1月12日（火）
6℃ 0℃ 雪か雨
寒いよ
(14)「体験してみよう(2)“どのように〜しますか?”」
順調ですか？ Come va?
調子はどう？ Come stai?
順調です Tutto bene.
勉強するための準備はできている？ Sei pronta per studiare?
勉強する？ Studiare?
準備できた pronto
もちろん Certo.
ほとんどのイタリア人は上手に歌える
普通はそう Di solito ,si.
歌う cantare
上手に bene
僕は違う！ Io,no!
本当に？ Davvero?
僕は歌えない Io no so cantare.
聞いてみたい
それは何ですか？ Che cose quello?
今日のキーフレーズ
読んでみて！ Prova a leggere!
どのように使いますか？ Come si usa?
少し音痴・・・・ Un po stonato......
音のはずれた／音痴
今回のフレーズ
どのように使いますか？ Come si usa?
今月のテーマは「体験してみよう」
やり方を聞く
Come・・・どのように
usa・・・使う usareを使う
わかりました！ Ho capito!
過去の旅を紹介
アマルフィ海岸レモン王国へ
旅人は古澤巌さんです
こんにちは！
あなた方をお迎えできてうれしいです
アマルフィィのレモンがどういうものなのか
お見せしましょう
ありがとうございます Grazie.
ここからがレモン畑です
ここにあるのは小さい木で
向こうには大きな木もあります
300年近くの木があるんです
マンマ・ミーア Mamma mia!
アマルフィのスフザート sfusato amalfitano
これは熟してますよ 綺麗でしょ？
どう？ Come?
普通のレモンは もっと酸っぱいですよね
有機栽培なので とても甘いんですよ
僕の父ですよ 紹介しましょう
巌です Io sono Iwao.
はじめまして Piacere.
今回のフレーズ
どうやってやるんですか？ Come si fa?
これが収穫するための道具です
どうやって使いますか？ Come si usa?
今回のフレーズ
これはどうやって使いますか？ Come si usa questo?
私は1825年からの6世代目の証人承認なんです
私たちは人類の遺産である
この地域を守っているんです
レモンは愛する価値のあるものですよ
アマルフィ伝統のレモンパスタ
今回のフレーズ
レモンのパスタはどうやって作りますか？ Come si prepara la pasta al Iimone?
使うのはセモリナ粉と塩 水
パセリとレモンです レモンの皮はすって入れます
そして混ぜます
これをねかせます 切る
シャラティエッリ scialatielli
つずいてはソース作り
パセリ にんにく レモンの果肉 レモンの皮をすりおろす オリーブオイル
と茹でたパスタを入れ 火にかけて上がり
アマルフィレモンのシャラティエッり Scialatelli al Iimone di Amalfi
いただきまーす パスタが美味しい！
レモン Iimone
この料理はどのように作りますか？ Come si prepara questo piatto?
難しいです E difficile.
簡単です E facile.
イタリア語でどのように言いますか？ Come si dice in italiano?
とても molto
便利な utile
どのように書きますか？ Come si scrive?
～イタリア語～
アルファバットの読み方
u t i ・・・イ l e・・・エ
a・・・ア b・・・ビ c・・・チ d・・・ディ e・・・エ
今回の復習
革細工体験編
何をしていますか？ Che cose fa?
財布を作っているところです Sto facendo un portafoglio.
やってみてもいいですか？ Posso provare?
もちろん Certo.
どうぞ！ Prego!
ありがとうございます Grazie.
お見せしますね Le faccio vedere.
難しいです E difficile.
そんなことない！ Ma no!
とても上手ですよ！ E bravissima!
簡単ではないです Non e facile.
簡単ですよ E facile.
頑張って！ Forza!
ありがとうございます Grazie.
6℃ 0℃ 雪か雨
寒いよ
(14)「体験してみよう(2)“どのように〜しますか?”」
順調ですか？ Come va?
調子はどう？ Come stai?
順調です Tutto bene.
勉強するための準備はできている？ Sei pronta per studiare?
勉強する？ Studiare?
準備できた pronto
もちろん Certo.
ほとんどのイタリア人は上手に歌える
普通はそう Di solito ,si.
歌う cantare
上手に bene
僕は違う！ Io,no!
本当に？ Davvero?
僕は歌えない Io no so cantare.
聞いてみたい
それは何ですか？ Che cose quello?
今日のキーフレーズ
読んでみて！ Prova a leggere!
どのように使いますか？ Come si usa?
少し音痴・・・・ Un po stonato......
音のはずれた／音痴
今回のフレーズ
どのように使いますか？ Come si usa?
今月のテーマは「体験してみよう」
やり方を聞く
Come・・・どのように
usa・・・使う usareを使う
わかりました！ Ho capito!
過去の旅を紹介
アマルフィ海岸レモン王国へ
旅人は古澤巌さんです
こんにちは！
あなた方をお迎えできてうれしいです
アマルフィィのレモンがどういうものなのか
お見せしましょう
ありがとうございます Grazie.
ここからがレモン畑です
ここにあるのは小さい木で
向こうには大きな木もあります
300年近くの木があるんです
マンマ・ミーア Mamma mia!
アマルフィのスフザート sfusato amalfitano
これは熟してますよ 綺麗でしょ？
どう？ Come?
普通のレモンは もっと酸っぱいですよね
有機栽培なので とても甘いんですよ
僕の父ですよ 紹介しましょう
巌です Io sono Iwao.
はじめまして Piacere.
今回のフレーズ
どうやってやるんですか？ Come si fa?
これが収穫するための道具です
どうやって使いますか？ Come si usa?
今回のフレーズ
これはどうやって使いますか？ Come si usa questo?
私は1825年からの6世代目の証人承認なんです
私たちは人類の遺産である
この地域を守っているんです
レモンは愛する価値のあるものですよ
アマルフィ伝統のレモンパスタ
今回のフレーズ
レモンのパスタはどうやって作りますか？ Come si prepara la pasta al Iimone?
使うのはセモリナ粉と塩 水
パセリとレモンです レモンの皮はすって入れます
そして混ぜます
これをねかせます 切る
シャラティエッリ scialatielli
つずいてはソース作り
パセリ にんにく レモンの果肉 レモンの皮をすりおろす オリーブオイル
と茹でたパスタを入れ 火にかけて上がり
アマルフィレモンのシャラティエッり Scialatelli al Iimone di Amalfi
いただきまーす パスタが美味しい！
レモン Iimone
この料理はどのように作りますか？ Come si prepara questo piatto?
難しいです E difficile.
簡単です E facile.
イタリア語でどのように言いますか？ Come si dice in italiano?
とても molto
便利な utile
どのように書きますか？ Come si scrive?
～イタリア語～
アルファバットの読み方
u t i ・・・イ l e・・・エ
a・・・ア b・・・ビ c・・・チ d・・・ディ e・・・エ
今回の復習
革細工体験編
何をしていますか？ Che cose fa?
財布を作っているところです Sto facendo un portafoglio.
やってみてもいいですか？ Posso provare?
もちろん Certo.
どうぞ！ Prego!
ありがとうございます Grazie.
お見せしますね Le faccio vedere.
難しいです E difficile.
そんなことない！ Ma no!
とても上手ですよ！ E bravissima!
簡単ではないです Non e facile.
簡単ですよ E facile.
頑張って！ Forza!
ありがとうございます Grazie.
