ストラスブール（０９年１２月）

いよいよ今年もあとわずか。「私が見てきたステンドグラス」海外編、ひとまずの最終回はストラスブールです。今後また海外へステンドグラスを見に行く機会が巡ってきて、続編が書けることを切に願っていますが…。

'09年12月19･20日、ストラスブールを旅しました。ストラスブールを含むアルザス地方（ドイツとの国境近くです）はクリスマスの中心都市として名高く、フランス滞在中のクリスマスは絶対にこの街で過ごしたいと願っていました。宿も8月までに押さえないとダメ！ということで真面目にその通りにし、切符もちゃんと手配していたのですが、旅行直前にここ10年ほどなかったという大雪となり……ケチでミニマリストだった当時の私。持っていた服のほとんどを着込むような格好で出掛けたんですが、後で聞いたところによるとこの時ストラスブールもマイナス10度位になったようで…とにかく寒かった。寒いというより最早痛かったかも？

　

お昼過ぎにストラスブールに着いて、まずは大聖堂へ。街が小ぢんまりとしているだけにこの大きさは圧倒的。とても全容がカメラに収まりません。赤色砂岩により建物全体が赤っぽいので、寒い中にも暖かみを感じます。（そういえば以前、ストラスブール居住経験のある友人から、「ストラスブール大聖堂の石」なるものをもらったっけ。たぶんまだ、どっかにあるはず…(笑)）教会の前にもクリスマスの屋台が出ていました。

　

ロアン宮（中に装飾博物館、美術館、考古学博物館が入っています）、ルーヴル・ノートルダム美術館へ。特に後者は大聖堂から移された彫像やステンドグラスが数多く展示されています。 写真の数が膨大なので、フォトチャンネルにしました。ちなみに1枚目の「キリストの頭部」は、1060年頃の作品で、完全な形で現存する最古のステンドグラスと言われています。

ルーヴル・ノートルダム美術館（ストラスブール）


　

旧市街の中心、グーテンベルク広場にやってきました。活版印刷技術の発明者として有名なグーテンベルクはある時期ストラスブールに住んでおり、手にしている紙に書いてあるのは旧約聖書の1節「そして、そこに光が現れた」だそうです。

　　　　

　

だんだん暗くなってきて、いい写真が撮れました！ずっと見たいと思っていたイルミネーションの実物を間近にして大興奮！大聖堂前にはホットワインやお菓子、クリスマスの飾りなど沢山の屋台が立ち並んでいました。そして、遊覧船で夜景も堪能…しかし、それにしてもとんでもなく寒かったもっとぶらぶらしたかったけど限界を感じて泣く泣く宿へ…

翌日はストラスブール大聖堂をじっくり見学。

　　　　　　　　　　　　

　　　　　　

↓青、黄色、緑のコントラストが美しい、西正面のバラ窓。

　

↓私のカメラではこれが限界でしたが、下から2番目が「ソロモンの裁き」のステンドグラス。



↓聖堂奥にある天文時計。12時半になると、キリストと使徒たちが現れてくるくる回るのですが、これを見るためにものすごい人が集まっていました。





塔にも登りました。この大聖堂は尖塔の高さが142ｍ、中世に作られたものとしては最高だそうですが、螺旋階段を100段ほど登ったあたりで、登ったことを早くも後悔…だって、所々壁が抜けてて吹きっさらしなんですもん！もう怖いのなんの。しかし今更降りるのも…というわけでなるべく下を見ないようにしながら（それでも見えてしまうんですが）何とか塔のてっぺんに到着。



↑ここからドイツの「黒い森」も見えるらしいのですが寒いし怖いし、生きた心地もしませんでしたなので早々と退散しかし帰りの階段は上り以上に壁のない部分が多くて怖かったです。だけどこれを作った昔の人は、当然こんな高い所に上って作業してたわけですよね。ひえぇ…

↓サン・トーマ教会。バラ窓の美しいプロテスタント教会です。ストラスブールには多くのプロテスタント教会、プロテスタントの神学校もあります。

　　　　

