樹に登る
蝉落ちて再び
樹に登る
The cicada had been climbing
But it fell down
But it started climbing again
昨日の夜、家路を急いでいると家の近所で羽化のため、桜の樹に登っている蝉の幼虫を発見。シャッターチャンスと思ってカメラの準備をしている間に、根っこの間に落ちちゃいました。おいおい、大丈夫かい？ 無事を確認しつつブログネタにと写真を撮らせてもらう。まだ7時前で辺りは明るかったですが、もうこんな時間から出てきて、準備を始めているんですな。その桜の樹から少し離れた地面に、蟻の巣穴が幾つか並んでいることも発見。おや？ っと巣穴から飛び出ているものがあってよく見ると、蝉の翅が墓標のよーに垂直に各々の巣穴から飛び出していました。おお。今まさに樹の上で大量の蝉が鳴いている。繁殖行為を終えて命尽きて地面に横たわったのちは、蟻タチの冬の食糧となる。こんな短時間に、蝉の地上での一生を垣間見る。南無ー。
Last night, I was on my way home, I found a cicada was climbing on the Sakura tree. But it dropped among the roots. I was worried about it, it looked fine, I took a photo of it for my blog. It was before 7pm, I was a bit surprised that it got out of the ground before 7pm for their emergence, wasn't it earlier? After that, I also found a few of Ants' niduses. There were many cicada' wings at around the gates, they were standing, like sticking in the niduses. They seemed grave post. Now I could hear many cicadas' songs, when they gave birth, they go to heaven, their bodies lie down on the ground, ants hump them into their niduses for their foods in winter. I saw their life on the world in a short time. Oh, great nature !
蝉落ちて再び
樹に登る
The cicada had been climbing
But it fell down
But it started climbing again
昨日の夜、家路を急いでいると家の近所で羽化のため、桜の樹に登っている蝉の幼虫を発見。シャッターチャンスと思ってカメラの準備をしている間に、根っこの間に落ちちゃいました。おいおい、大丈夫かい？ 無事を確認しつつブログネタにと写真を撮らせてもらう。まだ7時前で辺りは明るかったですが、もうこんな時間から出てきて、準備を始めているんですな。その桜の樹から少し離れた地面に、蟻の巣穴が幾つか並んでいることも発見。おや？ っと巣穴から飛び出ているものがあってよく見ると、蝉の翅が墓標のよーに垂直に各々の巣穴から飛び出していました。おお。今まさに樹の上で大量の蝉が鳴いている。繁殖行為を終えて命尽きて地面に横たわったのちは、蟻タチの冬の食糧となる。こんな短時間に、蝉の地上での一生を垣間見る。南無ー。
Last night, I was on my way home, I found a cicada was climbing on the Sakura tree. But it dropped among the roots. I was worried about it, it looked fine, I took a photo of it for my blog. It was before 7pm, I was a bit surprised that it got out of the ground before 7pm for their emergence, wasn't it earlier? After that, I also found a few of Ants' niduses. There were many cicada' wings at around the gates, they were standing, like sticking in the niduses. They seemed grave post. Now I could hear many cicadas' songs, when they gave birth, they go to heaven, their bodies lie down on the ground, ants hump them into their niduses for their foods in winter. I saw their life on the world in a short time. Oh, great nature !