夏の風
雲の形を
整える
A summer wind
Makes a shape of
Clouds
夕暮れの時の雲はドラマチックでいいなぁと思うことしばしばです。昼間の同じ調子の陽の当たり方より、太陽が、傾き始めたころから地平線の向こうへ消えてしまうまでの時間、この間の光に当てられた空雲の様子、色や形が変化していく様子がええなぁと素直に思います。こんな風に思えるキモチ大事にせなあかんな。
I like watching clouds in the evening, when the sun is getting down, the lights of sun give them (sky and cloud) changing every minute. During daytime, it's less but their hours are not. I always move by that. I think I had better keep my reactions to them. I could be fresh.
雲の形を
整える
A summer wind
Makes a shape of
Clouds
夕暮れの時の雲はドラマチックでいいなぁと思うことしばしばです。昼間の同じ調子の陽の当たり方より、太陽が、傾き始めたころから地平線の向こうへ消えてしまうまでの時間、この間の光に当てられた空雲の様子、色や形が変化していく様子がええなぁと素直に思います。こんな風に思えるキモチ大事にせなあかんな。
I like watching clouds in the evening, when the sun is getting down, the lights of sun give them (sky and cloud) changing every minute. During daytime, it's less but their hours are not. I always move by that. I think I had better keep my reactions to them. I could be fresh.