　　　

そしてこちらの教会はジルバーマンのパイプオルガンも有名で、モーツァルトもここで演奏会を開いたことがあるとか…この当時はオルガンにはあまり興味がなかったのですが（まさか自分が弾くようになるとは思いもよらず）、ちゃんと写真は撮っていた…。

　

↑散策途中で発見！何も何も、ちひさきものはみなうつくし



いかにも「アルザスに来た！」という感じの散歩道。

　

↑よく見ると、川が凍ってる…寒すぎ

　

もう電車の時間が迫っているという頃になって、超かわいい雑貨屋さんと、その奥のクリスマスマーケットを見つけてしまう…でも泣く泣く駅へ。駅の周辺にも屋台がありました。帰りの電車の外では吹雪が…しかしこの時は電車のトラブルなどもなく、見る場所を絞ったお陰で時間的にも余裕があり、割と穏やかな旅ができたと思います。できることならもう1度、ヨーロッパでクリスマスを過ごしてみたいですね

来年はずっと工事中（というか放置？）のままだった「私が見てきたステンドグラス」国内編も少しずつ更新していきたいと思います。今年も作品を買って下さった方、BlogやTwitterを見て下さった方、そして活動を支えて下さった方、どうもありがとうございました。どうか皆様、良い年末年始をお過ごしください

ローザンヌ大聖堂(’09.11.22)

「私が見てきたステンドグラス」今回はスイスのローザンヌ大聖堂です。



最初にまずは懐かしい写真を(笑)魚に授乳するマリア様、東京でステンドグラスの学校へ通っていた頃、卒業制作で模写した作品です。オリジナルは衣服も紫なのですが、サンゴバンには似たようなガラスがなくて勝手にブルーにしてしまいました そして、まだ1年目だったので技術の未熟さから組み立て中に3分の2ほど組んだあたりで叩き過ぎてバラッバラになり一から組み直す羽目になった忘れ得ぬ課題でもありました…

で、このオリジナルというのはローザンヌ大聖堂に入っているバラ窓の一部なのですが、フランス滞在中にローザンヌはパリから電車で日帰り可能と知り、自分がかつて作った作品のオリジナルを訪ねることにしました。しかし、当時私が滞在していたのはパリから電車でさらに2時間ほどの場所。日帰りとなると朝6時前に出発、お昼にローザンヌに着き、15時にローザンヌを発って夜8時にパリ、帰宅は10時。ローザンヌにいるのは実質3時間ほどというトンデモスケジュールに…仲間には泊まって来いと散々言われたんですが宿代が惜しいあまりに頑固に日帰り決行しちゃいました



まず、ローザンヌ中心街にあるサン・フランソワ教会へ。どこに行っても、教会を見つけたら即入ります(笑)

　　

　

絵付けのないシンプルなロゾンジュや、こんな現代チックなステンドグラスも入っていました。

　　　　　　　　

ローザンヌはとっても坂の多い街。しかも急斜面です。普通カテドラルは街のどこからでもすぐ見える位目立つはずなんですが、駅からは見えず・・・しばらく坂道をうねうね登ってようやく辿り着きました。

　

坂の両脇にはブランド物のお店やかわいい雑貨屋さん、お菓子屋さんなどがひしめいていて、朝市も立っていました。時間がなくてゆっくり見ることはできなかったけど（何せ滞在時間3時間）、買い物スポットとしてもいいかもしれません。

　　　　　　


　　　　　

着いてみたらカテドラルは思ったより小ぢんまりとしていましたが、幸い天気にも恵まれ、ステンドを見るには持ってこいでした

　　　　

　　　　

↓残念ながら当時持っていたデジカメではこの大きさが限度でしたがこれがローザンヌのバラ窓。

　



私が模写したマリア様とついにご対面！中央下から2番目にありますが見えるでしょうか？この反対側の窓はどんよりとして暗かったけど、バラ窓からは燦々と光が差し込み、ステンドグラスがとてもキラキラと輝いていました

