きんちゃんの観劇記(ネタバレだよ)

思いつくまま、適当に。

「羅小黒戦記」 (7回目)吹替版

2020年11月08日 | 映画


吹替版2回目。
昨日の舞台挨拶を反芻しながら鑑賞。
この迫力ある戦闘場面も1人録りなんだ。
絵に合わせて、じゃなくて
タイミングを覚えて臨んだ、
と櫻井さんがおっしゃっていたけど、
どこもかしこもバッチリ噛み合っています。

花澤香菜ちゃんが好きだという
ムゲン様がシャオヘイを見ずに
シャオヘイの服をなおすところ、
私も大好きです。

聴き慣れたまもーの声だと
抑え気味のいつものムゲン様と
怒りを滲ませる瞬間とかが
クリアにわかっていいね。

囚われて、
シャオヘイ、、、
とフーシーが言うところ
台詞以外が無音になるのが
絶望感でいっぱいになって
とっても辛い。
字幕版でも辛いし、
吹替版の岩浪版でも辛かった。


亀有は、ポップコーンは売り切れ。
アクスタ3種、ツーショキー2種、
黒髪シャオヘイキー4種、
黒猫トートバッグあり。
ブラインドはレジに言う、だったかな。

来場特典はまだありました。
ツーショッキーを買っちゃいました。

公開2日めの昼で
亀有は少し寂しい客入り。
お子様がたくさん来てくれますように!
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

「罪の声」

2020年11月08日 | 映画


序盤はバラバラに声を拾うので
ご飯後だと少々眠いけど、
繋がってからは面白かった。

大人に振り回された子供たちの人生が辛い。

構成もラストへの集約は良いんだけど、
文化面のディスりはムムム、かな。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする