部１
浴室内部２
・竹迫温泉
前記の「温泉錦湯」から徒歩数分の距離にあり、鹿児島市内で一番古い温泉銭湯だそうです。
ここも最近リニューアルされたようで、外観は重厚な和風造りです。浴槽は深風呂、超音波風呂、
電気風呂、水風呂等多種である。湯は前記「温泉錦湯」同様、無色透明、適温、スベスベ感あり
です。洗い場も同様固定式シャワー、アメニティ無、脱衣所には木製の棚とポリ製の籠等があり
ました。（温泉データは平成２７年４月２８日付温泉分析書）
1．住 所 鹿児島県鹿児島市下荒田３丁目２２－１０
２.電 話 ０９９－２５５－１９５４
３.大人料金 ３９０円
４.営業時間 ５時３０分～２２時３０分
５.定休日 第三木曜日（但し祝日の場合は翌日）
６.泉 質 塩化物泉（低張性弱アルカリ性高温泉）
７.源泉名 甲突川右岸４号泉
８.湧出量
９.源泉温度 ４８.７度
１０.ＰＨ値 ７．８
１１.知覚等
１２.温泉利用状況 加水有、加温無、但し塩素系薬剤使用
１３．その他
玄関 脱衣所 右深風呂 手前泡風呂、奥電気風呂
平成９月２９日（金）
私の知る限り鹿児島市は東北の青森市と並び、「市街地温泉銭湯」の多い都市と思います。しか
も市電や市バスを利用してアクセスの良い温泉銭湯が多い。そこで今回の市内湯巡りに際し、共通
利用券「キュート」を利用し、市電駅から徒歩１０分以内の施設を目標としました。２９日から翌日の
午前１２時までに、桜島を含め１日半で７湯を巡ることが出来ました。
・かごっま温泉
市電「市役所前」から徒歩数分と近く、大通りに面した雑居ビル「ヘルスプラザビル」の１階にあり
ます。浴室は余り広くは無いが、多種類の浴槽が配置されています。露天風呂は無いが、サウナ、
水風呂、塩風呂、３～４人用の温泉浴風呂、薬風呂、撃たせ湯、電気風呂等です。湯は掛け流しで
無色透明、適温、スベスベ感もかなりあります。脱衣所には鍵無のロッカー、ポリ製の籠、体重計等
があり、貴重品は番台横の１００円返還式の貴重品収納庫を利用することになります。（温泉データ
は平成２２年４月１５日付温泉分析書）
1.住 所 鹿児島県鹿児島市易居町３－２８
２.電 話 ０９９－２２６－２６８８
３.大人料金 ３９０円
４.営業時間 ８時～２４時
５.定休日 毎月１５日
６.泉 質 塩化物泉（ナトリウム－塩化物・炭酸水素塩泉）（低張性弱アルカリ性高温泉）
７.源泉名 甲突川左岸１０１号泉
８.湧出量
９.源泉温度 ５４.４度
１０.ＰＨ値 ７．８
１１.知覚等 極微褐色透明、極微金気味、、極微硫化水素臭
１２.温泉利用状況 掛け流し、加水、加温無、薬風呂のみ入浴剤使用
１３．その他
外観 入口 脱衣所１ 脱衣所２
左洗い場、奥薬風呂 手前温泉風呂、奥薬風呂＆洗い場
・桜島マグマ温泉
桜島フェリーターミナルから徒歩１０分弱の距離にあり、海沿いの国民宿舎「レインボー桜島」に
併設された温泉施設である。向かって左側が本館、右側が温泉施設である。施設内部は広々とし
ており、綺麗、清潔であった。内風呂のみで露天風呂は無い。しかし、海沿いにあるため、浴室は
前面が大きなガラス窓のため、雄大な錦江湾の眺望を楽しむことが出来る。浴槽は全てタイル貼り
で２０人位は入れる広さの大浴場、備長炭風呂、水風呂、打たせ湯、サウナ等がある。湯は適温、
微かに茶褐色の濁り、金気臭も少しある。さらに塩味があり、赤い湯の花らしき物も舞い、スベスベ
感も少しあった。洗い場にはシャワー付カラン、アメニティ類も揃っていた。脱衣所には１００円返還
式の鍵付ロッカー、棚とポリ製の籠等があった。（温泉データは平成２８年２月１５日付温泉分析書）
1.住所 鹿児島県鹿児島市桜島横山町１７２２－１６
２.電 話 ０９９－２９３－２３２３
３.大人料金 ３９０円（キュート割引で３００円）
４.営業時間 １０時～２２時
５.定休日 不定休
６.泉 質 塩化物泉（ナトリウム－塩化物強塩泉）（高張性中性高温泉）
７.源泉名 西桜島８号泉