パンフレットには、このバラ窓には、世界の創造主である神の周りに地上と海、空気と火にまつわる様々なテーマ、季節、1年をめぐる月々、黄道十二宮、世界の果ての怪物などが描かれ、中世の世界観を表していると書いてありました。季節ごとの労働が描かれているのは、人間の生活の営みを神が祝福されていることの象徴である、ということも、以前何かの本で読んだ気がします。売店で売っていた本を見ていたら、このバラ窓には私が模写したもの以外にも２つほど、女性が生き物（何故かカエルとか）に授乳してる系の絵があることが判明しました（笑）これはどういう意味なんでしょう。。。

売店ではバラ窓のポストカード（残念ながら私の模写したマリア様は売り切れでしたが）とポスターを買いました。この時のポスターは、今も自分の作業部屋に貼ってあります

で、また長時間電車にゴトゴト揺られ、帰途に着いたのでありました

ちなみに私はフランス滞在中、フランスの方が集う改革派の？プロテスタント教会へ通っていましたが、後日この顛末を教会で話した所、最初は「嘘だろ！？」となかなか信じてもらえず、終いには「お前はクレージーだ！！」と言われる始末…それをさらに帰宅後仲間に話すと「そりゃそうだよ」と。やっぱ日帰りで行くとこじゃなかったかぁ～。でもまぁ、自分が模写したパネルのオリジナルと対面できたから良し！

ロンシャン教会（’09年9月）

今年もあと数日ですが、クリスマスが終わって今年やり残したことはないかな～と模索する日々です。今まで暇を見て整理してきた「私が見てきたステンドグラス」、海外編はあと2つ3つで終わりなので、あわよくば今年中に海外編の執筆を終えられたらなと思っています。今回は建築好きにはたまらない、ロンシャン教会を。

’09年9月、課外授業でロンシャン教会の見学に行って来ました。ロンシャン教会は、近代建築の父と呼ばれるル・コルビュジエ晩年の名作で、正式名称はNotre-Dame du Haut。

　

距離的に日帰りはキツいので泊まりがけで。アトリエから先生の車に揺られること約５時間で教会到着。この変わった形の会堂はカニの甲羅からヒントを得たのだそうです。着いてみると日本人の見学者が結構いました。

　　　　　　　　　　　

礼拝堂は小さいながら自然光を効果的に取り入れる造りになっています。お恥ずかしながら現代建築には全然興味がなく、コルビュジエのことも全然知らなかった私でしたが、１歩礼拝堂へ足を踏み入れた時の静謐さと、窓や屋根の隙間から入ってくる光の美しさにはとても感動させられました。今でも写真を見返すと、その時の静謐な空気感を懐かしく思い出します。

その後ダルドヴェールの美しいSacré Coeur教会を見学。「ダルドヴェール」は、２～２．５センチの厚板ガラスをセメントや樹脂で固めたものでこの後授業で制作する予定になっていたので、その事前勉強も兼ねて…。普段は閉まっているため、事前に連絡して開けて頂きました。

　　　　　　　　　　

　　

　

ここの教会で1番気に入ったのは、洗礼室のダル。周囲の壁一面がダルで、美しい光に溢れています。こんなところで洗礼を受けられる人はいいなぁ…(笑)

翌日はアルザス方面へ。先生の学生時代の同級生の方の工房を見学させて頂きました。現在教会からの注文を請け負っているとのことで、作業場には天使や聖書の物語を描いたパネルが所狭しと並んでいました。

また、この方はこの近くにある教会のオルガニストでもあるそうで、帰り際にそこの教会で実際にオルガンの演奏を披露して下さいました

　　　　　　　　　　　　

ステンドグラスの図案は聖書でお馴染みの場面や聖人が多かったです。

　　　　　　　　　　　　　　　

美しいステンドグラスとオルガンの音色をダブルで楽しみ、とても贅沢な時間を過ごしました

ニース＆ロザリオ礼拝堂('09年7月)

