映画三昧 Film-loving - 「ゴジラ」 GODZILLA

2014年08月02日 | 日記
ゴジラ君
太い足が
かわいいぞ

Godzilla
Has thick legs
It looks lovely

添付した画像のゴジラ君は、今回のハリウッド版のものではありません。(ハリウッド版のは規制が厳しいのか、ネット上でゲット出来ませんでした) 昨日は映画の日で¥1100、そして金曜日と好条件でしたが誰も捕まらず、お一人様観劇。予約した席の列に(おじさん)男子が多く、周りを見渡すと今日は(おじさん)男子率が高いような気がして、ゴジラは(おじさん)男子に人気なのか? とふと思いました。ゴジラは太くて短い足がキュートでした。
Attached the photo is not from "GODZILLA" film. It's "made in Japan", I think. Yesterday, it was a film day, everybody can see films at ¥1100. I was alone on the seat in a row, there were many (old) boys, looking around the others, there were also many (old) boys. "GODZILLA" must popular to (old) boys. Well, I think that GODZILLA, has got lovely thick legs.