玉兎号=嫦娥3号の情報を報道が少ない中、その後1、及び、その後2と記述したが、1月27日の人民網の報道によると、2回目の昼の作業を終え、再び月の夜を迎えた。月面ローバー「玉兎号」は1月25日早朝に、地球上の指示を受け夜のモードに切り替わり、スリープ状態に入った。着陸機「嫦娥(じょうが)3号」は24日早朝にスリープ状態に入っていたと。
但し、 2回目の夜のスリープ前、月面の複雑な環境の影響を受け、月面ローバー「玉兎」の制御に異常が発生した。関連部門は専門家による調査を実施中だと。
玉兎号は昨年12月に着陸機「嫦娥3号」と共に月面に着陸。3カ月かけて月面を探査する予定だった。
しかし、機械制御システムに異常が見つかり、担当者が夜を徹して修理を試みたものの、このまま月の夜に入れば復旧できなくなる可能性があるという。
月の夜は地球時間で約14日間続き、月面の温度はマイナス180度にまで低下する。この環境で持ちこたえるためには「冬眠状態」に入って電力を節約する必要があるが、故障でうまく冬眠ができなければ、そのまま「凍死」する恐れがあると。「玉兎」とは中国で仏教や道教の影響を受けた伝説、「月の兎」に登場する架空の生物。月に住み、臼と杵で餅をつくという。身の慈悲行を後世まで伝えるため、月へと昇らせたの伝説があるが、ここで命が絶えるのか?
但し、 2回目の夜のスリープ前、月面の複雑な環境の影響を受け、月面ローバー「玉兎」の制御に異常が発生した。関連部門は専門家による調査を実施中だと。
玉兎号は昨年12月に着陸機「嫦娥3号」と共に月面に着陸。3カ月かけて月面を探査する予定だった。
しかし、機械制御システムに異常が見つかり、担当者が夜を徹して修理を試みたものの、このまま月の夜に入れば復旧できなくなる可能性があるという。
月の夜は地球時間で約14日間続き、月面の温度はマイナス180度にまで低下する。この環境で持ちこたえるためには「冬眠状態」に入って電力を節約する必要があるが、故障でうまく冬眠ができなければ、そのまま「凍死」する恐れがあると。「玉兎」とは中国で仏教や道教の影響を受けた伝説、「月の兎」に登場する架空の生物。月に住み、臼と杵で餅をつくという。身の慈悲行を後世まで伝えるため、月へと昇らせたの伝説があるが、ここで命が絶えるのか?