久々の「私が見てきたステンドグラス」、今回はニースのシャガール美術館とヴァンスのロザリオ礼拝堂をご紹介します。HPの国内編はずっと工事中のまま…いつ完結するのかわかりませんがどうか気長にお待ちください

'09年7月10～14日、友人2名と共に南仏へ。フランスでどの地方が好きかと問われたら私は即南仏と答えていますが、ちょうどラベンダーの咲き誇る時期でとても印象深い旅でした。13日、午前中ニースのマティス美術館とシャガール美術館を見て、午後はロザリオ礼拝堂を見に行きました。

気合を入れて朝早くマティス美術館目指して歩いて行ったらまだ開館時間前だったので近くのシミエ・フランシスコ会修道院を見に行きました。

　

教会には墓地が隣接しています。立派なお墓が多い！

　　　
　
　

何と、ステンド入りのお墓！！フランスで初めて見たときはびっくりしたのですが、最近は日本でもお墓にステンドって増えてきてますよね。現に私もお仕事で作ったことありますし…。そしてこの時は知らなかったのですが、マティスのお墓もこの近くにあったようです。見逃しちゃった…。

　

その後マティス美術館を見て、シャガール美術館へ。旧約聖書を題材にした絵を中心に展示されています。美術館って大抵薄暗くて混雑するイメージがあって日本ではあまり好きではなかったのですが、ここは光が燦燦と降り注ぎ開放感れる場所でとても気に入りました。



ちなみに、シャガール美術館へは2013年に新婚旅行で再訪することができました。画像はその時と変わらないのでこちらからどうぞ。ご覧ください。

新婚旅行記②ニース

お昼ごはんの後、ニースの長距離バスターミナルからバスに乗り、ロザリオ礼拝堂のある「ヴァンス」という村へ向かいます。バスに乗ってる間にだんだん雲行きが怪しくなって来ましたが、バスを降りて歩くこと１５分。礼拝堂到着です。

記憶が定かではないのですがロザリオ礼拝堂は多分テレビで見てその存在を知ったように思います。南国の青空と緑の中に佇むその白い会堂は、今まで自分が抱いてきた「華麗なステンドグラスの入ったゴシックの大聖堂」という教会に対するイメージを真っ向から覆すものでした。名前も場所もわからないけれどいつかこの小さな教会を訪れてみたい・・・！！！その時からそんな思いをずっと心の片隅に抱き続けて来ました。

　

入り口のかわいらしい魚と星のステンドグラスに迎えられ階段を降りて行くと・・・時折人の足音と息遣いだけが聞こえる静謐な空間。装飾的な要素が極力排除され白で統一された会堂、床には青やレモンイエローの光が零れ、壁には力強い黒の素描・・・華やかなゴシックの大聖堂とはまた対極的な、そぎ落とされ、選び抜かれた美しさを感じました。天気が曇り空だったことが少し残念でしたが、特にマティスが選び抜いたブルー、グリーン、レモンイエローの３色のガラスを用いたステンドグラスは、見ているとまるで海の中を漂っているような安らぎを感じました。残念ながら写真撮影禁止だったので、ステンドグラス紹介と言いながらお見せできないのがもどかしいですが、できればいつかもう一度、夏のプロヴァンスを訪れてこの空間に立ちたいものだなぁと思います。

マティスはこの礼拝堂について、こんな言葉を残しています。「陽気さのあふれた教会。人々を幸せにする空間」

まだ勉学の真っ最中ではありましたが、ロザリオ礼拝堂のステンドグラスの前で、自分もあわよくばマティスの言うような、「人々を幸せにする空間」を作る人間になりたいと思ったのを覚えています。それから10年が経ち、その理想通りになっているかと聞かれれば未だ心もとないものがありますが、それでも自分がかつてお仕事をさせていただいた先の方が、ステンドグラスがご自宅にやって来たことで心慰められ、癒されているというお話をして下さることがあり、それが救いと同時に制作を続けるエネルギーになっています。たとえ完全ではなくとも、全ての人を満足させることはできなくとも、生涯をかけて自分ができる限りのことを追い求めていくだけだろうなと、今は思っています。