８.湧出量
９.源泉温度 ５９.１度
１０.ＰＨ値 ７．１
１１.知覚等 無色透明、強塩味、無臭
１２.温泉利用状況 源泉温度が高いため加水有
１３．その他
外観 入口 脱衣所 鍵付ロッカー
掛け湯 打たせ湯 左大浴場、右備長炭風呂 大浴場
備長炭風呂 備長炭風呂湯口 水風呂
平成２９年９月２８日（木）
・東郷温泉
大通りから少し入った静かな住宅街にあり、同じ温泉銭湯の「村乃湯温泉」の少し先にありま
す。受付と湯小屋は別棟で、まず受付で料金を支払いそれから浴室へとなります。浴槽は３～４
人用の大浴槽と１人用位の小浴槽の２ヶ所が有ります。自噴温泉のため、浴槽の底から湯が湧き
出ることが出来るように石板が敷き詰められている。今回の旅で自噴温泉は初めての経験であり、
底からブクブクと湯が噴出する時、体に湯が当たり心地良い。湯は無色透明、微かにヌルスベ感が
あり、小浴槽は少し温め、大浴槽は適温である。浴槽には赤い湯の花らしきものが舞っていた。
（温泉データは平成２２年１０月１９日付温泉分析書）
1.住 所 鹿児島県指宿市大牟礼３－１６－５８
２.電 話 ０９９３－２３－４５００
３.大人料金 ３００円
４.営業時間 ７時～２１時
５.定休日 無休、但し15、３０日は１４時から営業（２月と８月は変更有）
６.泉 質 塩化物泉（ナトリウム－塩化物泉）（低張性中性高温泉）
７.源泉名 湯之里８６号泉
８.湧出量
９.源泉温度 ５７.１度
１０.ＰＨ値 ６．５
１１.知覚等 無色透明、微塩味、極微金気味、極微金気臭
１２.温泉利用状況 掛け流し
１３．その他
外観 脱衣所 浴室 洗い場
掛け湯 大浴槽（適温） 大浴槽と掛け湯 小浴槽（温湯）
・いぶすき元湯温泉
当温泉郷の元湯であり、建物の外観、浴室内部、湯質等正に元湯の名に恥じないものであっ
た。浴槽は熱湯（４２～４４度）と温湯（４０～４２度）の２ヶ所有り、各々３～４人用位と同じ広さであ
る。温湯は入口近くに、熱湯は奥の窓際に配置されている。湯は無色透明、ヌルスベ感がかなり
強かった。浴室の上部は木造、下部は石造であり、重厚さが感じられた。洗い場には温冷２口の
蛇口、アメニティ類は無い。脱衣所には棚、ポリ製の籠等が備えられていた。
1.住 所 鹿児島県指宿市湯の浜５－１９－２５
２.電 話 ０９９３－２４－２７０１
３.大人料金 ３００円
４.営業時間 １２時～２２時
５.定休日 毎週月曜日
６.泉 質 塩化物泉（ナトリウム－塩化物泉）（高張性弱アルカリ性高温泉）
７.源泉名 摺ヶ浜５０、５１、７６及び１１１号泉（混合利用）
８.湧出量
９.源泉温度 ７３．０度
１０.ＰＨ値 ８．１
１１.知覚等 無色透明、塩味、無臭
１２.温泉利用状況 掛け流し
１３．その他
外観 脱衣所 洗い場 左熱湯、右温湯
熱湯風呂 温湯風呂 掛け湯
・休暇村指宿
指宿駅からはかなり遠いが、公共の宿で錦江湾縁にあり眺望は素晴らしい。浴室は２階にあり、
床は畳敷きである。浴槽は大きなガラス窓際に設置された石造りの内風呂と、外に岩風呂風造りの
露天風呂とがある。広さは内風呂が十数人用、露天風呂が４～５人用位である。前述の通り両方と
も錦江湾の絶景を堪能出来る。湯は僅かに青味がかった色、適温、ヌルスベ感もかなりあり、公共
の宿としては及第点をあげられる。洗い場、脱衣所共にホテルなので設備は申し分無い。（温泉デ
ータは平成１５年１月２６日付温泉分析書）
1.住 所 鹿児島県指宿市東方１０４４５
２.電 話 ０９９３－２２－３２１１
３.大人料金 ５１０円
４.営業時間 １１時～２０時
５.定休日 不定休
６.泉 質 ナトリウム－塩化物泉（高張性中性高温泉）
７.源泉名
８.湧出量
９.源泉温度 ４７．２度
１０.ＰＨ値 ６．６
１１.知覚等 微黄色透明、食塩味、無臭
１２.温泉利用状況
１３．その他
外観 脱衣所 洗い場と浴室床 大浴場
大浴場→前面 大浴場湯口 露天風呂 露天風呂湯口
露天風呂→前面
