Eテレ  ミラノの誇り 演劇の世界へ!   #14  イタリア語

2019-07-10 11:48:13 | イタリア語 学ぼう

         7月10日(水)

         25℃   19℃  曇りのち晴れ






      ミラノの誇り 演劇の世界へ!  #14



      ミラノのスカラ座
       イタリアオペラの最高峰といわれる劇場
       18世紀後半に作られ 世界三大劇場のひとつ。
       スカラ座   teatro alla Scala
         カルメン      Carmen
         ロッシーニ
       フランシーヌ・カリーノさん  Francine Carino
         ホワイエ   観客席の外にある広いスペース
         プラテア   1階の観客席
       劇場全体では2030人は入れる
      (今日のフレーズ)
        彼らは何をしているのですか?  Che cosa stanno facendo?
        何を          Che cosa
        彼らは         stanno
        しているところ     facendo
        ミラノ ピッコロ座演劇学校に潜入
        彼らは「アイーダ」のリハーサル準備をしているところです
        アンコール       Bis!
        演劇学校        scuola di teatro
        劇場          teatro
   
      ピッコロ座劇団  
       劇団の演劇学校で飛び入りで練習に参加  
       1947年に設立されたミラノ市立劇団
        練習の様子
       前を歩く人の動きやセリフを後ろの人が同じタイミングで真似をする  
       人が発するわずかな予備動作を感じ取り即座に演技をする
       アドリブの力を鍛えます

      ロベルタ・ザノーリさん    Roberta Zanoli
        ママ          mmma!
        僕を守って       Salvami!
       凄い 迫力だ 何をしているのか?
      ピッコロ座         Piccolo Teatro
      マリオ・ペッロッタさん   Mario perrotta
        ごめん!        Scusa!
      (サブフレーズ)
        分かりました      Daccordo
           飛び入りに参加します
        終わり         Finito
           皆さんから たくさんのエネルギーをもらいました
         まあ びっくり!   Caspita! 

               次回はびっくり!グルメ
        


コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
«      おはよう | トップ |  \(^o^)/ ミネストローネ... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

イタリア語 学ぼう」カテゴリの最新記事