blog.mcnj

花、蝶、ペット、旅行など。
韓国文化の紹介。

韓国の散歩道 星達に尋ねて見て

2009-06-04 08:44:47 | 写真

皆さん、おはようございます。

また、始りますよ。

今日のテーマは、パティ キムさんの歌った、この歌です。

ビョルドゥレゲ ムロパ

ビョルドゥレゲ ムロパ

 ビョル:星。ドゥル:達。~ゲ:~に。 ムロパダ:聞いて見る、尋ねて見る。

サラハヌン ッカダルkゲ

 ッカダルk:訳。

ウロボリン ネ マウム ウル

 ウルダ:泣く。~ポリン:~してしまう。

ビョルドゥルン アルゴ イッソ

ビョルドゥルン アルゴ イッソ

 アルダ:知る、わかる。~ゴ:~して。

サモハヌン ッカダルゲ

 サモハダ:思慕する。

ブルッタポリン ッカダルゲ

 ブルッタ:燃え上がる。

さあ、皆さん、頑張って下さい。

おまけも付いてます。

さて、週末は、ちょっと、出かけてきますので、当blogは、しばらくお休みさせていただきます。

Photo Photo_4 118a