　

　　　

その後またバスでニースに戻って、海で１時間半ほど自由行動。丸い石ばかりだったので裸足で歩いてもそんなに痛くはなかったです。日本海側で育った私にとっての海は荒くて冷たいイメージが大きいのですが、南国ニースの海はすごく穏やかで暖かく、優しい感じがしました。砂浜ですりガラスもいっぱい拾いました。やっぱフランスだからなのか、ワインの瓶らしき緑のガラスが多かったです。日本のビール瓶のような茶色いガラスは全然ありませんでした。やっぱり所変われば・・・なんですね、こんなのも。

この翌日、香水産業で有名な「グラース」という街へ行き、夜行でアトリエへ戻りました。 次回はロンシャン礼拝堂をご紹介したいと思います

モン・サン・ミッシェル 2009.5.29

しばらくぶりの「私が見てきたステンドグラス」。今回は世界遺産、モン・サン・ミシェルのステンドグラスをご紹介します。

2009年5月29日、4連休を利用してモン・サン・ミッシェル～パリ～ジヴェルニーを巡りました。モン・サン・ミッシェルは言わずと知れた、フランスを代表する超人気観光地。8世紀の初め、アヴランシュの司教であった聖オベールは夢の中で大天使ミカエル（サン・ミッシェル）から「この地に修道院を建てよ」とのお告げを受け、長期の難工事の末にこの修道院を完成させました。その後ここは聖地として多くの巡礼者を招くことになるのですが、百年戦争の際には要塞になったり、ナポレオン１世の時代には牢獄として使われていたり、波乱万丈な歴史の中を生き延びて今に至っています。海の中に堂々と聳え立つ姿は圧巻です。
　
この日はステンド仲間2名と、朝の５時すぎにアトリエを出てパリへ。パリからはTGVでレンヌへ、レンヌからはバスに乗ってモン・サン・ミッシェルへ向かいました。

途中レンヌで少し時間があったので、聖ピエール大聖堂を見学。

　

　　

モン・サン・ミシェル到着！

　

着いてみるとまずインフォメーションが目に留まります。５～６ヶ国語でその旨書いてあったんですが、一番下に日本語もありました。しかも平仮名で「あんないじょ　りょうがえ」と。



周囲を見渡すとそこら中で日本語が飛び交ってました(笑)

　

まずは麓のサン・ピエール教会へ。島内の住人のために建てられた教会だそうです。ここには絵付けのカラフルなステンドグラスもありました。



　

さらに上へ上がって修道院付属教会へ。

　

　

　

　

　

　



　

　

教会のステンドグラスと言えば宗教画が描かれたものをイメージされる方が多いと思いますが、モン・サン・ミッシェルの修道院では具象画のステンドグラスはほとんどなく、クリアガラスだけで作られた幾何学模様の窓が多く見られました。彫刻などの装飾もそれほど激しくはなく、非常に禁欲的な感じでした。ガラスやフレスコ画、彫刻などの豪華な装飾で修道院内を飾り付けることへの反発もあったことと、修道士にとって、像が瞑想の妨げにならないようにとの配慮からだと思われます。しかし最上階の回廊はとても美しく、まるでお城の中にでもいるような気分でした。

　

テラスから海や羊の群れなども見えました。このあたりの羊は塩分を含んだ草を食べて育つので美味しいとか！？

ちなみに、モン・サン・ミシェルでの忘れえぬ思い出。帰りにアイス屋さんへ寄ったのですが、店員のお兄さんが日本語で「コンニチハ！」。何か果物の角切りが入った薄緑色のアイスが気になったので覚えたてのフランス語で「Qu’est-ce que c’est?」（これは何ですか？）と聞いたら…「リンゴ」（日本語かい！！！）さらにお金払う時に値段を聞いたら「フィフティユーロ」（高っ！！！！！）。しまいには「アリガトー！」。さすがは日本人に人気の観光地ですね(笑)