ちょつと困ったこと

2012-03-25 15:24:07 | レジャー (その他)


      スペイン料理のレストランでのことです  三ツ星レストラン(コレド日本橋)
      空間は贅沢です、スペイン画家の絵などがかざられています。 

  ジョアン・ミロ  Joan Miro
  

  サプライズのバースデーケーキのメッセージもカタルーニア語 です。読む事もできません。

  
      
          
           
              
             

   
  もっと 悩んだのは 贅沢な空間の絨毯をすすむと ダウンライトに照らされて、二つのドアー。
  レストルームにいきたいのです。  スペイン語でも英語でもない。 Bano. Servicio. Restroom.Toilet.でもない。 
  パニック状態です。    間違ってしまったら大変!  イラストでもあったらいいのに。  
   落着けばわかるはずでした。

   Dones  女性用
  

   Homes  男性用
   

  やはり これも カタルーニア語でした。  
      
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする